EUROPEAN COMPETITION 1970-71 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALBANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB08 |
KS 17
NËNTORI TIRANË |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Kazanxhi, Zhega |
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB07 |
KS
PARTIZANI TIRANË |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
P |
SWE02 - Ĺtvidabergs FF |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
O.Johansson (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Pano, Rragami |
|
|
|
|
|
|
|
16 |
AUS12 - FC Wacker Innsbruck |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Pano, Janku |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Pano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KAZANXHI |
|
Josif |
|
ALB |
ALB08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ZHEGA |
|
Medin |
|
ALB |
ALB08 |
1-0-0=1 |
|
|
o.g. |
JOHANSSON |
|
Orjan |
|
SWE |
SWE02 |
ALB07 |
|
|
|
PANO |
|
Panajot |
|
ALB |
ALB07 |
0-3-0=3 |
|
|
|
RRAGAMI |
|
Ramazan |
|
ALB |
ALB07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
JANKU |
|
Mikel |
|
ALB |
ALB07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUSTRIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS02 |
FK AUSTRIA WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P |
BUL11 - DFS Levski-Spartak Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Riedl |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Riedl, Hickersberger (2) |
|
|
|
|
|
|
16 |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Krieger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS12 |
FC
WACKER INNSBRUCK |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ALB07 - KS Partizani Tiranë |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Ettmayer, Obert, Francescin |
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Grausam (2) |
|
|
|
|
|
|
|
16 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Grausam |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS14 |
WIENER SPORT-CLUB |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL04 - SK Beveren-Waas |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS11 |
SK STURM GRAZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FIN06 - Ilves-Kissat Tampere |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
M.Laine (o.g.), Kaiser |
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Murlasits, Albrecht, Kaiser |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG01 - Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Zamut |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RIEDL |
|
Alfred |
|
AUS |
AUS02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
HICKERSBERGER |
|
Josef |
|
AUS |
AUS02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KRIEGER |
|
Eduard |
|
AUS |
AUS02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ETTMAYER |
|
Johannes |
|
AUS |
AUS12 |
0-1-0=1 |
|
|
|
OBERT |
|
Jozef |
|
CZE |
AUS12 |
0-1-0=1 |
|
|
|
FRANCESCIN |
|
Josip |
|
YUG |
AUS12 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GRAUSAM |
|
Leopold |
|
AUS |
AUS12 |
0-3-0=3 |
|
|
o.g. |
LAINE |
|
Matti |
|
FIN |
FIN06 |
AUS14 |
|
|
|
KAISER |
|
Robert |
|
AUS |
AUS11 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MURLASITS |
|
Alfred |
|
AUS |
AUS11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ALBRECHT |
|
Dietrich |
|
FRG |
AUS11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ZAMUT |
|
Heinz |
|
AUS |
AUS11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BELGIUM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL17 |
ROYAL
STANDARD CLUB DE LIČGE |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NOR15 - Rosenborg BK Trondheim |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Kostedde, Depireux |
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Pilot (2), Cvetler (2), Depireux |
|
|
|
|
|
|
08 |
POL08 - WKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Pilot |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL06 |
CLUB BRUGGE KV |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FRG17 - FC Kickers Offenbach |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Lambert |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Marmenout, Hinderyckx |
|
|
|
|
|
|
08 |
SWI15 - FC Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Rensenbrink, Carteus |
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Carteus, Rensenbrink |
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG05 - Chelsea FC London |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Lambert, Marmenout |
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL09 |
ARA LA GANTOISE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG12 - Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-7 |
Benedito |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL01 |
RSC
ANDERLECHT (BRUXELLES) |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG23 - FK eljecničar Sarajevo |
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-3 |
Puis (2), Mulder, van Binst |
|
|
|
|
|
|
H |
5-4 |
Ejderstedt (3), van Himst, Puis |
|
|
|
|
|
|
R2 |
DEN01 - AB Akademisk Gladsaxe |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Mulder, Ejderstedt, N.Yde (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
van Himst, T.Nordahl (2), Elizeu |
|
|
|
|
|
|
08 |
POR17 - Vitória FC Setúbal |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Ejderstedt, Mulder |
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 * |
Desanghere |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL04 |
SK BEVEREN-WAAS |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
