EUROPEAN COMPETITION 1990-91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALBANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB04 |
DINAMO TIRANË |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRA15 - Olympique de Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Tahiri |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB06 |
FLAMURTARI VLORË |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
GRE08 - PAE Olympiakos SFP Peiraias |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Ziu |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB07 |
PARTIZANI TIRANË |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ROM23 - CS Universitatea Craiova |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TAHIRI |
|
Ermal |
|
ALB |
ALB04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ZIU |
|
Valis |
|
ALB |
ALB06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUSTRIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS26 |
FC SWAROWSKI TIROL INNSBRUCK |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FIN11 - FC Kuusysi Lahti |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Gorosito, Prudlo, Pacult (3) |
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Pacult (2) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-9 |
Pacult |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Hörtnagl, Linzmaier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS02 |
FK AUSTRIA WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
GDR12 - PSV Schwerin |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Milevski, Zach |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS24 |
FC
ADMIRA-WACKER MARIA ENZERSDORF |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN26 - Vejle BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
M.Binder |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
M.Binder, Marschall, E.Ogris |
|
|
|
|
|
|
R2 |
SWI08 - FC Luzern |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
M.Binder |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Marschall |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA02 - Bologna FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Gretsching (2), U.Müller |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS09 |
SK RAPID WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Pfeifenberger, Keglevits |
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 * |
F.Weber |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GOROSITO |
|
Néstor Raúl |
|
ARG |
AUS26 |
1-0-0=1 |
|
|
|
PRUDLO |
|
Oliver |
|
AUS |
AUS26 |
1-0-0=1 |
|
|
|
PACULT |
|
Peter |
|
AUS |
AUS26 |
6-0-0=6 |
|
|
|
HÖRTNAGL |
|
Alfred |
|
AUS |
AUS26 |
1-0-0=1 |
|
|
|
LINZMAIER |
|
Manfred |
|
AUS |
AUS26 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MILEVSKI |
|
Yevgeny |
|
USR |
AUS02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ZACH |
|
Franz |
|
AUS |
AUS02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BINDER |
|
Michael |
|
AUS |
AUS24 |
0-0-3=3 |
|
|
|
MARSCHALL |
|
Olaf |
|
GDR |
AUS24 |
0-0-2=2 |
|
|
|
OGRIS |
|
Ernst |
|
AUS |
AUS24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GRETSCHING |
|
Andreas |
|
AUS |
AUS24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MÜLLER |
|
Uwe |
|
FRG |
AUS24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
PFEIFENBERGER |
|
Heimo |
|
AUS |
AUS09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KEGLEVITS |
|
Christian |
|
AUS |
AUS09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
WEBER |
|
Franz |
|
AUS |
AUS09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BELGIUM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL06 |
CLUB BRUGGE KV |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NOR10 - Lillestrøm SK |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Staelens |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Booij, Farina |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA10 - Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL11 |
ROYAL FC LIÈGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
NOR22 - Viking FK Stavanger |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Boffin, Ernes |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Boffin (3) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR07 - CF Estreda da Amadora |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Malbaa, Miloević |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Houben |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL14 |
KV MECHELEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Albert, Carlos Xavier (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL02 |
ROYAL ANTWERP FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL04 - Ferencvárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 * |
van Rooij |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL01 |
RSC
ANDERLECHT (BRUXELLES) |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ROM15 - Petrolul Ploiești |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Verheyen, Nilis |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Nilis (2) |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
CYP11 - AS Omonoia Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Kalotheous (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Verheyen, Luís Oliveira, Rutjes |
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG05 - BV Borussia 09 Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
van der Linden |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 ^ |
van Baeckel |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Kooiman, Lamptey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STAELENS |
|
Lorenzo |
|
BEL |
BEL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BOOIJ |
|
Foeke |
|
HOL |
BEL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
FARINA |
|
Frank |
|
AUL |
BEL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BOFFIN |
|
Daniel Edouward |
|
BEL |
BEL11 |
0-4-0=4 |
|
|
|
ERNES |
|
Luc |
|
BEL |
BEL11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MALBAA |
|
Neboja |
|
YUG |
BEL11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MILOEVIĆ |
|
Cvijan |
|
YUG |
BEL11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
HOUBEN |
|
Jean-Marie |
|
BEL |
BEL11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ALBERT |
|
Philippe Julien |
|
BEL |
BEL14 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
CARLOS XAVIER |
|
Jorge Marques Caldas |
POR |
POR15 |
BEL14 |
|
|
|
VAN ROOIJ |
|
Frans |
|
HOL |
BEL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VERHEYEN |
|
René |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
NILIS |
|
Luc |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-3=3 |
|
|
o.g. |
KALOTHEOUS |
|
Ioanis |
|
CYP |
CYP11 |
BEL01 |
|
|
|
LUÍS OLIVEIRA |
|
Airton Barroso |
|
BRA |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
RUTJES |
|
Graeme |
|
HOL |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VAN DER LINDEN |
|
Marc |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VAN BAECKEL |
|
Alain |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KOOIMAN |
|
Willem |
|
HOL |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LAMPTEY |
|
Nii Odartey |
|
GHA |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BULGARIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL06 |
FK CSKA SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ICE07 - KA Akureyri |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
H.Marashliev (2), G.Georgiev |
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL16 |
FK SLIVEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
Kelepov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL15 |
FD SLAVIA SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CYP11 - AS Omonoia Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
P.Petkov, Ignatov |
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 * |
Kirov, T.Dermendzhiev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARASHLIEV |
|
Hristo |
|
BUL |
BUL06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
GEORGIEV |
|
Georgi |
|
BUL |
BUL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KELEPOV |
|
Zhivko |
|
BUL |
BUL16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
PETKOV |
|
Plamen |
|
BUL |
BUL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
IGNATOV |
|
Valentin |
|
BUL |
BUL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KIROV |
|
Atanas |
|
BUL |
BUL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DERMENDZHIEV |
|
Tsvetosar |
|
BUL |
BUL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYPRUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP04 |
APOEL LEFKOSIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Gogić, Pantziaras |
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP09 |
NEA
SALAMIS FC AMMOCHOSTOS |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SCO01 - Aberdeen FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP11 |
AS
OMONOIA LEFKOSIA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BUL15 - FD Slavia Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Mičinec |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 * |
Mičinec, Xiourouppas, I.Kalotheou (2) |
|
|
|
|
|
|
R2 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Mavroftis |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GOGIĆ |
|
Sinia |
|
YUG |
CYP04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
PANTZIARAS |
|
Kulis |
|
CYP |
CYP04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MIČINEC |
|
Tibor |
|
CZE |
CYP11 |
0-0-2=2 |
|
|
|
XIOUROUPPAS |
|
Panikkos |
|
CYP |
CYP11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KALOTHEOU |
|
Ioanis |
|
CYP |
CYP11 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MAVROFTIS |
|
Stelios |
|
CYP |
CYP11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZECHOSLOVAKIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE18 |
TJ SPARTA
ČKD PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
USR13 - Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE06 |
ASVS DUKLA PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
MAL07 - Sliema Wanderers FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
V.Rada, Kostelník |
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
R.Walker (o.g.), Záleský |
|
|
|
|
|
|
08 |
USR04 - Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Foldyna, Bittengel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE09 |
INTER ZTS
BRATISLAVA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
LUX03 - FC Avenir Beggen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Stojka |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Kubica, Stojka, Jurako (2), Weiss |
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Obitník |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE01 |
FC BANÍK OSTRAVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG02 - Aston Villa FC Birmingham |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Chýlek |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Nečas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RADA |
|
Václac |
|
CZE |
CZE06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
KOSTELNÍK |
|
Jozef |
|
CZE |
CZE06 |
0-1-0=1 |
|
|
o.g. |
WALKER |
|
Roger |
|
ENG |
MAL07 |
CZE06 |
|
|
|
ZÁLESKÝ |
|
Jiří |
|
CZE |
CZE06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
FOLDYNA |
|
Ale |
|
CZE |
CZE06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BITTENGEL |
|
Günter |
|
CZE |
CZE06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
STOJKA |
|
Ján |
|
CZE |
CZE09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
KUBICA |
|
Branislav |
|
CZE |
CZE09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JURAKO |
|
Bartolomej |
|
CZE |
CZE09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
WEISS |
|
Vladimír |
|
CZE |
CZE09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
OBITNÍK |
|
Martin |
|
CZE |
CZE09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
NEČAS |
|
Radim |
|
CZE |
CZE01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CHÝLEK |
|
Radomír |
|
CZE |
CZE01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DENMARK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN22 |
ODENSE BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
P.Pedersen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN20 |
LYNGBY BK
KØBENHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
WAL08 - Wrexham FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN26 |
VEJLE BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
AUS24 - FC Admira-Wacker Maria Enzersdorf |
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN09 |
BRØNDBY
IF KØBENHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG09 - SG Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Okechukwu, B.Christensen (2), K.Christofte,
J.Madsen |
|
|
|
|
A |
1-4 |
B.Christensen |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HUN04 - Ferenvcárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
K.Christofte, Okechukwu, K.Vilfort |
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
B.Christensen |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG01 - TSV Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
T.Frank (2), B.Christensen |
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
USR14 - FK Torpedo Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
J.Madsen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 % |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Nela (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PEDERSEN |
|
Per |
|
DEN |
DEN22 |
1-0-0=1 |
|
|
|
OKECHUKWU |
|
Uche Aloize Santos Emanuel (Deniz Uygar) |
NIG |
DEN09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
CHRISTENSEN |
|
Bengt |
|
DEN |
DEN09 |
0-0-5=5 |
|
|
|
CHRISTOFTE |
|
Kim |
|
DEN |
DEN09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MADSEN |
|
Jens |
|
DEN |
DEN09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
VILFORT |
|
Kim |
|
DEN |
DEN09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
FRANK |
|
Torben |
|
DEN |
DEN09 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
NELA |
|
Sebastiano |
|
ITA |
ITA14 |
DEN09 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG15 |
MANCHESTER
UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
HUN10 - Pécsi MSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Blackmore, Webb |
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
McClair |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
WAL08 - Wrexham FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
McClair, Bruce, Pallister |
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Robins, Bruce |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRA10 - Montpellier-Hérault SC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
McClair |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Blackmore, Bruce |
|
|
|
|
|
|
02 |
POL08 - ASPN CWKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
McClair, M.Hughes, Bruce |
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Sharpe |
|
|
|
|
|
|
|
F |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-1 |
M.Hughes (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG02 |
ASTON
VILLA FC BIRMINGHAM |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CZE01 - FC Baník Ostrava |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Platt, Mountfield, Olney |
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Mountfield, Sta (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
K.Nielsen, Platt |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BLACKMORE |
|
Clayton |
|
WAL |
ENG15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
WEBB |
|
Neil |
|
ENG |
ENG15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
McCLAIR |
|
Brian |
|
ENG |
ENG15 |
0-4-0=4 |
|
|
|
BRUCE |
|
Stephen |
|
ENG |
ENG15 |
0-4-0=4 |
|
|
|
PALLISTER |
|
Gary |
|
ENG |
ENG15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ROBINS |
|
Mark |
|
ENG |
ENG15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
HUGHES |
|
Mark |
|
WAL |
ENG15 |
0-3-0=3 |
|
|
|
SHARPE |
|
Lee |
|
ENG |
ENG15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
PLATT |
|
David |
|
ENG |
ENG02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MOUNTFIELD |
|
Derek |
|
ENG |
ENG02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
OLNEY |
|
Ian |
|
ENG |
ENG02 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
STA |
|
Ivo |
|
CZE |
CZE01 |
ENG02 |
|
|
|
NIELSEN |
|
Kent |
|
DEN |
ENG02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FINLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN11 |
FC KUUSYSI LAHTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
AUS26 - FC Swarowski Tirol Innsbruck |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Vehkakoski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN10 |
KuPS KUOPIO |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
USR04 - Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Nyyssönen, Gavle |
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN17 |
TPS TURKU |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POL02 - GKS Katowice |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN16 |
RoPS ROVANIEMI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GDR09 - 1.FC Magdeburg |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VEHKAKOSKI |
|
Sami |
|
FIN |
FIN11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
NYYSSÖNEN |
|
Harri |
|
FIN |
FIN10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GAVLE |
|
Marcus |
|
ENG |
FIN10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA15 |
OLYMPIQUE
DE MARSEILLE |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ALB04 - Dinamo Tiranë |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Papin (3), Cantona, Vercruysse |
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POL06 - KKS Lech Poznan |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Fournier, Waddle |
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Papin, Vercruysse (3), Tigana, Boli |
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA10 - Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
(3-0) |
UEFA Jury (on ground 1-0 abandoned at 89' -
Waddle) |
|
|
|
|
|
02 |
USR13 - Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Pelé, Papin, Vercruysse |
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Pelé, Boli |
|
|
|
|
|
|
|
F |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-0 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA10 |
MONTPELLIER-HÉRAULT
SC |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
HOL16 - PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Ziober |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ROM21 - CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Ziober (2), Xuereb, Blanc |
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Colleter, Garande, Guerin |
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Martin (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA06 |
FC
GIRONDINS DE BORDEAUX |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NIR10 - Glenavon FC Lurgan |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Dugarry, Ferreri |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
GDR09 - 1.FC Madgeburg |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Ferreri |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Ferreri |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA09 |
AS MONACO |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL18 - SV Roda JC Kerkrade |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Weah, Passi, Dib |
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Weah, Passi, Diaz |
|
|
|
|
|
|
R2 |
USR02 - FK Chernomorets Odessa |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Weah |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
USR14 - FK Torpedo Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Passi |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Diaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAPIN |
|
Jean-Pierre |
|
FRA |
FRA15 |
5-0-0=5 |
|
|
|
CANTONA |
|
Eric |
|
FRA |
FRA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
VERCRUYSSE |
|
Philippe |
|
FRA |
FRA15 |
5-0-0=5 |
|
|
|
FOURNIER |
|
Laurent |
|
FRA |
FRA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
WADDLE |
|
Christopher |
|
ENG |
FRA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
TIGANA |
|
Jean |
|
FRA |
FRA15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BOLI |
|
Basile |
|
FRA |
FRA15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
ZIOBER |
|
Jacek |
|
POL |
FRA10 |
0-3-0=3 |
|
|
|
XUEREB |
|
Daniel |
|
FRA |
FRA10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BLANC |
|
Laurent Robert |
|
FRA |
FRA10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
COLLETER |
|
Patrick |
|
FRA |
FRA10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GARANDE |
|
Patrice |
|
FRA |
FRA10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GUERIN |
|
Vincent |
|
FRA |
FRA10 |
0-1-0=1 |
|
|
o.g. |
MARTIN |
|
Lee |
|
ENG |
ENG15 |
FRA10 |
|
|
|
DUGARRY |
|
Christophe |
|
FRA |
FRA06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
FERRERI |
|
Jean-Marc |
|
FRA |
FRA06 |
0-0-3=3 |
|
|
|
WEAH |
|
Tawlon Manneh Oppong Ousman |
LIB |
FRA09 |
0-0-3=3 |
|
|
|
PASSI |
|
Gerald |
|
FRA |
FRA09 |
0-0-3=3 |
|
|
|
DIB |
|
Marcel |
|
FRA |
FRA09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DÍAZ |
|
Ramón Ángel |
|
ARG |
FRA09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F.R.GERMANY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG03 |
FC BAYERN
MÜNCHEN |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CYP04 - APOEL Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Reuter, McInally, Strunz |
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Augenthaler, R.Mihajlović (3) |
|
|
|
|
|
|
08 |
BUL06 - FK CSKA Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Reuter (2), Wohlfarth, Augenthaler |
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Wohlfarth, Effenberg, McInally |
|
|
|
|
|
|
04 |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Bender |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Ziege, Bender |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Wohlfarth |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Augenthaler, Bender |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG15 |
1.FC
KAISERSLAUTERN |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ITA15 - UC Sampdoria Genova |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Kuntz |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG05 |
BV
BORUSSIA 09 DORTMUND |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GDR03 - Chemnitzer FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Helmer, Mill |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Helmer, M.Rummenigge |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ROM23 - CS Universitatea Craiova |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Zorc, Mill (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Zorc |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 + |
Gorlukovich, Schulz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG01 |
TSV BAYER
04 LEVERKUSEN |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL20 - FC Twente Enschede |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Kirsten |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 * |
Kirsten |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
POL02 - GKS Katowice |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Thom, Buncol |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Leśniak, Jorginho, Herrlich, Schreier |
|
|
|
|
|
|
08 |
DEN09 - Brøndby IF København |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG18 |
1.FC KÖLN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWE15 - IFK Norrköping |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Higl, Banach, Ordenewitz |
|
|
|
|
|
|
R2 |
CZE09 - TJ Inter ZTS Bratislava |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Götz, O.Janssen |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA01 - Atalanta BC Bergamo |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Progna (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG09 |
SG
EINTRACHT FRANKFURT |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN09 - Brøndby IF København |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Yeboah, Eckstein, Bein, A.Möller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
REUTER |
|
Stefan |
|
FRG |
FRG03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
McINALLY |
|
Alan |
|
SCO |
FRG03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
STRUNZ |
|
Thomas |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
AUGENTHALER |
|
Klaus |
|
FRG |
FRG03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
MIHAJLOVIĆ |
|
Radmilo |
|
YUG |
FRG03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
WOHLFARTH |
|
Roland |
|
FRG |
FRG03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
EFFENBERG |
|
Stefan |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BENDER |
|
Manfred |
|
FRG |
FRG03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
ZIEGE |
|
Christian |
|
FRG |
FRG03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KUNTZ |
|
Stefan |
|
FRG |
FRG15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
HELMER |
|
Thomas |
|
FRG |
FRG05 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MILL |
|
Frank |
|
FRG |
FRG05 |
0-0-3=3 |
|
|
|
RUMMENIGGE |
|
Michael |
|
FRG |
FRG05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ZORC |
|
Micael |
|
FRG |
FRG05 |
0-0-2=2 |
|
|
|
GORLUKOVICH |
|
Sergei |
|
USR |
FRG05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SCHULZ |
|
Michael |
|
FRG |
FRG05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KIRSTEN |
|
Ulf |
|
GDR |
FRG01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
THOM |
|
Andreas |
|
GDR |
FRG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BUNCOL |
|
Andrzej Bernard |
|
POL |
FRG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LEŚNIAK |
|
Marek |
|
POL |
FRG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JORGINHO |
|
Jorge de Amorim Campos |
BRA |
FRG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HERRLICH |
|
Heiko |
|
FRG |
FRG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SCHREIER |
|
Christian |
|
FRG |
FRG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HIGL |
|
Alfons |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BANACH |
|
Maurice |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ORDENEWITZ |
|
Frank |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GÖTZ |
|
Falko |
|
GDR |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JANSSEN |
|
Olaf |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
PROGNA |
|
Domenico |
|
ITA |
ITA01 |
FRG18 |
|
|
|
YEBOAH |
|
Anthony |
|
GHA |
FRG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ECKSTEIN |
|
Dieter |
|
FRG |
FRG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BEIN |
|
Uwe |
|
FRG |
FRG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MÖLLER |
|
Andreas |
|
FRG |
FRG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GERMAN D.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR04 |
SG DYNAMO
DRESDEN |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
LUX14 - Union Sportive Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Gütschow, Birsens (o.g.), Ratke |
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Jähnig (2), Gütschow |
|
|
|
|
|
|
08 |
SWE13 - Malmö FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Gütschow |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 % |
Gütschow |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
(0-3) |
UEFA Jury (on ground 1-2 abandoned at 78' -
Gütschow) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR12 |
PSV SCHWERIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
AUS02 - FK Austria Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR03 |
CHEMNITZER FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG05 - BV Borussia 09 Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR09 |
1.FC MAGDEBURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FIN16 - RoPS Rovaniemi |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Laeßig |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA06 - FC Girondins de Bordeaux |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GÜTSCHOW |
|
Torsten |
|
GDR |
GDR04 |
4-0-0=4 |
|
|
o.g. |
BIRSENS |
|
Marc |
|
LUX |
LUX14 |
GDR04 |
|
|
|
RATKE |
|
Sven |
|
GDR |
GDR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
JÄHNIG |
|
Uwe |
|
GDR |
GDR04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
LAEẞIG |
|
Heiko |
|
GDR |
GDR09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GREECE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE10 |
PANATHINAIKOS
AO ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POL06 - KKS Lech Poznań |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Saravakos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE08 |
PAE
OLYMPIAKOS SFP PEIRAIAS |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ALB06 - Flamurtari Vlorë |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Hantzidis, Anastopoulos (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Hristodolou, Mitropoulos |
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA15 - UC Sampdoria Genova |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Drakopoulos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE04 |
AS
IRAKLIS THESSALONIKI |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA19 - Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE12 |
PAOK THESSALONIKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA16 - Sevilla FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SARAVAKOS |
|
Dimitrios |
|
GRE |
GRE10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
HANTZIDIS |
|
Minas |
|
GRE |
GRE08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ANASTOPOULOS |
|
Nikolaos |
|
GRE |
GRE08 |
0-2-0=2 |
|
|
|
HRISTODOLOU |
|
Yeorgios |
|
CYP |
GRE08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MITROPOULOS |
|
Anastasios |
|
GRE |
GRE08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
DRAKOPOULOS |
|
Apostolos |
|
GRE |
GRE08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOLLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL16 |
PSV EINDHOVEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FRA10 - Montpellier-Hérault SC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL18 |
SV RODA
JC KERKRADE |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA09 - AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Arnold |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Janssen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL23 |
SBV
VITESSE ARNHEM |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
IRL07 - Derry City FC Londonderry |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Loeffen |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SCO05 - Dundee United FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Eijer |
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-0 |
Latuheru (2), van den Brom, Eijer |
|
|
|
|
|
|
08 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
van Arum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL20 |
FC TWENTE
ENSCHEDE |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG01 - TSV Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 * |
Paus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARNOLD |
|
Graham James |
|
AUL |
HOL18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JANSSEN |
|
Stefan |
|
HOL |
HOL18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LOEFFEN |
|
Huub |
|
HOL |
HOL23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
EIJER |
|
René |
|
HOL |
HOL23 |
0-0-2=2 |
|
|
|
LATUHERU |
|
Bart |
|
HOL |
HOL23 |
0-0-2=2 |
|
|
|
VAN DEN BROM |
|
John |
|
HOL |
HOL23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VAN ARUM |
|
Hans |
|
HOL |
HOL23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
PAUS |
|
André |
|
HOL |
HOL20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUNGARY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN15 |
ÚJPESTI
DÓZSA SC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ITA11 - SSC Napoli |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN10 |
PÉCSI MSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN08 |
MTK-VM SK
BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI08 - FC Luzern |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Cservenkai |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Kardos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN04 |
FERENCVÁROSI
TC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL02 - Royal Antwerp FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 * |
Keresztúri, Topor, P.Fischer |
|
|
|
|
|
|
R2 |
DEN09 - Brøndby IF København |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CSERVENKAI |
|
Donát |
|
HUN |
HUN08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KARDOS |
|
László |
|
HUN |
HUN08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KERESZTÚRI |
|
András |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
TOPOR |
|
Antal |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
FISCHER |
|
Pál |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE07 |
KA AKUREYRI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BUL06 - FK CSKA Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
H.Jakobsson |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE02 |
FRAM REYKJAVÍK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SWE05 - Djurgårdens IF Stockholm |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
J.E.Ragnarsson (2), P.W.Arnþórsson |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
P.Ormslev |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
R.Daðason |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE01 |
FH HAFNARFJÖRÐUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO05 - Dundee United FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
B.Jónsson |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
H.Magnússon, K.Gislason |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JAKOBSSON |
|
Hafsteinn |
|
ICE |
ICE07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
RAGNARSSON |
|
Jón Erling |
|
ICE |
ICE02 |
0-2-0=2 |
|
|
|
ARNÞÓRSSON |
|
Pétur Wilhelm |
|
ICE |
ICE02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ORMSLEV |
|
Pétur |
|
ICE |
ICE02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
DAÐASON |
|
Rikharður |
|
ICE |
ICE02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
JÓNSSON |
|
Björn |
|
ICE |
ICE01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MAGNÚSSON |
|
Hörður |
|
ICE |
ICE01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GISLASON |
|
Kristján |
|
ICE |
ICE01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRELAND REP. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL18 |
SAINT-PATRICK'S
ATHLETIC FC DUBLIN |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ROM08 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Fenlon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL03 |
BRAY
WANDERERS AFC |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
P |
TUR16 - Trabzonspor Kulübü |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Nugent |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL07 |
DERRY
CITY FC LONDONDERRY |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL23 - SBV Vitesse Arnhem |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FENLON |
|
Patrick |
|
IRL |
IRL18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
NUGENT |
|
Martin |
|
IRL |
IRL03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITALY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA11 |
SSC NAPOLI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HUN15 - Újpesti Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Baroni, Maradona (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Incocciati, Alemão |
|
|
|
|
|
|
08 |
USR13 - Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA10 |
MILAN AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
08 |
BEL06 - Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Carbone |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRA15 - Olympique de Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Gullit |
|
|
|
|
|
|
|
A |
(0-3) |
UEFA Jury (on ground 0-1 abandoned at 89') |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA15 |
UC
SAMPDORIA GENOVA |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FRG15 - 1.FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Mancini, Branca |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GRE08 - PAE Olympiakos SFP Peiraias |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Katanec |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Lombardo, Branca (2) |
|
|
|
|
|
|
04 |
POL08 - ASPN CWKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Mancini, Vialli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA08 |
JUVENTUS
FC TORINO |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
BUL16 - FK Sliven |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Schillaci, R.Baggio |
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
R.Baggio (2), Schillaci, Corini, Bonetti, Júlio
César |
|
|
|
|
|
08 |
AUS02 - FK Austria Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-0 |
Casiraghi (2), R.Baggio, Schillaci |
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Alessio, R.Baggio (3) |
|
|
|
|
|
|
04 |
BEL11 - Royal FC Liège |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Marocchi, R.Baggio, Júlio César |
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Casiraghi, Wegria (o.g.), Häßler |
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Casiraghi |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
R.Baggio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA01 |
ATALANTA
BC BERGAMO |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG04 - NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 ^ |
Evair |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
TUR08 - Fenerbahçe SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Bonacina |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Evair, Perrone, Nicolini, Bonacina |
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Bordin |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Nicolini |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA02 |
BOLOGNA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POL21 - MKS Zagłębie Lubin |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Bonini |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Di Già |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SCO08 - Heart of Midlothian FC Edinburgh |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Notaristefano |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Détári, Villa, Mariani |
|
|
|
|
|
|
08 |
AUS24 - FC Admira Wacker Maria Enzersdorf |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 % |
Waas, Cabrini, Negro |
|
|
|
|
|
|
04 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Türkyılmaz |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA14 |
AS ROMA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Carnevale |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Giannini |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA19 - Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Rizzitelli |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Giannini, Völler |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA06 - FC Girondins de Bordeaux |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Völler (3), Gerolin (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Völler, Desideri |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Desideri, Völler, Rizzitelli |
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Völler (3) |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
DEN09 - Brøndby IF København |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Rizzitelli, Völler |
|
|
|
|
|
|
|
F |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Rizzitelli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA07 |
FC
INTERNAZIONALE MILANO |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Matthäus |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 * |
Berti (2), Klinsmann |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG02 - Aston Villa FC Birmingham |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Klinsmann, Berti, Bianchi |
|
|
|
|
|
|
08 |
YUG11 - FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Matthäus, Mandorlini, Bianchi |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Matthäus |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA01 - Atalanta BC Bergamo |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Serena, Matthäus |
|
|
|
|
|
|
02 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Matthäus, Klinsmann |
|
|
|
|
|
|
F |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Matthäus, Berti |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BARONI |
|
Marco |
|
ITA |
ITA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MARADONA |
|
Diego Armando Franco |
ARG |
ITA11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
INCOCCIATI |
|
Giuseppe |
|
ITA |
ITA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ALEMÃO |
|
Ricardo Rogério de Brito |
BRA |
ITA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
CARBONE |
|
Angelo |
|
ITA |
ITA10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
GULLIT |
|
Ruud |
|
HOL |
ITA10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MANCINI |
|
Roberto |
|
ITA |
ITA15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
BRANCA |
|
Marco |
|
ITA |
ITA15 |
0-3-0=3 |
|
|
|
KATANEC |
|
Srecko |
|
YUG |
ITA15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
LOMBARDO |
|
Attilio |
|
ITA |
ITA15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
VIALLI |
|
Gianluca |
|
ITA |
ITA15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
SCHILLACI |
|
Salvatore |
|
ITA |
ITA08 |
0-3-0=3 |
|
|
|
BAGGIO |
|
Roberto |
|
ITA |
ITA08 |
0-8-0=8 |
|
|
|
CORINI |
|
Eugenio |
|
ITA |
ITA08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BONETTI |
|
Dario |
|
ITA |
ITA08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
JÚLIO CÉSAR |
|
da Silva |
|
BRA |
ITA08 |
0-2-0=2 |
|
|
|
CASIRAGHI |
|
Pierluigi |
|
ITA |
ITA08 |
0-4-0=4 |
|
|
|
ALESSIO |
|
Angelo |
|
ITA |
ITA08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MAROCCHI |
|
Gian Carlo |
|
ITA |
ITA08 |
0-1-0=1 |
|
|
o.g. |
WEGRIA |
|
Bernard |
|
BEL |
BEL11 |
ITA08 |
|
|
|
HÄẞLER |
|
Thomas |
|
FRG |
ITA08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
EVAIR |
|
Aparecido Paulino |
|
BRA |
ITA01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
BONACINA |
|
Valter |
|
ITA |
ITA01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
PERRONE |
|
Carlo |
|
ITA |
ITA01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
NICOLINI |
|
Eligio |
|
ITA |
ITA01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
BORDIN |
|
Roberto |
|
ITA |
ITA01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BONINI |
|
Massimo |
|
RSM |
ITA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DI GIA' |
|
Pier Luigi |
|
ITA |
ITA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
NOTARISTEFANO |
|
Egidio |
|
ITA |
ITA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DÉTÁRI |
|
Lajos |
|
HUN |
ITA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VILLA |
|
Renato |
|
ITA |
ITA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MARIANI |
|
Pietro |
|
ITA |
ITA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
WAAS |
|
Herbert |
|
FRG |
ITA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CABRINI |
|
Antonio |
|
ITA |
ITA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
NEGRO |
|
Paolo |
|
ITA |
ITA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
TÜRKYILMAZ |
|
Kubilay |
|
SWI |
ITA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CARNEVALE |
|
Andrea Alessandro |
ITA |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GIANNINI |
|
Giuseppe |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
RIZZITELLI |
|
Ruggiero |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-4=4 |
|
|
|
VÖLLER |
|
Rudolf |
|
FRG |
ITA14 |
0-0-10=10 |
|
|
|
GEROLIN |
|
Manuel |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
DESIDERI |
|
Stefano |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MATTHÄUS |
|
Lothar |
|
FRG |
ITA07 |
0-0-6=6 |
|
|
|
BERTI |
|
Nicola |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-4=4 |
|
|
|
KLINSMANN |
|
Jürgen |
|
FRG |
ITA07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
BIANCHI |
|
Alessandro |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MANDORLINI |
|
Andrea |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SERENA |
|
Aldo |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX14 |
UNION
SPORTIVE LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GDR04 - SG Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Morocutti |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX06 |
FC SWIFT
HESPERANGE |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
POL08 - ASPN CWKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX03 |
FC AVENIR BEGGEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CZE09 - Inter ZTS Bratislava |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Krahen (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOROCUTTI |
|
Patrick |
|
LUX |
LUX14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KRAHEN |
|
Markus |
|
FRG |
LUX03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MALTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL08 |
VALLETTA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL07 |
SLIEMA WANDERERS |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
CZE06 - ASVS Dukla Praha |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
R.Walker |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL04 |
HIBERNIANS
FC PAOLA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG11 - FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALKER |
|
Roger |
|
ENG |
MAL07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORTHERN IRELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR13 |
PORTADOWN FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-8 |
Fraser |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR11 |
GLENTORAN
FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ROM21 - CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Douglas |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR10 |
GLENAVON
FC LURGAN |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA06 - FC Girondins de Bordeaux |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRASER |
|
Alexander |
|
SCO |
NIR13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DOUGLAS |
|
Stephen |
|
NIR |
NIR11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORWAY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR10 |
LILLESTRØM SK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BEL06 - Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
G.Halle |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR22 |
VIKING FK
STAVANGER |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
P |
BEL11 - Royal FC Liège |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR15 |
ROSENBORG
BK TRONDHEIM |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
USR02 - FK Chernomorets Odessa |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
G.Sørloth |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
J.I.Jakobsen, T.Sollied |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HALLE |
|
Gunnar |
|
NOR |
NOR10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SØRLOTH |
|
Gøran |
|
NOR |
NOR15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JAKOBSEN |
|
Jahn-Ivar |
|
NOR |
NOR15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SOLLIED |
|
Trond |
|
NOR |
NOR15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL06 |
KKS LECH POZNAŃ |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Jakołcewicz (2), Rzepka |
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Pachelski, Moskal |
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA15 - Olympique de Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Łukasik, Pachelski, Juskowiak |
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
Jakołcewicz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL08 |
ASPN CWKS
LEGIA WARSZAWA |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
LUX06 - FC Swift Hesperange |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Kosecki (2), Pisz |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Jóźwiak, Łatka, Kosecki |
|
|
|
|
|
|
08 |
SCO01 - Aberdeen FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Iwanicki |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA15 - UC Sampdoria Genova |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Czykier |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Kowalczyk (2) |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Cyzio |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Kowalczyk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL02 |
GKS KATOWICE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FIN17 - TPS Turku |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Heikkinen (o.g.), Strojek, Prabucki |
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
R.Szewczyk |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG01 - TSV Bayer 04 Leverkusen |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Świerczewski |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL21 |
MKS ZAGŁĘBIE LUBIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA02 - Bologna FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JAKOŁCEWICZ |
|
Czesław |
|
POL |
POL06 |
3-0-0=3 |
|
|
|
RZEPKA |
|
Marek |
|
POL |
POL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
PACHELSKI |
|
Bogusław |
|
POL |
POL06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
MOSKAL |
|
Tomasz |
|
POL |
POL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ŁUKASIK |
|
Damian |
|
POL |
POL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
JUSKOWIAK |
|
Andrzej |
|
POL |
POL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KOSECKI |
|
Roman |
|
POL |
POL08 |
0-3-0=3 |
|
|
|
PISZ |
|
Leszek |
|
POL |
POL08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
JÓŹWIAK |
|
Marek |
|
POL |
POL08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ŁATKA |
|
Andrzej |
|
POL |
POL08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
IWANICKI |
|
Krzystof |
|
POL |
POL08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
CZYKIER |
|
Dariusz |
|
POL |
POL08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
KOWALCZYK |
|
Wojciek |
|
POL |
POL08 |
0-3-0=3 |
|
|
|
CYZIO |
|
Jacek |
|
POL |
POL08 |
0-1-0=1 |
|
|
o.g. |
HEIKKINEN |
|
Ari |
|
FIN |
FIN17 |
POL02 |
|
|
|
STROJEK |
|
Zdzisław |
|
POL |
POL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
PRABUCKI |
|
Piotr |
|
POL |
POL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SZEWCZYK |
|
Roman |
|
POL |
POL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ŚWIERCZEWSKI |
|
Piotr |
|
POL |
POL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PORTUGAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR11 |
FC PORTO |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NIR13 - Portadown FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Paille (2), Kostadinov, Branco, Stewart (o.g.) |
|
|
|
|
|
A |
8-1 |
Madjer (4), Semedo, Paille (2), Jorge Couto |
|
|
|
|
|
08 |
ROM08 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Kostadinov (2), Domingos, Geraldão |
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Domingos |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR07 |
CF
ESTRELA DA AMADORA |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SWI09 - Neuchâtel-Xamax FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Owubokiri |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 % |
Valério |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL11 - Royal FC Liège |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Duílio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR15 |
SPORTING
CP LISBOA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL14 - KV Mechelen |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Cadete |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Fernando Gomes, Cadete |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ROM16 - CS Politehnica Timișoara |
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-0 |
Cadete (3), Fernando Gomes (2), Careca,
Bozinoski |
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL23 -SBV Vitesse Arnhem |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Fernando Gomes, Carlos Xavier |
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Douglas (2) |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA02 - Bologna FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Luizinho |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Cadete, Fernando Gomes |
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR16 |
VITÓRIA
SC GUIMARÃES |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
TUR08 - Fenerbahçe SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Soeiro, Lemba |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR04 |
SPORT
LISBOA E BENFICA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAILLE |
|
Stéphane |
|
FRA |
POR11 |
4-0-0=4 |
|
|
|
KOSTADINOV |
|
Emil |
|
BUL |
POR11 |
3-0-0=3 |
|
|
|
BRANCO |
|
Cláudio Ibrahim Vaz Leal |
BRA |
POR11 |
1-0-0=1 |
|
|
o.g. |
STEWART |
|
Alfred |
|
NIR |
NIR13 |
POR11 |
|
|
|
MADJER |
|
Mustapha Rabah |
|
ALG |
POR11 |
4-0-0=4 |
|
|
|
SEMEDO |
|
José Orlando Vinha Rocha |
POR |
POR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
JORGE COUTO |
|
António Pinto |
|
POR |
POR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DOMINGOS |
|
José Pâciencia Oliveira |
POR |
POR11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
GERALDÃO |
|
Geraldo Dutra Pereira |
BRA |
POR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
OWUBOKIRI |
|
Richard Daddy |
|
NIG |
POR07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
VALÉRIO |
|
Jorge Moreira Pereira |
POR |
POR07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
DUÍLIO |
|
Dias Júnior |
|
BRA |
POR07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
CADETE |
|
Jorge Paulo Santos Reis |
POR |
POR15 |
0-0-6=6 |
|
|
|
FERNANDO GOMES |
|
Mendes Soares |
|
POR |
POR15 |
0-0-5=5 |
|
|
|
CARECA |
|
Hamilton de Souza |
BRA |
POR15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BOZINOSKI |
|
Vladimir |
|
AUL |
POR15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CARLOS XAVIER |
|
Jorge Marques Caldas |
POR |
POR15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DOUGLAS |
|
William Humia Menezes |
BRA |
POR15 |
0-0-2=2 |
|
|
|
LUIZINHO |
|
Luiz Carlos Ferreira |
BRA |
POR15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SOEIRO |
|
José Manuel Guedes Silva |
POR |
POR16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LEMBA |
|
Basaúla |
|
ZAI |
POR16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM08 |
DINAMO BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
IRL18 - Saint-Patrick's Athletic FC Dublin |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Doboș, M.Damaschin, Mateuț, Cheregi |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Mateuț |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM21 |
CSA
STEAUA BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
NIR11 - Glentoran FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Stan |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Stan, Dumitrescu (2), D.Petrescu (2) |
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA10 - Montpellier-Hérault SC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM16 |
CS
POLITEHNICA TIMIȘOARA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Bungău, O.Popescu |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Vlaicu, Varga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM15 |
PETROLUL PLOIEȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM23 |
CS
UNIVERSITATEA CRAIOVA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ALB07 - Partizani Tiranë |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Ciurea |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Zamfir |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG05 - BV Borussia 09 Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOBOȘ |
|
Anton |
|
ROM |
ROM08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DAMASCHIN |
|
Marian |
|
ROM |
ROM08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MATEUȚ |
|
Dorin |
|
ROM |
ROM08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
CHEREGI |
|
Marius |
|
ROM |
ROM08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
STAN |
|
Ilie |
|
ROM |
ROM21 |
0-2-0=2 |
|
|
|
DUMITRESCU |
|
Ilie |
|
ROM |
ROM21 |
0-2-0=2 |
|
|
|
PETRESCU |
|
Dan Vasile |
|
ROM |
ROM21 |
0-2-0=2 |
|
|
|
BUNGĂU |
|
Adrian Petru |
|
ROM |
ROM16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
POPESCU |
|
Octavian |
|
ROM |
ROM16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VLAICU |
|
Sorin |
|
ROM |
ROM16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VARGA |
|
Constantin |
|
ROM |
ROM16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CIUREA |
|
Gheroghe |
|
ROM |
ROM23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ZAMFIR |
|
Nicolae |
|
ROM |
ROM23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCOTLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO07 |
RANGERS
FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
MAL08 - Valletta FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-0 |
McCoist, Hateley, M.Johnston (2) |
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
Dodds, Spencer, M.Johnston (3), McCoist |
|
|
|
|
|
|
08 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
McCoist |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO01 |
ABERDEEN FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
CYP09 - Nea Salamis FC Ammochostos |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Mason, Gillhaus |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Robertson, Gillhaus, Jess |
|
|
|
|
|
|
08 |
POL08 - ASPN CWKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO05 |
DUNDEE UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ICE01 - FH Hafnarfjörður |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Jackson, Cleland, B.Jónsson (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Connolly, G.Hilmarsson (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
R2 |
HOL23 - SBV Vitesse Arnhem |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO08 |
HEART OF
MIDLOTHIAN FC EDINBURGH |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
USR08 - FK Dnepr Dnepropetrovsk |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
J.Robertson |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
McPherson, J.Robertson (2) |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA02 - Bologna FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Foster (2), I.Ferguson |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
McCOIST |
|
Alistair |
|
SCO |
SCO07 |
3-0-0=3 |
|
|
|
HATELEY |
|
Mark William |
|
ENG |
SCO07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
JOHNSTON |
|
Maurice |
|
SCO |
SCO07 |
5-0-0=5 |
|
|
|
DODDS |
|
David |
|
SCO |
SCO07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SPENCER |
|
John |
|
SCO |
SCO07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MASON |
|
Paul |
|
ENG |
SCO01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GILLHAUS |
|
Hans |
|
HOL |
SCO01 |
0-2-0=2 |
|
|
|
ROBERTSON |
|
Craig |
|
SCO |
SCO01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
JESS |
|
Eoin |
|
SCO |
SCO01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
JACKSON |
|
Darren |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CLELAND |
|
Alexander |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
JÓNSSON |
|
Björn |
|
ICE |
ICE01 |
SCO05 |
|
|
|
CONNOLLY |
|
Patrick |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
HILMARSSON |
|
Guðmundur |
|
ICE |
ICE01 |
SCO05 |
|
|
|
ROBERTSON |
|
John |
|
SCO |
SCO08 |
0-0-3=3 |
|
|
|
McPHERSON |
|
David |
|
SCO |
SCO08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
FOSTER |
|
Wayne |
|
ENG |
SCO08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
FERGUSON |
|
Iain |
|
SCO |
SCO08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPAIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA11 |
REAL MADRID CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
DEN22 - Odense BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Aldana, Hugo Sánchez, Villaroya, Maqueda |
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
Losada (3), Míchel, Aldana (2) |
|
|
|
|
|
|
08 |
AUS26 - FC Swarowski Tirol Innsbruck |
|
|
|
|
|
|
|
H |
9-1 |
Butragueño (3), Hugo Sánchez (4), Hierro,
Tendillo |
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Losada (2) |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
USR13 - Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Butragueño |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA03 |
FC BARCELONA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
TUR16 - Trabzonspor Kulübü |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-2 |
Begiristain, Amor, R.Koeman (3), Stoichkov (2) |
|
|
|
|
|
08 |
ICE02 - Fram Reykjavík |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Julio Salinas, Stoichkov |
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Eusebio, Begiristain, Pinilla |
|
|
|
|
|
|
04 |
USR04 - Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Bakero, Urbano, Stoichkov |
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Amor |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Stoichkov (2), J.A.Goikoetxea |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-2 |
R.Koeman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA13 |
REAL
SOCIEDAD DE SAN SEBASTIÁN |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI06 - Lausanne-Sports |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Lumbreras, Gajate |
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 ^ |
Aldrigde |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
YUG11 - FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Larrañaga |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA02 |
CLUB
ATLÉTICO DE MADRID |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ROM16 - CS Politehnica Timișoara |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Juanito |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA16 |
SEVILLA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GRE12 - PAOK Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 % |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
USR14 - FK Torpedo Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Polster |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Bengoechea, Ramón |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA19 |
VALENCIA CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GRE04 - AS Iraklis Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 * |
Fernando, Cuxart |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Roberto F. |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Fernando |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALDANA |
|
Adolfo Torres |
|
SPA |
SPA11 |
3-0-0=3 |
|
|
|
HUGO SÁNCHEZ |
|
Márquez |
|
MEX |
SPA11 |
5-0-0=5 |
|
|
|
VILLAROYA |
|
Francisco Javier Pérez |
SPA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MAQUEDA |
|
Juan José Sánchez |
SPA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
LOSADA |
|
Sebastián Bestard |
SPA |
SPA11 |
5-0-0=5 |
|
|
|
MICHEL |
|
José Miguel González Martín del Campo |
SPA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BUTRAGUEÑO |
|
Emilio Santos |
|
SPA |
SPA11 |
4-0-0=4 |
|
|
|
HIERRO |
|
Fernando Ruiz |
|
SPA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
TENDILLO |
|
Miguel Belenguer |
|
SPA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BEGIRISTAIN |
|
Aitor Mujika |
|
SPA |
SPA03 |
0-2-0=2 |
|
|
|
AMOR |
|
Guillermo Martínez |
SPA |
SPA03 |
0-2-0=2 |
|
|
|
KOEMAN |
|
Ronald |
|
HOL |
SPA03 |
0-4-0=4 |
|
|
|
STOICHKOV |
|
Hristo |
|
BUL |
SPA03 |
0-6-0=6 |
|
|
|
JULIO SALINAS |
|
Fernández |
|
SPA |
SPA03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
EUSEBIO |
|
Sacristán Mena |
|
SPA |
SPA03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
PINILLA |
|
Antonio Miranda |
|
SPA |
SPA03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BAKERO |
|
José María Escudero |
SPA |
SPA03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
URBANO |
|
Ortega Cuadros |
|
SPA |
SPA03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GOIKOETXEA |
|
Jon Andoni Lasa |
|
SPA |
SPA03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
LUMBRERAS |
|
José María Paños |
|
SPA |
SPA13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GAJATE |
|
Agustín Vidriales |
|
SPA |
SPA13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ALDRIDGE |
|
John William |
|
IRL |
SPA13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LARRAÑAGA |
|
Jon Andoni Gurrutxaga |
SPA |
SPA13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JUANITO |
|
Juan Francisco Rodríguez Herrera |
SPA |
SPA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
POLSTER |
|
Anton |
|
AUS |
SPA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BENGOECHEA |
|
Pablo Javier Dutra |
|
URU |
SPA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
RAMÓN |
|
Vázquez García |
|
SPA |
SPA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
FERNANDO |
|
Gómez Colomer |
|
SPA |
SPA19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
CUXART |
|
Enric Vaquer |
|
SPA |
SPA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ROBERTO |
|
Fernández Bonillo |
|
SPA |
SPA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWEDEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE13 |
MALMÖ FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
TUR04 - Beşiktaş JK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
H.Lindman, P.Sundström, Recep Çetin (o.g.) |
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
M.Ekheim, L.Larsson |
|
|
|
|
|
|
08 |
GDR04 - SG Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
L.Engqvist |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 & |
T.Persson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE05 |
DJURGÅRDENS
IF STOCKHOLM |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ICE02 - Fram Reykjavík |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
M.Martinsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE07 |
GÖTEBORGS AIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
USR14 - FK Torpedo Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
M.Göransson |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
U.Köhl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE15 |
IFK NORRKÖPING |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
J.Hellström |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LINDMAN |
|
Håkan |
|
SWE |
SWE13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SUNDSTRÖM |
|
Patrick |
|
SWE |
SWE13 |
1-0-0=1 |
|
|
o.g. |
ÇETİN |
|
Recep |
|
TUR |
TUR04 |
SWE13 |
|
|
|
EKHEIM |
|
Marcus |
|
SWE |
SWE13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
LARSSON |
|
Lars |
|
SWE |
SWE13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ENGQVIST |
|
Leif |
|
SWE |
SWE13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
PERSSON |
|
Tornbjörn |
|
SWE |
SWE13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MARTINSSON |
|
Mikael |
|
SWE |
SWE05 |
0-3-0=3 |
|
|
|
GÖRANSSON |
|
Mikael |
|
SWE |
SWE07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KÖHL |
|
Ulf |
|
SWE |
SWE07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HELLSTRÖM |
|
Jan |
|
SWE |
SWE15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWITZERLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI04 |
GRASSHOPPER-CLUB
ZÜRICH |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Közle |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Közle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI09 |
NEUCHÂTEL-XAMAX
FC |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
POR07 - CF Estrela da Amadora |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
B.Sutter |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 & |
B.Sutter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI08 |
FC LUZERN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN08 - MTK-VM SK Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Knup |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
van Eck, Nadig |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
AUS24 - FC Admira Wacker Maria Enzersdorf |
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Marini |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI06 |
LAUSANNE-SPORTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA13 - Real Sociedad de San Sebastián |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Hottiger (2), S.Chapuisat |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KÖZLE |
|
Peter |
|
FRG |
SWI04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
SUTTER |
|
Beat |
|
SWI |
SWI09 |
0-2-0=2 |
|
|
|
KNUP |
|
Adrian |
|
SWI |
SWI08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VAN ECK |
|
René |
|
HOL |
SWI08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
NADIG |
|
Peter |
|
SWI |
SWI08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MARINI |
|
Stefan |
|
SWI |
SWI08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HOTTIGER |
|
Marc |
|
SWI |
SWI06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
CHAPUISAT |
|
Stephane |
|
SWI |
SWI06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TÜRKIYE (TURKEY) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR04 |
BEŞIKTAŞ
JK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWE13 - Malmö FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Feyyaz Uçar (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Ali Gültiken, Feyyaz Uçar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR16 |
TRABZONSPOR
KULÜBÜ |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
P |
IRL03 - Bray Wanderers AFC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
M.Đukić |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
M.Đukić, Hamdi Aslan |
|
|
|
|
|
|
16 |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Hamdi Aslan |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-7 |
Hami Mandıralı, Soner Boz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR08 |
FENERBAHÇE
SK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR16 - Vitória SC Guimarães |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
F.Vokrri, Turhan Sofuoğlu, Şenol
Çorlu |
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
F.Vokrri, Müjdat Yetkiner, Aykut Kocaman |
|
|
|
|
|
R2 |
ITA01 - Atalanta BC Bergamo |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
İsmail Kartal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UÇAR |
|
Feyyaz |
|
TUR |
TUR04 |
3-0-0=3 |
|
|
|
GÜLTİKEN |
|
Ali |
|
TUR |
TUR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ĐUKIĆ |
|
Milonja |
|
YUG |
TUR16 |
0-2-0=2 |
|
|
|
ASLAN |
|
Hamdi |
|
TUR |
TUR16 |
0-2-0=2 |
|
|
|
MANDIRALI |
|
Hami |
|
TUR |
TUR16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BOZ |
|
Soner |
|
TUR |
TUR16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
VOKRRI |
|
Fadil |
|
YUG |
TUR08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
SOFUOĞLU |
|
Turhan |
|
TUR |
TUR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ÇORLU |
|
Şenol |
|
TUR |
TUR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
YETKİNER |
|
Müjdat |
|
TUR |
TUR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KOCAMAN |
|
Aykut |
|
TUR |
TUR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KARTAL |
|
İsmail |
|
TUR |
TUR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U.S.S.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR13 |
SPARTAK MOSKVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CZE18 - TJ Sparta ČKD Praha |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Shalimov, Shmarov |
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Perepadenko, O.Ivanov |
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA11 - SSC Napoli |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 % |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Radchenko (2), Shmarov |
|
|
|
|
|
|
02 |
FRA15 Olympique de Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Shalimov |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Mostovoi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR04 |
DINAMO KIEV |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FIN10 - KuPS Kuopio |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Salenko, Yuran |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Salenko, Lytovchenko (2), Yuran |
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE06 - ASVS Dukla Praha |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Lytovchenko |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Yuran (2) |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Zayets, Salenko |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Yuran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR02 |
FK
CHERNOMORETS ODESSA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NOR15 - Rosenborg BK Trondheim |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Tsymbalar, Hetsko, Kondratyev |
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Shelepnitsky |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA09 - AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR14 |
FK
TORPEDO MOSKVA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWE07 - Göteborgs AIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Gitselov, Tishkov (2), G.Grishin |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Tishkov |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA16 - Sevilla FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Tishkov, Zhukov, Shiribenkov |
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
N.Savichev |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA09 - AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Tishkov, N.Savichev |
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Tishkov, Gitselov |
|
|
|
|
|
|
04 |
DEN09 - Brøndby IF København |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 & |
Shiribenkov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR08 |
FK DNEPR
DNEPROPETROVSK |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO08 - Heart of Midlothian FC Edinburgh |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Gudimenko |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Shakhov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SHALIMOV |
|
Igor |
|
USR |
USR13 |
2-0-0=2 |
|
|
|
SHMAROV |
|
Valeriy |
|
USR |
USR13 |
2-0-0=2 |
|
|
|
PEREPADENKO |
|
Gennadiy |
|
USR |
USR13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
IVANOV |
|
Oleg |
|
USR |
USR13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
RADCHENKO |
|
Dmitriy |
|
USR |
USR13 |
2-0-0=2 |
|
|
|
MOSTOVOI |
|
Aleksandr |
|
USR |
USR13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SALENKO |
|
Oleg |
|
USR |
USR04 |
0-3-0=3 |
|
|
|
YURAN |
|
Sergey |
|
USR |
USR04 |
0-5-0=5 |
|
|
|
LYTOVCHENKO |
|
Gennadiy |
|
USR |
USR04 |
0-3-0=3 |
|
|
|
ZAYETS |
|
Sergey |
|
USR |
USR04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
TSYMBALAR |
|
Ilya |
|
USR |
USR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HETSKO |
|
Ivan |
|
USR |
USR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KONDRATYEV |
|
Georgiy |
|
USR |
USR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SHELEPNITSKY |
|
Yuriy |
|
USR |
USR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GITSELOV |
|
Aleksandr |
|
USR |
USR14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
TISHKOV |
|
Yuriy |
|
USR |
USR14 |
0-0-6=6 |
|
|
|
GRISHIN |
|
Gennadiy |
|
USR |
USR14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ZHUKOV |
|
Sergey |
|
USR |
USR14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SHIRIBENKOV |
|
Oleg |
|
USR |
USR14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
SAVICHEV |
|
Nikolay |
|
USR |
USR14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
GUDIMENKO |
|
Yuriy |
|
USR |
USR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SHAKHOV |
|
Yevgeniy |
|
USR |
USR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUGOSLAVIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG05 |
FK CRVENA
ZVEZDA BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWI04 - Grasshopper-Club Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Binić |
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Pančev, Prosinečki (2),
Radinović |
|
|
|
|
|
|
08 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Brown (o.g.), Prosinečki, Pančev |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Pančev |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
GDR04 - SG Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Prosinečki, Binić,
Savićević |
|
|
|
|
|
|
A |
(3-0) |
UEFA Jury - on ground 2-1 abandoned at 78'
(Savićević, Pančev) |
|
|
|
|
02 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Pančev, Savićević |
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
S.Mihajlović, Augenthaler (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
F |
FRA15 - Olympique de Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-0 % |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG11 |
FK
PARTIZAN BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
MAL04 - Hibernians FC paola |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
A.Đorđević,
M.Đurđević, Mijatović |
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Stevanović, ćepović |
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA13 - Real Sociedad San Sebastián |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 % |
Stevanović |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Stevanović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG04 |
NK DINAMO ZAGREB |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA01 - Atalanta BC Bergamo |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 + |
Boban |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BINIĆ |
|
Dragia |
|
YUG |
YUG05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
PANČEV |
|
Darko |
|
YUG |
YUG05 |
4-0-0=4 |
|
|
o.g. |
BROWN |
|
John |
|
SCO |
SCO07 |
YUG05 |
|
|
|
PROSINEČKI |
|
Robert |
|
YUG |
YUG05 |
4-0-0=4 |
|
|
|
RADINOVIĆ |
|
Duko |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SAVIĆEVIĆ |
|
Dejan |
|
YUG |
YUG05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
MIHAJLOVIĆ |
|
Sinia |
|
YUG |
YUG20 |
1-0-0=1 |
|
|
o.g. |
AUGENTHALER |
|
Klaus |
|
FRG |
FRG03 |
YUG05 |
|
|
|
ĐORĐEVIĆ |
|
Aleksandar |
|
YUG |
YUG11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ĐURĐEVIĆ |
|
Milan |
|
YUG |
YUG11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MIJATOVIĆ |
|
Predrag |
|
YUG |
YUG11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
STEVANOVIĆ |
|
Goran |
|
YUG |
YUG11 |
0-0-3=3 |
|
|
|
ĆEPOVIĆ |
|
Slađan |
|
YUG |
YUG11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BOBAN |
|
Zvonimir |
|
YUG |
YUG04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WAL08 |
WREXHAM FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
DEN20 - Lyngby BK København |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Armstrong |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARMSTRONG |
|
Christopher |
|
ENG |
WAL08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEGEND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB01 |
|
clubcode |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
|
Champions' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
|
Cup Winners' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
|
Uefa Cup |
|
|
|
|
|
|
|
P, 16, 08, 04,
02, F |
proper rounds (Champions' Cup & Cup Winners'
Cup) |
|
|
|
|
|
P, R1, R2, 08,
04, 02, F |
proper rounds (Uefa Cup) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
|
home result |
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
away result |
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
Neutral field |
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
won on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
& |
|
lost on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
^ |
|
won on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
+ |
|
lost on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
* |
|
after extra time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|