EUROPEAN COMPETITION 1991-92 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALBANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB06 |
FLAMURTARI VLORË |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWE08 - IFK Göteborg |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 + |
V.Daullja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB07 |
PARTIZANI TIRANË |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
HOL08 - Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB09 |
VLLAZNIA SHKODËR |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GRE01 - AEK Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DAULLJA |
|
Viktor |
|
ALB |
ALB06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUSTRIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS02 |
FK AUSTRIA WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ENG01 - Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
A.Ogris |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Stöger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS10 |
SV STOCKERAU |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS11 |
SK STURM GRAZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL21 - FC Utrecht |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Deverić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS26 |
FC
SWAROWSKI TIROL INNSBRUCK |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NOR20 - Tromsø IL |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Hörtnagl, Gorosito |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Westerthaler |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
GRE12 - PAOK Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Westerthaler (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Westerthaler (2) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG11 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OGRIS |
|
Andreas |
|
AUS |
AUS02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
STÖGER |
|
Peter |
|
AUS |
AUS02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DEVERIĆ |
|
Stjepan |
|
YUG |
AUS11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HÖRTNAGL |
|
Alfred |
|
AUS |
AUS26 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GOROSITO |
|
Néstor Raúl |
|
ARG |
AUS26 |
0-0-1=1 |
|
|
|
WESTERTHALER |
|
Christoph |
|
AUS |
AUS26 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BELGIUM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL01 |
RSC
ANDERLECHT (BRUXELLES) |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWI04 - Grasshopper-Club Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
de Gryse |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Nilis (3) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL16 - PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
de Gryse, Boffin |
|
|
|
|
|
|
|
CL |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CL |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Lamptey, Nilis |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Luís Oliveira, Bosman, de Gryse |
|
|
|
|
|
|
CL |
ITA15 - UC Sampdoria Genova |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
de Gryse, Nilis (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL06 |
CLUB BRUGGE KV |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
CYP11 - AS Omonoia Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Dziubiński, F.Booij |
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
F.Booij, S. van der Heyden |
|
|
|
|
|
|
08 |
POL02 - GKS Katowice |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Staelens |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Verspaille, Staelens, Schaessens |
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Verspaille, Beyens |
|
|
|
|
|
|
|
2-1 ^ |
Querter, F.Booij |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FRG27 - SV Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Amokachi |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL09 |
KAA GENT |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI06 - Lausanne-Sports |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 % |
Verkuijl |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG09 - SG Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Vandenbergh |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
USR06 - FK Dinamo Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Vandenbergh, M. van der Linden |
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL10 |
KFC
GERMINAL EKEREN |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Schmöller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL14 |
KV MECHELEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GRE12 - PAOK Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
K.Ingesson |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE GRYSE |
|
Marc |
|
BEL |
BEL01 |
4-0-0=4 |
|
|
|
NILIS |
|
Luc |
|
BEL |
BEL01 |
6-0-0=6 |
|
|
|
BOFFIN |
|
Daniel Edouward |
|
BEL |
BEL01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
LAMPTEY |
|
Nii Odartey |
|
GHA |
BEL01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
LUÍS OLIVEIRA |
|
Airton Barroso |
|
BRA |
BEL01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BOSMAN |
|
Jakobus Johannes |
HOL |
BEL01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DZIUBIŃSKI |
|
Tomasz |
|
POL |
BEL06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BOOIJ |
|
Foeke |
|
HOL |
BEL06 |
0-3-0=3 |
|
|
|
VAN DER HEYDEN |
|
Stefan |
|
BEL |
BEL06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
STAELENS |
|
Lorenzo |
|
BEL |
BEL06 |
0-2-0=2 |
|
|
|
VERSPAILLE |
|
Claude |
|
BEL |
BEL06 |
0-2-0=2 |
|
|
|
SCHAESSENS |
|
Marc |
|
BEL |
BEL06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BEYENS |
|
Luc |
|
BEL |
BEL06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
QUERTER |
|
Alex |
|
BEL |
BEL06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
AMOKACHI |
|
Daniel Owefin |
|
NIG |
BEL06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
VERKUIJL |
|
Mark |
|
HOL |
BEL09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VANDENBERGH |
|
Erwin |
|
BEL |
BEL09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
VAN DER LINDEN |
|
Marc |
|
BEL |
BEL09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SCHMÖLLER |
|
Frank |
|
FRG |
BEL10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
INGESSON |
|
Klas |
|
SWE |
BEL14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BULGARIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL09 |
FK ETAR
VELIKO TARNOVO |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRG15 - 1.FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Chervenkov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL11 |
FK LEVSKI SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
HUN04 - Ferencváosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Dartilov, Bankov |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
G.Dimitrov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL15 |
FD SLAVIA SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA10 - CA Osasuna Pamplona |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
T.Dermndzhiev |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL06 |
FK CSKA SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA12 - Parma AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 ^ |
V.Parushev |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG12 - Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
E.Dimitrov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHERVENKOV |
|
Angel |
|
BUL |
BUL09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DARTILOV |
|
Valentin |
|
BUL |
BUL11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BANKOV |
|
Kalin |
|
BUL |
BUL11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
DIMITROV |
|
Georgi |
|
BUL |
BUL11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
DERMENDZHIEV |
|
Tsvetosar |
|
BUL |
BUL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
PARUSHEV |
|
Velyan |
|
BUL |
BUL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DIMITROV |
|
Emil |
|
BUL |
BUL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYPRUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP05 |
APO
APOLLON LEMESOS |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ROM36 - FC Universitatea Craiova |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Ptak, Beširović (2) |
|
|
|
|
|
|
08 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Ptak |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP11 |
AS
OMONOIA LEFKOSIA |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
BEL06 - Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP03 |
ANORTHOSIS
AMMOCHOSTOS |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ROM21 -CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Obiku |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 * |
Obiku, Ketsbaia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PTAK |
|
Eugeniusz |
|
POL |
CYP05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
BEŠIREVIĆ |
|
Suad |
|
YUG |
CYP05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
OBIKU |
|
Michael Edirin |
|
NIG |
CYP03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
KETSBAIA |
|
Temur |
|
USR |
CYP03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZECHOSLOVAKIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE18 |
AC SPARTA PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
J.Němec |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 *^ |
Nisbet (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA15 - Olympique de Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Vrabec, Kukleta |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 ^ |
Frýdek, Siegl |
|
|
|
|
|
|
|
CL |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Vrabec, Němeček |
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Siegl |
|
|
|
|
|
|
|
CL |
USR04 - FK Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Němeček, Vrabec |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CL |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
J.Novotný |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
J.Chovanec |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE01 |
FC BANÍK OSTRAVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
DEN22 - Odense BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Skarabela, Časko |
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Chýlek, P.Steffensen (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
08 |
TUR09 - Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Ollender |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 + |
Ollender |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE17 |
SK
SLOVAN BRATISLAVA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Dubovský |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Lancz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE15 |
SK SIGMA
MZ OLOMOUC |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
WAL01 - Bangor City FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Šindelář (2), Kerbr |
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Látal, Kerbr, Gottwald |
|
|
|
|
|
|
R2 |
USR14 - FK Torpedo Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Šindelář, Maroši |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG12 - Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Hapal (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Kerbr, Hapal, Látal, Hanuš |
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Hapal |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NĚMEC |
|
Jiří |
|
CZE |
CZE18 |
1-0-0=1 |
|
|
o.g. |
NISBET |
|
Scott |
|
SCO |
SCO07 |
CZE18 |
|
|
|
SIEGL |
|
Horst |
|
CZE |
CZE18 |
2-0-0=2 |
|
|
|
VRABEC |
|
Petr |
|
CZE |
CZE18 |
3-0-0=3 |
|
|
|
KUKLETA |
|
Roman |
|
CZE |
CZE18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
FRÝDEK |
|
Martin |
|
CZE |
CZE18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
NĚMEČEK |
|
Václav |
|
CZE |
CZE18 |
2-0-0=2 |
|
|
|
NOVOTNÝ |
|
Jiří |
|
CZE |
CZE18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
CHOVANEC |
|
Jozef |
|
CZE |
CZE18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SKARABELA |
|
Petr |
|
CZE |
CZE01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ČASKO |
|
Jiří |
|
CZE |
CZE01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
CHÝLEK |
|
Radomír |
|
CZE |
CZE01 |
0-1-0=1 |
|
|
o.g. |
STEFFENSEN |
|
Per |
|
DEN |
DEN22 |
CZE01 |
|
|
|
OLLENDER |
|
Zbyněk |
|
CZE |
CZE01 |
0-2-0=2 |
|
|
|
DUBOVSKÝ |
|
Peter |
|
CZE |
CZE17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LANCZ |
|
Ľudovít |
|
CZE |
CZE17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ŠINDELÁŘ |
|
Radek |
|
CZE |
CZE15 |
0-0-3=3 |
|
|
|
KERBR |
|
Milan |
|
CZE |
CZE15 |
0-0-3=3 |
|
|
|
LÁTAL |
|
Radoslav |
|
CZE |
CZE15 |
0-0-2=2 |
|
|
|
GOTTWALD |
|
Michal |
|
CZE |
CZE15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MAROŠI |
|
Jan |
|
CZE |
CZE15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HAPAL |
|
Pavel |
|
CZE |
CZE15 |
0-0-4=4 |
|
|
|
HANUŠ |
|
Roman |
|
CZE |
CZE15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DENMARK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN09 |
BRØNDBY
IF KØBENHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POL21 - MKS Zagłębie Lubin |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
K.Christofte, R.Ekelund, Okechukwu |
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
K.Vilfort |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
USR04 - Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
C.Nielsen |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN22 |
ODENSE BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
P |
IRL12 - Galway United FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
M.Donnerup, S.Nedergaard, L.Elstrup |
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
S.Nedergaard, L.Hansen, J.Harder, J.C.Thorup |
|
|
|
|
|
16 |
CZE01 - FC Baník Ostrava |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
K.Bordinggaard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN15 |
IKAST FS |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA03 - AJ Auxerroise |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
O.Hansen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN06 |
B 1903 KØBENHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO01 - Aberdeen FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
B.Kaus |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
M.Johansen, J.Jensen |
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-2 |
M.Manniche (2), I.Nielsen, K.Wegner, B.Kaus,
J.Uldbjerg |
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
TUR16 - Trabzonspor Kulübü |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
L.Højer-Nielsen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
M.Manniche |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA16 - Torino Calcio |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHRISTOFTE |
|
Kim |
|
DEN |
DEN09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
OKECHUKWU |
|
Uche Aloize Santos Emanuel |
NIG |
DEN09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
EKELUND |
|
Ronnie |
|
DEN |
DEN09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
NIELSEN |
|
Claus |
|
DEN |
DEN09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
VILFORT |
|
Kim |
|
DEN |
DEN09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DONNERUP |
|
Morten |
|
DEN |
DEN22 |
0-1-0=1 |
|
|
|
NEDERGAARD |
|
Steen |
|
DEN |
DEN22 |
0-2-0=2 |
|
|
|
ELSTRUP |
|
Lars |
|
DEN |
DEN22 |
0-1-0=1 |
|
|
|
HANSEN |
|
Leon |
|
DEN |
DEN22 |
0-1-0=1 |
|
|
|
HARDER |
|
Jacob |
|
DEN |
DEN22 |
0-1-0=1 |
|
|
|
THORUP |
|
Jess Christian |
|
DEN |
DEN22 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BORDINGGAARD |
|
Keld |
|
DEN |
DEN22 |
0-1-0=1 |
|
|
|
HANSEN |
|
Ove |
|
DEN |
DEN15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KAUS |
|
Brian |
|
DEN |
DEN06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
JOHANSEN |
|
Michael |
|
DEN |
DEN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JENSEN |
|
Jørgen |
|
DEN |
DEN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MANNICHE |
|
Michael |
|
DEN |
DEN06 |
0-0-3=3 |
|
|
|
NIELSEN |
|
Ivan |
|
DEN |
DEN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
WEGNER |
|
Kenneth |
|
DEN |
DEN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ULDBJERG |
|
Jørn |
|
DEN |
DEN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HØJER-NIELSEN |
|
Lars |
|
DEN |
DEN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG01 |
ARSENAL
FC LONDON |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
AUS02 - FK Austria Wien |
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
A.Linighan, A.Smith (4), A.Limpar |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Campbell |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 * |
Pates |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG24 |
TOTTENHAM
HOTSPUR FC LONDON |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
P |
AUS10 - SV Stockerau |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Durie |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Mabbutt |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
YUG06 - NK Hajduk Split |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Tuttle, Durie |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Lineker (2), Durie |
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
HOL08 - Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG15 |
MANCHESTER
UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
GRE03 - AS Athinaikos Vyronas Athina |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 * |
M.Hughes, McClair |
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
M.Hughes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG12 |
LIVERPOOL FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FIN11 - FC Kuusysi Lahti |
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Saunders (4), Houghton (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA03 - AJ Auxerroise |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
J.Mølby, Marsh, Walters |
|
|
|
|
|
|
08 |
AUS26 - FC Swarowski Tirol Innsbruck |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Saunders (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Saunders (3), Venison |
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA06 - Genoa 1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Rush |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LINIGHAN |
|
Andrew |
|
ENG |
ENG01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SMITH |
|
Alan |
|
ENG |
ENG01 |
4-0-0=4 |
|
|
|
LIMPAR |
|
Anders |
|
SWE |
ENG01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
CAMPBELL |
|
Kevin |
|
ENG |
ENG01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
PATES |
|
Colin |
|
ENG |
ENG01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DURIE |
|
Gordon |
|
ENG |
ENG24 |
0-3-0=3 |
|
|
|
MABBUTT |
|
Gary |
|
ENG |
ENG24 |
0-1-0=1 |
|
|
|
TUTTLE |
|
David |
|
ENG |
ENG24 |
0-1-0=1 |
|
|
|
LINEKER |
|
Gary |
|
ENG |
ENG24 |
0-2-0=2 |
|
|
|
SAUNDERS |
|
Dean |
|
WAL |
ENG12 |
0-0-9=9 |
|
|
|
HOUGHTON |
|
Raymond |
|
IRL |
ENG12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MØLBY |
|
Jan |
|
DEN |
ENG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MARSH |
|
Michael |
|
ENG |
ENG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
WALTERS |
|
Mark |
|
ENG |
ENG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VENISON |
|
Barry |
|
ENG |
ENG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
RUSH |
|
Ian |
|
WAL |
ENG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FINLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN02 |
HJK HELSINKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
USR04 - FK Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN30 |
FC ILVES TAMPERE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
NIR10 - Glenavon FC Lurgan |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
J.Aaltonen, Dziadulewicz |
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 ^ |
Mattila (2) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Czakon |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-5 |
Czakon (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN11 |
FC KUUSYSI LAHTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
Lehtinen |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Belfield |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN12 |
MP MIKKELI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
USR13 - FK Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Hämäläinen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AALTONEN |
|
Jari |
|
FIN |
FIN06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
DZIADULEWICZ |
|
Mark |
|
ENG |
FIN06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MATTILA |
|
Pekka |
|
FIN |
FIN06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
CZAKON |
|
Marek |
|
POL |
FIN06 |
0-3-0=3 |
|
|
|
LEHTINEN |
|
Kalle |
|
FIN |
FIN11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BELFIELD |
|
Michael |
|
ENG |
FIN11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HÄMÄLÄINEN |
|
Jyrki |
|
FIN |
FIN12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA15 |
OLYMPIQUE
DE MARSEILLE |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
LUX14 - Union Sportive Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
Papin (3), D.Xuereb, Sauzée |
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Papin (2), Angloma, Eyraud, D.Xuereb |
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE18 - AC Sparta Praha |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Waddle, Papin (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 + |
Pelé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA09 |
AS MONACO |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
WAL07 - Swansea City AFC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Passi, Rui Barros |
|
|
|
|
|
|
H |
8-0 |
Weah (2), Fofana, Rui Barros, Passi (2), Harris
(o.g.), Y.Djorkaeff |
|
|
|
|
08 |
SWE15 - IFK Norrköping |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
R.Mendy, Weah |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Robert |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Rui Barros |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
HOL08 - Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Valéry |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 ^ |
Weah, Rui Barros |
|
|
|
|
|
|
F |
FRG27 - SV Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA03 |
AJ AUXERROISE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN15 - Ikast FS |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Vahirua |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Vahirua, Ferreri (2), Cocard, K.Kovács |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Ferreri, K.Kovács |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA14 |
OLYMPIQUE
LYONNAIS |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWE18 - Östers IF Växjö |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Garde |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Roche |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
TUR16 - Trabzonspor Kulübü |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-4 |
Bouderbala, Bursać, Fernandez-Léal |
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Bursać |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA05 |
AS CANNES |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR13 - SC Salgueiros Porto |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 % |
Omam-Biyk |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
USR06 - FK Dinamo Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Omam-Biyk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAPIN |
|
Jean-Pierre |
|
FRA |
FRA15 |
7-0-0=7 |
|
|
|
XUEREB |
|
Daniel |
|
FRA |
FRA15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
SAUZÉE |
|
Franck |
|
FRA |
FRA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ANGLOMA |
|
Jocelyn Gaëtan |
|
FRA |
FRA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
WADDLE |
|
Christopher |
|
ENG |
FRA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
EYRAUD |
|
Patrice |
|
FRA |
FRA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
PELÉ |
|
Abedi Ayew |
|
GHA |
FRA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
PASSI |
|
Gerald |
|
FRA |
FRA09 |
0-3-0=3 |
|
|
|
RUI BARROS |
|
Ruizinho Gil Soares |
POR |
FRA09 |
0-4-0=4 |
|
|
|
WEAH |
|
Tawlon Manneh Oppong Ousman |
LIB |
FRA09 |
0-4-0=4 |
|
|
|
FOFANA |
|
Youssouf Falikou |
|
CIV |
FRA09 |
0-1-0=1 |
|
|
o.g. |
HARRIS |
|
Mark |
|
ENG |
WAL07 |
FRA09 |
|
|
|
DJORKAEFF |
|
Youri |
|
FRA |
FRA09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MENDY |
|
Roger |
|
SEN |
FRA09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ROBERT |
|
Christophe |
|
FRA |
FRA09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
VALÉRY |
|
Patrick |
|
FRA |
FRA09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
VAHIRUA |
|
Pascal |
|
FRA |
FRA03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
FERRERI |
|
Jean-Marc |
|
FRA |
FRA03 |
0-0-3=3 |
|
|
|
COCARD |
|
Christophe |
|
FRA |
FRA03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KOVÁCS |
|
Kálmán |
|
HUN |
FRA03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
GARDE |
|
Rémi |
|
FRA |
FRA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ROCHE |
|
Stéphane |
|
FRA |
FRA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BOUDERBALA |
|
Abdelaziz El Idrissi |
MOR |
FRA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BURSAĆ |
|
Miloš |
|
YUG |
FRA14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
FERNANDEZ-LÉAL |
|
Alfonso |
|
SPA |
FRA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
OMAM-BIYK |
|
François |
|
CAM |
FRA05 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F.R.GERMANY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG15 |
1.FC
KAISERSLAUTERN |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BUL09 - FK Etar Veliko Tarnovo |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
W.Funkel (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Degen |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 + |
Hotić (2), B.Goldbæk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG27 |
SV WERDER BREMEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ROM19 - FC Bacău |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
6-0 |
Rufer (3), R.Bratseth, Votava, Neubarth |
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Kohn (2), Eilts, R.Bratseth, M.Bode |
|
|
|
|
|
|
08 |
HUN04 - Ferencvárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Neubarth (2), K.Allofs |
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
M.Bode |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
TUR09 - Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Kohn, Bester |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
BEL06 - Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
M.Bode, Bockenfield |
|
|
|
|
|
|
F |
FRA09 - AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-0 |
K.Allofs, Rufer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG12 |
HAMBURGER SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POL04 - KS Górnik Zabrze |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Eckel |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Von Heesen (2), Spörl |
|
|
|
|
|
|
R2 |
BUL06 - FK CSKA Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Rohde (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Spörl (2), Furtok, J.Bode |
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE15 - SK Sigma MZ Olomouc |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Furtok |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Spörl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG03 |
FC
BAYERN MÜNCHEN |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
IRL05 - Cork City FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Effenberg |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Labbadia, Ziege |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
DEN06 - B 1903 København |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-6 |
Mazinho, Münch |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Mazinho |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG09 |
SG
EINTRACHT FRANKFURT |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
LUX12 - CA Spora Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
A.Möller (2), Bein, Gründel, Yeboah (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
Kruse (2), R.Weber, Schmitt, Bein |
|
|
|
|
|
|
R2 |
BEL09 - KKA Gent |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG24 |
VfB STUTTGART |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN10 - Pécsi MSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Sammer, Walter (2), Buchwald |
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Strehmel, Mayer |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA10 - CA Osasuna Pamplona |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Buchwald, E.Sverisson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FUNKEL |
|
Wolfgang |
|
FRG |
FRG15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
DEGEN |
|
Jürgen |
|
FRG |
FRG15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
HOTIĆ |
|
Demir |
|
YUG |
FRG15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
GOLDBÆK |
|
Bjarne |
|
DEN |
FRG15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
RUFER |
|
Wynton |
|
NZE |
FRG27 |
0-4-0=4 |
|
|
|
BRATSETH |
|
Rune |
|
NOR |
FRG27 |
0-2-0=2 |
|
|
|
VOTAVA |
|
Miroslav |
|
CZE |
FRG27 |
0-1-0=1 |
|
|
|
NEUBARTH |
|
Frank |
|
FRG |
FRG27 |
0-3-0=3 |
|
|
|
KOHN |
|
Stefan |
|
FRG |
FRG27 |
0-3-0=3 |
|
|
|
EILTS |
|
Dieter |
|
FRG |
FRG27 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BODE |
|
Marco |
|
FRG |
FRG27 |
0-3-0=3 |
|
|
|
ALLOFS |
|
Klaus |
|
FRG |
FRG27 |
0-2-0=2 |
|
|
|
BESTER |
|
Marinus |
|
FRG |
FRG27 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BOCKENFIELD |
|
Manfred |
|
FRG |
FRG27 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ECKEL |
|
Uwe |
|
FRG |
FRG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VON HEESEN |
|
Thomas |
|
FRG |
FRG12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
SPÖRL |
|
Harald |
|
FRG |
FRG12 |
0-0-4=4 |
|
|
|
ROHDE |
|
Frank |
|
GDR |
FRG12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
FURTOK |
|
Jan |
|
POL |
FRG12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
BODE |
|
Jörg |
|
FRG |
FRG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
EFFENBERG |
|
Stefan |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LABBADIA |
|
Bruno |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ZIEGE |
|
Christian |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MAZINHO |
|
Waldemar Aureliano de Oliveira Filho |
BRA |
FRG03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MÜNCH |
|
Markus |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MÖLLER |
|
Andreas |
|
FRG |
FRG09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
BEIN |
|
Uwe |
|
FRG |
FRG09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
GRÜNDEL |
|
Heinz |
|
FRG |
FRG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
YEBOAH |
|
Anthony |
|
GHA |
FRG09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
KRUSE |
|
Alex |
|
GDR |
FRG09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
WEBER |
|
Ralf |
|
FRG |
FRG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SCHMITT |
|
Edgar |
|
FRG |
FRG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SAMMER |
|
Matthias |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
WALTER |
|
Fritz |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-2=2 |
|
|
|
BUCHWALD |
|
Guido Ulrich |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-2=2 |
|
|
|
STREHMEL |
|
Alexander |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MAYER |
|
Michael |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SVERISSON |
|
Eyjólfur |
|
ICE |
FRG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GERMAN D.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR06 |
FC HANSA ROSTOCK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Spies |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR14 |
EISENHÜTTENSTÄDTER
FC STAHL |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
TUR09 - Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Bartz |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR05 |
HALLESCHER FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
USR14 - FK Torpedo Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Wüllbier, Schülbe |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR10 |
FC
ROT-WEISS ERFURT |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL12 - FC Groningen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
J.Schmidt |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Gottlöber |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Schulz |
|
|
|
|
|
|
|
a |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPIES |
|
Michael |
|
FRG |
GDR06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BARTZ |
|
Frank |
|
GDR |
GDR14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
WÜLLBIER |
|
Dirk |
|
GDR |
GDR05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SCHÜLBE |
|
Lutz |
|
GDR |
GDR05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SCHMIDT |
|
Jörg |
|
GDR |
GDR10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GOTTLÖBER |
|
Timo |
|
GDR |
GDR10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SCHULZ |
|
Uwe |
|
GDR |
GDR10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GREECE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE10 |
PANATHINAIKOS
AO ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ICE02 - Fram Reykjavík |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
L.Hristodulou (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 ^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SWE08 - IFK Göteborg |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Saravakos, Marangos |
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Saravakos (2) |
|
|
|
|
|
|
|
CL |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CL |
ITA15 - UC Sampdoria Genova |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Marangos |
|
|
|
|
|
|
|
CL |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE03 |
AS
ATHINAIKOS VYRONAS-ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE12 |
PAOK THESSALONIKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL14 - KV Mechelen |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Skartados |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Borbokis |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
AUS26 - FC Swarowski Tirol Innsbruck |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE01 |
AEK ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ALB09 - Vllaznia Shkodër |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Dimitriadis |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
P.Papaioanou, Batista |
|
|
|
|
|
|
R2 |
USR13 - FK Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Batista, Dimitriadis |
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA16 - Torino Calcio |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Batista, Šabanadžović |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SARAVAKOS |
|
Dimitrios |
|
GRE |
GRE10 |
3-0-0=3 |
|
|
|
HRISTODULOU |
|
Leonidas |
|
GRE |
GRE10 |
2-0-0=2 |
|
|
|
MARANGOS |
|
Spriridon |
|
GRE |
GRE10 |
2-0-0=2 |
|
|
|
SKARTADOS |
|
Yeorgios |
|
GRE |
GRE12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BORBOKIS |
|
Vasilios |
|
GRE |
GRE12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DIMITRIADIS |
|
Vasilios |
|
GRE |
GRE01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
PAPAIOANOU |
|
Pavlos |
|
GRE |
GRE01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BATISTA |
|
Daniel Lima |
|
POR |
GRE01 |
0-0-3=3 |
|
|
|
ŠABANADŽOVIĆ |
|
Refik |
|
YUG |
GRE01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOLLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL16 |
PSV EINDHOVEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
TUR04 - Beşiktaş JK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Ellerman |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Vanenburg, Bwalya |
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL18 |
FEYENOORD
ROTTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ALB07 - Partizani Tiranë |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Bosz |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SWI11 - FC Sion |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0% |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Kiprich |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FRA09 - AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
R.Witschge |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 + |
R.Witschge, M.Damaschin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL21 |
FC UTRECHT |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
AUS11 - SK Sturm Graz |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Smolarek |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
de Kruijff, Smolarek, van der Net |
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Smolarek |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL02 |
AFC AJAX
AMSTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWE16 - Örebro SK |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Bergkamp, Winter, S.Pettersson |
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Winter |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
GDR10 - FC Rot-Weiss Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Jonk, Bergkamp |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
S.Pettersson, Blind, van Loen |
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA10 - CA Osasuna Pamplona |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Bergkamp |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Bergkamp |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
BEL09 - KAA Gent |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Kreek, Bergkamp, Jonk |
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA06 - Genoa 1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
S.Pettersson, Roy, Winter |
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Bergkamp |
|
|
|
|
|
|
|
F |
ITA16 - Torino Calcio |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Jonk, S.Pettersson |
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 ^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL12 |
FC GRONINGEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GDR10 - FC Rot-Weiss Erfurt |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ELLERMAN |
|
Juul |
|
HOL |
HOL16 |
1-0-0=1 |
|
|
|
VANENBURG |
|
Gerald |
|
HOL |
HOL16 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BWALYA |
|
Kalusha |
|
ZAM |
HOL16 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BOSZ |
|
Peter Sylvester |
|
HOL |
HOL08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
KIPRICH |
|
Jozsef |
|
HUN |
HOL08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
WITSCHGE |
|
Rob |
|
HOL |
HOL08 |
0-2-0=2 |
|
|
|
DAMASCHIN |
|
Marian |
|
ROM |
HOL08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
SMOLAREK |
|
Włodzimierz |
|
POL |
HOL21 |
0-0-3=3 |
|
|
|
DE KRUIJFF |
|
Edwin |
|
HOL |
HOL21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VAN DER NET |
|
Marcel |
|
HOL |
HOL21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BERGKAMP |
|
Dennis Nicolaas Maria |
HOL |
HOL02 |
0-0-6=6 |
|
|
|
WINTER |
|
Aron |
|
HOL |
HOL02 |
0-0-3=3 |
|
|
|
PETTERSSON |
|
Stefan |
|
SWE |
HOL02 |
0-0-4=4 |
|
|
|
JONK |
|
Willem |
|
HOL |
HOL02 |
0-0-3=3 |
|
|
|
BLIND |
|
Dirk Franciscus |
|
HOL |
HOL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VAN LOEN |
|
John |
|
HOL |
HOL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KREEK |
|
Michel |
|
HOL |
HOL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ROY |
|
Bryan |
|
HOL |
HOL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUNGARY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN06 |
KISPEST-HONVÉD
FC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
IRL10 - Dundalk FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Negrău |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Pisont (2) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA15 - UC Sampdoria Genova |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Pisont, Cservenkai |
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Pari (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN04 |
FERENCVÁROSI
TC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
BUL11 - FK Levski Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Daszatnik, Lipcsei (2) |
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Lipcsei (2), F.Albert, Deszatnik |
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG27 - SV Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Lipcsei (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN16 |
VÁCI IZZÓ MTE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
USR06 - FK Dinamo Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Hahn |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Romanek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN10 |
PÉCSI MSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG24 - VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Balog |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Magyer, Mörtel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEGRĂU |
|
Adrian |
|
ROM |
HUN06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
PISONT |
|
István |
|
HUN |
HUN06 |
3-0-0=3 |
|
|
|
CSERVENKAI |
|
Donát |
|
HUN |
HUN06 |
1-0-0=1 |
|
|
o.g. |
PARI |
|
Fausto |
|
ITA |
ITA15 |
HUN06 |
|
|
|
DESZATNIK |
|
Péter |
|
HUN |
HUN04 |
0-2-0=2 |
|
|
|
LIPCSEI |
|
Péter |
|
HUN |
HUN04 |
0-6-0=6 |
|
|
|
ALBERT |
|
Flórián |
|
HUN |
HUN04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
HAHN |
|
Árpád |
|
HUN |
HUN16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ROMANEK |
|
János |
|
HUN |
HUN16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BALOG |
|
Zoltán |
|
HUN |
HUN10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MÖRTEL |
|
Béla |
|
HUN |
HUN10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE02 |
FRAM REYKJAVÍK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
J.E.Ragnarsson, P.Arnþórsson |
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE09 |
VALUR REYKJAVÍK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SWI11 - FC Sion |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
G.Einarsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE08 |
KR REYKJAVÍK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA16 - Torino Calcio |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
G.Skúlason |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAGNARSSON |
|
Jón Erling |
|
ICE |
ICE02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ARNÞÓRSSON |
|
Pétur Wilhelm |
|
ICE |
ICE02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
EINARSSON |
|
Gunnlaugur |
|
ICE |
ICE09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
SKÚLASON |
|
Gunnar |
|
ICE |
ICE08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRELAND REP. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL10 |
DUNDALK FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HUN06 - Kispest-Honvéd FC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
McEvoy |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL12 |
GALWAY UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
P |
DEN22 - Odense BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL05 |
CORK CITY FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Barry |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
McEVOY |
|
Richard |
|
IRL |
IRL10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BARRY |
|
David |
|
IRL |
IRL05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITALY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA15 |
UC
SAMPDORIA GENOVA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NOR15 - Rosenborg BK Trondheim |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Lombardo (2), Dossena (2), Silas |
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Vialli, Mancini |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HUN06 - Kispest-Honvéd FC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Toninho Cerezo |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Lombardo, Vialli (2) |
|
|
|
|
|
|
CL |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Nedeljković (o.g.), Vialli |
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Katanec, Vasilijević (o.g.), Mancini |
|
|
|
|
|
|
CL |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Vialli (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Lombardo, Mancini |
|
|
|
|
|
|
CL |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Mancini |
|
|
|
|
|
|
|
F |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA14 |
AS ROMA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
USR03 - FK CSKA Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Fokin (o.g.), Rizzitelli |
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 ^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FIN30 - FC Ilves Tampere |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Carnevale |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-2 |
Mattila (o.g.), Rizzitelli, Di Mauro, Carnevale
(2) |
|
|
|
|
|
04 |
FRA09 - AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA07 |
FC
INTERNAZIONALE MILANO |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR05 - Boavista FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
D.Fontolan |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA16 |
TORINO CALCIO |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ICE08 - KR Reykjavík |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Mussi, Annoni |
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Bresciani, Policano, Martín Vázquez, Scifo (2),
Carillo |
|
|
|
|
R2 |
POR05 - Boavista FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Lentini, Annoni |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GRE01 - AEK Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Casagrande, Bresciani |
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Casagrande |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
DEN06 - B 1903 København |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Casagrande, Policano |
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
I.Nielsen (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Casagrande |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Ricardo Rocha (o.g.), Fusi |
|
|
|
|
|
|
F |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Casagrande (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA12 |
PARMA AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BUL06 - FK CSKA Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 + |
Agostini |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA06 |
GENOA 1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA12 - Real Oviedo |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Shuhravý (2), Caricola |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ROM08 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Aguilera (2), Branco |
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Matei (o.g.), Aguilera |
|
|
|
|
|
|
08 |
ROM21 - CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Shuhravý |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Aguilera |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Fiorin, Branco |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Aguilera (2) |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Aguilera (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Iorio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LOMBARDO |
|
Attilio |
|
ITA |
ITA15 |
4-0-0=4 |
|
|
|
DOSSENA |
|
Giuseppe |
|
ITA |
ITA15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
SILAS |
|
Paulo do Prado Pereira |
BRA |
ITA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
VIALLI |
|
Gianluca |
|
ITA |
ITA15 |
6-0-0=6 |
|
|
|
MANCINI |
|
Roberto |
|
ITA |
ITA15 |
4-0-0=4 |
|
|
|
TONINHO CEREZO |
|
Antônio Carlos |
|
BRA |
ITA15 |
1-0-0=1 |
|
|
o.g. |
NEDELJKOVIĆ |
|
Saša |
|
YUG |
YUG05 |
ITA15 |
|
|
|
KATANEC |
|
Srečko |
|
YUG |
ITA15 |
1-0-0=1 |
|
|
o.g. |
VASILIJEVIĆ |
|
Goran |
|
YUG |
YUG05 |
ITA15 |
|
|
o.g. |
FOKIN |
|
Sergei |
|
USR |
USR03 |
ITA14 |
|
|
|
RIZZITELLI |
|
Ruggiero |
|
ITA |
ITA14 |
0-2-0=2 |
|
|
|
CARNEVALE |
|
Andrea Alessandro |
ITA |
ITA14 |
0-3-0=3 |
|
|
o.g. |
MATTILA |
|
Pekka |
|
FIN |
FIN06 |
ITA14 |
|
|
|
DI MAURO |
|
Fabrizio |
|
ITA |
ITA14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
FONTOLAN |
|
Davide |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MUSSI |
|
Roberto |
|
ITA |
ITA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ANNONI |
|
Enrico |
|
ITA |
ITA16 |
0-0-2=2 |
|
|
|
BRESCIANI |
|
Giorgio |
|
ITA |
ITA16 |
0-0-2=2 |
|
|
|
POLICANO |
|
Roberto |
|
ITA |
ITA16 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MARTÍN VÁZQUEZ |
|
Rafael |
|
SPA |
ITA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SCIFO |
|
Vincenzo |
|
BEL |
ITA16 |
0-0-2=2 |
|
|
|
CARILLO |
|
Giuseppe |
|
ITA |
ITA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LENTINI |
|
Gianluigi |
|
ITA |
ITA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CASAGRANDE |
|
Walter Junior |
|
BRA |
ITA16 |
0-0-6=6 |
|
|
o.g. |
NIELSEN |
|
Ivan |
|
DEN |
DEN06 |
ITA16 |
|
|
o.g. |
RICARDO ROCHA |
|
Roberto Barreto |
|
BRA |
SPA11 |
ITA16 |
|
|
|
FUSI |
|
Luca Danilo |
|
ITA |
ITA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
AGOSTINI |
|
Massimo |
|
ITA |
ITA12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SKUHRAVÝ |
|
Tomáš |
|
CZE |
ITA06 |
0-0-3=3 |
|
|
|
CARICOLA |
|
Nicola |
|
ITA |
ITA06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
AGUILERA |
|
Carlos Alberto Nova |
URU |
ITA06 |
0-0-8=8 |
|
|
|
BRANCO |
|
Cláudio Ibrahim Vaz Leal |
BRA |
ITA06 |
0-0-2=2 |
|
|
o.g. |
MATEI |
|
Adrian |
|
ROM |
ROM08 |
ITA06 |
|
|
|
FIORIN |
|
Valeriano |
|
ITA |
ITA06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
IORIO |
|
Maurizio |
|
ITA |
ITA06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX14 |
UNION
SPORTIVE LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRA15 - Olympique de Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX07 |
AS LA
JEUNESSE D'ESCH |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SWE15 - IFK Norrköping |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Marinelli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX12 |
CA SPORA
LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG09 - SG Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
Rigaud |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARINELLI |
|
Sauro |
|
LUX |
LUX07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
RIGAUD |
|
Jean-Marc |
|
LUX |
LUX12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MALTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL03 |
ĦAMRUN
SPARTANS FC |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL08 |
VALLETTA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL01 |
FLORIANA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI09 - Neuchâtel-Xamax FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORTHERN IRELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR13 |
PORTADOWN FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR10 |
GLENAVON
FC LURGAN |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FIN30 - FC Ilves Tampere |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
G.Ferguson, McBride, Conville |
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 + |
McBride |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FERGUSON |
|
Glenn |
|
NIR |
NIR10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
McBRIDE |
|
Stephen |
|
NIR |
NIR10 |
0-2-0=2 |
|
|
|
CONVILLE |
|
Stephen |
|
NIR |
NIR10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORWAY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR15 |
ROSENBORG
BK TRONDHEIM |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ITA15 - UC Sampdoria Genova |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
R.Strand |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR06 |
FYLLINGEN
IL BERGEN |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
P |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-7 |
P.Tengs (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR20 |
TROMSØ IL |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
AUS26 - FC Swarowski Tirol Innsbruck |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
S.Berg Johansen |
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
B.Johansen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STRAND |
|
Roar |
|
NOR |
NOR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
TENGS |
|
Paul |
|
NOR |
NOR06 |
0-2-0=2 |
|
|
|
BERG JOHANSEN |
|
Stein |
|
NOR |
NOR20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JOHANSEN |
|
Bjørn |
|
NOR |
NOR20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL21 |
MKS ZAGŁĘBIE LUBIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
DEN 09 - Brøndby IF København |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Czachowski, Grech |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL02 |
GKS KATOWICE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SCO12 - Motherwell FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
R.Szewczyk, Wolny |
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 ^ |
Rzeźniczek |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL06 - Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL04 |
KS GÓRNIK ZABRZE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG12 - Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Jegor |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZACHOWSKI |
|
Piotr |
|
POL |
POL21 |
1-0-0=1 |
|
|
|
GRECH |
|
Lesław |
|
POL |
POL21 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SZEWCZYK |
|
Roman |
|
POL |
POL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
WOLNY |
|
Dariusz |
|
POL |
POL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
RZEŹNICZEK |
|
Dariusz |
|
POL |
POL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
JEGOR |
|
Piotr |
|
POL |
POL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PORTUGAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR04 |
SPORT
LISBOA E BENFICA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
MAL03- Ħamrun Spartans FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
6-0 |
Pacheco, Yuran (4), Rui Águas |
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Isaías, César Brito, Yuran, Paulo Madeira |
|
|
|
|
|
08 |
ENG01 - Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Isaías |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 * |
Isaías (2), Kulkov |
|
|
|
|
|
|
CL |
USR04 - FK Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
César Brito (2), Isaías, Yuran (2) |
|
|
|
|
|
|
CL |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
César Brito |
|
|
|
|
|
|
|
CL |
CZE18 - AC Sparta Praha |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Pacheco |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
César Brito |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR11 |
FC PORTO |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
MAL08 - Valletta FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Kostadinov, I.Timofte, Mihtarski |
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
I.Timofte |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Kostadinov |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR15 |
SPORTING
CP LISBOA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ROM08 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Yordanov |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR13 |
SC
SALGUEIROS PORTO |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA05 - AS Cannes |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Jorge Plácido |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR05 |
BOAVISTA FC PORTO |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Marlon Brandão, Pedro Barny |
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA16 - Torino Calcio |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PACHECO |
|
Antonio Manuel Domingos |
POR |
POR04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
YURAN |
|
Sergei |
|
USR |
POR04 |
7-0-0=7 |
|
|
|
RUI ÁGUAS |
|
José Lopes |
|
POR |
POR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ISAÍAS |
|
Marques Soares |
|
BRA |
POR04 |
5-0-0=5 |
|
|
|
CÉSAR BRITO |
|
Gonçalves De Brito Duarte |
POR |
POR04 |
5-0-0=5 |
|
|
|
PAULO MADEIRA |
|
Sérgio Braga |
|
POR |
POR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KULKOV |
|
Vasily |
|
USR |
POR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KOSTADINOV |
|
Emil |
|
BUL |
POR11 |
0-2-0=2 |
|
|
|
TIMOFTE |
|
Ion |
|
ROM |
POR11 |
0-2-0=2 |
|
|
|
MIHTARSKI |
|
Petar |
|
BUL |
POR11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
YORDANOV |
|
Ivailo |
|
BUL |
POR15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JORGE PLÁCIDO |
|
Manuel Bravo da Costa |
POR |
POR13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MARLON BRANDÃO |
|
Roniel |
|
BRA |
POR05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
PEDRO BARNY |
|
Luís Barros Monteiro |
POR |
POR05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM36 |
FC
UNIVERSITATEA CRAIOVA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CYP05 - APO Apollon Lemesos |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
A.Popescu, Agalliu |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM19 |
FC BACĂU |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FRG27 - SV Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM21 |
CSA
STEAUA BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CYP03 - Anorthosis Ammochostos |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Stan, Dumitrescu |
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 * |
Stan (2) |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA17 - Real Sporting de Gijón |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Popa, Dumitrescu |
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Popa |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA06 - Genoa 1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM08 |
DINAMO BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 * |
Gerstenmájer (2) |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA06 - Genoa 1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Signorini (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Gerstenmájer, T.Cristea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POPESCU |
|
Adrian |
|
ROM |
ROM23 |
1-0-0=1 |
|
|
|
AGALLIU |
|
Roland |
|
ALB |
ROM23 |
1-0-0=1 |
|
|
|
STAN |
|
Ilie |
|
ROM |
ROM21 |
0-0-3=3 |
|
|
|
DUMITRESCU |
|
Ilie |
|
ROM |
ROM21 |
0-0-2=2 |
|
|
|
POPA |
|
Marian |
|
ROM |
ROM21 |
0-0-2=2 |
|
|
|
GERSTENMÁJER |
|
Gábor |
|
ROM |
ROM08 |
0-0-3=3 |
|
|
o.g. |
SIGNORINI |
|
Gianluca |
|
ITA |
ITA06 |
ROM08 |
|
|
|
CRISTEA |
|
Tudorel |
|
ROM |
ROM08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCOTLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO07 |
RANGERS
FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CZE18 - AC Sparta Praha |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 *+ |
S.McCall (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO12 |
MOTHERWELL FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
POL02 - GKS Katowice |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 + |
Kirk (2), Cusack |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO03 |
CELTIC FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL10 - KFC Germinal Ekeren |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Nicholas (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Galloway |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SWI09 - Neuchâtel-Xamax FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
B.O'Neil |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
J.Miller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO01 |
ABERDEEN FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN06 - B 1903 København |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
McCALL |
|
Stuart |
|
SCO |
SCO07 |
2-0-0=2 |
|
|
|
KIRK |
|
Stephen |
|
SCO |
SCO12 |
0-2-0=2 |
|
|
|
CUSACK |
|
Nicholas |
|
ENG |
SCO12 |
0-1-0=1 |
|
|
|
NICHOLAS |
|
Charles |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
GALLOWAY |
|
Michael |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
O'NEIL |
|
Brian |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MILLER |
|
Joseph |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPAIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA03 |
FC BARCELONA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GDR06 - FC Hansa Rostock |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
M.Laudrup (2), J.A.Goikoetxea |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG15 - 1.FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Begiristain (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 ^ |
Bakero |
|
|
|
|
|
|
|
CL |
CZE18 - AC Sparta Praha |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Amor, M.Laudrup, Bakero |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CL |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Stoichkov, Bakero |
|
|
|
|
|
|
CL |
USR04 - FK Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Stoichkov, Julio Salinas |
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Stoichkov (2), Julio Salinas |
|
|
|
|
|
|
F |
ITA15 - UC Sampdoria Genova |
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-0 * |
R.Koeman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA02 |
CLUB
ATLÉTICO DE MADRID |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
NOR06 - Fyllingen IL Bergen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Manolo |
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-2 |
Schuster (2), Manolo (3), Soler, Futre |
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Futre (2), Manolo |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Schuster |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
BEL06 - Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Schuster, Toni, Futre |
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 + |
Futre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA10 |
CA
OSASUNA PAMPLONA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BUL15 - FD Slavia Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Cholo, Bustingorri (2), Sola |
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG24 - VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Urban (2), Merino |
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA11 |
REAL MADRID CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CZE17 - SK Slovan Bratislava |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Míchel, Butragueño |
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Alfonso |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HOL21 - FC Utrecht |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Prosinečki, Roest (o.g.), Villaroya |
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Hagi |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SWI09 - Neuchâtel-Xamax FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
I.Hassan (o.g.), Hagi, Míchel, Sanchis |
|
|
|
|
|
|
04 |
CZE15 - SK Sigma MZ Olomouc |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Hierro |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Hugo Sánchez |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA16 - Torino Calcio |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Hagi, Hierro |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA17 |
REAL
SPORTING GIJÓN |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG11 - FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Monchu, Luhový |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 % |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ROM21 - CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Luhový, Abelardo |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA12 |
REAL OVIEDO |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA06 - Genoa 1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Bango |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Carlos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAUDRUP |
|
Michael |
|
DEN |
SPA03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
GOIKOETXEA |
|
Jon Andoni Lasa |
|
SPA |
SPA03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BEGIRISTAIN |
|
Aitor Mujika |
|
SPA |
SPA03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
BAKERO |
|
José María Escudero |
SPA |
SPA03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
AMOR |
|
Guillermo Martínez |
SPA |
SPA03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
STOICHKOV |
|
Hristo |
|
BUL |
SPA03 |
4-0-0=4 |
|
|
|
JULIO SALINAS |
|
Fernández |
|
SPA |
SPA03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
KOEMAN |
|
Ronald |
|
HOL |
SPA03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MANOLO |
|
Manuel Sánchez Delgado |
SPA |
SPA02 |
0-5-0=5 |
|
|
|
SCHUSTER |
|
Bernhard |
|
FRG |
SPA02 |
0-4-0=4 |
|
|
|
SOLER |
|
Miquel Sarasols |
|
SPA |
SPA02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
FUTRE |
|
Paulo Jorge dos Santos |
POR |
SPA02 |
0-5-0=5 |
|
|
|
TONI |
|
Antonio Muñoz Gómez |
SPA |
SPA02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
CHOLO |
|
José Ángel Ruiz López |
SPA |
SPA10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BUSTINGORRI |
|
Eugenio Oíz |
|
SPA |
SPA10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
SOLA |
|
Miguel Ángel Elizalde |
SPA |
SPA10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
URBAN |
|
Jan |
|
POL |
SPA10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MERINO |
|
Ángel Miguel Torres |
SPA |
SPA10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MÍCHEL |
|
José Miguel González Martín del Campo |
SPA |
SPA11 |
0-0-2=2 |
|
|
|
BUTRAGUEÑO |
|
Emilio Santos |
|
SPA |
SPA11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ALFONSO |
|
Pérez Muñoz |
|
SPA |
SPA11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
PROSINEČKI |
|
Robert |
|
YUG |
SPA11 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
ROEST |
|
Robert |
|
HOL |
HOL21 |
SPA11 |
|
|
|
VILLAROYA |
|
Francisco Javier Pérez |
SPA |
SPA11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HAGI |
|
Gheorghe |
|
ROM |
SPA11 |
0-0-3=3 |
|
|
o.g. |
HASSAN |
|
Ibrahim |
|
EGY |
SWI09 |
SPA11 |
|
|
|
SANCHÍS |
|
Manuel Hontiyuelo |
SPA |
SPA11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HIERRO |
|
Fernando Ruiz |
|
SPA |
SPA11 |
0-0-2=2 |
|
|
|
HUGO SÁNCHEZ |
|
Márquez |
|
MEX |
SPA11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MONCHU |
|
Ramón Suárez del Valle |
SPA |
SPA17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LUHOVÝ |
|
Milan |
|
CZE |
SPA17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ABELARDO |
|
Fernández Antuña |
SPA |
SPA17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BANGO |
|
Ricardo González |
|
SPA |
SPA12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CARLOS |
|
Antonio Muñoz Cobo |
SPA |
SPA12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWEDEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE08 |
IFK GÖTEBORG |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ALB06 - Flamurtari Vlorë |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 ^ |
J.Ekström |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
O.Svensson, J.Ekström |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE15 |
IFK NORRKÖPING |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
LUX07 - AS La Jeunesse d'Esch |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
M.Karlsson, J.Eriksson, J.Hellström
S.Vaattovaara |
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
J.Eriksson, N.Kindvall |
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA09 - AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
J.Hellström |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE16 |
ÖREBRO SK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE18 |
ÖSTERS IF VÄXJÖ |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA14 - Olympique Lyonnais |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
J.Jansson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EKSTRÖM |
|
Johnny |
|
SWE |
SWE08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
SVENSSON |
|
Ola |
|
SWE |
SWE08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KARLSSON |
|
Magnus |
|
SWE |
SWE15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ERIKSSON |
|
Jan |
|
SWE |
SWE15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
HELLSTRÖM |
|
Jan |
|
SWE |
SWE15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
VAATTOVAARA |
|
Sulo |
|
SWE |
SWE15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
KINDVALL |
|
Niclas |
|
SWE |
SWE15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
JANSSON |
|
Jan |
|
SWE |
SWE18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWITZERLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI04 |
GRASSHOPPER-CLUB
ZÜRICH |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Nemtsoudis |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI11 |
FC SION |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ICE09 - Valur Reykjavík |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Rey |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Orlando |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL08 - Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI06 |
LAUSANNE-SPORTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL09 - KAA Gent |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Cina |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI09 |
NEUCHÂTEL-XAMAX
FC |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
MAL01 - Floriana FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Mottiez, I.Hassan |
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
H.Hassan (4), Bonvin |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
I.Hassan |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEMTSOUDIS |
|
Yeorgios |
|
SWI |
SWI04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
REY |
|
Alexandre |
|
SWI |
SWI11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ORLANDO |
|
David |
|
SWI |
SWI11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
CINA |
|
Dominique |
|
SWI |
SWI06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MOTTIEZ |
|
Patrice |
|
SWI |
SWI09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HASSAN |
|
Ibrahim |
|
EGY |
SWI09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
HASSAN |
|
Hossan |
|
EGY |
SWI09 |
0-0-4=4 |
|
|
|
BONVIN |
|
Christophe |
|
SWI |
SWI09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TÜRKIYE (TURKEY) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR04 |
BEŞİKTAŞ
JK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HOL16 - PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Mehmet Özdilek |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Metin Tekin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR09 |
GALATASARAY
SK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
GDR14 - Einsenhüttenstädter FC Stahl |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Kosecki, Erdal Keser |
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Kosecki, Arif Erdem, Mustafa Yücedağ |
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE01 - FC Baník Ostrava |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 ^ |
Yusuf Altıntaş, Kosecki |
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG27 - SV Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Kosecki |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR16 |
TRABZONSPOR
KULÜBÜ |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG04 - NK HASK-Gradjanski Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Cyzio, Hami Mandıralı, Ünal Karaman |
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Hamdi Aslan |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA14 - Olympique Lyonnais |
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-3 |
Şeyhmuz Suna, Hami Mandıralı
(2), Orhan Çıkırıkçı |
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Hami Mandıralı (2), Hamdi Aslan,
Orhan Çıkırıkçı |
|
|
|
|
|
08 |
DEN06 - B 1903 København |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Hamdi Aslan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÖZDİLEK |
|
Mehmet |
|
TUR |
TUR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
TEKİN |
|
Metin |
|
TUR |
TUR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KOSECKI |
|
Roman |
|
POL |
TUR09 |
0-4-0=4 |
|
|
|
KESER |
|
Erdal |
|
TUR |
TUR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ERDEM |
|
Arif |
|
TUR |
TUR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
YÜCEDAĞ |
|
Mustafa |
|
TUR |
TUR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ALTINTAŞ |
|
Yusuf |
|
TUR |
TUR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
CYZIO |
|
Jacek |
|
POL |
TUR16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MANDIRALI |
|
Hami |
|
TUR |
TUR16 |
0-0-5=5 |
|
|
|
KARAMAN |
|
Ünal |
|
TUR |
TUR16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ASLAN |
|
Hamdi |
|
TUR |
TUR16 |
0-0-3=3 |
|
|
|
SUNA |
|
Şeyhmuz |
|
TUR |
TUR16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ÇIKIRIKÇI |
|
Orhan |
|
TUR |
TUR16 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U.S.S.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR04 |
FK DINAMO KIEV |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FIN02 - HJK Helsinki |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Kovalets |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Kovalets, Y.Moroz, Gritsyna |
|
|
|
|
|
|
08 |
DEN 09 - Brøndby IF København |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Salenko |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Yakovenko |
|
|
|
|
|
|
|
CL |
POR04 - Sport Lisboa e benfica |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Salenko |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CL |
CZE18 - AC Sparta Praha |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Sharan |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Salenko |
|
|
|
|
|
|
|
CL |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR03 |
FK CSKA MOSKVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Sergeyev |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 + |
Dmitriyev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR14 |
FK
TORPEDO MOSKVA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GDR05 - Hallescher FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
G.Grishin |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Agashkov, Chugainov, Tishkov |
|
|
|
|
|
|
R2 |
CZE15 - SK Sigma MZ Olomouc |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR06 |
FK DINAMO MOSKVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN16 - Váci Izzó MKE |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Kobelev, Kiryakov, Kolyvanov (2) |
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA05 - AS Cannes |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Kiryakov |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Kobelev |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL09 - KAA Gent |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR13 |
FK
SPARTAK MOSKVA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FIN12 - MP Mikkeli |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Cherenkov, Allen (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Mostovoi, Karpin, Radchenko |
|
|
|
|
|
|
R2 |
GRE01 - AEK Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Mostovoi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOVALETS |
|
Sergey |
|
USR |
USR04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
MOROZ |
|
Yuriy |
|
USR |
USR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
GRITSYNA |
|
Yuriy |
|
USR |
USR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SALENKO |
|
Oleg |
|
USR |
USR04 |
3-0-0=3 |
|
|
|
YAKOVENKO |
|
Pavel |
|
USR |
USR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SHARAN |
|
Vladimir |
|
USR |
USR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SERGEYEV |
|
Oleg |
|
USR |
USR03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
DMITRIYEV |
|
Sergey |
|
USR |
USR03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GRISHIN |
|
Gennadiy |
|
USR |
USR14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
AGASHKOV |
|
Sergey |
|
USR |
USR14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CHUGAINOV |
|
Igor |
|
USR |
USR14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
TISHKOV |
|
Yuriy |
|
USR |
USR14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KOBELEV |
|
Andrey |
|
USR |
USR06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
KIRYAKOV |
|
Sergey |
|
USR |
USR06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
KOLYVANOV |
|
Igor |
|
USR |
USR06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
CHERENKOV |
|
Fyodor |
|
USR |
USR13 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
ALLEN |
|
John |
|
ENG |
FIN12 |
USR13 |
|
|
|
MOSTOVOI |
|
Aleksandr |
|
USR |
USR13 |
0-0-2=2 |
|
|
|
KARPIN |
|
Valeriy |
|
USR |
USR13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
RADCHENKO |
|
Dmitriy |
|
USR |
USR13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUGOSLAVIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG05 |
FK
CRVENA ZVEZDA BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NIR13 - Portadown FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Tanjga, Stošić, S.Mihajlović (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
4-0 |
M.Ratković (2), Pančev,
Radinović |
|
|
|
|
|
|
08 |
CYP05 - APO Apollon Lemesos |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Pančev, Lukić, Savićević |
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Savićević, Lukić |
|
|
|
|
|
|
|
CL |
ITA15 - UC Sampdoria Genova |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
S.Mihajlović |
|
|
|
|
|
|
|
CL |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
M.Ratković, Ivić, Pančev |
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Pančev, Čula |
|
|
|
|
|
|
|
CL |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Pančev (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
S.Mihajlović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG06 |
NK HAJDUK SPLIT |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Novaković |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG04 |
NK
HAŠK-GRADJANSKI ZAGREB |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
TUR16 - Trabzonspor Kulübü |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Z.Petrović (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Z.Petrović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG11 |
FK
PARTIZAN BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA17 - Real Sporting de Gijón |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 & |
Mijatović, Krčmarević |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TANJGA |
|
Miroslav |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
STOŠIĆ |
|
Vlada |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MIHAJLOVIĆ |
|
Siniša |
|
YUG |
YUG05 |
4-0-0=4 |
|
|
|
RATKOVIĆ |
|
Milorad |
|
YUG |
YUG05 |
3-0-0=3 |
|
|
|
PANČEV |
|
Darko |
|
YUG |
YUG05 |
6-0-0=6 |
|
|
|
RADINOVIĆ |
|
Duško |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
LUKIĆ |
|
Vladan |
|
YUG |
YUG05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
IVIĆ |
|
Ilija |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SAVIĆEVIĆ |
|
Dejan |
|
YUG |
YUG05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
ČULA |
|
Slaviša |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
NOVAKOVIĆ |
|
Mario |
|
YUG |
YUG06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
PETROVIĆ |
|
Zeljko |
|
YUG |
YUG04 |
0-0-3=3 |
|
|
|
MIJATOVIĆ |
|
Predrag |
|
YUG |
YUG11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KRČMAREVIĆ |
|
Slobodan |
|
YUG |
YUG11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WAL07 |
SWANSEA CITY AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FRA09 - AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Legg |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WAL01 |
BANGOR CITY FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CZE15 - SK Sigma MZ Olomouc |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEGG |
|
Andrew |
|
WAL |
WAL07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEGEND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB01 |
|
clubcode |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
|
Champions' League |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
|
Cup Winners' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
|
Uefa Cup |
|
|
|
|
|
|
|
16, 08 |
|
preliminary rounds (Champions' League) |
|
|
|
|
|
|
CL |
|
proper rounds (Champions' League) |
|
|
|
|
|
|
P, 16, 08, 04,
02, F |
proper rounds (Cup Winners' Cup) |
|
|
|
|
|
|
P, R1, R2, 08,
04, 02, F |
proper rounds (Uefa Cup) |
|
|
|
|
|
|
H |
|
home result |
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
away result |
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
Neutral field |
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
won on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
& |
|
lost on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
^ |
|
won on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
+ |
|
lost on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
* |
|
after extra time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|