EUROPEAN COMPETITION
1999-2000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALBANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB08 |
SK TIRANA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
ICE06 |
IBV Vestmannaeyjar |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Bulku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB09 |
KS VLLAZNIA SHKODER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
SLK07 |
FC Spartak Trnava |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Sinani |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB11 |
KS BYLIS BALLSHI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
SLK05 |
AŠK Inter Slovnaft Bratislava |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Jakupi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BULKU |
|
Sokol |
|
ALB |
ALB08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SINANI |
|
Vioresin |
|
ALB |
ALB09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
JAKUPI |
|
Hekuran |
|
ALB |
ALB11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANDORRA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AND01 |
CE PRINCIPAT ANDORRA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
NOR22 |
Viking FK Stavanger |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARMENIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARM06 |
TSEMENT FA ARARAT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
LIT02 |
Vilniaus Žalgiris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARM05 |
YEREVAN FA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
ISR06 |
MK Hapoel Tel Aviv |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Gogoladze |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARM02 |
SHIRAK FA GYUMRI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
FIN02 |
HJK Helsinki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Bernetsyan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GOGOLADZE |
|
Kakhaber |
|
GEO |
ARM05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BERNETSYAN |
|
Artyom |
|
ARM |
ARM02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUSTRIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS11 |
SK STURM GRAZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
SWI10 |
Servette FC Genčve |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Vastić, Martens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Kocijan, Vastić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRA15 |
Olympique Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Mählich, Kocijan (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ENG15 |
Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Vastić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
CRO01 |
NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Kocijan |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
16 |
ITA12 |
Parma AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Schopp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 (*) |
Reinmayr (2), Vastić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS09 |
SK RAPID WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
MAL08 |
Valletta FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Dowe, Savićević, Penksa |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Dowe, Lagonikakis |
|
|
|
|
|
|
|
|
P3 |
TUR09 |
Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SLK05 |
AŠK Inter Slovnaft Bratislava |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Zingler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS08 |
LASK LINZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ROM21 |
CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Stumpf, Sane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS05 |
GRAZER AK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
FAE04 |
KI Klaksvík |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
Radović (2), Standfest (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Ramusch, Akwuegbu, Dmitrović, Tutu |
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
SLK07 |
FC Spartak Trnava |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Akwuegbu (2), Tutu |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Standfest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
GRE10 |
Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Lipa, Pamić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VASTIĆ |
|
Ivica |
|
AUS |
AUS11 |
3-0-1=4 |
|
|
|
|
|
MARTENS |
|
Jan-Pieter |
|
BEL |
AUS11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
KOCIJAN |
|
Tomislav |
|
YUG |
AUS11 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
MÄHLICH |
|
Roman |
|
AUS |
AUS11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SCHOPP |
|
Markus |
|
AUS |
AUS11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
REINMAYR |
|
Hannes |
|
AUS |
AUS11 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
DOWE |
|
Jens |
|
FRG |
AUS09 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
SAVIĆEVIĆ |
|
Dejan |
|
YUG |
AUS09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
PENKSA |
|
Marek |
|
SLK |
AUS09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
LAGONIKAKIS |
|
Andreas |
|
GRE |
AUS09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ZINGLER |
|
Thomas |
|
AUS |
AUS09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
STUMPF |
|
Christian |
|
AUS |
AUS08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SANE |
|
Souleymane |
|
SEN |
AUS08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
RADOVIĆ |
|
Željko |
|
AUS |
AUS05 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
STANDFEST |
|
Joachim |
|
AUS |
AUS05 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
RAMUSCH |
|
Dieter |
|
AUS |
AUS05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
AKWUEGBU |
|
Benedict |
|
NIG |
AUS05 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
DMITROVIĆ |
|
Boban |
|
YUG |
AUS05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
TUTU |
|
Adu Skelley |
|
GHA |
AUS05 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
LIPA |
|
Andreas |
|
AUS |
AUS05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PAMIĆ |
|
Igor |
|
CRO |
AUS05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AZERBAIJAN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AZE02 |
KAPAZ PFK GƏNCƏ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
MAC03 |
FK Sloga Jugomagnat Skopje |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 + |
Məmmədov, Rzayev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AZE03 |
NEFTÇİ PFK BAKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
YUG05 |
FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Vasilyev (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AZE07 |
ŞƏMKIR FK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
UKR10 |
FK Kryvbas Kryvyi Rih |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MƏMMƏDOV |
|
Ramiz |
|
AZE |
AZE02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
RZAYEV |
|
Vidadi |
|
AZE |
AZE02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
VASİLYEV |
|
Vadim |
|
AZE |
AZE03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BELGIUM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL25 |
KRC GENK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
SLO02 |
NK Maribor Teatanic |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Strupar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Ţ.Guđjónsson (2), Horváth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL12 |
K LIERSE SK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI15 |
FC Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-4 |
Van Meir, Huysegems, Zdebel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL06 |
CLUB BRUGGE KV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
EST06 |
JK Tulevik Viljandi |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Deflandre, Jankauskas (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Jankauskas, De Brul |
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
ISR08 |
MK Hapoel Haifa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Jankauskas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 + |
Verheyen, Borkelmans, Janssen (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL01 |
RSC ANDERLECHT
(BRUXELLES) |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
ICE11 |
ÍF Leiftur Olafsfjörđur |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Goor (2), S.V.Gunnarsson (o.g.), P.Zetterberg,
Baseggio, Radziński |
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Van Diemen, P.Zetterberg (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
SLO03 |
NK Olimpija Ljubljana |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Bajrektarevič (o.g.), Radziński (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Koller, Radziński (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA02 |
Bologna FC 1909 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Koller (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STRUPAR |
|
Branko |
|
BEL |
BEL25 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
GUĐJÓNSSON |
|
Ţórđur |
|
ICE |
BEL25 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
HORVÁTH |
|
Ferenc |
|
HUN |
BEL25 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
VAN MEIR |
|
Eric |
|
BEL |
BEL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
HUYSEGEMS |
|
Stein |
|
BEL |
BEL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ZDEBEL |
|
Tomasz |
|
POL |
BEL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DEFLANDRE |
|
Eric |
|
BEL |
BEL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
JANKAUSKAS |
|
Edgaras |
|
LIT |
BEL06 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
DE BRUL |
|
Tjörven |
|
BEL |
BEL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
VERHEYEN |
|
Gert |
|
BEL |
BEL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BORKELMANS |
|
Vital Philomene |
|
BEL |
BEL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
JANSSEN |
|
Jochen |
|
BEL |
BEL06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
GOOR |
|
Bart |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
BASEGGIO |
|
Walter |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
RADZIŃSKI |
|
Tomasz |
|
POL |
BEL01 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
VAN DIEMEN |
|
Patrick |
|
HOL |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ZETTERBERG |
|
Pär |
|
SWE |
BEL01 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
KOLLER |
|
Jan |
|
CZR |
BEL01 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
o.g. |
GUNNARSSON |
|
Steinn Viđar |
|
ICE |
ICE11 |
BEL01 |
|
|
|
|
o.g. |
BAJREKTAREVIČ |
|
Edi |
|
SLO |
SLO03 |
BEL01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BELARUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BLS08 |
FK
DNEPR-TRANSMASH MAHILYOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
SWE01 |
AIK Solna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BLS09 |
FK BATE BARYSAW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
RUS03 |
FK Lokomotiv Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-7 |
Lisowski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BLS06 |
FK BELSHYNA BABRUYSK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
CYP11 |
AS Omonoia Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-5 |
Khripach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LISOWSKI |
|
Alyaksandr |
|
BLS |
BLS09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KHRIPACH |
|
Andrey |
|
BLS |
BLS06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BULGARIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL22 |
FK LITEX LOVECH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
NIR11 |
Glentoran FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Haxhi, Bushi, Petrov |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Haxhi, Bushi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P2 |
POL19 |
SPN Widzew Łódz SSA |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Todorov (2), Živković, Atanasov Kondev |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 & |
Todorov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL11 |
PFC LEVSKI SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
CYP04 |
APOEL Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Sirakov, Pažin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
CRO02 |
HNK Hajduk Split |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Ivankov, Bachev, Dimitrov |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA08 |
Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Yoffou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Atanasov Dimitrov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL06 |
FK CSKA SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
NIR13 |
Portadown FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Manchev, Kovačević, Bukarev |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Petkov, Litera (2), Hristov, Simeonov |
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
ENG16 |
Newcastle United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Litera, Simeonov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAXHI |
|
Altin |
|
ALB |
BUL22 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
BUSHI |
|
Alban |
|
ALB |
BUL22 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
PETROV |
|
Marin |
|
BUL |
BUL22 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
TODOROV |
|
Svetoslav |
|
BUL |
BUL22 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
ŽIVKOVIĆ |
|
Marjan |
|
YUG |
BUL22 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ATANASOV KONDEV |
|
Svetlan |
|
BUL |
BUL22 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SIRAKOV |
|
Zaharin |
|
BUL |
BUL11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PAŽIN |
|
Predrag |
|
YUG |
BUL11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
IVANKOV |
|
Dimitar |
|
BUL |
BUL11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BACHEV |
|
Georgi |
|
BUL |
BUL11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DIMITROV |
|
Krasimir |
|
BUL |
BUL11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
YOFFOU |
|
Serge Alain |
|
CIV |
BUL11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ATANASOV DIMITROV |
|
Chavdar |
|
BUL |
BUL11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MANCHEV |
|
Vladimir |
|
BUL |
BUL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KOVAČEVIĆ |
|
Saša |
|
YUG |
BUL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BUKAREV |
|
Asen |
|
BUL |
BUL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PETKOV |
|
Milen |
|
BUL |
BUL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LITERA |
|
Ivan |
|
YUG |
BUL06 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
HRISTOV |
|
Rumen |
|
BUL |
BUL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SIMEONOV |
|
Genadi |
|
BUL |
BUL06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CROATIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CRO01 |
NK DINAMO ZAGREB |
|
|
|
(YUG04) |
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
HUN08 |
MTK Hungária Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Šimić (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ENG15 |
Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Prosinečki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRA15 |
Olympique de Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Šokota |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Mujčin, Mikić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
AUS11 |
SK Sturm Graz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Rukavina, Šokota (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CRO06 |
NK RIJEKA |
|
|
|
(YUG14) |
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
YUG11 |
FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Sztipánovics |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CRO03 |
NK OSIJEK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG27 |
West Ham United FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Bubalo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CRO02 |
HNK HAJDUK SPLIT |
|
|
|
(YUG06) |
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
LUX04 |
F91 Dudelange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Bulat, Baturina, Grdić, Leko, Deranja |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Jazić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
BUL11 |
PFC Levski Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ŠIMIĆ |
|
Josip |
|
CRO |
CRO01 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
ŠOKOTA |
|
Tomislav |
|
CRO |
CRO01 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
RUKAVINA |
|
Tomislav |
|
CRO |
CRO01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
PROSINEČKI |
|
Robert |
(YUG) |
CRO |
CRO01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
MUJČIN |
|
Edin |
|
BOS |
CRO01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
MIKIĆ |
|
Mihael |
|
CRO |
CRO01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SZTIPÁNOVICS |
|
Barnabás |
|
HUN |
CRO06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
BUBALO |
|
Stanko |
|
CRO |
CRO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BULAT |
|
Josip |
|
CRO |
CRO02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BATURINA |
|
Mate |
|
CRO |
CRO02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
GRDIĆ |
|
Toni |
|
CRO |
CRO02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LEKO |
|
Ivan |
|
CRO |
CRO02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DERANJA |
|
Zvonimir |
|
CRO |
CRO02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
JAZIĆ |
|
Ante |
|
CRO |
CRO02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYPRUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP03 |
ANORTHOSIS AMMOCHOSTOS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
SLK03 |
ŠK Slovan Bratislava |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Obiku (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Obiku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P3 |
FRG14 |
Hertha BSC Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POL08 |
SSA ASPN CWKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Engomitis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP04 |
APOEL LEFKOSIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
BUL11 |
PFC Levski Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP11 |
AS OMONOIA LEFKOSIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
BLS06 |
FK Belshyna Babruysk |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-1 |
Kalotheou, Mihajlović, Rauffmann,
K.Kaiafas, Konstantinides |
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Rauffmann (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
ITA08 |
Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-5 |
Kontolefteros (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OBIKU |
|
Michael Edirin |
|
NIG |
CYP03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
ENGOMITIS |
|
Panayotis |
|
CYP |
CYP03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KALOTHEOU |
|
Konstantinos |
|
CYP |
CYP11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MIHAJLOVIĆ |
|
Veško |
|
YUG |
CYP11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
RAUFFMANN |
|
Rainer |
|
FRG |
CYP11 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
KAIAFAS |
|
Konstantinos |
|
CYP |
CYP11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KONSTANTINIDES |
|
Yeorgios |
|
CYP |
CYP11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KONTOLEFTEROS |
|
Lefteris |
|
CYP |
CYP11 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZECH REPUBLIC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZR03 |
AC SPARTA PRAHA |
|
|
|
(CZE18) |
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
FRA06 |
FC Girondins Bordeaux |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
RUS04 |
FK Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Lokvenc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-2 |
Lokvenc (2), Rosický, Fukal, Labant |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
HOL24 |
SC Willem II Tilburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Novotný, Prohászka, Rosicky, Jarošík |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-3 |
Novotný, Labant (2), Baranek |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
POR11 |
FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Lokvenc, Fukal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
SPA03 |
FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Svoboda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
FRG15 |
Hertha BSC Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Siegl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Fukal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZR08 |
FK TEPLICE |
|
|
|
(CZE08) |
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
FRG05 |
BV 09 Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN04 |
Ferencvárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Frýdek, Kolomazník, Řízek |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Rada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA21 |
RCD Mallorca |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Verbíř |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZR02 |
SK SLAVIA PRAHA |
|
|
|
(CZE16) |
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG20 |
FK Vojvodina Novi sad |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Petrouš, Došek, Zelenka |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SWI04 |
Grasshopper-Club Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Ulich (2), Kuchař |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
ROM21 |
CSA
Steaua București |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Dostálek (2), Horváth, Došek |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Dostálek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA19 |
Udinese Calcio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Zanchi (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 ^ |
Koller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG10 |
Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Ulich (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZR06 |
SK SIGMA OLOMOUC |
|
|
|
(CZE15) |
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
MOL04 |
FC Sheriff Tiraspol |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Kováč |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 ^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
SPA21 |
RCD Mallorca |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Kobylík |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LOKVENC |
|
Vratislav |
|
CZR |
CZR03 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
NOVOTNÝ |
|
Jiří |
(CZE) |
CZR |
CZR03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
PROHÁSZKA |
|
Martin |
|
SLK |
CZR03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ROSICKÝ |
|
Tomáš |
|
CZR |
CZR03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
JAROŠÍK |
|
Jiří |
|
CZR |
CZR03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
LABANT |
|
Vladimír |
|
SLK |
CZR03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
BARANEK |
|
Miroslav |
|
CZR |
CZR03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
FUKAL |
|
Milan |
|
CZR |
CZR03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
SIEGL |
|
Horst |
(CZE) |
CZR |
CZR03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SVOBODA |
|
Zdeněk |
|
CZR |
CZR03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
FRÝDEK |
|
Martin |
(CZE) |
CZR |
CZR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KOLOMAZNÍK |
|
Michal |
|
CZR |
CZR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ŘÍZEK |
|
Marián |
|
CZR |
CZR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
RADA |
|
Miroslav |
|
CZR |
CZR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
VERBÍŘ |
|
Pavel |
|
CZR |
CZR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PETROUŠ |
|
Adam |
|
CZR |
CZR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DOŠEK |
|
Tomáš |
|
CZR |
CZR02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
ZELENKA |
|
Ludek |
|
CZR |
CZR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ULICH |
|
Ivo |
|
CZR |
CZR02 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
KUCHAŘ |
|
Tomáš |
|
CZR |
CZR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DOSTÁLEK |
|
Richard |
|
CZR |
CZR02 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
HORVÁTH |
|
Pavel |
|
CZR |
CZR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
o.g. |
ZANCHI |
|
Marco |
|
ITA |
ITA19 |
CZR02 |
|
|
|
|
|
KOLLER |
|
Libor |
|
CZR |
CZR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KOVÁČ |
|
Radoslav |
|
CZR |
CZR06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KOBYLÍK |
|
David |
|
CZR |
CZR06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DENMARK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN02 |
AaB AALBORG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
UKR02 |
FK Dynamo Kyiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
F.Strandli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Oper, A.Gaarde |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA19 |
Udinese Calcio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
J.Matovac |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN09 |
BRŘNDBY
IF KŘBENHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
MAC03 |
FK Sloga Jugomagnat Skopje |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
K.Daugaard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
K.Daugaard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P3 |
POR05 |
FC Boavista Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
M.D.Smith |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 (*) |
B.Christensen, O.Bjur |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POL26 |
KS FK Amica Wronki |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-3 |
P.Madsen (2), Da Silva, B.Christensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN01 |
AKADEMISK
BOLDKLUB GLADSAXE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI04 |
Grasshopper-Club Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
R.Daugaard-Hansen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN20 |
LYNGBY FC KŘBENHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
MAL10 |
Birkirkara FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-0 |
S.Hermansen (2), M.B.Jensen, L.L.Larsen,
C.Magleby, J.Lüthje, A.Havlykke |
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
RUS03 |
FK Lokomotiv Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Arifullin (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STRANDLI |
|
Frank |
|
NOR |
DEN02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
OPER |
|
Andres |
|
EST |
DEN02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
GAARDE |
|
Allan |
|
DEN |
DEN02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
MATOVAC |
|
Jozo |
|
SWE |
DEN02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DAUGAARD |
|
Kim |
|
DEN |
DEN09 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
SMITH |
|
Martin Ditlev |
|
DEN |
DEN09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
CHRISTENSEN |
|
Bent |
04.01.67 |
DEN |
DEN09 |
1-0-1=2 |
|
|
|
|
|
BJUR |
|
Ole |
|
DEN |
DEN09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
MADSEN |
|
Peter |
|
DEN |
DEN09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
DA SILVA |
|
Vragel |
|
BRA |
DEN09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DAUDAARD-HANSEN |
|
Rasmus |
|
DEN |
DEN01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
HERMANSEN |
|
Sřren |
|
DEN |
DEN20 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
JENSEN |
|
Mikkel Bo |
|
DEN |
DEN20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LARSEN |
|
Lennart Lynge |
|
DEN |
DEN20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MAGLEBY |
|
Christian |
|
DEN |
DEN20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LÜTHJE |
|
Jimmi |
|
DEN |
DEN20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
HAVLYKKE |
|
Andreas |
|
DEN |
DEN20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
o.g. |
ARIFULLIN |
|
Aleksey |
|
RUS |
RUS03 |
DEN20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG15 |
MANCHESTER UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
CRO01 |
NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Beckham, Keane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
AUS11 |
SK Sturm Graz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Keane, Yorke, Cole |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
O.G.Solskjćr, Keane |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRA15 |
Olympique Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Cole, Scholes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
ITA05 |
AC Fiorentina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Cole, Keane, Yorke |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
SPA19 |
Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Keane, O.G.Solskjćr, Scholes |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
FRA06 |
FC Girondins Bordeaux |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Giggs, Sheringham |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Keane, O.G.Solskjćr |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA11 |
Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Beckham, Scholes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG01 |
ARSENAL FC LONDON |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
ITA05 |
AC Fiorentina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SWE01 |
AIK Solna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
F.Ljungberg, Henry, Šuker |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Overmars (2), Šuker |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SPA03 |
FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Kanu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-4 |
Bergkamp, Overmars |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
16 |
FRA12 |
FC Nantes Atlantique |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Overmars, Winterburn, Bergkamp |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 |
Grimandi, Henry, Overmars |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA07 |
RC Deportivo La Coruńa |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Dixon, Henry (2), Kanu, Bergkamp |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Henry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG27 |
SV Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Henry, F.Ljungberg |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-2 |
Parlour (3), Henry |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FRA07 |
RC Lens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Bergkamp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Henry, Kanu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
TUR09 |
Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-0 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG05 |
CHELSEA FC LONDON |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
LAT02 |
FC Skonto Rīga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Babayaro, Poyet, Sutton |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ITA10 |
Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Wise |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRG14 |
Hertha BSC Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Leboeuf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Deschamps, Ferrer |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
TUR09 |
Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Petrescu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
T.A.Flo (2), Zola, Wise, Ambrosetti |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
HOL08 |
Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Babayaro, T.A.Flo (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Zola, Wise, T.A.Flo |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
ITA09 |
SS Lazio Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Poyet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
FRA15 |
Olympique de Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Wise |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA03 |
FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Zola, T.A.Flo (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 (*) |
T.A.Flo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG16 |
NEWCASTLE UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BUL06 |
FK CSKA Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Solano, Ketsbaia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Shearer, Robinson |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SWI15 |
FC Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Marić, Shearer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Marić, Ferguson, Speed |
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
ITA14 |
AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG24 |
TOTTENHAM
HOTSPUR FC LONDON |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
MOL01 |
FC Zimbru Chișinău |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Ö.Leonhardsen, Perry, Sherwood |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG15 |
1.FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
S.Iversen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG10 |
LEEDS UNITED AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG11 |
FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Bowyer (2), Radebe |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Huckerby |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
RUS03 |
FK Lokomotiv Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Bowyer (2), Smith, Kewell |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Harte, Bridges (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
RUS04 |
FK Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Kewell |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 ^ |
Radebe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA14 |
AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Kewell |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
CZR02 |
SK Slavia Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Wilcox, Kewell, Bowyer |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Kewell |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
TUR09 |
Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
E.Bakke (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG27 |
WEST HAM
UNITED FC LONDON |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CRO03 |
NK Osijek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Wanchope, Di Canio, Lampard |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Kitson, Ruddock, Foé |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ROM21 |
CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KEANE |
|
Roy |
|
IRL |
ENG15 |
6-0-0=6 |
|
|
|
|
|
YORKE |
|
Dwight |
|
TRI |
ENG15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
COLE |
|
Andrew |
|
ENG |
ENG15 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
SCHOLES |
|
Paul |
|
ENG |
ENG15 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
BECKHAM |
|
David |
|
ENG |
ENG15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
SOLSKJĆR |
|
Ole Gunnar |
|
NOR |
ENG15 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
GIGGS |
|
Ryan |
|
WAL |
ENG15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SHERINGHAM |
|
Edward |
|
ENG |
ENG15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
LJUNGBERG |
|
Fredrik |
|
SWE |
ENG01 |
1-0-1=2 |
|
|
|
|
|
HENRY |
|
Thierry |
|
FRA |
ENG01 |
1-0-7=8 |
|
|
|
|
|
ŠUKER |
|
Davor |
(YUG) |
CRO |
ENG01 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
KANU |
|
Nwankwo |
|
NIG |
ENG01 |
1-0-2=3 |
|
|
|
|
|
BERGKAMP |
|
Dennis Nicolaas Maria |
HOL |
ENG01 |
1-0-3=4 |
|
|
|
|
|
OVERMARS |
|
Marc |
|
HOL |
ENG01 |
3-0-2=5 |
|
|
|
|
|
WINTERBURN |
|
Nigel |
|
ENG |
ENG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
GRIMANDI |
|
Gilles |
|
FRA |
ENG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DIXON |
|
Lee |
|
ENG |
ENG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PARLOUR |
|
Raymond |
|
ENG |
ENG01 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
BABAYARO |
|
Celestine Boyd Jonto Hycieth |
NIG |
ENG05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
POYET |
|
Gustavo Augusto Domínguez |
URU |
ENG05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
SUTTON |
|
Christopher |
|
ENG |
ENG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
LEBOEUF |
|
Franck |
|
FRA |
ENG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
PETRESCU |
|
Dan Vasile |
|
ROM |
ENG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
FLO |
|
Tore-André |
|
NOR |
ENG05 |
8-0-0=8 |
|
|
|
|
|
ZOLA |
|
Gianfranco |
|
ITA |
ENG05 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
WISE |
|
Dennis |
|
ENG |
ENG05 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
AMBROSETTI |
|
Gabriele |
|
ITA |
ENG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
DESCHAMPS |
|
Didier |
|
FRA |
ENG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
FERRER |
|
Albert Llopis |
|
SPA |
ENG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SOLANO |
|
Nolberto Albino Todco |
PER |
ENG16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KETSBAIA |
|
Temur |
|
GEO |
ENG16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SHEARER |
|
Alan |
|
ENG |
ENG16 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
ROBINSON |
|
Paul |
|
ENG |
ENG16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MARIĆ |
|
Silvio |
|
CRO |
ENG16 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
FERGUSON |
|
Duncan |
|
SCO |
ENG16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SPEED |
|
Gary |
|
WAL |
ENG16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LEONHARDSEN |
|
Öyvind |
|
NOR |
ENG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PERRY |
|
Christopher |
|
ENG |
ENG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SHERWOORD |
|
Tim |
|
ENG |
ENG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
IVERSEN |
|
Steffen |
|
NOR |
ENG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BOWYER |
|
Lee |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
RADEBE |
|
Lucas |
|
RSA |
ENG10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
HUCKERBY |
|
Darren |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SMITH |
|
Alan |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KEWELL |
|
Harry |
|
AUL |
ENG10 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
HARTE |
|
Ian |
|
IRL |
ENG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BRIDGES |
|
Michael |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
WILCOX |
|
Jason |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BAKKE |
|
Eirik |
|
NOR |
ENG10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
WANCHOPE |
|
Paulo César Watson |
CRC |
ENG27 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DI CANIO |
|
Paolo |
|
ITA |
ENG27 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LAMPARD |
|
Frank |
|
ENG |
ENG27 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KITSON |
|
Paul |
|
ENG |
ENG27 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
RUDDOCK |
|
Neil |
|
ENG |
ENG27 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
FOÉ |
|
Marc-Vivien |
|
CAM |
ENG27 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ESTONIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EST03 |
FC FLORA TALLINN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
YUG11 |
FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Viikmäe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EST05 |
FC LEVADIA MAARDU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
ROM21 |
CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Olumets |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EST01 |
FC LANTANA TALLINN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
GEO06 |
SK Torpedo Kutaisi |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Leitan, Dolinin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EST06 |
JK TULEVIK VILJANDI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
BEL06 |
Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VIIKMÄE |
|
Kristen |
|
EST |
EST03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
OLUMETS |
|
Indro |
|
EST |
EST05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LEITAN |
|
Vitali |
|
EST |
EST01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DOLININ |
|
Vadim |
|
EST |
EST01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAROE ISLANDS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAE03 |
HB TÓRSHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
FIN01 |
FC Haka Valkeakoski |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Lakjuni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAE04 |
KI KLAKSVÍK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
AUS05 |
Grazer AK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAE01 |
B36 TÓRSHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
TUR03 |
MKE Ankaragücü Kulübü |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAKJUNI |
|
Magni á |
|
FAE |
FAE03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FINLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN01 |
FC HAKA VALKEAKOSKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
FAE03 |
HB Tórshavn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Popovich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
Salli, Reynders, Nyyssönen, Wilson, Popovich,
Torkkeli |
|
|
|
|
|
|
P2 |
SCO07 |
Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Niemi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN02 |
HJK HELSINKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
ARM02 |
Shirak FA Gyumri |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Rafael, Ilola |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
FRA14 |
Olympique Lyonnais |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Lehkosuo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN20 |
VPS VAASA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
SCO14 |
St.Johnstone FC Perth |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Pohja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POPOVICH |
|
Valeriy |
|
RUS |
FIN01 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
SALLI |
|
Janne |
|
FIN |
FIN01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
REYNDERS |
|
Martin |
|
HOL |
FIN01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
NYYSSÖNEN |
|
Kai |
|
FIN |
FIN01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
WILSON |
|
David |
|
ENG |
FIN01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
TORKKELI |
|
Tommi |
|
FIN |
FIN01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
NIEMI |
|
Jari |
|
FIN |
FIN01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
RAFAEL |
|
Viera Pires |
|
BRA |
FIN02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ILOLA |
|
Jari Juhani |
|
FIN |
FIN02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LEHKOSUO |
|
Mika Petri |
|
FIN |
FIN02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
POHJA |
|
Antti |
|
FIN |
FIN20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA06 |
FC GIRONDINS DE BORDEAUX |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
CZR03 |
AC Sparta Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
HOL24 |
SC Willem II Tilburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Victoria (o.g.), Laslandes, Feindouno |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
RUS04 |
FK Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Wiltord, Micoud |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Micoud, Wiltord |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
SPA19 |
Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Wiltord |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
ITA05 |
AC Fiorentina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 |
Wiltord, Zanotti, Batlles |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
ENG15 |
Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Pavon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA15 |
OLYMPIQUE DE MARSEILLE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
AUS11 |
SK Sturm Graz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Pirčs, Ravanelli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Dugarry (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
CRO01 |
NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Bakayoko Sela, Pérez |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Bakayoko Sela, Diawara |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ENG15 |
Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Bakayoko Sela |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Gallas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
ITA09 |
SS Lazio Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Leroy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
HOL08 |
Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
ENG05 |
Chelsea FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Pirčs |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA14 |
OLYMPIQUE LYONNAIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
SLO02 |
NK Maribor Teatanic |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FIN02 |
HJK Helsinki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Vairelles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Anderson, Blanc, Linares, Vairelles (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SCO03 |
Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Blanc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Vairelles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
FRG27 |
SV Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Anderson (2), Vairelles |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA12 |
FC NANTES ATLANTIQUE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GRE14 |
AO Ionikos Nikaia-Peiraias |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Lievre, Monterrubio (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Da Rocha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SLK05 |
AŠK Inter Slovnaft Bratislava |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Sibierski, Da Rocha, Carričre |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Sibierski, Monterrubio, Devineau, Da Rocha |
|
|
|
|
|
|
|
16 |
ENG01 |
Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 |
Sibierski (2), Vahirua |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA07 |
RC LENS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ISR04 |
MK Maccabi Tel Aviv |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Sakho, Job |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Nouma, Delporte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HOL23 |
SBV Vitesse Arnhem |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Brunel, Nouma, Nyarko, Blanchard |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Blanchard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
FRG15 |
1.FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
M.Schjřnberg- Christensen (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Job (2), Strasser (o.g.), Nyarko |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA02 |
Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Dacourt (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Nouma (2), Sakho, Brunel |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA06 |
RC Celta de Vigo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Ismael, Nouma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG01 |
Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Nouma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA09 |
AS MONACO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO14 |
St.Johnstone FC Perth |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Simone (2), Trézéguet |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 |
Pršo, Griffin (o.g.), Legwinski |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
POL19 |
SPN Widzew Łódz SSA |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Giuly |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Lamouchi, Trézéguet |
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
GRE01 |
AEK Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Giuly, Simone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Simone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA21 |
RCD Mallorca |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Simone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Simone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA10 |
MONTPELLIER-HÉRAULT SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG05 |
FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Loko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Ouédec, Loko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA07 |
RC Deportivo La Coruńa |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Delaye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LASLANDES |
|
Lilian |
|
FRA |
FRA06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
FEINDOUNO |
|
Pascal |
|
GUI |
FRA06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
WILTORD |
|
Sylvain |
|
FRA |
FRA06 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
MICOUD |
|
Johan |
|
FRA |
FRA06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
PAVON |
|
Michel |
|
FRA |
FRA06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ZANOTTI |
|
Marc |
|
FRA |
FRA06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
BATLLES |
|
Laurent |
|
FRA |
FRA06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
o.g. |
VICTORIA |
|
Raymond |
|
HOL |
HOL24 |
FRA06 |
|
|
|
|
|
PIRČS |
|
Robert |
|
FRA |
FRA15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
RAVANELLI |
|
Fabrizio |
|
ITA |
FRA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
BAKAYOKO SELA |
|
Ibrahima |
|
CIV |
FRA15 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
GALLAS |
|
William |
|
FRA |
FRA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
PÉREZ |
|
Sébastien |
|
FRA |
FRA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
DUGARRY |
|
Christophe |
|
FRA |
FRA15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
DIAWARA |
|
Kaba |
|
GUI |
FRA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
LEROY |
|
Jérôme |
|
FRA |
FRA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
VAIRELLES |
|
Tony |
|
FRA |
FRA14 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
ANDERSON |
|
Sonny da Silva Nilmar |
BRA |
FRA14 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
BLANC |
|
Serge |
|
FRA |
FRA14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
LINARES |
|
David |
|
FRA |
FRA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LIEVRE |
|
Stéphane |
|
FRA |
FRA12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MONTERRUBIO |
|
Olivier |
|
FRA |
FRA12 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
DA ROCHA |
|
Frédéric |
|
FRA |
FRA12 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
SIBIERSKI |
|
Antoine |
|
FRA |
FRA12 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
CARRIERE |
|
Eric |
|
FRA |
FRA12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DEVINEAU |
|
Charles |
|
FRA |
FRA12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
VAHIRUA |
|
Marama |
|
FRA |
FRA12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SAKHO |
|
Lamine |
|
SEN |
FRA07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
JOB |
|
Joseph-Désiré |
|
CAM |
FRA07 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
NOUMA |
|
Pascal |
|
FRA |
FRA07 |
0-0-6=6 |
|
|
|
|
|
DELPORTE |
|
Ludovic |
|
FRA |
FRA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BRUNEL |
|
Philippe |
|
FRA |
FRA07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
BLANCHARD |
|
Joselyn |
|
FRA |
FRA07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
NYARKO |
|
Alex |
|
GHA |
FRA07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
DACOURT |
|
Olivier |
|
FRA |
FRA07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
ISMAEL |
|
Valérien |
|
FRA |
FRA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
o.g. |
SCHJŘNBERG-CHRISTENSEN |
Michael |
|
DEN |
FRG15 |
FRA07 |
|
|
|
|
o.g. |
STRASSER |
|
Jeff |
|
LUX |
FRG15 |
FRA07 |
|
|
|
|
|
SIMONE |
|
Marco |
|
ITA |
FRA09 |
0-0-6=6 |
|
|
|
|
|
TRÉZÉGUET |
|
David |
|
FRA |
FRA09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
PRŠO |
|
Miladin |
|
YUG |
FRA09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LEGWINSKI |
|
Sylvain |
|
FRA |
FRA09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
GIULY |
|
Ludovic |
|
FRA |
FRA09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
LAMOUCHI |
|
Sabri |
|
FRA |
FRA09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
o.g. |
GRIFFIN |
|
Daniel |
|
NIR |
SCO14 |
FRA09 |
|
|
|
|
|
LOKO |
|
Patrice |
|
FRA |
FRA10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
OUÉDEC |
|
Nicolas |
|
FRA |
FRA10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F.R.GERMANY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG03 |
FC BAYERN MÜNCHEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
HOL16 |
PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Paulo Sérgio (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Santa Cruz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SCO07 |
Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Tarnat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Strunz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SPA19 |
Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Élber |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Effenberg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
NOR15 |
Rosenborg BK Trondheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Jancker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Scholl, Paulo Sérgio |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
UKR02 |
FK Dynamo Kyiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Jancker, Paulo Sérgio |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
SPA11 |
Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-2 |
Scholl, Effenberg, Fink, Paulo Sérgio |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Scholl, Élber, Zickler (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
POR11 |
FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Paulo Sérgio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Paulo Sérgio, Linke |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA11 |
Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Jancker, Élber |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG01 |
TSV BAYER 04 LEVERKUSEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
ITA09 |
SS Lazio Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Neuville |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Kirsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SLO02 |
NK Maribor Teatanic |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Živković, Kirsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
UKR02 |
FK Dynamo Kyiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Kirsten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Kirsten, O.Neuville |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
16 |
ITA19 |
Udinese Calcio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Ballack |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 + |
Ballack |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG14 |
HERTHA BSC BERLIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
CYP03 |
Anorthosis Ammochostos |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Daei, Preetz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
TUR09 |
Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Preetz, Wosz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Rekdal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ENG05 |
Chelsea FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Daei (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ITA10 |
Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Daei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Wosz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
SPA03 |
FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Michalke |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Alves |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
POR11 |
FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
CZR03 |
AC Sparta Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Veit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG05 |
BV 09 BORUSSIA DORTMUND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
CZR08 |
FK Teplice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Nerlinger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Herrlich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
HOL08 |
Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Bobić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Addo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
POR05 |
FC Boavista Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Möller, Bobić (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
NOR15 |
Rosenborg BK Trondheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Barbarez, Kohler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
16 |
SCO07 |
Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 % |
Ikpeba, Bobić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
TUR09 |
Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG27 |
SV WERDER BREMEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NOR01 |
FK Bodř/Glimt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
Pizarro (2), Bogdanović (2), Maksymov |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Ailton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
NOR22 |
Viking FK Stavanger |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 ^ |
Wiedener, Herzog |
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
FRA14 |
Olympique Lyonnais |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Bode, Herzog, Baumann, Pizarro |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA12 |
Parma AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Dabrowski, Bode, Cannavaro (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG01 |
Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-4 |
Bode, Bogdanović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG15 |
1.FC KAISERSLAUTERN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO10 |
Kilmarnock FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Koch, Djorkaeff, Marschall |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Djorkaeff, Ramzy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG24 |
Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Buck, Carr (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
FRA07 |
RC Lens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Sikora (o.g.), Wagner |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Hristov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG31 |
VfL WOLFSBURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN19 |
Debreceni VSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Akonnor, Juskowiak |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Akporobie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HOL18 |
Roda JC Kerkrade |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Akonnor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
SPA02 |
Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Juskowiak, Akonnor |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Akonnor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAULO SÉRGIO |
|
Silvestre do Nascimento |
BRA |
FRG03 |
7-0-0=7 |
|
|
|
|
|
TARNAT |
|
Michael |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ÉLBER |
|
Giovane de Souza |
|
BRA |
FRG03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
EFFENBERG |
|
Stefan |
|
FRG |
FRG03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
SANTA CRUZ |
|
Roque Luis Cantero |
PAR |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
STRUNZ |
|
Thomas |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
JANCKER |
|
Carsten |
|
FRG |
FRG03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
SCHOLL |
|
Mehmet |
|
FRG |
FRG03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
FINK |
|
Thorsten |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ZICKLER |
|
Alexander |
|
FRG |
FRG03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
LINKE |
|
Thomas |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
NEUVILLE |
|
Oliver |
|
FRG |
FRG01 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
ŽIVKOVIĆ |
|
Boris |
|
CRO |
FRG01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
KIRSTEN |
|
Ulf |
(GDR) |
FRG |
FRG01 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
BALLACK |
|
Michael |
|
FRG |
FRG01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
DAEI |
|
Ali |
|
IRN |
FRG14 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
PREETZ |
|
Michael |
|
FRG |
FRG14 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
WOSZ |
|
Dariusz |
|
FRG |
FRG14 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
REKDAL |
|
Kjetil |
|
NOR |
FRG14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
MICHALKE |
|
Kai |
|
FRG |
FRG14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
VEIT |
|
Sixten |
|
FRG |
FRG14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ALVES |
|
Alexandro do Nascimento |
BRA |
FRG14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
NERLINGER |
|
Christian |
|
FRG |
FRG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
HERRLICH |
|
Heiko |
|
FRG |
FRG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
BOBIC |
|
Fredi |
|
FRG |
FRG05 |
3-0-1=4 |
|
|
|
|
|
MÖLLER |
|
Andreas |
|
FRG |
FRG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
BARBAREZ |
|
Sergey |
|
BOS |
FRG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
KOHLER |
|
Jürgen |
|
FRG |
FRG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ADDO |
|
Otto |
|
GHA |
FRG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
IKPEBA |
|
Victor Nosa |
|
NIG |
FRG05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PIZARRO |
|
Claudio Miguel
Bosio |
PER |
FRG27 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
BOGDANOVIĆ |
|
Rade |
|
YUG |
FRG27 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
MAKSYMOV |
|
Yuriy |
|
UKR |
FRG27 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
AÍLTON |
|
Gonçalves da Silva |
BRA |
FRG27 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
WIEDENER |
|
André |
|
FRG |
FRG27 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
HERZOG |
|
Andreas |
|
AUS |
FRG27 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
BODE |
|
Marco |
|
FRG |
FRG27 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
BAUMANN |
|
Frank |
|
FRG |
FRG27 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DABROWSKI |
|
Christoph |
|
FRG |
FRG27 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
o.g. |
CANNAVARO |
|
Fabio |
|
ITA |
ITA12 |
FRG27 |
|
|
|
|
|
KOCH |
|
Harry |
|
FRG |
FRG15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DJORKAEFF |
|
Youri |
|
FRA |
FRG15 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
MARSCHALL |
|
Olaf |
|
FRG |
FRG15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
RAMZY |
|
Hany |
|
EGY |
FRG15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BUCK |
|
Andreas |
|
FRG |
FRG15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
WAGNER |
|
Martin |
|
FRG |
FRG15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
HRISTOV |
|
Marian |
|
BUL |
FRG15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
o.g. |
CARR |
|
Stephen |
|
IRL |
ENG24 |
FRG15 |
|
|
|
|
o.g. |
SIKORA |
|
Éric |
|
FRA |
FRA06 |
FRG15 |
|
|
|
|
|
AKONNOR |
|
Charles Kwablan |
|
GHA |
FRG31 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
JUSKOWIAK |
|
Andrzej |
|
POL |
FRG31 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
AKPOROBIE |
|
Jonathan |
|
NIG |
FRG31 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GEORGIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GEO01 |
SK DINAMO TBILISI |
|
|
|
|
(USR07) |
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
MOL01 |
FC Zimbru Chișinău |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Tsitaishvili, Khomeriki |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GEO06 |
SK TORPEDO KUTAISI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
EST01 |
FC Lantana Tallinn |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
Khvadagiani, Janashia, Ionanidze, Chkhetiani,
Megreladze |
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Ionanidze, Megreladze (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
GRE01 |
AEK Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
Megreladze |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GEO07 |
SK LOKOMOTIVI TBILISI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
NIR12 |
Linfield FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Kebadze |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Kebadze |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
GRE12 |
PAOK Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TSITAISHVILI |
|
Klimenti |
|
GEO |
GEO01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
KHOMERIKI |
|
Levan |
|
GEO |
GEO01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
KHVADAGIANI |
|
Vakhtang |
|
GEO |
GEO06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
JANASHIA |
|
Davit |
|
GEO |
GEO06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
IONANIDZE |
|
Zurab |
|
GEO |
GEO06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
CHKHETIANI |
|
Kakhaber |
|
GEO |
GEO06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MEGRELADZE |
|
Giorgi |
|
GEO |
GEO06 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
KEBADZE |
|
Levan |
|
GEO |
GEO07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GREECE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE08 |
PAE
OLYMPIAKOS SFP PEIRAIAS |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
SPA11 |
Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 |
Giovanni (2), Zahovič |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
POR11 |
FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Yannakopoulos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
NOR13 |
Molde FK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Giovanni (2), Luciano |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Mavroyenidis, Zahovič |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
16 |
ITA08 |
Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Yannakopoulos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Đorđević (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE01 |
AEK ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
SWE01 |
AIK Solna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GEO06 |
SK Torpedo Kutaisi |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Zikos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Ćirić, Bjeković, Maladenis,
Kopitsis (2), Nikolaidis |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HUN08 |
MTK Hungária Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Ćirić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 ^ |
Ćirić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
FRA09 |
AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Nikolaidis (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE10 |
PANATHINAIKOS AO ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SLO06 |
NK HIT Gorica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Liberopulos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
H.Sigurđsson, Nasiopulos |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
AUS05 |
Grazer AK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Sypniewski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 ^ |
Pflipsen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
SPA07 |
RC Deportivo La Coruńa |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Warzycha, Galetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Asanović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE12 |
PAOK THESSALONIKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GEO07 |
SK Lokomotivi Tbilisi |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
7-0 |
Yeorgiadis (2), Abd El Sattar Sabry, Frussos
(2), Marangos, Frantzeskos |
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Valencia, D.Salpingidis |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
POR04 |
Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Frantzeskos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 & |
Marangos, Abd El Sattar Sabry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE14 |
AO IONIKOS NIKAIA-PEIRAIAS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA12 |
FC Nantes Atlantique |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Dimitriadis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE02 |
GS ARIS THESSALONIKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI10 |
Servette FC Genčve |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Mantzios |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 (*) |
Andrioli, Kizeridis |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA06 |
RC Celta de Vigo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Andrioli, N.Kizeridis |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GIOVANNI |
|
Silva de Oliveira |
|
BRA |
GRE08 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
ZAHOVIČ |
|
Zlatko |
|
SLO |
GRE08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
LUCIANO |
|
Nunes de Souza |
|
BRA |
GRE08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
MAVROYENIDIS |
|
Dimitrios |
|
GRE |
GRE08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
YANNAKOPOULOS |
|
Stylianos |
|
GRE |
GRE08 |
1-0-1=2 |
|
|
|
|
|
ĐORĐEVIĆ |
|
Predrag |
|
YUG |
GRE08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
ZIKOS |
|
Vasilios Andreas |
|
GRE |
GRE01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ĆIRIĆ |
|
Dragan |
|
YUG |
GRE01 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
BJEKOVIĆ |
|
Nenad |
17.02.74 |
YUG |
GRE01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MALADENIS |
|
Hristos |
|
GRE |
GRE01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KOPITSIS |
|
Haralambos |
|
GRE |
GRE01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
NIKOLAIDIS |
|
Themistoklis |
|
GRE |
GRE01 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
LIBEROPULOS |
|
Nikolaos |
|
GRE |
GRE10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SIGURĐSSON |
|
Helgi |
|
ICE |
GRE10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
NASIOPULOS |
|
Yeorgios |
|
GRE |
GRE10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SYPNIEWSKI |
|
Igor |
|
POL |
GRE10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PFLIPSEN |
|
Karl-Heinz |
|
FRG |
GRE10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
WARZYCHA |
|
Krzysztof |
|
POL |
GRE10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
GALETTO |
|
Fernando Edgar |
|
ARG |
GRE10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ASANOVIĆ |
|
Aljoša |
(YUG) |
CRO |
GRE10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
YEORGIADIS |
|
Yeorgios
Haralambos |
GRE |
GRE12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
ABD EL SATTAR SABRY |
Abdelmajid Mahmoud |
EGY |
GRE12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
FRUSSOS |
|
Nikolaos |
|
GRE |
GRE12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
FRANTZESKOS |
|
Konstandinos |
|
GRE |
GRE12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
VALENCIA |
|
José Adolfo Mosquera |
COL |
GRE12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SALPINGIDIS |
|
Dimitrios |
|
GRE |
GRE12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MARANGOS |
|
Spiridon |
|
GRE |
GRE12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
DIMITRIADIS |
|
Ioannis |
|
GRE |
GRE14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MANTZIOS |
|
Apostolos |
|
GRE |
GRE02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ANDRIOLI |
|
Paulo Henrique |
|
BRA |
GRE02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
KIZERIDIS |
|
Nikolaos |
|
GRE |
GRE02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOLLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL08 |
FEYENOORD ROTTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
FRG05 |
BV 09 Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
van Wonderen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
van Vossen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
NOR15 |
Rosenborg BK Trondheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
J.D.Tomasson, Kalou |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Somália |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
POR05 |
FC Boavista Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Bosvelt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
J.D.Tomasson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
ENG05 |
Chelsea FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Cruz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Kalou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
FRA15 |
Olympique de Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Cruz (2), Bosvelt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
ITA09 |
SS Lazio Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
J.D.Tomasson (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL24 |
SC WILLEM II TILBURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
RUS04 |
FK Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Arts |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Sanou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRA06 |
FC Girondins Bordeaux |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Abdellaoui, Sanou |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
CZR03 |
AC Sparta Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-4 |
Bombarda, Shukov, Schenning |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL16 |
PSV EINDHOVEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
MOL01 |
FC Zimbru Chișinău |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Nilis, Ooijer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRG03 |
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Khokhlov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
van Nistelrooij, Nilis |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SPA19 |
Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
van Nistelrooij |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SCO07 |
Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
van Nistelrooij |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL02 |
AFC AJAX AMSTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SLK08 |
FC Dukla Banska Bystrica |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Verlaat, Reuser, Knopper, Machlas (2), Wamberto |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Arveladze, Bobson, Laudrup |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ISR08 |
MK Hapoel Haifa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Machlas, Knopper, Laudrup |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
SPA21 |
RCD Mallorca |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL23 |
SBV VITESSE ARNHEM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR19 |
SC Beira-Mar Aveiro |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
van Hooijdonk, N.Grozdić |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA07 |
RC Lens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
van Hooijdonk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Kreek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL18 |
RODA JC KERKRADE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
UKR06 |
FK Shakhtar Donetsk |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Doomernik, D.Zafarin |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Tchoutang, van der Luer, van Dessel |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG31 |
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VAN WONDEREN |
|
Kees |
|
HOL |
HOL08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
TOMASSON |
|
Jon Dahl |
|
DEN |
HOL08 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
KALOU |
|
Bonaventure |
|
CIV |
HOL08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
BOSVELT |
|
Paul |
|
HOL |
HOL08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
VAN VOSSEN |
|
Peter |
|
HOL |
HOL08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SOMÁLIA |
|
Wanderson de Paula Sabino |
BRA |
HOL08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
CRUZ |
|
Julio Ricardo |
|
ARG |
HOL08 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
ARTS |
|
Arnoldus Johannes Theodorus |
HOL |
HOL24 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SANOU |
|
Ousmane |
|
BFA |
HOL24 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
ABDELLAOUI |
|
Yassine |
|
MOR |
HOL24 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
BOMBARDA |
|
Mariano |
|
ARG |
HOL24 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SHUKOV |
|
Dmitriy |
|
RUS |
HOL24 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SCHENNING |
|
Mark |
|
HOL |
HOL24 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
NILIS |
|
Luc |
|
BEL |
HOL16 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
OOIJER |
|
André |
|
HOL |
HOL16 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
KHOKHLOV |
|
Dmitriy |
|
RUS |
HOL16 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
VAN NISTELROOIJ |
|
Ruud |
|
HOL |
HOL16 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
VERLAAT |
|
Frank |
|
HOL |
HOL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
REUSER |
|
Martijn |
|
HOL |
HOL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KNOPPER |
|
Richard |
|
HOL |
HOL02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
MACHLAS |
|
Nikolaos |
|
GRE |
HOL02 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
WAMBERTO |
|
de Jesus Souza Campos |
BRA |
HOL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ARVELADZE |
|
Shota |
|
GEO |
HOL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BOBSON |
|
Kevin Marlon |
|
HOL |
HOL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LAUDRUP |
|
Brian |
|
DEN |
HOL02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
VAN HOOIJDONK |
|
Pierre |
|
HOL |
HOL23 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
GROZDIĆ |
|
Nenad |
|
YUG |
HOL23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KREEK |
|
Michel |
|
HOL |
HOL23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DOOMERNIK |
|
Arnoldus |
|
HOL |
HOL18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ZAFARIN |
|
David |
|
HOL |
HOL18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
TCHOUTANG |
|
Bernard |
|
CAM |
HOL18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
VAN DER LUER |
|
Erick |
|
HOL |
HOL18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
VAN DESSEL |
|
Kevin |
|
BEL |
HOL18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUNGARY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN08 |
MTK
HUNGÁRIA BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
ICE06 |
IBV Vestmannaeyjar |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Halmai, Preisinger |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Ilea, Kuttor, Illés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P3 |
CRO01 |
NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
TUR08 |
Fenerbahçe SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Kenesei (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
GRE01 |
AEK Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Egressy, Erős |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN19 |
DEBRECENI VSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG31 |
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Sabo (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN04 |
FERENCVÁROSI TC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
MOL03 |
FC Constructorul-93 Chișinău |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Horváth, Füzi, B.Kovács |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Horváth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
CZR08 |
FK Teplice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Tóth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Mátyus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN15 |
ÚJPEST FC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
YUG20 |
FK Vojvodina Novi Sad |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Z.Kovács |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HALMAI |
|
Gábor |
|
HUN |
HUN08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
PREISINGER |
|
Sándor |
|
HUN |
HUN08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ILEA |
|
Nicolae Cornel |
|
ROM |
HUN08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
KUTTOR |
|
Attila |
|
HUN |
HUN08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ILLÉS |
|
Béla |
|
HUN |
HUN08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
KENESEI |
|
Krisztián |
|
HUN |
HUN08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
EGRESSY |
|
Gábor |
|
HUN |
HUN08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ERŐS |
|
Károly |
|
HUN |
HUN08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SABO |
|
Radu |
|
ROM |
HUN19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
HORVÁTH |
|
Péter |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
FÜZI |
|
Ákos |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KOVÁCS |
|
Béla |
30.03.77 |
HUN |
HUN04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
TÓTH |
|
Miháhy |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MÁTYUS |
|
János |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KOVÁCS |
|
Zoltán |
|
HUN |
HUN15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE06 |
ÍBV VESTMANNĆYJAR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
ALB08 |
SK Tirana |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
S.Jóhannesson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
S.Jóhannesson, I.Sigurđsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
P2 |
HUN08 |
MTK Hungária Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Í.Bjarklind |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE11 |
ÍF LEIFTUR OLAFSFJÖRĐUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
BEL01 |
RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
De Boeck (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE08 |
KR REYKJAVÍK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
SCO10 |
Kilmarnock FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Ţ.Hinriksson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 (*) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JÓHANNESSON |
|
Steingrímur |
|
ICE |
ICE06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
SIGURĐSSON |
|
Ingi |
|
ICE |
ICE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
BJARKLIND |
|
Ívar |
|
ICE |
ICE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
HINRIKSSON |
|
Ţórhallur |
|
ICE |
ICE08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
o.g. |
DE BOECK |
|
Glen |
|
BEL |
BEL01 |
ICE11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
REPUBLIC OF IRELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL18 |
ST.PATRICK'S
ATHLETIC FC DUBLIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
MOL01 |
FC Zimbru Chișşinău |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL03 |
BRAY WANDERERS AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
SWI04 |
Grasshopper-Club Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL05 |
CORK CITY FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
SWE08 |
IFK Göteborg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Morley |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MORLEY |
|
Patrick |
|
IRL |
IRL05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISRAEL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISR08 |
MK HAPOEL HAIFA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
TUR04 |
Beşiktaş JK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Roso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 ^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P3 |
SPA19 |
Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL06 |
Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Torjman (2), Sivilia |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 ^ |
Roso, Torjman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HOL02 |
AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Roso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISR06 |
MK HAPOEL TEL AVIV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
ARM05 |
Yerevan FA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Harazi (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Pisont, Antebi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
SCO03 |
Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISR04 |
MK MACCABI TEL AVIV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
LIT06 |
Kauno Žalgiris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Kubica (2), Basis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Basis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
FRA07 |
RC Lens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Kubica, Ben-Dayan |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Basis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROSO |
|
Đovani |
|
CRO |
ISR08 |
1-0-2=3 |
|
|
|
|
|
TORJMAN |
|
Amir |
|
ISR |
ISR08 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
SIVILIA |
|
Nir Avraham |
|
ISR |
ISR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
HARAZI |
|
Ronen |
|
ISR |
ISR06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
PISONT |
|
István |
|
HUN |
ISR06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ANTEBI |
|
Yagal |
|
ISR |
ISR06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KUBICA |
|
Andrzej |
|
POL |
ISR04 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
BASIS |
|
Liron |
|
ISR |
ISR04 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
BEN-DAYAN |
|
David |
|
ISR |
ISR04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITALY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA10 |
MILAN AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
ENG05 |
Chelsea FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Bierhoff |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
TUR09 |
Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Leonardo, Shevchenko |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Weah, Giunti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRG14 |
Hertha BSC Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Bierhoff |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA09 |
SS LAZIO ROMA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
FRG01 |
TSV Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Mihajlović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Nedvěd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
UKR02 |
FK Dynamo Kyiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Negro, Salas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Mamedov (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SLO02 |
NK Maribor Teatanic |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Inzaghi, Sergio Conceiçăo, Salas (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-0 |
Mihajlović, Inzaghi (2), Stanković |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
FRA15 |
Olympique Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Stanković, Sergio Conceiçăo |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Inzaghi (4), Bokšić |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
ENG05 |
Chelsea FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Inzaghi, Mihajlović |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
HOL08 |
Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Verón |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA19 |
Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-5 |
Inzaghi, Salas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Verón |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA05 |
AC FIORENTINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
POL19 |
SPN Widzew Łódz SSA |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Adani, Cois, Rui Costa |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Chiesa, Cois |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ENG01 |
Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Batistuta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SPA03 |
FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Batistuta, Chiesa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 |
Bressan, Balbo (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SWE01 |
AIK Solna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Batistuta, Chiesa, Balbo |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
ENG15 |
Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Batistuta, Balbo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Batistuta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
FRA06 |
FC Girondins de Bordeaux |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 |
Chiesa, Batistuta, Rui Costa |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
SPA19 |
Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Mijatović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA12 |
PARMA AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
SCO07 |
Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Walem |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
UKR10 |
FK Kryvbas Kryvyi Rih |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Di Vaio (2), Baggio |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Boghossian, Crespo, Di Vaio |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SWE20 |
Helsingborgs IF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Cannavaro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Di Vaio (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
AUS11 |
SK Sturm Graz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Di Vaio, Stanić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 (*) |
Stanić (2), Crespo |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG27 |
SV Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Crespo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Stanić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA02 |
BOLOGNA FC 1909 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
RUS09 |
FK Zenit Sankt Peterburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Ventola, Signori (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Fontolan, Cipriani |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
BEL01 |
RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Signori |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Crasson (o.g.), Zé Elias, Nervo |
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
TUR09 |
Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Signori |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Ventola |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA14 |
AS ROMA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR17 |
FC Vitória Setúbal |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-0 |
Aldair, Montella, Alenichev (3), Assunçăo,
Delvecchio |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SWE08 |
IFK Göteborg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Montella (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Fábio Júnior |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
ENG19 |
Newcastle United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Totti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG10 |
Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA19 |
UDINESE CALCIO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN02 |
AaB Aalborg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Sottil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Muzzi, Locatelli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
POL08 |
SSA ASPN CWKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Sosa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Sosa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
FRG01 |
TSV Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 ^ |
Margiotta (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
CZR02 |
SK Slavia Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 + |
Fiore, Sosa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA08 |
JUVENTUS
FC TORINO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CYP11 |
AS Omonoia Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-2 |
Inzaghi (2), Kovačević, Esnáider, Del
Piero |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Kovačević (3), Tacchinardi, Conte |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
BUL11 |
PFC Levski Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Oliseh, Kovačević (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Kovačević |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
GRE08 |
PAE Olympiakos SFP Peiraias |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Tudor, Kovačević, Inzaghi |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Kovačević |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA06 |
RC Celta de Vigo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Kovačević |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEONARDO |
|
Nascimento de Araújo |
BRA |
ITA10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SHEVCHENKO |
|
Andriy |
|
UKR |
ITA10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
BIERHOFF |
|
Oliver |
|
FRG |
ITA10 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
WEAH |
|
Tawlon Manneh Oppong Ousman |
LIB |
ITA10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
GIUNTI |
|
Federico |
|
ITA |
ITA10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
MIHAJLOVIĆ |
|
Siniša |
|
YUG |
ITA09 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
NEGRO |
|
Paolo |
|
ITA |
ITA09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SALAS |
|
José Marcelo Melinao Apodo |
CHI |
ITA09 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
INZAGHI |
|
Simone |
|
ITA |
ITA09 |
9-0-0=9 |
|
|
|
|
|
SERGIO CONCEIÇĂO |
|
Paulo Marceneiro |
|
POR |
ITA09 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
STANKOVIĆ |
|
Dejan |
|
YUG |
ITA09 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
NEDVĚD |
|
Pavel |
|
CZR |
ITA09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
VERÓN |
|
Juan Sebastián |
|
ARG |
ITA09 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
BOKŠIĆ |
|
Alen |
|
CRO |
ITA09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
o.g. |
MAMEDOV |
|
Ramiz |
21.08.72 |
RUS |
UKR02 |
ITA09 |
|
|
|
|
|
ADANI |
|
Daniele |
|
ITA |
ITA05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
COIS |
|
Sandro |
|
ITA |
ITA05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
RUI COSTA |
|
Manuel César |
|
POR |
ITA05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
CHIESA |
|
Enrico |
|
ITA |
ITA05 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
BATISTUTA |
|
Gabriel Omar |
|
ARG |
ITA05 |
6-0-0=6 |
|
|
|
|
|
BALBO |
|
Abel Eduardo |
|
ARG |
ITA05 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
BRESSAN |
|
Mauro |
|
ITA |
ITA05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
MIJATOVIĆ |
|
Predrag |
|
YUG |
ITA05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
WALEM |
|
Johan |
|
BEL |
ITA12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
DI VAIO |
|
Marco |
|
ITA |
ITA12 |
0-0-7=7 |
|
|
|
|
|
BAGGIO |
|
Dino |
|
ITA |
ITA12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BOGHOSSIAN |
|
Alain |
|
FRA |
ITA12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
CRESPO |
|
Hernán Jorge |
|
ARG |
ITA12 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
CANNAVARO |
|
Fabio |
|
ITA |
ITA12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
STANIĆ |
|
Mario |
|
CRO |
ITA12 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
VENTOLA |
|
Nicola |
|
ITA |
ITA02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
SIGNORI |
|
Giuseppe |
|
ITA |
ITA02 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
FONTOLAN |
|
Davide |
|
ITA |
ITA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
CIPRIANI |
|
Giacomo |
|
ITA |
ITA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
o.g. |
CRASSON |
|
Bertrand |
|
BEL |
BEL01 |
ITA02 |
|
|
|
|
|
ZÉ ELIAS |
|
José Moedim Júnior |
BRA |
ITA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
NERVO |
|
Carlo |
|
ITA |
ITA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ALDAIR |
|
Santos do Nascimento |
BRA |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MONTELLA |
|
Vincenzo |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
ALENICHEV |
|
Dmitry |
|
RUS |
ITA14 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
ASSUNÇĂO |
|
Marcos dos Santos |
BRA |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DELVECCHIO |
|
Marco |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
FÁBIO JÚNIOR |
|
Pereira |
|
BRA |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
TOTTI |
|
Francesco |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SOTTIL |
|
Andrea |
|
ITA |
ITA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MUZZI |
|
Roberto |
|
ITA |
ITA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LOCATELLI |
|
Tomas |
|
ITA |
ITA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SOSA |
|
Roberto Carlos |
|
ARG |
ITA19 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
MARGIOTTA |
|
Massimo |
|
ITA |
ITA19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
FIORE |
|
Stefano |
|
ITA |
ITA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
INZAGHI |
|
Filippo |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
KOVAČEVIĆ |
|
Darko |
|
YUG |
ITA08 |
0-0-10=10 |
|
|
|
|
|
ESNÁIDER |
|
Juan Eduardo Belén |
ARG |
ITA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DEL PIERO |
|
Alessandro |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
TACCHINARDI |
|
Alessio |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
CONTE |
|
Antonio |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
OLISEH |
|
Sunday Ogorchukwu |
NIG |
ITA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
TUDOR |
|
Igor |
|
CRO |
ITA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LATVIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAT02 |
FC SKONTO RĪGA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
LUX07 |
AS La Jeunesse d'Esh |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Astafjevs, Mikholap |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
8-0 |
Bleidelis (2), Mikholap (5),
Koļesņičenko |
|
|
|
|
|
|
|
|
P2 |
ROM18 |
UFC Rapid București |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 |
Chaladze (2), Astafjevs |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Laizāns, Rubins |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P3 |
ENG05 |
Chelsea FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POL19 |
SPN Widzew Łódz SSA |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Astafjevs |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAT04 |
FHK LIEPĀJA METALURGS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
POL06 |
WKP Lech Poznań |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Bulders, Verpakovskis, Draguns |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Bulders |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAT07 |
FK RĪGA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
SWE20 |
Helsingborgs IF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASTAFJEVS |
|
Vitālijs |
|
LAT |
LAT02 |
2-0-1=3 |
|
|
|
|
|
MIHOLAPS |
|
Mihails |
|
LAT |
LAT02 |
6-0-0=6 |
|
|
|
|
|
BLEIDELIS |
|
Imants |
|
LAT |
LAT02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
KOĻESŅIČENKO |
|
Vladimirs |
|
LAT |
LAT02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
CHALADZE |
|
Davit |
|
GEO |
LAT02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
LAIZĀNS |
|
Juris |
|
LAT |
LAT02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
RUBINS |
|
Andrejs |
|
LAT |
LAT02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
BULDERS |
|
Rolands |
|
LAT |
LAT04 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
VERPAKOVSKIS |
|
Māris |
|
LAT |
LAT04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DRAGUNS |
|
Vladimirs |
|
LAT |
LAT04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIECHTENSTEIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIE02 |
FC VADUZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
NOR01 |
FK Bodř/Glimt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Wegmann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WEGMANN |
|
Uwe |
|
FRG |
LIE02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LITHUANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIT02 |
VILNIAUS ŽALGIRIS |
|
|
|
|
(USR17) |
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
ARM06 |
Tsement FA Ararat |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
I.Sešto, A.Stešto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Novikovas, Jokšas, Vasiliauskas |
|
|
|
|
|
|
|
|
P2 |
UKR02 |
FK Dynamo Kyiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIT05 |
ŠIAULIŲ KAREDA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
SLO03 |
NK Olimpija Ljubljana |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Fomenka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 + |
Fomenka (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIT06 |
KAUNO ŽALGIRIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
ISR04 |
MK Maccabi Tel Aviv |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Papečkys |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Pacevičius (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STEŠKO |
|
Igoris |
|
LIT |
LIT02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
STEŠKO |
|
Artūras |
|
LIT |
LIT02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
NOVIKOVAS |
|
Sergejus |
|
LIT |
LIT02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
JOKŠAS |
|
Andrius |
|
LIT |
LIT02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
VASILIAUSKAS |
|
Nerijus |
|
LIT |
LIT02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
FOMENKA |
|
Artūras |
|
LIT |
LIT05 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
PAPEČKYS |
|
Tadas |
|
LIT |
LIT06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PACEVIČIUS |
|
Mindaugas |
|
LIT |
LIT06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX07 |
AS LA JEUNESSE D'ESCH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
LAT02 |
FC Skonto Rīga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX16 |
FC MONDERCANGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
ROM08 |
FC Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-6 |
Christophe, Neues |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX04 |
F91 DUDELANGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
CRO02 |
HNK Hajduk Split |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Kabongo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHRISTOPHE |
|
Marcel |
|
LUX |
LUX16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
NEUES |
|
Arthur |
|
LUX |
LUX16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KABONGO |
|
Evariste |
|
BEL |
LUX04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MACEDONIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAC03 |
FK SLOGA
JUGOMAGNAT SKOPJE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
AZE02 |
Kapaz PFK Gəncə |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Memedi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 ^ |
Memedi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P2 |
DEN09 |
Brřndbyerne IF Křbenhavn |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAC01 |
FK VARDAR SKOPJE |
|
|
|
(YUG18) |
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
POL08 |
SSA ASPN CWKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAC02 |
FK SILEKS KRATOVO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
UKR06 |
FK Shakhatar Donetsk |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Ġokiќ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Ignatov, Sinovski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MEMEDI |
|
Nedžmedin |
|
MAC |
MAC03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
ĠOKIЌ |
|
Miroslav |
|
MAC |
MAC02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
IGNATOV |
|
Stojan |
|
MAC |
MAC02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SINOVSKI |
|
Ljupčo |
|
MAC |
MAC02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MALTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL08 |
VALLETTA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
WAL09 |
Barry Town AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
G.Agius (2), J.Chetcuti |
|
|
|
|
|
|
|
|
P2 |
AUS09 |
SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL10 |
BIRKIRKARA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
DEN20 |
Lyngby FC Křbenhavn |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL07 |
SLIEMA WANDERERS FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
SWI15 |
FC Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AGIUS |
|
Gilbert |
|
MAL |
MAL08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
CHETCUTI |
|
Jeffrey |
|
MAL |
MAL08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOLDOVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOL01 |
FC ZIMBRU
CHIȘINĂU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
IRL18 |
St.Patrick's Athletic FC Dublin |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
Berco (2), Epureanu (2), Boreț |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Tropaneț (2), Boreț (2), Oprea |
|
|
|
|
|
|
|
|
P2 |
GEO01 |
SK Dinamo Tbilisi |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Berco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Dodul, Epureanu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P3 |
HOL16 |
PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG24 |
Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOL04 |
FC SHERIFF TIRASPOL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
CZR06 |
SK Sigma Olomouc |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Mujiri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOL03 |
FC
CONSTRUCTORUL-93 CHIȘINĂU |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
HUN04 |
Ferencvarosi TC Budápest |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Comlionoc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Zabolotnii |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BERCO |
|
Victor |
|
MOL |
MOL01 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
EPUREANU |
|
Sergiu |
|
MOL |
MOL01 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
BOREȚ |
|
Vadim |
|
MOL |
MOL01 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
TROPANEȚ |
|
Boris |
|
MOL |
MOL01 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
OPREA |
|
Igori |
|
MOL |
MOL01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
DODUL |
|
Sergiu |
|
MOL |
MOL01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
MUJIRI |
|
Davit |
|
GEO |
MOL04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
COMLIONOC |
|
Victor |
|
MOL |
MOL03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ZABOLOTNII |
|
Ion |
|
MOL |
MOL03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORTHERN IRELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR11 |
GLENTORAN FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
BUL22 |
FK Liteks Lovech |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR13 |
PORTADOWN FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
BUL06 |
FK CSKA Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR12 |
LINFIELD FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
GEO07 |
SK Lokomotivi Tbilisi |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Larmour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LARMOUR |
|
David |
|
NIR |
NIR12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORWAY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR15 |
ROSENBORG BK TRONDHEIM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
POR05 |
FC Boavista Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
J.D.Sřrensen, Ř.Berg, R.Strand |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Ř.Berg, T.A.Dahlum |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
HOL08 |
Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
J.Carew (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRG05 |
BV 09 Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
J.D.Sřrensen, J.Carew |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
J.D.Sřrensen (2), F.Winsnes |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
FRG03 |
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
B.A.Skammelsrud |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
J.Carew |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
SPA11 |
Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
J.Carew |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
UKR02 |
FK Dynamo Kyiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
J.I.Jakobsen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Ř.Berg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR13 |
MOLDE FK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
RUS01 |
FK CSKA Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
J.Tessem, D.Berg Hestad, M.Hoseth (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
P3 |
SPA21 |
RCD Mallorca |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 ^ |
A.Lund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
POR11 |
FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
D.Berg Hestad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SPA11 |
Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
A.S.Lindbćk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
GRE08 |
PAE Olympiakos SFP Peiraias |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
A.Lund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
A.Lund (2), D.Berg Hestad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR23 |
STABĆK IF BEKKESTUA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA07 |
RC Deportivo La Coruńa |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
T.Finstad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR22 |
VIKING FK STAVANGER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
AND01 |
CE Principat Andorra |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-0 |
B.L.Aarsheim, M.Svensson (2), R.Dađason (3),
T.Nygaard |
|
|
|
|
|
|
A |
11-0 |
R.Dađason (2), M.Berre (3), B.Berland (2),
T.Sanne (3), I.Mathiassen |
|
|
|
|
|
R1 |
POR15 |
Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
M.Svensson, M.Berre, O.A.Espevoll |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG27 |
SV Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 + |
B.Berland, R.Dađason |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR01 |
FK BODŘ/GLIMT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
LIE02 |
FC Vaduz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
T.K.Staurvik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
B.Seaternes (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
FRG27 |
SV Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
T.K.Staurvik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SŘRENSEN |
|
Jan Derek |
|
NOR |
NOR15 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
BERG |
|
Řrjan |
|
NOR |
NOR15 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
STRAND |
|
Roar |
|
NOR |
NOR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
CAREW |
|
John |
|
NOR |
NOR15 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
WINSNES |
|
Fredrik |
|
NOR |
NOR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
DAHLUM |
|
Tore André |
|
NOR |
NOR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SKAMMELSRUD |
|
Bent André |
|
NOR |
NOR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
JAKOBSEN |
|
Jahn-Ivar |
|
NOR |
NOR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
TESSEM |
|
Jo |
|
NOR |
NOR13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
BERG HESTAD |
|
Daniel |
|
NOR |
NOR13 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
HOSETH |
|
Magne |
|
NOR |
NOR13 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
LUND |
|
Andreas |
|
NOR |
NOR13 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
LINDBĆK |
|
André Schei |
|
NOR |
NOR13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
FINSTAD |
|
Thomas |
|
NOR |
NOR23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
AARSHEIM |
|
Bjarte Lunde |
|
NOR |
NOR22 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SVENSSON |
|
Magnus |
|
SWE |
NOR22 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
DAĐASON |
|
Ríkharđur |
|
ICE |
NOR22 |
0-0-6=6 |
|
|
|
|
|
NYGAARD |
|
Trygve |
|
NOR |
NOR22 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BERRE |
|
Morten |
|
NOR |
NOR22 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
BERLAND |
|
Bjřrn |
|
NOR |
NOR22 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
SANNE |
|
Tom |
|
NOR |
NOR22 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
MATHIASSEN |
|
Idar |
|
NOR |
NOR22 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ESPEVOLL |
|
Odd Arne |
|
NOR |
NOR22 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
STAURVIK |
|
Tom Kĺre |
|
NOR |
NOR01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
SAETERNES |
|
Bengt |
|
NOR |
NOR01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL19 |
SPN WIDZEW ŁÓDZ SSA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
BUL22 |
FK Litex Lovech |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Wichniarek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 % |
Gęsior, Wichniarek (2), Michalski |
|
|
|
|
|
|
|
|
P3 |
ITA05 |
AC Fiorentina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Adani (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
LAT02 |
FC Skonto Rīga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Wichniarek, Gęsior |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA09 |
AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Wichniarek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL26 |
KS FK
AMICA WRONKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN09 |
Brřndby IF Křbenhavn |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Dawidowski, Bosacki |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-4 |
Kryszałowicz (2), Kukiełka |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA02 |
Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Jackiewicz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL08 |
SSA ASPN
CWKS LEGIA WARSZAWA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
MAC01 |
FK Vardar Skopje |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
Mięciel, Czereszewski, Śrutwa (2),
Wróblewski |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Czereszewski, Karwan, Sokołowski,
Mięciel |
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
CYP03 |
Anorthosis Ammochostos |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Mięciel, Czereszewski |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA19 |
Udinese Calcio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Czereszewski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL06 |
WKP LECH POZNAŃ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
LAT04 |
FHK Liepāja Metalurgs |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Żurawski, Najewski |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Goliński, Kubicki, Maćkiewicz |
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
SWE08 |
IFK Göteborg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Żurawski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WICHNIAREK |
|
Artur |
|
POL |
POL19 |
3-0-2=5 |
|
|
|
|
|
GĘSIOR |
|
Dariusz |
|
POL |
POL19 |
1-0-1=2 |
|
|
|
|
|
MICHALSKI |
|
Radosław |
|
POL |
POL19 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
o.g. |
ADANI |
|
Daniele |
|
ITA |
ITA05 |
POL19 |
|
|
|
|
|
DAWIDOWSKI |
|
Tomasz |
|
POL |
POL26 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BOSACKI |
|
Bartosz |
|
POL |
POL26 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KRYSZAŁOWICZ |
|
Paweł |
|
POL |
POL26 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
KUKIEŁKA |
|
Mariusz |
|
POL |
POL26 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
JACKIEWICZ |
|
Dariusz |
|
POL |
POL26 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MIĘCIEL |
|
Marcin |
|
POL |
POL08 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
CZERESZEWSKI |
|
Sylwester |
|
POL |
POL08 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
ŚRUTWA |
|
Mariusz |
|
POL |
POL08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
WRÓBLEWSKI |
|
Radosław |
|
POL |
POL08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KARWAN |
|
Bartosz |
|
POL |
POL08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SOKOŁOWSKI |
|
Tomasz |
|
POL |
POL08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ŻURAWSKI |
|
Maciej |
|
POL |
POL06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
NAJEWSKI |
|
Tomasz |
|
POL |
POL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
GOLIŃSKI |
|
Michał |
|
POL |
POL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KUBICKI |
|
Jacek |
|
POL |
POL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MAĆKIEWICZ |
|
Jarosław |
|
POL |
POL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PORTUGAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR11 |
FC PORTO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
NOR13 |
Molde FK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Deco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Deco (2), Jardel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
GRE08 |
PAE Olympiakos SFP Peiraias |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Esquerdinha, Jardel |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SPA11 |
Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Jardel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Jardel (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
CZR03 |
AC Sparta Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Drulović, Jardel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Jorge Costa, Capucho |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
FRG14 |
Hertha BSC Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Drulović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Clayton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
SPA03 |
FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Jardel (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG03 |
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Jardel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Jardel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR05 |
FC BOAVISTA PORTO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
DEN08 |
Brřndby IF Křbenhavn |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Mario Silva, Moreira |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 (*) |
Litos, Ahinful (2), Rui Bento |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
NOR15 |
Rosenborg BK Trondheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRG05 |
BV 09 Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Rui Bento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Pedro Emanuel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
HOL08 |
Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Mario Silva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Timofte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR19 |
SC BEIRA-MAR AVEIRO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL23 |
SBV Vitesse Arnhem |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Faye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR04 |
SPORT LISBOA E BENFICA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ROM08 |
FC Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Maniche, Chano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
GRE12 |
PAOK Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Nuno Gomes, Ronaldo |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 % |
Kandaurov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
SPA06 |
RC Celta de Vigo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Tomás (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR15 |
SPORTING CP LISBOA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NOR22 |
Viking FK Stavanger |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Ayew |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR17 |
VITÓRIA FC SETÚBAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA14 |
AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Maki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DECO |
|
Anderson Luís de Souza |
BRA |
POR11 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
ESQUERDINHA |
|
José Marcelo Januário de Araújo |
BRA |
POR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
JARDEL |
|
Mârio Almeida Ribeiro |
BRA |
POR11 |
10-0-0=10 |
|
|
|
|
|
DRULOVIĆ |
|
Ljubinko |
|
YUG |
POR11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
JORGE COSTA |
|
Paulo Almeida |
|
POR |
POR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
CAPUCHO |
|
Nuno Fernando Gonçalves da Rocha |
POR |
POR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
CLAYTON |
|
Ferreira Cruz |
|
BRA |
POR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
MOREIRA |
|
Almani Samori da Silva |
GBI |
POR05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
LITOS |
|
Carlos Manuel de Oliveira Magalhaes |
POR |
POR05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
AHINFUL |
|
Augustine |
|
GHA |
POR05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
RUI BENTO |
|
Fernando da Silva Calapez Pereira |
POR |
POR05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
MARIO SILVA |
|
Fernando Magalhaes |
POR |
POR05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
TIMOFTE |
|
Ion |
|
ROM |
POR05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
PEDRO EMANUEL |
|
dos Santos Martins Silva |
ANG |
POR05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
FAYE |
|
Fary |
|
SEN |
POR19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MANICHE |
|
Nuno Ricardo de Oliveira Ribeiro |
POR |
POR04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
CHANO |
|
Sebastián Cruzado Fernández |
SPA |
POR04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
NUNO GOMES |
|
Miguel Soares Pereira Ribeiro |
POR |
POR04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
RONALDO |
|
Guiaro |
|
BRA |
POR04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KANDAUROV |
|
Serhiy |
|
UKR |
POR04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
o.g. |
TOMÁS |
|
Alberto Hervás Girón |
SPA |
SPA06 |
POR04 |
|
|
|
|
|
AYEW |
|
Kwame |
|
GHA |
POR15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MAKI |
|
Henry Olufosoye Makinwa |
NIG |
POR17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM18 |
UFC RAPID BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
LAT02 |
FC Skonto Rīga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 |
Barbu, Schumacher, Mutică |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Răducan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM21 |
CSA STEAUA BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
EST05 |
FC Levadia Maardu |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Ilie (2), Ciocoiu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Reghecampf, Roșu (2), Ilie |
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
AUS08 |
LASK Linz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Ciocoiu, Dănciulescu |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Bordeanu, Ilie, Duro |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG27 |
West Ham United FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Roșu, Ilie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
CZR02 |
SK Slavia Praga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Luțu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Ciocoiu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM08 |
FC DINAMO BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
LUX16 |
FC Mondercange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
6-2 |
Lupescu, Petre, Mihalcea, Mutu (2), Niculae |
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-0 |
Mutu (2), Niculae (3), Fogel (o.g.), Petre |
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
POR04 |
Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Năstase |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BARBU |
|
Constantin |
|
ROM |
ROM18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
SCHUMACHER |
|
Constantin |
|
ROM |
ROM18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
MUTICĂ |
|
Dorel |
|
ROM |
ROM18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
RĂDUCAN |
|
Narcis Claudiu |
|
ROM |
ROM18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ILIE |
|
Sabin |
|
ROM |
ROM21 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
CIOCOIU |
|
Cristian |
|
ROM |
ROM21 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
REGHECAMPF |
|
Laurențiu Aurelian |
|
ROM |
ROM21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ROȘU |
|
Dumitru Laurenţiu |
|
ROM |
ROM21 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
DĂNCIULESCU |
|
Ionel Daniel |
|
ROM |
ROM21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BORDEANU |
|
Valeriu Ionut |
|
ROM |
ROM21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DURO |
|
Albert |
|
ALB |
ROM21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LUȚU |
|
Ionuț Ion |
|
ROM |
ROM21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LUPESCU |
|
Ioan Angelo |
|
ROM |
ROM08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PETRE |
|
Florentin |
|
ROM |
ROM08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MIHALCEA |
|
Adrian Dumitru |
|
ROM |
ROM08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MUTU |
|
Adrian |
|
ROM |
ROM08 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
NICULAE |
|
Marius Constantin |
|
ROM |
ROM08 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
PETRE |
|
Tănase Tinel |
|
ROM |
ROM08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
NĂSTASE |
|
Vasile Valentin |
|
ROM |
ROM08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
o.g. |
FOGEL |
|
Jean-Charles |
|
LUX |
LUX16 |
ROM08 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUSSIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUS04 |
FK SPARTAK MOSKVA |
|
|
|
|
(USR13) |
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
YUG11 |
FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Shirko, Tikhonov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Shirko (2), Titov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
HOL24 |
SC Willem II Tilburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Tikhonov (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Bezrodnyi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
CZR03 |
AC Sparta Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Bezrodnyi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-5 |
Bulatov, Bezrodnyi |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRA06 |
FC Girondins Bordeaux |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Bezrodnyi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Tikhonov |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
16 |
ENG10 |
Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Shirko, Robson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUS01 |
FK CSKA MOSKVA |
|
|
|
|
(USR03) |
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
NOR13 |
Molde FK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Șişchin, Khomukha |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUS09 |
FK ZENIT SANKT-PETERBURG |
|
|
|
(USR16) |
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA02 |
Bologna FC 1909 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Panov, Kondrashov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUS03 |
FK LOKOMOTIV MOSKVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
BLS09 |
FK BATE Barysaw |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
7-1 |
Janashia (3), Loskov, Sarkisyan, Bulykin (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Chugainov, Loskov, Smertin, Kharlachov (2) |
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
DEN20 |
Lyngby FC Křbenhavn |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Chugainov, Bulykin |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Kharlachov, Drozdov, Janashia |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG10 |
Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Loskov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SHIRKO |
|
Aleksandr |
|
RUS |
RUS04 |
3-0-1=4 |
|
|
|
|
|
TIKHONOV |
|
Andrey |
|
RUS |
RUS04 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
TITOV |
|
Igor |
|
RUS |
RUS04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
BEZRODNYI |
|
Artyom |
|
RUS |
RUS04 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
BULATOV |
|
Viktor |
|
RUS |
RUS04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ROBSON |
|
Luiz Pereira da Silva |
BRA |
RUS04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ȘIȘCHIN |
|
Oleg |
|
MOL |
RUS01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
KHOMUKHA |
|
Dmitriy |
|
TKM |
RUS01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
PANOV |
|
Aleksandr |
|
RUS |
RUS09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KONDRASHOV |
|
Andrey |
|
RUS |
RUS09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
JANASHIA |
|
Zaza |
|
GEO |
RUS03 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
LOSKOV |
|
Dmitriy |
|
RUS |
RUS03 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
SARKISYAN |
|
Albert |
|
ARM |
RUS03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BULYKIN |
|
Dmitriy |
|
RUS |
RUS03 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
CHUGAINOV |
|
Igor |
(USR) |
RUS |
RUS03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
SMERTIN |
|
Aleksey |
|
RUS |
RUS03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KHARLACHOV |
|
Yevgeniy |
|
RUS |
RUS03 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
DROZDOV |
|
Yuriy |
|
RUS |
RUS03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCOTLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO07 |
RANGERS FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
FIN01 |
FC Haka Valkeakoski |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Amoruso, Mols (2), Johansson |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Wallace, Johansson, Amato |
|
|
|
|
|
|
|
|
P3 |
ITA12 |
AC Parma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Vidmar, Reyna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SPA19 |
Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Moore |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRG03 |
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Albertz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
HOL16 |
PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Albertz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Amoruso, Mols (2), McCann |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
16 |
FRG05 |
BV 09 Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Kohler (o.g.), Wallace |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO03 |
CELTIC FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
WAL04 |
Cwmbran Town FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
6-0 |
Berkovich, Tebily, H.Larsson (2), Viduka,
H.M.Brattbakk |
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
H.M.Brattbakk, Smith, J.Mjällby, Johnson |
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
ISR06 |
MK Hapoel Tel Aviv |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
H.Larsson (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
H.Larsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA14 |
Olympique Lyonnais |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO14 |
ST.JOHNSTONE FC PERTH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
FIN20 |
VPS Vaasa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Lowndes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Simăo (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
FRA09 |
AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 |
Leonard (o.g.), Dysovic, O'Neil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO10 |
KILMARNOCK FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
ICE08 |
KR Reykjavík |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 (*) |
Wright, Bagan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
FRG15 |
1.FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AMORUSO |
|
Lorenzo Pier Paolo |
|
ITA |
SCO07 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
MOLS |
|
Michael |
|
HOL |
SCO07 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
JOHANSSON |
|
Jonatan |
|
FIN |
SCO07 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
WALLACE |
|
Rodney |
|
ENG |
SCO07 |
1-0-1=2 |
|
|
|
|
|
AMATO |
|
Gabriel Omar |
|
ARG |
SCO07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
VIDMAR |
|
Anthony |
|
AUL |
SCO07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
REYNA |
|
Claudio |
|
USA |
SCO07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ALBERTZ |
|
Jörg |
|
FRG |
SCO07 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
McCANN |
|
Neil |
|
SCO |
SCO07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
MOORE |
|
Craig |
|
SCO |
SCO07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
o.g. |
KOHLER |
|
Jürgen |
|
FRG |
FRG05 |
SCO07 |
|
|
|
|
|
BERKOVICH |
|
Eyal |
|
ISR |
SCO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
TÉBILY |
|
Olivier |
|
CIV |
SCO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LARSSON |
|
Henrik |
|
SWE |
SCO03 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
VIDUKA |
|
Mark |
|
AUL |
SCO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BRATTBAKK |
|
Harald Martin |
|
NOR |
SCO03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
SMITH |
|
James |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MJÄLLBY |
|
Johan |
|
SWE |
SCO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
JOHNSON |
|
Thomas |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LOWNDES |
|
Nathan |
|
ENG |
SCO14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SIMĂO |
|
Miguel Angelo da Cruz |
POR |
SCO14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
DYSOVIC |
|
Nick |
|
CAN |
SCO14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
O'NEIL |
|
John |
|
SCO |
SCO14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
o.g. |
LEONARD |
|
Philippe |
|
BEL |
FRA09 |
SCO14 |
|
|
|
|
|
WRIGHT |
|
Paul |
|
SCO |
SCO10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BAGAN |
|
David |
|
SCO |
SCO10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SLOVAKIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SLK03 |
ŠK SLOVAN BRATISLAVA |
|
|
|
(CZE17) |
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
CYP03 |
Anorthosis Ammochostos |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Hrnčár |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Timko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SLK08 |
FC DUKLA BANSKÁ BYSTRICA |
|
|
|
(CZE05) |
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL02 |
AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
Verlaat (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Malatinský |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SLK05 |
AŠK INTER
SLOVNAFT BRATISLAVA |
|
|
(CZE09) |
|
|
|
|
|
E3 |
P |
ALB11 |
KS Bylis Ballshi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Gerich, Kratochvíl, Perniš |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Németh (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
AUS09 |
SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Ľalík |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Šuchančok, Babnič |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA12 |
FC Nantes Atlantique |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SLK07 |
FC SPARTAK TRNAVA |
|
|
|
|
(CZE19) |
|
|
|
|
|
E3 |
P |
ALB09 |
KS Vllaznia Shkodër |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Leitner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Ujlaky (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
AUS05 |
Grazer AK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Mužlay (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HRNČÁR |
|
Norbert |
|
SLK |
SLK03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
TIMKO |
|
Milan |
|
SLK |
SLK03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
MALATINSKÝ |
|
Milan |
|
SLK |
SLK08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
o.g. |
VERLAAT |
|
Frank |
|
HOL |
HOL02 |
SLK08 |
|
|
|
|
|
GERICH |
|
Tomáš |
|
SLK |
SLK05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KRATOCHVÍL |
|
Roman |
|
SLK |
SLK05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PERNIŠ |
|
Luboš |
|
SLK |
SLK05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
NÉMETH |
|
Szilárd |
|
SLK |
SLK05 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
ĽALÍK |
|
Marián |
|
SLK |
SLK05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ŠUCHANČOK |
|
Marián |
|
SLK |
SLK05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BABNIČ |
|
Peter |
|
SLK |
SLK05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LEITNER |
|
Vladimír |
|
SLK |
SLK07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
UJLAKY |
|
Marek |
|
SLK |
SLK07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
MUŽLAY |
|
Jozef |
|
SLK |
SLK07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SLOVENIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SLO02 |
NK MARIBOR TEATANIC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
BEL25 |
KRC Genk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Balajić, Galič, Karić, Šimundža,
Đuranovič |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P3 |
FRA14 |
Olympique Lyonnais |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Filipović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Šimundža, Balajić |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
UKR02 |
FK Dynamo Kyiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Šimundža |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Balajić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRG01 |
TSV Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ITA09 |
SS Lazio Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SLO06 |
NK HIT GORICA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
WAL10 |
Inter Cardiff AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Mitrakovič, Žlogar |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
GRE10 |
Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SLO03 |
NK OLIMPIJA LJUBLJANA |
|
|
|
(YUG10) |
|
|
|
|
|
E3 |
P |
LIT05 |
Šiaulių Kareda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Moro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 ^ |
Moro, Kmetec |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
BEL01 |
RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Ekmečić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BALAJIĆ |
|
Stipe |
|
CRO |
SLO02 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
GALIČ |
|
Marinko |
|
SLO |
SLO02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
KARIĆ |
|
Amir |
|
SLO |
SLO02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ŠIMUNDŽA |
|
Ante |
|
SLO |
SLO02 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
ĐURANOVIČ |
|
Dejan |
|
SLO |
SLO02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
FILIPOVIĆ |
|
Dalibor |
|
CRO |
SLO02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
MITRAKOVIČ |
|
Zeljko |
|
SLO |
SLO06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ŽLOGAR |
|
Anton |
|
SLO |
SLO06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MORO |
|
Issah |
|
GHA |
SLO03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
KMETEC |
|
Marko |
|
SLO |
SLO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
EKMEČIĆ |
|
Ismet |
|
BOS |
SLO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPAIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA03 |
FC BARCELONA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
SWE01 |
AIK Solna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Abelardo, Dani |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Kluivert (2), Zenden, Grabri, Déhu |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ITA05 |
AC Fiorentina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Figo, Luis Enrique, Rivaldo (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 |
Figo, Rivaldo (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ENG01 |
Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Luis Enrique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-2 |
Rivaldo, Luis Enrique, Figo, Cocu |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
FRG14 |
Hertha BSC Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Luis Enrique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Xavi, Gabri, Kluivert |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
CZR03 |
AC Sparta Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Kluivert (2), Luis Enrique (2), Guardiola |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Gabri (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
POR11 |
FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-2 |
Rivaldo (2), De Boer, Kluivert |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Abelardo, Rivaldo |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG05 |
Chelsea FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Figo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 (*) |
Rivaldo (2), Figo, Dani, Kluivert |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA19 |
Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Pellegrino (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
de Boer, Cocu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA11 |
REAL MADRID CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
G1 |
GRE08 |
PAE Olympiakos SFP Peiraias |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 |
Sávio, Roberto Carlos, Raúl |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Raúl, Morientes, Roberto Carlos |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
NOR13 |
Molde FK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Morientes, Sávio (2), Guti |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Karembeu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
POR11 |
FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Morientes, Iván Helguera, Hierro |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Peixe (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
UKR02 |
FK Dynamo Kyiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Morientes, Raúl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Raul, Roberto Carlos |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
NOR15 |
Rosenborg BK Trondheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Raúl, Sávio, Roberto Carlos |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Raúl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
FRG03 |
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-4 |
Morientes, Raúl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Iván Helguera |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG15 |
Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Keane (o.g.), Raúl (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FRG03 |
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Anelka, Jeremies (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Anelka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
SPA19 |
Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
3-0 |
Morientes, McManaman, Raúl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA21 |
RCD MALLORCA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
NOR13 |
Molde FK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 + |
Stanković |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CZR06 |
SK Sigma Olomouc |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Engonga, Tristán, Stanković |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
CZR08 |
FK Teplice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Tristán (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Nadal, Stanković, Fernando |
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
HOL02 |
AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Tristán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Soler, Biagini |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA09 |
AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Stanković (3), Tristán |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
TUR09 |
Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Lauren |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Carlitos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA19 |
VALENCIA CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
ISR08 |
MK Hapoel Haifa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Claudio López, Farinós |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Juan Sánchez (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SCO07 |
Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Kily González (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Mendieta, Claudio López |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
HOL16 |
PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Claudio López |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Claudio López |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRG03 |
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Gerard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Ilie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
FRA06 |
FC Girondins de Bordeaux |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Farinós, Ilie, Kily González |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Đukić, Mendieta, Kily González, Juan
Sánchez |
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
ENG15 |
Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
ITA05 |
AC Fiorentina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Ilie, Mendieta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA09 |
SS Lazio Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-2 |
Angulo, Gerard (3), Claudio López |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA03 |
FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Angulo (2), Mendieta, Claudio López |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Mendieta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
SPA11 |
Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA02 |
CLUB ATLÉTICO MADRID |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
TUR03 |
MKE Ankaragücü Kulübü |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Gamarra, Hasselbaink, Paunović |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
POL26 |
KS FK Amica Wronki |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Baraja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Hasselbaink, Capdevila, Baraja, Correa |
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
FRG31 |
VfL Wolfsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Aguilera (2), Hasselbaink |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Hasselbaink, Correa |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA07 |
RC Lens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Hasselbaink (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Hasselbaink, Kiko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA06 |
RC CELTA DE
VIGO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI06 |
Lausanne-Sports |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Revivo, Karpin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
McCarthy (3), Mostovoi |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
GRE02 |
GS Aris Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Karpin (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Đorović, Turdó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
POR04 |
Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-0 |
Karpin (2), Makélélé, Turdó (2), Juanfran,
Mostovoi |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
McCarthy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA08 |
Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Makélélé, Birindelli (o.g.), McCarthy (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRA07 |
RC Lens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Revivo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA07 |
RC DEPORTIVO LA CORUŃA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NOR23 |
Stabćk IF Bekkestua |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Jokanović, Flávio Conceiçăo |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA10 |
Montpellier-Hérault SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Pauleta, Djalminha, Makaay |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Makaay, Pauleta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
GRE10 |
Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Fernando, Pauleta, Djalminha, Donato |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Makaay |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG01 |
Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Djalminha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Víctor, Iván Pérez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ABELARDO |
|
Fernández Antuńa |
|
SPA |
SPA03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
DANI |
|
Daniel García Lara |
|
SPA |
SPA03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
FIGO |
|
Luís Filipe Madeira Caeiro |
POR |
SPA03 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
LUIS ENRIQUE |
|
Martínez García |
|
SPA |
SPA03 |
6-0-0=6 |
|
|
|
|
|
RIVALDO |
|
Vítor Borba Ferreira |
BRA |
SPA03 |
10-0-0=10 |
|
|
|
|
|
COCU |
|
Phillip |
|
HOL |
SPA03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
KLUIVERT |
|
Patrick |
|
HOL |
SPA03 |
7-0-0=7 |
|
|
|
|
|
ZENDEN |
|
Boudewijn |
|
HOL |
SPA03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
GABRI |
|
Gabriel García de la Torre |
SPA |
SPA03 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
DÉHU |
|
Frédéric |
|
FRA |
SPA03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
GUARDIOLA |
|
Josep Sala |
|
SPA |
SPA03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
DE BOER |
|
Frank |
|
HOL |
SPA03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
XAVI |
|
Xavier Hernández Creus |
SPA |
SPA03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
o.g. |
PELLEGRINO |
|
Mauricio Andrés |
|
ARG |
SPA19 |
SPA03 |
|
|
|
|
|
SÁVIO |
|
Bortolini Pimentel |
|
BRA |
SPA11 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
ROBERTO CARLOS |
|
da Silva Rocha |
|
BRA |
SPA11 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
RAÚL |
|
González Blanco |
|
SPA |
SPA11 |
10-0-0=10 |
|
|
|
|
|
MORIENTES |
|
Fernando Sánchez |
|
SPA |
SPA11 |
6-0-0=6 |
|
|
|
|
|
GUTI |
|
José Maria Gutiérrez Hernández |
SPA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
IVÁN HELGUERA |
|
Bujía |
|
SPA |
SPA11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
HIERRO |
|
Fernándo Ruiz |
|
SPA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
KAREMBEU |
|
Christian Lali |
|
FRA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ANELKA |
|
Nicolas Sébastien |
|
FRA |
SPA11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
McMANAMAN |
|
Stephen |
|
ENG |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
o.g. |
PEIXE |
|
Emilio Manuel Delgado |
POR |
POR11 |
SPA11 |
|
|
|
|
o.g. |
KEANE |
|
Roy |
|
IRL |
ENG15 |
SPA11 |
|
|
|
|
o.g. |
JEREMIES |
|
Jens |
|
FRG |
FRG03 |
SPA11 |
|
|
|
|
|
STANKOVIĆ |
|
Jovan |
|
YUG |
SPA21 |
1-0-5=6 |
|
|
|
|
|
ENGONGA |
|
Vicente Maté |
|
SPA |
SPA21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
TRISTÁN |
|
Diego Herrera |
|
SPA |
SPA21 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
NADAL |
|
Miguel Ángel Homar |
SPA |
SPA21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
FERNANDO |
|
Nińo Bejarano |
|
SPA |
SPA21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SOLER |
|
Francisco María Atencia |
SPA |
SPA21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BIAGINI |
|
Leonardo Ángel Bruzzese |
ARG |
SPA21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
LAUREN |
|
Laureano Bisan-Etamé Mayer |
CAM |
SPA21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
CARLITOS |
|
Carlos Domínguez Domínguez |
SPA |
SPA21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
CLAUDIO LÓPEZ |
|
Javier |
|
ARG |
SPA19 |
6-0-0=6 |
|
|
|
|
|
FARINÓS |
|
Francisco Javier Zapata |
SPA |
SPA19 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
JUAN SÁNCHEZ |
|
Ginés Moreno |
|
SPA |
SPA19 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
KILY GONZÁLEZ |
|
Cristian Albert Peret |
ARG |
SPA19 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
GERARD |
|
López Segú |
|
SPA |
SPA19 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
ILIE |
|
Adrian Bucurel |
|
ROM |
SPA19 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
MENDIETA |
|
Gaizka Zabala |
|
SPA |
SPA19 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
ĐUKIĆ |
|
Miroslav |
|
YUG |
SPA19 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ANGULO |
|
Miguel Ángel Valderrey |
SPA |
SPA19 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
GAMARRA |
|
Carlos Alberto Pavón |
PAR |
SPA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
HASSELBAINK |
|
Jerrel Floyd |
|
HOL |
SPA02 |
0-0-7=7 |
|
|
|
|
|
PAUNOVIĆ |
|
Veljko |
|
YUG |
SPA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BARAJA |
|
Rubén Vegas |
|
SPA |
SPA02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
CAPDEVILA |
|
Joan Méndez |
|
SPA |
SPA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
CORREA |
|
Fernando Edgard Ayala |
URU |
SPA02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
AGUILERA |
|
Juan Carlos Martín |
|
SPA |
SPA02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
KIKO |
|
Francisco Miguel Nárvaez Machón |
SPA |
SPA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
REVIVO |
|
Haim Michael |
|
ISR |
SPA06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
KARPIN |
|
Valeri |
(USR) |
RUS |
SPA06 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
McCARTHY |
|
Benedictus |
|
RSA |
SPA06 |
0-0-6=6 |
|
|
|
|
|
MOSTOVOI |
|
Aleksandr |
(USR) |
RUS |
SPA06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
ĐOROVIĆ |
|
Goran |
|
YUG |
SPA06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
TURDÓ |
|
Mario Héctor |
|
ARG |
SPA06 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
MAKÉLÉLÉ |
|
Claude Sinda |
|
ZAI |
SPA06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
JUANFRAN |
|
Juan Francisco García García |
SPA |
SPA06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
o.g. |
BIRINDELLI |
|
Alessandro |
|
ITA |
ITA08 |
SPA06 |
|
|
|
|
|
JOKANOVIĆ |
|
Slaviša |
|
YUG |
SPA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
FLÁVIO CONCEIÇAO |
|
|
|
BRA |
SPA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PAULETA |
|
Pedro Miguel Carreiro Resendes |
POR |
SPA07 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
FERNANDO |
|
Sánchez Cipitria |
|
SPA |
SPA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
DJALMINHA |
|
Djalma Feitosa Dias Maia |
BRA |
SPA07 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
MAKAAY |
|
Roy Rudolphus Anton |
HOL |
SPA07 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
DONATO |
|
Gama da Silva |
|
BRA |
SPA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
VÍCTOR |
|
Sánchez del Amo |
|
SPA |
SPA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
IVÁN PÉREZ |
|
Muńoz |
|
SPA |
SPA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWEDEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE01 |
AIK SOLNA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
BLS08 |
FK Depr-Transmash Mahilyow |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
D.Tjernström |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
K.Corneliusson, T.Gustafsson / Antonelius |
|
|
|
|
|
|
|
P3 |
GRE01 |
AEK Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Novaković |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SPA03 |
FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Novaković |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ENG01 |
Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
K.Nordin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
C.A.Andersson (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ITA05 |
AC Fiorentina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE08 |
IFK GÖTEBORG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
IRL05 |
Cork City FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
G.P.Andersson, P.Karlsson (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
POL06 |
WKP Lech Poznań |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
G.P.Andersson, H.Mild |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA14 |
AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE20 |
HELSINGBORGS IF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
LAT07 |
FK Rīga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
C.Andersson, M.Jonsson, M.Powell, R.Prica,
L.Bakkerud |
|
|
|
|
|
|
R1 |
UKR04 |
FK Karpaty Lviv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
M.Jonsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 % |
M.Jonsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA12 |
Parma AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
A.Stavrum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TJERNSTRÖM |
|
Daniel |
|
SWE |
SWE01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
CORNELIUSSON |
|
Karl |
|
SWE |
SWE01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
GUSTAFSSON / ANTONELIUS |
Tomas Emil Rune |
|
SWE |
SWE01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
NOVAKOVIĆ |
|
Nebojša |
|
BOS |
SWE01 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
NORDIN |
|
Krister |
|
SWE |
SWE01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
ANDERSSON |
|
Claes Andreas |
|
SWE |
SWE01 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
ANDERSSON |
|
Göran Patric |
|
SWE |
SWE08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
KARLSSON |
|
Pär |
|
SWE |
SWE08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
MILD |
|
Hĺkan |
|
SWE |
SWE08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ANDERSSON |
|
Christoffer Tobias |
|
SWE |
SWE20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
JONSSON |
|
Mattias |
|
SWE |
SWE20 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
POWELL |
|
Magnus |
|
SWE |
SWE20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PRICA |
|
Rade |
|
SWE |
SWE20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BAKKERUD |
|
Lars Henrik |
|
NOR |
SWE20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
STAVRUM |
|
Arild |
|
NOR |
SWE20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWITZERLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI10 |
SERVETTE FC GENČVE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
AUS11 |
SK Sturm Graz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Lonfant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Juárez, Thurre |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GRE02 |
GS Aris Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Petrov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 (*) |
Lonfant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI06 |
LAUSANNE-SPORTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA06 |
RC Celta de Vigo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Mazzoni (2), Kuźba |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI04 |
GRASSHOPPER-CLUB ZÜRICH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
IRL03 |
Bray Wanderers FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Chapuisat (2), Isabella (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-0 |
Tikva (2), De Napoli, Muff |
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
DEN01 |
Akademisk Boldklub Gladsaxe |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Yakin, Ekoku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Magro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
CZR02 |
SK Slavia Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Yakin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Yakin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI15 |
FC ZÜRICH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
MAL07 |
Sliema Wanderers FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Kavelashvili, Bartlett, Kébé |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Kébé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
BEL12 |
K Lierse SK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Jamarauli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-3 |
Jamarauli, Frick, Eydelie, Daems (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG16 |
Newcastle United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Castillo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Jamarauli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LONFANT |
|
Johann |
|
SWI |
SWI10 |
1-0-1=2 |
|
|
|
|
|
JUÁREZ |
|
de Souza Texeira |
|
BRA |
SWI10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
THURRE |
|
Léonard |
|
SWI |
SWI10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
PETROV |
|
Martin |
|
BUL |
SWI10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MAZZONI |
|
Javier Gustavo |
|
ARG |
SWI06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
KUŹBA |
|
Marcin |
|
POL |
SWI06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
CHAPUISAT |
|
Stéphane |
|
SWI |
SWI04 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
ISABELLA |
|
Patrick |
|
SWI |
SWI04 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
TIKVA |
|
Avraham |
|
ISR |
SWI04 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
DE NAPOLI |
|
Patrick |
|
SWI |
SWI04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MUFF |
|
André |
|
SWI |
SWI04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
YAKIN |
|
Hakan |
|
SWI |
SWI04 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
EKOKU |
|
Efangwu |
|
NIG |
SWI04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
MAGRO |
|
Feliciano |
|
SWI |
SWI04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KAVELASHVILI |
|
Mikheil |
|
GEO |
SWI15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BARTLETT |
|
Thurston Shaun |
|
RSA |
SWI15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KÉBÉ |
|
Saidou |
|
SEN |
SWI15 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
JAMARAULI |
|
Gocha |
|
GEO |
SWI15 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
FRICK |
|
Mario |
|
LIE |
SWI15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
EYDELIE |
|
Jean-Jacques |
|
FRA |
SWI15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
CASTILLO |
|
Pascal |
|
SWI |
SWI15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
o.g. |
DAEMS |
|
Filip |
|
BEL |
BEL12 |
SWI15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TÜRKIYE (TURKEY) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR09 |
GALATASARAY
SK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P3 |
AUS09 |
SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Hakan Ünsal, Fatih Akyel, Hagi |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Okan Buruk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRG14 |
Hertha BSC Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Hakan Şükür, Hagi |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Hakan Şükür (2), Tugay Kerimoğlu, Okan
Buruk |
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ITA10 |
Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Ümit Davala |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Capone, Hakan Şükür, Ümit Davala |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ENG05 |
Chelsea FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
16 |
ITA02 |
Bologna FC 1909 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Hakan Şükür |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Hasan Gökhan Şaş, Ümit Davala |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG05 |
BV 09 Borussia Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Hakan Şükür, Hagi |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA21 |
RCD Mallorca |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Arif Erdem, Emre Belözoğlu, Hakan
Şükür, Okan Buruk |
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Capone, Hakan Şükür |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG10 |
Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Hakan Şükür, Capone |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Hagi, Hakan Şükür |
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
ENG01 |
Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-0 % |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR04 |
BEŞİKTAŞ JK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
ISR08 |
MK Hapoel Haifa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Ayhan Akman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR08 |
FENERBAHÇE SK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN08 |
MTK Hungária Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR03 |
MKE ANKARAGÜCÜ KULÜBÜ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
FAE01 |
B36 Tórshavn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Ünal Karaman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Hakan Keleş |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
SPA02 |
Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Birol Aksançak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÜNSAL |
|
Hakan |
|
TUR |
TUR09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
AKYEL |
|
Fatih |
|
TUR |
TUR09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
HAGI |
|
Gheorghe |
|
ROM |
TUR09 |
2-0-2=4 |
|
|
|
|
|
BURUK |
|
Okan |
|
TUR |
TUR09 |
2-0-1=3 |
|
|
|
|
|
ŞÜKÜR |
|
Hakan |
|
TUR |
TUR09 |
4-0-6=10 |
|
|
|
|
|
DAVALA |
|
Ümit |
|
TUR |
TUR09 |
2-0-1=3 |
|
|
|
|
|
KERİMOĞLU |
|
Tugay |
|
TUR |
TUR09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
CAPONE |
|
Carlos Alberto de Oliveira |
BRA |
TUR09 |
1-0-2=3 |
|
|
|
|
|
GÖKHAN |
|
Hasan Sas |
|
TUR |
TUR09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ERDEM |
|
Arif |
|
TUR |
TUR09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BELÖZOĞLU |
|
Emre |
|
TUR |
TUR09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
AKMAN |
|
Ayhan |
|
TUR |
TUR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
KARAMAN |
|
Ünal |
|
TUR |
TUR03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
KELEŞ |
|
Hakan |
|
TUR |
TUR03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
AKSANÇAK |
|
Birol |
|
TUR |
TUR03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UKRAINE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UKR02 |
FK DYNAMO KYIV |
|
|
|
|
(USR04) |
|
|
|
|
|
E1 |
P2 |
LIT02 |
Vilniaus Žalgiris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Shatskikh (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Rebrov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P3 |
DEN02 |
AaB Aalborg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Rebrov, Shatskikh |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Husin, Shatskikh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
SLO02 |
NK Maribor Teatanic |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Rebrov (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
ITA09 |
SS Lazio Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Rebrov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
FRG01 |
TSV Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Husin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Kosovskyi, Shatskikh, Holovko, Vashchuk |
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
SPA11 |
Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Rebrov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Khatskevich, Hierro (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
FRG03 |
FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Rebrov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Kaladze, Demetradze |
|
|
|
|
|
|
|
|
G2 |
NOR15 |
Rosenborg BK Trondheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Khatskevich, Rebrov |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Rebrov (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UKR04 |
FK KARPATY LVIV |
|
|
|
|
(USR09) |
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWE20 |
Helsingborgs IF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Hetsko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 & |
Hetsko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UKR06 |
FK SHAKHTAR DONETSK |
|
|
|
(USR12) |
|
|
|
|
|
E3 |
P |
MAC02 |
FK Sileks Kratovo |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Seleznev, Shtolcers (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Seleznev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
HOL18 |
Roda JC Kerkrade |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Benyo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UKR10 |
FK KRYVBAS KRYVYI RIH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
AZE07 |
Şəmkir FK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Ponomarenko, Palyanitsya, Moroz |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Symakov (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
ITA12 |
Parma AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Palyanitsya, Monaryov |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SHATSKIKH |
|
Maksim |
|
UZB |
UKR02 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
REBROV |
|
Serhiy |
|
UKR |
UKR02 |
10-0-0=10 |
|
|
|
|
|
HUSIN |
|
Andryi |
|
UKR |
UKR02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
KOSOVSKYI |
|
Vitaliy |
|
UKR |
UKR02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
HOLOVKO |
|
Oleksandr |
|
UKR |
UKR02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
VASHCHUK |
|
Vladyslav |
|
UKR |
UKR02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
KHATSKEVICH |
|
Alyaksandr |
|
BLS |
UKR02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
KALADZE |
|
Kakhaber |
|
GEO |
UKR02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
DEMETRADZE |
|
Giorgi |
|
GEO |
UKR02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
o.g. |
HIERRO |
|
Fernando Ruiz |
|
SPA |
SPA11 |
UKR02 |
|
|
|
|
|
HETSKO |
|
Ivan |
|
UKR |
UKR04 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
SELEZNEV |
|
Yuriy |
|
UKR |
UKR06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
SHTOLCERS |
|
Andrejs |
|
LAT |
UKR06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
BENYO |
|
Yuriy |
|
UKR |
UKR06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PONOMARENKO |
|
Volodymyr |
|
UKR |
UKR10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PALYANITSYA |
|
Oleksandr |
|
UKR |
UKR10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
MOROZ |
|
Hennadiy |
|
UKR |
UKR10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
SYMAKOV |
|
Oleh |
|
UKR |
UKR10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
MONARYOV |
|
Roman |
|
UKR |
UKR10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WAL09 |
BARRY TOWN AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
MAL08 |
Valletta FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Sloan (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WAL10 |
INTER CARDIFF AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
SLO06 |
NK HIT Gorica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Mainwaring |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WAL04 |
CWMBRAN TOWN FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
SCO03 |
Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SLOAN |
|
Christopher |
|
ENG |
WAL09 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
MAINWARING |
|
Carl |
|
WAL |
WAL10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUGOSLAVIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG11 |
FK PARTIZAN BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P1 |
EST03 |
FC Flora Tallinn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
Ilić, Peković (2), Ivić (2),
Kežman |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Kežman (2), Ilić, Tomić |
|
|
|
|
|
|
|
|
P2 |
CRO06 |
NK Rijeka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Ilić, Krstajić (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Kežman (2), Ivić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P3 |
RUS04 |
FK Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Kežman |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG10 |
Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Tomić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG05 |
FK
CRVENA ZVEZDA BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
AZE03 |
Neftçi PFK Bakı |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Bošković, Pjanović, Pantelić |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Pantelić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
FRA10 |
Montpellier-Hérault SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Jelić, Bošković |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG20 |
FK VOJVODINA NOVI SAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
P |
HUN15 |
Újpest FC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Šuškavčević, Janković (2),
Jović |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Bratić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1 |
CZR02 |
SK Slavia Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Belić, Bogdanović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ILIĆ |
|
Saša |
|
YUG |
YUG11 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
PEKOVIĆ |
|
Milorad |
|
YUG |
YUG11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
IVIĆ |
|
Vladimir |
|
YUG |
YUG11 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
KEŽMAN |
|
Mateja |
|
YUG |
YUG11 |
6-0-0=6 |
|
|
|
|
|
TOMIĆ |
|
Đorđe |
|
YUG |
YUG11 |
1-0-1=2 |
|
|
|
|
|
KRSTAJIĆ |
|
Mladen |
|
YUG |
YUG11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
BOŠKOVIĆ |
|
Branko |
|
YUG |
YUG05 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
PJANOVIĆ |
|
Mihailo |
|
YUG |
YUG05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
PANTELIĆ |
|
Miodrag |
|
YUG |
YUG05 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
JELIĆ |
|
Branko |
|
YUG |
YUG05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
ŠUŠKAVČEVIĆ |
|
Darko |
|
YUG |
YUG20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
JANKOVIĆ |
|
Zoran |
|
YUG |
YUG20 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
JOVIĆ |
|
Milan |
|
YUG |
YUG20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BRATIĆ |
|
Vidak |
|
YUG |
YUG20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BELIĆ |
|
Milan |
|
YUG |
YUG20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
BOGDANOVIĆ |
|
Igor |
|
YUG |
YUG20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEGEND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB01 |
|
|
Clubcode |
|
|
|
|
|
|
|
|
P1, P2, P3 |
|
|
Preliminary rounds (Champions' League) |
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
|
Preliminary round (UEFA Cup) |
|
|
|
|
|
|
|
R1, R2, 16, 08,
04, 02, F |
|
Proper rounds |
|
|
|
|
|
|
|
|
G1, G2 |
|
|
Champions' League groups |
|
|
|
|
|
|
|
H |
|
|
Home result |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
|
Away result |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
|
Neutral field |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
|
|
Champions' League |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
|
|
UEFA Cup |
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
Won on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
|
Lost on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
|
^ |
|
|
Won on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
+ |
|
|
Lost on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
* |
|
|
After extra time |
|
|
|
|
|
|
|
|
(o.g.) |
|
|
own-goal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|