AUS14 - Wiener Sport-Club |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Rogiers, Janssens |
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Rogiers, Vanderlinden, Janssens |
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA19 - Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
de Raeymaeker |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
de Raeymaeker |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG01 - Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEPIREUX |
|
Henri |
|
BEL |
BEL17 |
2-0-0=2 |
|
|
|
CVETLER |
|
Ľudovít |
|
CZE |
BEL17 |
2-0-0=2 |
|
|
|
KOSTEDDE |
|
Erwin |
|
FRG |
BEL17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
PILOT |
|
Louis |
|
LUX |
BEL17 |
3-0-0=3 |
|
|
|
LAMBERT |
|
Raoul |
|
BEL |
BEL06 |
0-2-0=2 |
|
|
|
MARMENOUT |
|
Gilbert |
|
BEL |
BEL06 |
0-2-0=2 |
|
|
|
HINDERICKX |
|
Dirk |
|
BEL |
BEL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
RENSENBRINK |
|
Rob |
|
HOL |
BEL06 |
0-2-0=2 |
|
|
|
CARTEUS |
|
Pierre |
|
BEL |
BEL06 |
0-2-0=2 |
|
|
|
BENEDITO |
|
Francisco |
|
BRA |
BEL09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VERMEYEN |
|
Frans |
|
BEL |
BEL12 |
0-4-0=4 |
|
|
|
DENUL |
|
André |
|
BEL |
BEL12 |
0-5-0=5 |
|
|
|
PUT |
|
Edwig |
|
BEL |
BEL12 |
0-1-0=1 |
|
|
|
JANSSENS |
|
François |
|
BEL |
BEL12 |
0-1-0=1 |
|
|
|
PUIS |
|
Wilfried |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-3=3 |
|
|
|
MULDER |
|
Jan |
|
HOL |
BEL01 |
0-0-6=6 |
|
|
|
VAN BINST |
|
Gilbert |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
EJDERSTEDT |
|
Inge |
|
SWE |
BEL01 |
0-0-5=5 |
|
|
|
VAN HIMST |
|
Paul |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-2=2 |
|
|
o.g. |
YDE |
|
Niels |
|
DEN |
DEN01 |
BEL01 |
|
|
|
NORDAHL |
|
Thomas |
|
SWE |
BEL01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
ELIZEU |
|
Antônio Ferreira Vinagre de Godoy |
BRA |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HANON |
|
Pierre |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DESANGHERE |
|
Gerard |
|
BEL |
BEL01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ROGIERS |
|
Robert |
|
BEL |
BEL04 |
0-0-2=2 |
|
|
|
JANSSENS |
|
Jean |
|
BEL |
BEL04 |
0-0-2=2 |
|
|
|
VANDERLINDEN |
|
André |
|
BEL |
BEL04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DE RAEYMAEKER |
|
Hugo |
|
BEL |
BEL04 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BULGARIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL11 |
DFS
LEVKSI-SPARTAK SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
P |
AUS02 - FK Austria Wien |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Mitkov, Asparuhov Rangelov (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL06 |
CSKA
SEPTEMVRIISKO ZNAME SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FIN01 - FC Haka Valkeakoski |
|
|
|
|
|
|
|
H |
9-0 |
Yakimov (3), Nikodimov (2), Asikainen (o.g.),
Zhekov (2), Marashliev |
|
|
|
A |
2-1 |
Yakimov (2) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG05 - Chelsea FC London |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL03 |
DFS TRAKIA PLOVDIV |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG06 - Coventry City FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Radkov |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL15 |
ZhSK SLAVIA SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG06 - HNK Hajduk Split |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Aleksandrov Davidov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MITKOV |
|
Vasil |
|
BUL |
BUL11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ASPARUHOV RANGELOV |
Georgi |
|
BUL |
BUL11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
YAKIMOV |
|
Dimitar |
|
BUL |
BUL06 |
0-5-0=5 |
|
|
|
NIKODIMOV |
|
Asparuh |
|
BUL |
BUL06 |
0-2-0=2 |
|
|
o.g. |
ASIKAINEN |
|
Hannu |
|
FIN |
FIN01 |
BUL06 |
|
|
|
ZHEKOV |
|
Petar |
|
BUL |
BUL06 |
0-2-0=2 |
|
|
|
MARASHLIEV |
|
Dimitar |
|
BUL |
BUL06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
RADKOV |
|
Mladen |
|
BUL |
BUL03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ALEKSANDROV DAVIDOV |
Ivan |
|
BUL |
BUL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYPRUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP08 |
EPA LARNAKA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRG06 - VfL Borussia 1900 Mönchengladbach |
|
|
|
|
|
|
H |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP12 |
PEZOPORIKOS
OMILOS LARNAKA |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
WAL03 - Cardiff City FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZECHOSLOVAKIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE17 |
TJ
SLOVAN ChZJD BRATISLAVA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
DEN06 - B 1903 Křbenhavn |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Joz.Čapkovič, J.Zlocha |
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Joz.Čapkovič (2) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Medviď, Joz.Čapkovič |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE20 |
TJ GOTTWALDOV |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
P |
IRL02 - Bohemians FC Dublin |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Urban, Nehoda |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Hojsík, Jenčík |
|
|
|
|
|
|
|
16 |
HOL16 - PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Urban, Nehoda |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE18 |
TJ
SPARTA ČKD PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA01 - Athletic Club Bilbao |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Migas, Gögh |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
F.Chovanec |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SCO05 - Dundee United FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Vrána, Jurkanin (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG10 - Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Bartoň, Urban |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE19 |
TJ
SPARTAK TAZ TRNAVA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA15 Olympique de Marseille |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Dobia, Masný |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 $ |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG14 - Hertha BSC Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Kuna, Wild (o.g.), Boik |
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ČAPKOVIČ |
|
Jozef |
|
CZE |
CZE17 |
4-0-0=4 |
|
|
|
ZLOCHA |
|
Ján |
|
CZE |
CZE17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MEDVIĎ |
|
Ján |
|
CZE |
CZE17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
URBAN |
|
Ján |
|
CZE |
CZE20 |
0-2-0=2 |
|
|
|
NEHODA |
|
Zdenék |
|
CZE |
CZE20 |
0-2-0=2 |
|
|
|
HOJSÍK |
|
tefan |
|
CZE |
CZE20 |
0-1-0=1 |
|
|
|
JENČÍK |
|
Juraj |
|
CZE |
CZE20 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MIGAS |
|
Václav |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GÖGH |
|
Frantiek |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CHOVANEC |
|
Frantiek |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VRÁNA |
|
Václav |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JURKANIN |
|
Josef |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-2=2 |
|
|
|
BARTOŇ |
|
Jaroslav |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
URBAN |
|
Oldřich |
|
CZE |
CZE18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DOBIA |
|
Karol |
|
CZE |
CZE19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MASNÝ |
|
Marián |
|
CZE |
CZE19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KUNA |
|
Ladislav |
|
CZE |
CZE19 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
WILD |
|
Tasso |
|
FRG |
FRG14 |
CZE19 |
|
|
|
BOIK |
|
Vlastimil |
|
CZE |
CZE19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DENMARK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN06 |
B 1903 KŘBENHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CZE17 - TJ Slovan ChZJD Bratislava |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
B.Johansen |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
P.E.Thygesen, B.Johansen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN02 |
AaB AALBORG |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
POL04 - KS Górnik Zabrze |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-8 |
E.Andersen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN01 |
AB
AKADEMISK GLADSAXE |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
MAL07 - Sliema Wanderers FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-0 |
F.Hansen (2), O.Carlsen (2), B.Nielsen,
J.Petersen, J.Sultana (o.g.) |
|
|
|
A |
3-2 |
Ĺ.Hansen, B.Nielsen (2) |
|
|
|
|
|
|
R2 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
B.Nielsen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN05 |
B 1901
NYKŘBING/FALSTER |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG14 - Hertha BSC Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-4 |
M.Olsen, H.E.Hansen |
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
N.E.Rasmussen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JOHANSEN |
|
Benny |
|
DEN |
DEN06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
THYGESEN |
|
Poul Erik |
|
DEN |
DEN06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ANDERSEN |
|
Erling |
|
DEN |
DEN02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
HANSEN |
|
Flemming |
|
DEN |
DEN01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CARLSEN |
|
Ove |
|
DEN |
DEN01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
NIELSEN |
|
Benny |
|
DEN |
DEN01 |
0-0-4=4 |
|
|
|
PETERSEN |
|
Johnny |
|
DEN |
DEN01 |
0-0-1=1 |
|
|
o.g. |
SULTANA |
|
Joseph |
|
MAL |
MAL07 |
DEN01 |
|
|
|
HANSEN |
|
Ĺge |
|
DEN |
DEN01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
OLSEN |
|
Morten |
|
DEN |
DEN05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HANSEN |
|
Hans Ewald |
|
DEN |
DEN05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
RASMUSSEN |
|
Niels Erik |
|
DEN |
DEN05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG08 |
EVERTON
FC LIVERPOOL |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ICE05 - IBK Keflavík |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-2 |
Ball (3), Kendall, Royle (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Whittle, Royle (2) |
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG06 - VfL Borussia 1900 Mönchengladbach |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Kendall |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 % |
Morrissey |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Johnson |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG14 |
MANCHESTER
CITY FC |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
NIR12 - Linfield FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
C.Bell |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 ^ |
F.Lee |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HUN06 - Budapesti Honvéd SE |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
F.Lee |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
C.Bell, F.Lee |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
POL04 - KS Górnik Zabrze |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 * |
Mellor, