EUROPEAN COMPETITION 1983-84 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALBANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB08 |
17 NËNTORI TIRANË |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SWE10 - Hammarby IF Stockholm |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Vila, Mema |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VILA |
|
Arben |
|
ALB |
ALB08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MEMA |
|
Ali |
|
ALB |
ALB08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUSTRIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS09 |
SK RAPID WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRA12 - FC Nantes |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Panenka (2), Hagmayr |
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Panenka |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE03 - TJ Bohemians ČKD Praha |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Keglevits |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 ^ |
Krankl |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SCO05 - Dundee United FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Hagmayr, Kranjčar |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS12 |
SSW INNSBRUCK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Größ |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-7 |
Größ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS02 |
FK AUSTRIA WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
LUX02 - FC Aris Bonnevoie |
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
Prohaska (3), Drabits, Nyilasi |
|
|
|
|
|
|
H |
10-0 |
Magyar, Daxbacher, Nyilasi (4), Drabits (2),
Polster, Zore |
|
|
|
|
R2 |
FRA24 - Stade Lavallois FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Prohaska, Magyar |
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 |
Daxbacher, Baumeister, Nyilasi |
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Nyilasi (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Magyar |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Prohaska, Nyilasi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS11 |
SK STURM GRAZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ROM20 - Sportul Studențesc București |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Szokolai, Jurtin |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA17 - AC Hellas Verona |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Szokolai, Jurtin |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 ^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GDR08 - 1.FC Lokomotive Leipzig |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Jurtin (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG18 - Nottingham Forest FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 * |
Bakota |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PANENKA |
|
Antonín |
|
CZE |
AUS09 |
3-0-0=3 |
|
|
|
HAGMAYR |
|
Maximilian |
|
AUS |
AUS09 |
2-0-0=2 |
|
|
|
KEGLEVITS |
|
Christian |
|
AUS |
AUS09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KRANKL |
|
Johannes |
|
AUS |
AUS09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KRANJČAR |
|
Zlatko |
|
YUG |
AUS09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
GRÖẞ |
|
Johann |
|
AUS |
AUS12 |
0-2-0=2 |
|
|
|
PROHASKA |
|
Herbert |
|
AUS |
AUS02 |
0-0-5=5 |
|
|
|
DRABITS |
|
Alfred |
|
AUS |
AUS02 |
0-0-3=3 |
|
|
|
NYILASI |
|
Tibor |
|
HUN |
AUS02 |
0-0-9=9 |
|
|
|
POLSTER |
|
Anton |
|
AUS |
AUS02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ZORE |
|
Franz |
|
AUS |
AUS02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MAGYAR |
|
István |
|
HUN |
AUS02 |
0-0-3=3 |
|
|
|
DAXBACHER |
|
Karl |
|
AUS |
AUS02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
BAUMEISTER |
|
Ernst Robert |
|
AUS |
AUS02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SZOKOLAI |
|
László |
|
HUN |
AUS11 |
0-0-2=2 |
|
|
|
JURTIN |
|
Gernot |
|
AUS |
AUS11 |
0-0-4=4 |
|
|
|
BAKOTA |
|
Božo |
|
YUG |
AUS11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BELGIUM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL17 |
ROYAL
STANDARD DE LIČGE |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
IRL01 - Athlone Town AFC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Hrubesch, Vandersmissen, Plessers |
|
|
|
|
|
|
H |
8-2 |
Jelikić, Delbrouck, Plessers (2), Daerden,
Vandersmissen, Tahamata, Wintacq |
|
|
08 |
SCO05 - Dundee United FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL04 |
KSK BEVEREN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
CYP07 - Enosis Neon Paralimni |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Schönberger, Garot, Kusto, Stalmans |
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Theunis, Lambrichts, Stalmans |
|
|
|
|
|
|
08 |
SCO01 - Aberdeen FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Theunis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL09 |
KAA GENK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA07 - Racing Club de Lens |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
S.Busk |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 * |
Koudijzer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL02 |
ROYAL ANTWERP FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI15 - FC Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
P.Pétursson (3), Cnops |
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Fazekas (2), Petrović, van der Linden |
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA07 - Racing Club de Lens |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Cnops (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Boeckstaens, van der Elst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL01 |
RSC
ANDERLECHT (BRUXELLES) |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NOR03 - Bryne IL |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Vandereycken, A.Guđjohnsen, Vandenbergh |
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Czerniatynski |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
CZE01 - TJ Baník OKD Ostrava |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
K.Brylle-Larsen, F.Arnesen |
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
K.Brylle-Larsen, Vandenbergh |
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA07 - Racing Club de Lens |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Vandenbergh |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
de Greef |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
USR13 - Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
K.Brylle-Larsen (3), Vercauteren |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG18 - Nottingham Forest FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Scifo, K.Brylle-Larsen, Vandenbergh |
|
|
|
|
|
|
F |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
M.Olsen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 & |
Czerniatynski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HRUBESCH |
|
Horst |
|
FRG |
BEL17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
VANDERSMISSEN |
|
Guy |
|
BEL |
BEL17 |
2-0-0=2 |
|
|
|
PLESSERS |
|
Pierre |
|
BEL |
BEL17 |
3-0-0=3 |
|
|
|
JELIKIĆ |
|
Zoran |
|
YUG |
BEL17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DELBROUCK |
|
Pascal |
|
BEL |
BEL17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
TAHAMATA |
|
Simon |
|
HOL |
BEL17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DAERDEN |
|
Jozef |
|
BEL |
BEL17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
WINTACQ |
|
Michel |
|
BEL |
BEL17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SCHÖNBERGER |
|
Heinz |
|
FRG |
BEL04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GAROT |
|
Philippe |
|
BEL |
BEL04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
KUSTO |
|
Marek |
|
POL |
BEL04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
STALMANS |
|
Patrick |
|
BEL |
BEL04 |
0-2-0=2 |
|
|
|
THEUNIS |
|
Paul |
|
BEL |
BEL04 |
0-2-0=2 |
|
|
|
LAMBRICHTS |
|
Paul |
|
BEL |
BEL04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BUSK |
|
Sřren Thomas |
|
DEN |
BEL09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KOUDIJZER |
|
Aad |
|
HOL |
BEL09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
PÉTURSSON |
|
Pétur |
|
ICE |
BEL02 |
0-0-3=3 |
|
|
|
CNOPS |
|
Harry |
|
BEL |
BEL02 |
0-0-3=3 |
|
|
|
FAZEKAS |
|
László |
|
HUN |
BEL02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
PETROVIĆ |
|
Vladimir |
|
YUG |
BEL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VAN DER LINDEN |
|
Marc |
|
BEL |
BEL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BOECKSTAENS |
|
Marcel Gaston |
|
BEL |
BEL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VAN DER ELST |
|
Leo |
|
BEL |
BEL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VANDEREYCKEN |
|
René |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GUĐJOHNSEN |
|
Arnór |
|
ICE |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VANDERBERGH |
|
Erwin |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-4=4 |
|
|
|
CZERNIATYNSKI |
|
Alexandre |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
BRYLLE-LARSEN |
|
Kenneth |
|
DEN |
BEL01 |
0-0-6=6 |
|
|
|
ARNESEN |
|
Frank |
|
DEN |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DE GREEF |
|
Walter |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VERCAUTEREN |
|
Frank |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SCIFO |
|
Vincenzo |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
OLSEN |
|
Morten |
|
DEN |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BULGARIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL06 |
CSKA
SEPTEMVRIISKO ZNAME SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CYP11 - AS Omonoia Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Mladenov, Borislavov Yonchev, Slavkov |
|
|
|
|
|
A |
1-4 ^ |
Borislavov Yonchev |
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL19 |
ZhSK
SPARTAK VARNA |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
TUR13 - Mersin Idmanyurdu SK |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Kazakov |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Dimov |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL12 |
DSO
LOKOMOTIV PLOVDIV |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GRE12 - PAOK Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Sadakov |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
J.Eranosyan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL11 |
DFS
LEVSKI-SPARTAK SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG24 - VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Valchev |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Valchev |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG25 - Watford FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Gochev |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 * |
Spasov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MLADENOV |
|
Stoicho |
|
BUL |
BUL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BORISLAVOV YONCHEV |
Tsvetan |
|
BUL |
BUL06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
SLAVKOV |
|
Georgi |
|
BUL |
BUL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KAZAKOV |
|
Plamen |
|
BUL |
BUL19 |
0-1-0=1 |
|
|
|
DIMOV |
|
Rumen |
|
BUL |
BUL19 |
0-1-0=1 |
|
|
|
SADAKOV |
|
Ayan |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ERANOSYAN |
|
Eduard |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VALCHEV |
|
Mihail |
|
BUL |
BUL11 |
0-0-2=2 |
|
|
|
GOCHEV |
|
Rusi |
|
BUL |
BUL11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SPASOV |
|
Emil |
|
BUL |
BUL11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYPRUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP11 |
AS
OMONOIA LEFKOSIA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BUL06 - CSKA Septemvriisko Zname Sofia |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 + |
Savidis, Arsov, Kandilos, Savva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP07 |
ENOSIS
NEON PARALIMNI |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
BEL04 - KSK Beveren |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-4 |
Zouvanis, Tsierkezos |
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Kalimeras |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP03 |
ANORTHOSIS
AMMOCHOSTOS |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SAVIDIS |
|
Yeorgios |
|
CYP |
CYP11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ARSOV |
|
Ventsislav |
|
BUL |
CYP11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SAVVA |
|
Grigorios |
|
CYP |
CYP11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KANDILOS |
|
Andreas |
|
CYP |
CYP11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ZOUVANIS |
|
Anastasios |
|
CYP |
CYP07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
TSIERKEZOS |
|
Konstandinos |
|
CYP |
CYP07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
KALIMERAS |
|
Andonios |
|
CYP |
CYP07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZECHOSLOVAKIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE03 |
TJ
BOHEMIANS ČKD PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
TUR08 - Fenerbahçe SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Hruška |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Zelenský, Novák (2), Chaloupka |
|
|
|
|
|
|
08 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Janečka, Němec |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE06 |
ASVS DUKLA PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Kříž |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 + |
Štambachr, Daněk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE09 |
TJ
INTERNACIONAL SLOVNAFT BRATISLAVA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
MAL06 - Rabat Ajax FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
10-0 |
Brezík (4), Koník (2), Hudec, Režnák (2),
Tomčák |
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
P.Mráz, Tomčák (4), Brezík |
|
|
|
|
|
|
R2 |
YUG13 - FK Radnički Niš |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Michalec, Režnák, Moravec |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE18 |
TJ
SPARTA ČKD PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
J.Chovanec, Procházka, Griga |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Skuhravý |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
POL19 - RTS Widzew Łódz |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Procházka, Griga, Skuhravý |
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG25 - Watford FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Berger, Griga, Ščasný |
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
J.Chovanec, Beznoska, Skuhravý, J.Jarolím |
|
|
|
|
|
04 |
YUG06 - NK Hajduk Split |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Hašek |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE01 |
TJ BANÍK
OKD OSTRAVA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN06 - B 1903 Křbenhavn |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Válek (2), Šreiner (2), Zajaros |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Lička |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Válek, Lička |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HRUŠKA |
|
Vladimír |
|
CZE |
CZE03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ZELENSKÝ |
|
Peter |
|
CZE |
CZE03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
NOVÁK |
|
Petar |
|
CZE |
CZE03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
CHALOUPKA |
|
Pavel |
|
CZE |
CZE03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
JANEČKA |
|
Petr |
|
CZE |
CZE03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
NĚMEC |
|
Jaroslav |
|
CZE |
CZE03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KŘÍŽ |
|
Tomáš |
|
CZE |
CZE06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ŠTAMBACHR |
|
František |
|
CZE |
CZE06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
DANĚK |
|
Václav |
|
CZE |
CZE06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BREZÍK |
|
Karol |
|
CZE |
CZE09 |
0-0-5=5 |
|
|
|
KONÍK |
|
Libor |
|
CZE |
CZE09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
HUDEC |
|
Ladislav |
|
CZE |
CZE09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
REŽNÁK |
|
Jozef |
|
CZE |
CZE09 |
0-0-3=3 |
|
|
|
TOMČÁK |
|
Marián |
|
CZE |
CZE09 |
0-0-5=5 |
|
|
|
MRÁZ |
|
Peter |
|
CZE |
CZE09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MICHALEC |
|
Peter |
|
CZE |
CZE09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MORAVEC |
|
Stanislav |
|
CZE |
CZE09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CHOVANEC |
|
Jozef |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-2=2 |
|
|
|
PROCHÁZKA |
|
Zdeněk |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-2=2 |
|
|
|
GRIGA |
|
Stanislav |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-3=3 |
|
|
|
SKUHRAVÝ |
|
Tomáš |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-3=3 |
|
|
|
BERGER |
|
Jan |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ŠČASNÝ |
|
Zdeněk |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BEZNOSKA |
|
Miloš |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JAROLÍM |
|
Josef |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HAŠEK |
|
Ivan |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VÁLEK |
|
Zdeněk |
|
CZE |
CZE01 |
0-0-3=3 |
|
|
|
ŠREINER |
|
Zdeněk |
|
CZE |
CZE01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
ZAJAROS |
|
Petr |
|
CZE |
CZE01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LIČKA |
|
Verner |
|
CZE |
CZE01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DENMARK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN22 |
ODENSE BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN05 |
B 1901
NYKŘBING/FALSTER |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
USR12 - Shakhtyor Donetsk |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-5 |
J.Břgvad |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
J.Břgvad, P.Jensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN06 |
B 1903 KŘBENHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CZE01 - TJ Baník OKD Ostrava |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
J.P.Koch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN03 |
AGF AARHUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
W.Scheepers |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BŘGVAD |
|
Johnny |
|
DEN |
DEN05 |
0-2-0=2 |
|
|
|
JENSEN |
|
Per |
|
DEN |
DEN05 |
0-1-0=1 |
|
|
|
KOCH |
|
Jens Peter |
|
DEN |
DEN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SCHEEPERS |
|
Willy |
|
HOL |
DEN03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG12 |
LIVERPOOL FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
DEN22 - Odense BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Dalglish |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Robinson (2), Dalglish (2), F.Clausen (o.g.) |
|
|
|
|
|
08 |
SPA01 - Athletic Club Bilbao |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Rush |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Rush |
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
R.Whelan (2), C.Johnston, Rush |
|
|
|
|
|
|
02 |
ROM08 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
S.Lee |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Rush (2) |
|
|
|
|
|
|
|
F |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 % |
Neal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG15 |
MANCHESTER
UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
CZE06 - ASVS Dukla Praha |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Wilkins |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 ^ |
B.Robson, Stapleton |
|
|
|
|
|
|
08 |
BUL19 - ZhSK Spartak Varna |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
B.Robson, A.Graham |
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Stapleton (2) |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
B.Robson (2), Stapleton |
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
A.Davies |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Whiteside |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG25 |
WATFORD FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG15 - 1.FC Kaiserslautern |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Gilligan |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Richardson (2), Melzer (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
R2 |
BUL11 - DFS Levski-Spartak Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Rostron |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 * |
N.Callaghan, Rostron, Richardson |
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE18 - TJ Spartak ČKD Praha |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Rostron, Gilligan |
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG02 |
ASTON
VILLA FC BIRMINGHAM |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR16 - Vitória SC Guimarăes |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Withe (3), Ormsby, C.Gibson |
|
|
|
|
|
|
R2 |
USR13 - Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
C.Gibson, Walters |
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Withe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG18 |
NOTTINGHAM
FOREST FC |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GDR16 - FC Vorwärts Frankfurt/Oder |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
I.Wallace, Hodge |
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Bowyer |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HOL16 - PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Davenport, C.Walsh |
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Davenport |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Hodge, C.Walsh |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
AUS11 - SK Sturm Graz |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
C.Hart |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 * |
C.Walsh |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Hodge (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG24 |
TOTTENHAM
HOTSPUR FC LONDON |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
IRL08 - Drogheda United FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
6-0 |
Falco (2), Crooks, Galvin, Mabbutt (2) |
|
|
|
|
|
|
H |
8-0 |
Falco (2), Roberts (2), Brazil (2), Archibald,
Hughton |
|
|
|
|
|
R2 |
HOL08 - Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Archibald (2), Galvin (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Hughton, Galvin |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Archibald, Falco |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
AUS02 - FK Austria Wien |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Archibald, Brazil |
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Brazil, Ardiles |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
YUG06 - NK Hajduk Split |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Falco |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 ^ |
Hazard |
|
|
|
|
|
|
|
F |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Miller |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 % |
Roberts |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DALGLISH |
|
Kenneth |
|
SCO |
ENG12 |
3-0-0=3 |
|
|
|
ROBINSON |
|
Michael |
|
IRL |
ENG12 |
2-0-0=2 |
|
|
o.g. |
CLAUSEN |
|
Frank |
|
DEN |
DEN22 |
ENG12 |
|
|
|
RUSH |
|
Ian |
|
WAL |
ENG12 |
5-0-0=5 |
|
|
|
WHELAN |
|
Ronald |
|
IRL |
ENG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
JOHNSTON |
|
Craig |
|
ENG |
ENG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
LEE |
|
Samuel |
|
ENG |
ENG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
NEAL |
|
Philip |
|
ENG |
ENG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
WILKINS |
|
Raymond |
|
ENG |
ENG15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ROBSON |
|
Bryan |
|
ENG |
ENG15 |
0-4-0=4 |
|
|
|
STAPLETON |
|
Frank |
|
IRL |
ENG15 |
0-4-0=4 |
|
|
|
GRAHAM |
|
Arthur |
|
SCO |
ENG15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
DAVIES |
|
Alan |
|
WAL |
ENG15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
WHITESIDE |
|
Norman |
|
NIR |
ENG15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GILLIGAN |
|
James |
|
ENG |
ENG25 |
0-0-2=2 |
|
|
|
RICHARDSON |
|
Ian |
|
ENG |
ENG25 |
0-0-3=3 |
|
|
o.g. |
MELZER |
|
Werner |
|
FRG |
FRG15 |
ENG25 |
|
|
|
ROSTRON |
|
John Wilfried |
|
ENG |
ENG25 |
0-0-3=3 |
|
|
|
CALLAGHAN |
|
Nigel |
|
ENG |
ENG25 |
0-0-1=1 |
|
|
|
WITHE |
|
Peter |
|
ENG |
ENG02 |
0-0-4=4 |
|
|
|
ORMSBY |
|
Brendan |
|
ENG |
ENG02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GIBSON |
|
Colin |
|
ENG |
ENG02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
WALTERS |
|
Mark |
|
ENG |
ENG02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
WALLACE |
|
Ian |
|
SCO |
ENG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HODGE |
|
Stephen |
|
ENG |
ENG18 |
0-0-4=4 |
|
|
|
BOWYER |
|
Ian |
|
ENG |
ENG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DAVENPORT |
|
Peter |
|
ENG |
ENG18 |
0-0-2=2 |
|
|
|
WALSH |
|
Colin |
|
ENG |
ENG18 |
0-0-3=3 |
|
|
|
HART |
|
Paul |
|
ENG |
ENG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
FALCO |
|
Mark |
|
ENG |
ENG24 |
0-0-6=6 |
|
|
|
CROOKS |
|
Garth |
|
ENG |
ENG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GALVIN |
|
Anthony |
|
IRL |
ENG24 |
0-0-4=4 |
|
|
|
MABBUTT |
|
Gary |
|
ENG |
ENG24 |
0-0-2=2 |
|
|
|
ROBERTS |
|
Graham |
|
ENG |
ENG24 |
0-0-3=3 |
|
|
|
BRAZIL |
|
Alan |
|
SCO |
ENG24 |
0-0-4=4 |
|
|
|
ARCHIBALD |
|
Steven |
|
SCO |
ENG24 |
0-0-5=5 |
|
|
|
HUGHTON |
|
Christopher |
|
IRL |
ENG24 |
0-0-2=2 |
|
|
|
ARDILES |
|
Osvaldo César |
|
ARG |
ENG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MILLER |
|
Paul |
|
ENG |
ENG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FINLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN11 |
FC KUUSYSI LAHTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ROM08 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN01 |
FC HAKA
VALKEAKOSKI |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
IRL17 - Sligo Rovers FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Valvee |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Nissinen, Huoviala, Dziadulewicz |
|
|
|
|
|
|
08 |
SWE10 - Hammarby IF Stockholm |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Kujanpää |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 * |
Nissinen, Kujanpää |
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN02 |
HJK HELSINKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
USR13 - Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VALVEE |
|
Ari |
|
FIN |
FIN01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
NISSINEN |
|
Pertti |
|
FIN |
FIN01 |
0-2-0=2 |
|
|
|
HUOVIALA |
|
Heikki |
|
FIN |
FIN01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
DZIADULEWICZ |
|
Mark |
|
ENG |
FIN01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
KUJANPÄÄ |
|
Jarmo |
|
FIN |
FIN01 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA12 |
FC NANTES |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Baronchelli, Rio, Muller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA17 |
PARIS
SAINT-GERMAIN FC |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
NIR11 - Glentoran FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Zaremba, N'Gom |
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Bathenay, Sušić |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Couriol, N'Gom |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA06 |
FC
GIRONDINS BORDEAUX |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GDR08 - 1.FC Lokomotive Leipzig |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Girard, Giresse |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA07 |
RACING
CLUB DE LENS |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL09 - KAA Genk |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Ogaza |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 * |
Tłokiński, Piette |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
BEL02 - Royal Antwerp FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Flak, Peltier |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Boeckstaens (o.g.), D.Xuereb, Brisson |
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Munaron (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA24 |
STADE
LAVALLOIS FC |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
USR04 - Dinamo Kiev |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Souto |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
AUS02 - FK Austria Wien |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 |
Gučye Sčne, Miton, Stefanini |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BARONCHELLI |
|
Bruno |
|
FRA |
FRA12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
RIO |
|
Patrice |
|
FRA |
FRA12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MULLER |
|
Oscar |
|
ARG |
FRA12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ZAREMBA |
|
Pascal |
|
FRA |
FRA17 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BATHENAY |
|
Dominique |
|
FRA |
FRA17 |
0-1-0=1 |
|
|
|
N'GOM |
|
Michel |
|
FRA |
FRA17 |
0-2-0=2 |
|
|
|
SUŠIĆ |
|
Safet |
|
YUG |
FRA17 |
0-1-0=1 |
|
|
|
COURIOL |
|
Alain |
|
FRA |
FRA17 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GIRESSE |
|
Alain |
|
FRA |
FRA06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GIRARD |
|
René |
|
FRA |
FRA06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
OGAZA |
|
Roman |
|
POL |
FRA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
TŁOKIŃSKI |
|
Mirosław |
|
POL |
FRA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
PIETTE |
|
Philippe |
|
FRA |
FRA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
FLAK |
|
Hervé |
|
FRA |
FRA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
PELTIER |
|
Pascal |
|
FRA |
FRA07 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
BOECKSTAENS |
|
Gaston |
|
BEL |
BEL02 |
FRA07 |
|
|
|
XUEREB |
|
Daniel |
|
FRA |
FRA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BRISSON |
|
François |
|
FRA |
FRA07 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
MUNARON |
|
Jacques |
|
BEL |
BEL01 |
FRA07 |
|
|
|
SOUTO |
|
José |
|
FRA |
FRA24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GUČYE SČNE |
|
Oumar |
|
SEN |
FRA24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MITON |
|
Jean-Marc |
|
FRA |
FRA24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
STEFANINI |
|
Eric |
|
FRA |
FRA24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F.R.GERMANY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG12 |
HAMBURGER SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
08 |
ROM08 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Jakobs (2), Von Heesen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG18 |
1.FC KÖLN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
AUS12 - SSW Innsbruck |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-1 |
Strack (2), K.Allofs (2), Fischer (2), Steiner |
|
|
|
|
|
08 |
HUN15 - Újpesti Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Steiner |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 + |
Strack, K.Allofs (2), Littbarski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG15 |
1.FC
1900 KAISERSLAUTERN |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG25 - Watford FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
T.Allofs, T.Nilsson (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG24 |
VfB STUTTGART |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BUL11 - DFS Levski-Spartak Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Kelsch |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG27 |
SV WERDER BREMEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWE13 - Malmö FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Reinders |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Pezzey, Sidka |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
GDR08 - 1.FC Lokomotive Leipzig |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Kreer (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG03 |
FC
BAYERN MÜNCHEN |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CYP03 - Anorthosis Ammochostos |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Mathy |
|
|
|
|
|
|
|
H |
10-0 |
K.H.Rummenigge
(2), Augenthaler (3), M.Rummenigge, Dremmler, S.Lerby, Del'Haye, Kraus |
|
R2 |
GRE12 - PAOK Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 % |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
M.Rummenigge |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JACOBS |
|
Ditmar |
|
FRG |
FRG12 |
2-0-0=2 |
|
|
|
VON HEESEN |
|
Thomas |
|
FRG |
FRG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
STRACK |
|
Gerhard |
|
FRG |
FRG18 |
0-3-0=3 |
|
|
|
ALLOFS |
|
Klaus |
|
FRG |
FRG18 |
0-4-0=4 |
|
|
|
FISCHER |
|
Klaus |
|
FRG |
FRG18 |
0-2-0=2 |
|
|
|
STEINER |
|
Paul |
|
FRG |
FRG18 |
0-2-0=2 |
|
|
|
LITTBARSKI |
|
Pierre |
|
FRG |
FRG18 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ALLOFS |
|
Thomas |
|
FRG |
FRG15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
NILSSON |
|
Torbjörn |
|
SWE |
FRG15 |
0-0-2=2 |
|
|
|
KELSCH |
|
Walter |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
REINDERS |
|
Uwe |
|
FRG |
FRG27 |
0-0-1=1 |
|
|
|
PEZZEY |
|
Bruno |
|
AUS |
FRG27 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SIDKA |
|
Wolfgang |
|
FRG |
FRG27 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
KREER |
|
Roland |
|
GDR |
GDR08 |
FRG27 |
|
|
|
MATHY |
|
Reinhold |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
RUMMENIGGE |
|
Karl-Heinz |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
AUGENTHALER |
|
Klaus |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-3=3 |
|
|
|
RUMMENIGGE |
|
Michael |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
DREMMLER |
|
Wolfgang |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LERBY |
|
Sřren |
|
DEN |
FRG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DEL'HAYE |
|
Karl |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KRAUS |
|
Wolfgang |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GERMAN D.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR01 |
BERLINER
FC DYNAMO |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
LUX07 - La Jeunesse d'Esch |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Götz, Schulz, Ernst, Netz |
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Ullrich, Noack |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
YUG11 - FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Götz, Ernst |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Thom, Ernst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR09 |
1.FC MAGDEBURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
P |
WAL07 - Swansea City AFC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Streich |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Pommerenke |
|
|
|
|
|
|
|
16 |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-5 |
Pommerenke |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR16 |
FC
VORWÄRST FRANKFURT/ODER |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG18 - Nottingham Forest FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR02 |
FC CARL ZEISS JENA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ICE06 - IBV Vestmannaeyjar |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Bielau (2), Trocha |
|
|
|
|
|
|
R2 |
HOL19 - Sparta Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Bielau, Ludwig |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Schnuphase |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR08 |
1.FC
LOKOMOTIVE LEIPZIG |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA06 - FC Girondins Bordeaux |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Zöztsche, Richter (2) |
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Schöne, Dennstedt, Richter (2) |
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG27 - SV Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Richter |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Schöne |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
AUS11 - SK Sturm Graz |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Zöztsche |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GÖTZ |
|
Falko |
|
GDR |
GDR01 |
2-0-0=2 |
|
|
|
SCHULZ |
|
Bernd |
|
GDR |
GDR01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ERNST |
|
Rainer |
|
GDR |
GDR01 |
3-0-0=3 |
|
|
|
NETZ |
|
Wolf Rüdiger |
|
GDR |
GDR01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ULLRICH |
|
Arthur |
|
GDR |
GDR01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
NOACK |
|
Michael |
|
GDR |
GDR01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
THOM |
|
Andreas |
|
GDR |
GDR01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
STREICH |
|
Joachim |
|
GDR |
GDR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
POMMERENKE |
|
Jürgen |
|
GDR |
GDR09 |
0-2-0=2 |
|
|
|
BIELAU |
|
Andreas |
|
GDR |
GDR02 |
0-0-3=3 |
|
|
|
TROCHA |
|
Martin |
|
GDR |
GDR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LUDWIG |
|
Thomas |
|
GDR |
GDR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SCHNUPHASE |
|
Rüdiger |
|
GDR |
GDR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ZÖTZSCHE |
|
Uwe |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
RICHTER |
|
Hans |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-5=5 |
|
|
|
SCHÖNE |
|
Peter |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
DENNSTEDT |
|
Thomas |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GREECE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE08 |
PAE
OLYMPIAKOS SFP PEIRAIAS |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 * |
Anastopoulos (2) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Anastopoulos |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE01 |
AEK ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
HUN15 - Újpesti Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Kotis, Ross |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
E.Vlahos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE06 |
AE LARISA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN06 - Budapesti Honvéd SE |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Maloumidis, Kmiecik |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE12 |
PAOK THESSALONIKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BUL12 - DSO Lokomotiv Plovdiv |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
H.Dimopoulos, Yeorgopoulos |
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Kostikos, Skartados, H.Dimopoulos |
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANASTOPOULOS |
|
Nikolaos |
|
GRE |
GRE08 |
3-0-0=3 |
|
|
|
KOTIS |
|
Emanuil |
|
GRE |
GRE01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ROSS |
|
Trevor |
|
SCO |
GRE01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
VLAHOS |
|
Evangelos |
|
GRE |
GRE01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MALOUMIDIS |
|
Konstandinos |
|
GRE |
GRE06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KMIECIK |
|
Kazimierz |
|
POL |
GRE06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DIMOPOULOS |
|
Hristos |
|
GRE |
GRE12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
YEORGOPOULOS |
|
Vasilios |
|
GRE |
GRE12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KOSTIKOS |
|
Yeorgios |
|
GRE |
GRE12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SKARTADOS |
|
Yeorgios |
|
GRE |
GRE12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOLLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL02 |
AFC AJAX
AMSTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GRE08 - PAE Olympiakos SFP Peiraias |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL15 |
SC NEC NIJMEGEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
NOR02 - SK Brann Bergen |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
F.Janssen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Mommerts |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA03 - FC Barcelona |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
A.Janssen, Mommerts |
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL12 |
FC GRONINGEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
McDonald |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Jans, E.Koeman, van Dijk |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
E.Koeman, Fandi |
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
McDonald |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL16 |
PSV EINDHOVEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN04 - Ferencvárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Koolhof (2), F.Thoresen (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
F.Thoresen, Koolhof |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG18 - Nottingham Forest FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Koolhof |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL08 |
FEYENOORD
ROTTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO15 - Saint-Mirren FC Paisley |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Gullit |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
van Til, Zhelyazkov |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Cruijff, I.Nielsen |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL19 |
SPARTA ROTTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NIR06 - Coleraine FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Olde-Riekerink (2), Lengkeek (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Holverda |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
GDR02 - FC Carl Zeiss Jena |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Holverda, van den Berg, Lengkeek |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
van den Berg |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
USR13 - Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
de Wolf |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JANSSEN |
|
Frans |
|
HOL |
HOL15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MOMMERTS |
|
Michel |
|
HOL |
HOL15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
JANSSEN |
|
Anton |
|
HOL |
HOL15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
McDONALD |
|
Robert |
|
ENG |
HOL12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
JANS |
|
Ronald |
|
HOL |
HOL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KOEMAN |
|
Erwin |
|
HOL |
HOL12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
VAN DIJK |
|
Jan |
|
HOL |
HOL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
FANDI |
|
Ahmad |
|
SIN |
HOL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KOOLHOF |
|
Jurrie |
|
HOL |
HOL16 |
0-0-4=4 |
|
|
|
THORESEN |
|
Finn |
|
NOR |
HOL16 |
0-0-3=3 |
|
|
|
GULLIT |
|
Ruud |
|
HOL |
HOL08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VAN TIL |
|
Willem |
|
HOL |
HOL08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ZHELYAZKOV |
|
Andrey |
|
BUL |
HOL08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CRUIJFF |
|
Johan |
|
HOL |
HOL08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
NIELSEN |
|
Ivan |
|
DEN |
HOL08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
OLDE-RIEKERINK |
|
Edwin |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
LENGKEEK |
|
Ronald |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-3=3 |
|
|
|
HOLVERDA |
|
Wouter |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
VAN DEN BERG |
|
Ron |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
DE WOLF |
|
John |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUNGARY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN11 |
RÁBA
VASAS ETO GYŐR |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ICE10 - Vikingur Reykjavík |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
L.Magyar, R.Gíslason (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
L.Magyar, Szentes |
|
|
|
|
|
|
08 |
USR05 - Dinamo Minsk |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-6 |
Hannich, Szentes, Szabó |
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Hannich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN15 |
ÚJPESTI
DÓZSA SC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
GRE01 - AEK Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Kisznyer, Kiss, Kardos (2) |
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Kiss (2), Kisznyér |
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 ^ |
Strack (o.g.), Fekete |
|
|
|
|
|
|
04 |
SCO01 - Aberdeen FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Kisznyér, Herédi |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN04 |
FERENCVÁROSI
TC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL16 - PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Ebedli, Kvaszta |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN06 |
BUDAPESTI
HONVÉD SE |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GRE06 - AE Larisa |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 * |
Dajka (3) |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
YUG06 - NK Hajduk Split |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Dajka, Bodonyi, I.Varga |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SZENTES |
|
Lázár |
|
HUN |
HUN11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
MAGYAR |
|
Lajos |
|
HUN |
HUN11 |
2-0-0=2 |
|
|
o.g. |
GÍSLASON |
|
Ragnar |
|
ICE |
ICE10 |
HUN11 |
|
|
|
HANNICH |
|
Péter |
|
HUN |
HUN11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
SZABÓ |
|
Ottó |
|
HUN |
HUN11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KISZNYÉR |
|
Sándor |
|
HUN |
HUN15 |
0-3-0=3 |
|
|
|
KARDOS |
|
József |
|
HUN |
HUN15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
KISS |
|
Sándor |
|
HUN |
HUN15 |
0-3-0=3 |
|
|
o.g. |
STRACK |
|
Gerhard |
|
FRG |
FRG18 |
HUN15 |
|
|
|
FEKETE |
|
László |
|
HUN |
HUN15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
HERÉDI |
|
Attila |
|
HUN |
HUN15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
EBEDLI |
|
Zoltán |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KVASZTA |
|
Lajos |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DAJKA |
|
László |
|
HUN |
HUN06 |
0-0-4=4 |
|
|
|
BODONYI |
|
Béla |
|
HUN |
HUN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VARGA |
|
István |
|
HUN |
HUN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE10 |
VIKINGUR REYKJAVÍK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HUN11 - Rába Vasas ETO Győr |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
J.Ţorvardarsson |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE03 |
IA AKRANES |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SCO01 - Aberdeen FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
S.Halldórsson |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
J.Áskelsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE06 |
IBV
VESTMANNAEJYAR |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GDR02 - FC Carl Zeiss Jena |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ŢORVARDARSON |
|
Jóhann |
|
ICE |
ICE10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
HALLDÓRSSON |
|
Sigurđur |
|
ICE |
ICE03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ÁSKELSSON |
|
Jón |
|
ICE |
ICE03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRELAND REP. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL01 |
ATHLONE TOWN AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BEL17 - R Standard de Ličge |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Collins, Salmon |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-8 |
Salmon, Hitchcock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL17 |
SLIGO ROVERS FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FIN01 - FC Haka Valkeakoski |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL08 |
DROGHEDA
UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COLLINS |
|
Rodney |
|
IRL |
IRL01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SALMON |
|
Joseph |
|
IRL |
IRL01 |
2-0-0=2 |
|
|
|
HITCHCOCK |
|
Fran |
|
IRL |
IRL01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITALY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA14 |
AS ROMA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWE08 - IFK Göteborg |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Vincenzi, Conti, Toninho Cerezo |
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Pruzzo |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BUL06 - CSKA Septemvriisko Zname Sofia |
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Falcăo |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Graziani |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
GDR01 - Berliner FC Dynamo |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Graziani, Pruzzo, Toninho Cerezo |
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Oddi |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SCO05 - Dundee United FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Pruzzo (2), Di Bartolomei |
|
|
|
|
|
|
F |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 & |
Pruzzo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA08 |
JUVENTUS
FC TORINO |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
POL07 - BSK Lechia Gdańsk |
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-0 |
Platini (2), Penzo (4), P.Rossi |
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Vignola, Tavola, Boniek |
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA17 - Paris Saint-Germain FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Boniek, Cabrini |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 ^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FIN01 - FC Haka Valkeakoski |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Vignola |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Tardelli |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Hogg (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Boniek, P.Rossi |
|
|
|
|
|
|
|
F |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-1 |
Vignola, Boniek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA17 |
AC HELLAS-VERONA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Fanna |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Sacchetti, Galderisi (2) |
|
|
|
|
|
|
R2 |
AUS11 - SK Sturm Graz |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Fanna, Galderisi |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA07 |
FC
INTERNAZIONALE MILANO |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
TUR16 - Trabzonspor Kulübü |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Altobelli, Collovati |
|
|
|
|
|
|
R2 |
HOL12 - FC Groningen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Collovati, Altobelli, Serena (2), H.P.Müller |
|
|
|
|
|
08 |
AUS02 - FK Austria Wien |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Muraro |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Bagni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VINCENZI |
|
Francesco |
|
ITA |
ITA14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
CONTI |
|
Bruno |
|
ITA |
ITA14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
TONINHO CEREZO |
|
Antônio Carlos |
|
BRA |
ITA14 |
2-0-0=2 |
|
|
|
PRUZZO |
|
Roberto |
|
ITA |
ITA14 |
5-0-0=5 |
|
|
|
FALCĂO |
|
Paulo Roberto |
|
BRA |
ITA14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
GRAZIANI |
|
Francesco |
|
ITA |
ITA14 |
2-0-0=2 |
|
|
|
ODDI |
|
Emidio |
|
ITA |
ITA14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DI BARTOLOMEI |
|
Agostino |
|
ITA |
ITA14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
PLATINI |
|
Michel |
|
FRA |
ITA08 |
0-2-0=2 |
|
|
|
PENZO |
|
Domenico |
|
ITA |
ITA08 |
0-4-0=4 |
|
|
|
ROSSI |
|
Paolo |
|
ITA |
ITA08 |
0-2-0=2 |
|
|
|
VIGNOLA |
|
Beniamino |
|
ITA |
ITA08 |
0-3-0=3 |
|
|
|
TAVOLA |
|
Roberto |
|
ITA |
ITA08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BONIEK |
|
Zbigniew Kazimierz |
POL |
ITA08 |
0-4-0=4 |
|
|
|
CABRINI |
|
Antonio |
|
ITA |
ITA08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
TARDELLI |
|
Marco |
|
ITA |
ITA08 |
2-0-0=2 |
|
|
o.g. |
HOGG |
|
Graeme |
|
SCO |
ENG15 |
ITA08 |
|
|
|
FANNA |
|
Pietro |
|
ITA |
ITA17 |
0-0-2=2 |
|
|
|
GALDERISI |
|
Giuseppe |
|
ITA |
ITA17 |
0-0-3=3 |
|
|
|
SACCHETTI |
|
Luigi |
|
ITA |
ITA17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ALTOBELLI |
|
Alessandro |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
COLLOVATI |
|
Fulvio |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
SERENA |
|
Aldo |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MÜLLER |
|
Hans-Peter |
|
FRG |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MURARO |
|
Carlo |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BAGNI |
|
Salvatore |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX07 |
AS LA
JEUNESSE D'ESCH |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GDR01 - Berliner FC Dynamo |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Scuto |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX03 |
FC AVENIR BEGGEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SWI10 - Servette FC Genčve |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-5 |
Dresch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX02 |
FC ARIS BONNEVOIE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
AUS02 - FK Austria Wien |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCUTO |
|
Denis |
|
LUX |
LUX07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DRESCH |
|
Gilbert |
|
LUX |
LUX03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MALTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL03 |
ĦAMRUN
SPARTANS FC |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SCO05 - Dundee United FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL08 |
VALLETTA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL06 |
RABAT AJAX FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CZE09 - TJ Internacional Slovnaft Bratislava |
|
|
|
|
|
|
H |
0-10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORTHERN IRELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR12 |
LINFIELD
FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
M.Diamantino (o.g.), Walsh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR11 |
GLENTORAN
FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FRA17 - Paris Saint-Germain FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
J.Jameson |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Mullan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR06 |
COLERAINE FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL19 - Sparta Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Healy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
DIAMANTINO |
|
Manuel Fernandes Miranda |
POR |
POR04 |
NIR12 |
|
|
|
WALSH |
|
Roy |
|
NIR |
NIR12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
JAMESON |
|
John |
|
NIR |
NIR11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MULLAN |
|
Gerry |
|
NIR |
NIR11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
HEALY |
|
Felix |
|
NIR |
NIR06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORWAY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR22 |
VIKING
IL STAVANGER |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
YUG11 - FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Goodchild |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR02 |
SK BRANN BERGEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
HOL15 - SC NEC Nijmegen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
F.Krogh |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR03 |
BRYNE IL |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL01 - RSC
Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
B.Maeland |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GOODCHILD |
|
Gary |
|
ENG |
NOR22 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KROGH |
|
Finn |
|
NOR |
NOR02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MAELAND |
|
Bernt |
|
NOR |
NOR03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL06 |
KKS LECH POZNAŃ |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SPA01 - Athletic Club Bilbao |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Niewiadomski, Okoński |
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL07 |
BKS LECHIA GDAŃSK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Kowalczyk, Kruszczyński |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL19 |
RTS WIDZEW ŁÓDŹ |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWE06 - IF Elfsborg Borĺs |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 ^ |
Kajrys, Dziekanowski |
|
|
|
|
|
|
R2 |
CZE18 - TJ Sparta ČKD Praha |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Wójcicki |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIEWIADOMSKI |
|
Mariusz |
|
POL |
POL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
OKOŃSKI |
|
Mirosław |
|
POL |
POL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KOWALCZYK |
|
Marek |
|
POL |
POL07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
KRUSZCZYŃSKI |
|
Jerzy |
|
POL |
POL07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
KAJRYS |
|
Krzysztof |
|
POL |
POL19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DZIEKANOWSKI |
|
Dariusz |
|
POL |
POL19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
WÓJCICKI |
|
Roman |
|
POL |
POL19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PORTUGAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR04 |
SPORT
LISBOA E BENFICA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NIR12 - Linfield FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Doherty (o.g.), Nené, M.Manniche |
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
G.P.Strömberg (2), M.Diamantino |
|
|
|
|
|
|
08 |
GRE08 - PAE Olympiakos SFP Peiraias |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Filipović, M.Diamantino, M.Manniche |
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Nené |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR11 |
FC PORTO |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
YUG04 - NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Fernando Gomes |
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 ^ |
Fernando Gomes |
|
|
|
|
|
|
08 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Jacques |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 ^ |
Fernando Gomes |
|
|
|
|
|
|
04 |
USR12 - Shakhtyor Donetsk |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Jaime Pacheco, Frasco, Jacques |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Walsh |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SCO01 - Aberdeen FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Fernando Gomes |
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Vermelhinho |
|
|
|
|
|
|
|
F |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-2 |
António Sousa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR16 |
VITORIA
SC GUIMARĂES |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG02 - Aston Villa FC Birmingham |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Freixo |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR15 |
SPORTING
CP LISBOA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA16 - Sevilla FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Manuel Fernandes |
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Buyo (o.g.), Mário Jorge, António Oliveira |
|
|
|
|
|
R2 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Rui Jordăo (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
DOHERTY |
|
Lee |
|
NIR |
NIR12 |
POR04 |
|
|
|
NENÉ |
|
Manuel Gomes Baptista Tamagnini |
POR |
POR04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
MANNICHE |
|
Michael |
|
DEN |
POR04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
STRÖMBERG |
|
Glenn Peter |
|
SWE |
POR04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
DIAMANTINO |
|
Manuel Fernandes Miranda |
POR |
POR04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
FILIPOVIĆ |
|
Zoran |
|
YUG |
POR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
FERNANDO GOMES |
|
Mendes Soares |
|
POR |
POR11 |
0-4-0=4 |
|
|
|
JACQUES |
|
Pereira |
|
POR |
POR11 |
0-2-0=2 |
|
|
|
JAIME PACHECO |
|
Moreira |
|
POR |
POR11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
FRASCO |
|
António Manuel Vieira |
POR |
POR11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
WALSH |
|
Michael |
|
IRL |
POR11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
VERMELHINHO |
|
Carlos Manuel Oliveiros da Silva |
POR |
POR11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ANTÓNIO SOUSA |
|
Augusto Gomes |
|
POR |
POR11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
FREIXO |
|
Gregório Francisco Penteado |
POR |
POR16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MANUEL FERNANDES |
|
José Tavares |
|
POR |
POR15 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
BUYO |
|
Francisco Sánchez |
SPA |
SPA16 |
POR15 |
|
|
|
MÁRIO JORGE |
|
da Silva Pinho Fernandes |
POR |
POR15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ANTÓNIO OLIVEIRA |
|
Luís Alves Ribeiro |
|
POR |
POR15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
RUI JORDĂO |
|
Manuel Trinidade |
|
POR |
POR15 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM08 |
DINAMO BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FIN11 - FC Kuusysi Lahti |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Dragnea |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Movilă, Augustin, Mulțescu |
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG12 - Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Augustin, Mulțescu, Orac |
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Țălnar, Mulțescu |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
USR05 - Dinamo Minsk |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Rednic |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Augustin |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Orac |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM23 |
CS
UNIVERSITATEA CRAIOVA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG06 - NK Hajduk Split |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Geolgău |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM20 |
SPORTUL
STUDENȚESC BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
AUS11 - SK Sturm Graz |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Munteanu |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DRAGNEA |
|
Marin |
|
ROM |
ROM08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MOVILĂ |
|
Lică |
|
ROM |
ROM08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
AUGUSTIN |
|
Ionel |
|
ROM |
ROM08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
MULȚESCU |
|
Gheorghe |
|
ROM |
ROM08 |
3-0-0=3 |
|
|
|
ORAC |
|
Costel |
|
ROM |
ROM08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
ȚĂLNAR |
|
Cornel |
|
ROM |
ROM08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
REDNIC |
|
Mircea |
|
ROM |
ROM08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
GEOLGĂU |
|
Ion |
|
ROM |
ROM23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MUNTEANU |
|
Ion |
|
ROM |
ROM20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCOTLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO05 |
DUNDEE UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
MAL03 - Ħamrun Spartans FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Reilly, Bannon, Stark |
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Milne (2), Kirkwwod |
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL17 - Royal Standard de Ličge |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Milne (2), Hegarty, Dodds |
|
|
|
|
|
|
04 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Stark |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Dodds |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Dodds, Stark |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO01 |
ABERDEEN FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ICE03 - IA Akranes |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
McGhee (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Strachan |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL04 - KSK Beveren |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Strachan (2), Simpson, Weir |
|
|
|
|
|
|
04 |
HUN15 - Újpesti Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 * |
McGhee (3) |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO07 |
RANGERS
FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
MAL08 - Valletta FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
8-0 |
Paterson, McPherson (4), J.Macdonald, R.Prytz |
|
|
|
|
|
H |
10-0 |
Mitchell (2), J.Macdonald (3), Dawson, McKay,
Redford (2), Davies |
|
|
|
08 |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Clark, Mitchell |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO15 |
SAINT-MIRREN
FC PAISLEY |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL08 - Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO03 |
CELTIC FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN03 - AGF Aarhus |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Aitken |
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Macleod, McGarvey, Aitken, Provan |
|
|
|
|
|
|
R2 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Burns, McAdam, McClair, Macleod, McGarvey |
|
|
|
|
|
08 |
ENG18 - Nottingham Forest FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Macleod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
REILLY |
|
John |
|
SCO |
SCO05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BANNON |
|
Eammon |
|
SCO |
SCO05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
STARK |
|
Derek |
|
SCO |
SCO05 |
3-0-0=3 |
|
|
|
MILNE |
|
Ralph |
|
SCO |
SCO05 |
4-0-0=4 |
|
|
|
KIRKWOOD |
|
William |
|
SCO |
SCO05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
HEGARTY |
|
Paul |
|
SCO |
SCO05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DODDS |
|
David |
|
SCO |
SCO05 |
3-0-0=3 |
|
|
|
McGHEE |
|
Mark |
|
SCO |
SCO01 |
0-5-0=5 |
|
|
|
STRACHAN |
|
Gordon |
|
SCO |
SCO01 |
0-3-0=3 |
|
|
|
SIMPSON |
|
Neil |
|
SCO |
SCO01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
WEIR |
|
Peter |
|
SCO |
SCO01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
PATERSON |
|
Craig |
|
SCO |
SCO07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
McPHERSON |
|
David |
|
SCO |
SCO07 |
0-4-0=4 |
|
|
|
MACDONALD |
|
John |
|
SCO |
SCO07 |
0-4-0=4 |
|
|
|
PRYTZ |
|
Robert |
|
SWE |
SCO07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MITCHELL |
|
David |
|
AUL |
SCO07 |
0-3-0=3 |
|
|
|
DAWSON |
|
Alistair |
|
SCO |
SCO07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
McKAY |
|
William |
|
SCO |
SCO07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
REDFORD |
|
Ian |
|
SCO |
SCO07 |
0-2-0=2 |
|
|
|
DAVIES |
|
William |
|
SCO |
SCO07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
CLARK |
|
Alexander |
|
SCO |
SCO07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
AITKEN |
|
Robert |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MACLEOD |
|
Murdo |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-3=3 |
|
|
|
McGARVEY |
|
Frank |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
PROVAN |
|
David |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BURNS |
|
Thomas |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
McADAM |
|
Thomas |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
McCLAIR |
|
Brian |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPAIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA01 |
ATHLETIC
CLUB BILBAO |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POL06 - KKS Lech Poznań |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
A.Goikoetxea, Sola, Noriega, Urkiaga |
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA03 |
FC BARCELONA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
GDR09 - 1.FC Magdeburg |
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-1 |
Schuster, Maradona (3), Pichi Alonso |
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Quini (2) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL15 - SC NEC Nijmegen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Migueli, van Rossum (o.g.), Urbano |
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Pichi Alonso, Clos |
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Hogg (o.g.), Rojo |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA02 |
CLUB
ATLÉTICO DE MADRID |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL12 - FC Groningen |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Marina, Waalderbos (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA11 |
REAL MADRID CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CZE18 - TJ Sparta ČKD Praha |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Santillana, Juanito |
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
D.Isidro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA16 |
SEVILLA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Magdaleno |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Montero, Francisco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GOIKOETXEA |
|
Andoni Olaskoaga |
|
SPA |
SPA01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SOLA |
|
Miguel Ángel Elizalde |
SPA |
SPA01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
NORIEGA |
|
José Maria Aldekoa |
SPA |
SPA01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
URKIAGA |
|
Santiago Pérez |
|
SPA |
SPA01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SCHUSTER |
|
Bernhard |
|
FRG |
SPA03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MARADONA |
|
Diego Armando Franco |
ARG |
SPA03 |
0-3-0=3 |
|
|
|
PICHI ALONSO |
|
Ángel Herrera |
|
SPA |
SPA03 |
0-2-0=2 |
|
|
|
QUINI |
|
Enrique Cástro González |
SPA |
SPA03 |
0-2-0=2 |
|
|
|
MIGUELI |
|
Miguel Bernardo Bianquetti |
SPA |
SPA03 |
0-1-0=1 |
|
|
o.g. |
VAN ROSSUM |
|
Eric |
|
HOL |
HOL15 |
SPA03 |
|
|
|
URBANO |
|
Ortega Cuadros |
|
SPA |
SPA03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
CLOS |
|
Francisco Javier Orozco |
SPA |
SPA03 |
0-1-0=1 |
|
|
o.g. |
HOGG |
|
Graeme |
|
SCO |
ENG15 |
SPA03 |
|
|
|
ROJO |
|
Juan Carlos Pérez |
SPA |
SPA03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MARINA |
|
Roberto Simón |
|
SPA |
SPA02 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
WAALDERBOS |
|
Walter |
|
HOL |
HOL12 |
SPA02 |
|
|
|
SANTILLANA |
|
Carlos Alonso González |
SPA |
SPA11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JUANITO |
|
Juan Gómez González |
SPA |
SPA11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ISIDRO |
|
Díaz González |
|
SPA |
SPA11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MAGDALENO |
|
Enrique Díaz |
|
SPA |
SPA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MONTERO |
|
Enrique Rodríguez |
SPA |
SPA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
FRANCISCO |
|
Javier López Alfaro |
SPA |
SPA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWEDEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE08 |
IFK GÖTEBORG |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
S.Gardner, Tommy Holmgren |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE10 |
HAMMARBY
IF STOCKHOLM |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ALB06 - 17 Nëntori Tiranë |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
K.Ohlsson (2), M.Wahlberg, T.Lundin |
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
J.Efraimsson |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FIN01 - FC Haka Valkeakoski |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
B.Ohlsson |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 * |
P.Holmberg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE13 |
MALMÖ FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG27 - SV Werder Bremen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
T.Sunesson |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
M.Rönnberg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE06 |
IF ELFSBORG BORĹS |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POL19 - RTS Widzew Łódz |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 + |
T.Svensson, R.Bergström |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GARDNER |
|
Stephen |
|
SWE |
SWE08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
HOLMGREN |
|
Tommy |
|
SWE |
SWE08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
OHLSSON |
|
Kenneth |
|
SWE |
SWE10 |
0-2-0=2 |
|
|
|
WAHLBERG |
|
Mats |
|
SWE |
SWE10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
LUNDIN |
|
Thomas |
|
SWE |
SWE10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
EFRAIMSSON |
|
Jonnie |
|
SWE |
SWE10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
OHLSSON |
|
Billy |
|
SWE |
SWE10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
HOLMBERG |
|
Per |
|
SWE |
SWE10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
SUNESSON |
|
Thomas |
|
SWE |
SWE13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
RÖNNBERG |
|
Michael |
|
SWE |
SWE13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SVENSSON |
|
Tommy |
|
SWE |
SWE06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BERGSTRÖM |
|
Roger |
|
SWE |
SWE06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWITZERLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI04 |
GRASSHOPPER-CLUB
ZÜRICH |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
USR05 - Dinamo Minsk |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Ponte (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI10 |
SERVETTE
FC GENČVE |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
LUX03 - FC Avenir Beggen |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Schnyder, Brigger, Elia, Barberis |
|
|
|
|
|
|
A |
5-1 |
Elia, Brigger (2), Castella, Geiger |
|
|
|
|
|
|
08 |
USR12 - Shakhtyor Donetsk |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Brigger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI16 |
FC ZÜRICH |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL02 - Royal Antwerp FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Baur |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Landolt, Rufer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI12 |
FC
SANKT-GALLEN 1879 |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG13 - FK Radnički Niš |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Ritter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PONTE |
|
Raimondo |
|
SWI |
SWI04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
SCHNYDER |
|
Marc |
|
SWI |
SWI10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BRIGGER |
|
Jean-Paul |
|
SWI |
SWI10 |
0-4-0=4 |
|
|
|
ELIA |
|
Angelo |
|
SWI |
SWI10 |
0-2-0=2 |
|
|
|
BARBERIS |
|
Umberto |
|
SWI |
SWI10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
CASTELLA |
|
Gilbert |
|
SWI |
SWI10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GEIGER |
|
Alain |
|
SWI |
SWI10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BAUR |
|
Fritz |
|
SWI |
SWI16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LANDOLT |
|
Rudolf |
|
SWI |
SWI16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
RUFER |
|
Wynton |
|
NZE |
SWI16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
RITTER |
|
Gerhard |
|
AUS |
SWI12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TÜRKIYE (TURKEY) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR08 |
FENERBEHÇE
SK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CZE03 - TJ Bohemians ČKD Praha |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR13 |
MERSİN
İDMANYURDU SK |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
BUL19 - ZhSK Spartak Varna |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR16 |
TRABZONSPOR
KULÜBÜ |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Tuncay Soyak |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SOYAK |
|
Tuncay |
|
TUR |
TUR16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U.S.S.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR05 |
DINAMO MINSK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWI04 - Grasshopper-Club Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Kurnenin |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Kondratyev, Sokol |
|
|
|
|
|
|
08 |
HUN11 - Rába Vasas ETO Győr |
|
|
|
|
|
|
|
A |
6-3 |
Sokol (3), Kurnenin, Gotsmanov |
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Sokol (2), Kontratyev |
|
|
|
|
|
|
04 |
ROM08 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Gurinovich |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR12 |
SHAKHTYOR
DONETSK |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
DEN05 - B 1901 Nykřbing/Flaster |
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-1 |
Morozov (2), Grachev (2), Radenko |
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Morozov (2), Sokolovsky, Grachev |
|
|
|
|
|
|
08 |
SWI10 - Servette FC Genčve |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Grachev |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Varnavsky (2) |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Morozov, Sokolovsky |
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Grachev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR04 |
DINAMO KIEV |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA24 - Stade Lavallois FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR13 |
SPARTAK MOSKVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FIN02 - HJK Helsinki |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Argudyayev, Gladilin |
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
Gavrilov (4), Cherenkov |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG02 - Aston Villa FC Birmingham |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Gavrilov (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Cherenkov (2) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL19 - Sparta Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Rodionov |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Gladilin (2) |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Rodionov, Gladilin |
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Rodionov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KURNENIN |
|
Yuriy |
|
USR |
USR05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
KONDRATYEV |
|
Georgiy |
|
USR |
USR05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
SOKOL |
|
Viktor |
|
USR |
USR05 |
6-0-0=6 |
|
|
|
GOTSMANOV |
|
Sergey |
|
USR |
USR05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
GURINOVICH |
|
Igor |
|
USR |
USR05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MOROZOV |
|
Sergey |
|
USR |
USR12 |
0-5-0=5 |
|
|
|
GRACHEV |
|
Viktor |
|
USR |
USR12 |
0-5-0=5 |
|
|
|
RADENKO |
|
Anatoliy |
|
USR |
USR12 |
0-1-0=1 |
|
|
|
SOKOLOVSKY |
|
Mikhail |
|
USR |
USR12 |
0-2-0=2 |
|
|
|
VARNAVSKY |
|
Aleksey |
|
USR |
USR12 |
0-2-0=2 |
|
|
|
ARGUDYAYEV |
|
Sergey |
|
USR |
USR13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GLADILIN |
|
Valeriy |
|
USR |
USR13 |
0-0-4=4 |
|
|
|
GAVRILOV |
|
Yuriy |
|
USR |
USR13 |
0-0-6=6 |
|
|
|
RODIONOV |
|
Sergey |
|
USR |
USR13 |
0-0-3=3 |
|
|
|
CHERENKOV |
|
Fyodor |
|
USR |
USR13 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUGOSLAVIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG11 |
FK
PARTIZAN BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NOR22 - Viking IL Stavanger |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Dimitrijević (2), Prekazi, Živković
(2) |
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GDR01 - Berliner FC Dynamo |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Prekazi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG04 |
NK DINAMO ZAGREB |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Kranjčar (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG05 |
FK
CRVENA ZVEZDA BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA17 - AC Hellas-Verona |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
B.Đurovski, M.Đurovski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG06 |
NK HAJDUK SPLIT |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ROM23 - CS Universitatea Craiova |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 % |
Zo.Vujović |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HUN06 - Budapesti Honvéd SE |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Cukrov, Pešić |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Pešić (2), Zl.Vujović |
|
|
|
|
|
|
08 |
YUG13 - FK Radnički Niš |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Zl.Vujović, Vulić |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Zl.Vujović (2) |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
CZE18 - TJ Sparta ČKD Praha |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 * |
Gudelj, Slišković |
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Gudelj, Pešić |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG13 |
FK RADNIČKI NIŠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI12 - FC Sankt-Gallen 1879 |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Beganović, Stojković,
Rinčić |
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Mitošević, Aleksić |
|
|
|
|
|
|
R2 |
CZE09 - TJ Internacional Slovnaft Bratislava |
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Mitošević (2), Stojković,
Beganović |
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Gavrilović, Aleksić |
|
|
|
|
|
|
08 |
YUG06 - NK Hajduk Split |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMITRIJEVIĆ |
|
Zoran |
|
YUG |
YUG11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
PREKAZI |
|
Dževad |
|
YUG |
YUG11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
ŽIVKOVIĆ |
|
Zvonko |
|
YUG |
YUG11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
KRANJČAR |
|
Zlatko |
|
YUG |
YUG04 |
0-2-0=2 |
|
|
|
ĐUROVSKI |
|
Boško |
|
YUG |
YUG05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ĐUROVSKI |
|
Milko |
|
YUG |
YUG05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VUJOVIĆ |
|
Zoran |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CUKROV |
|
Nikica |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
PEŠIĆ |
|
Dušan |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-4=4 |
|
|
|
VUJOVIĆ |
|
Zlatko |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-4=4 |
|
|
|
VULIĆ |
|
Zoran |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GUDELJ |
|
Ivan |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
SLIŠKOVIĆ |
|
Blaž |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BEGANOVIĆ |
|
Samid |
|
YUG |
YUG13 |
0-0-2=2 |
|
|
|
STOJKOVIĆ |
|
Dragan |
|
YUG |
YUG13 |
0-0-2=2 |
|
|
|
RINČIĆ |
|
Bratislav |
|
YUG |
YUG13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MITOŠEVIĆ |
|
Dušan |
|
YUG |
YUG13 |
0-0-3=3 |
|
|
|
ALEKSIĆ |
|
Miroslav |
|
YUG |
YUG13 |
0-0-2=2 |
|
|
|
GAVRILOVIĆ |
|
Goran |
|
YUG |
YUG13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WAL07 |
SWANSEA CITY AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
P |
GDR09 - 1.FC Magdeburg |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Walsh |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALSH |
|
Ian |
|
WAL |
WAL07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEGEND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB01 |
|
clubcode |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
|
Champions' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
|
Cup Winners' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
|
Uefa Cup |
|
|
|
|
|
|
|
P, 16, 08, 04,
02, F |
proper rounds (Champions' Cup & Cup
Winners' Cup) |
|
|
|
|
|
R1, R2, 08, 04,
02, F |
proper rounds (Uefa Cup) |
|
|
|
|
|
|
H |
|
home result |
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
away result |
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
Neutral field |
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
won on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
& |
|
lost on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
^ |
|
won on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
+ |
|
lost on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
* |
|
after extra time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|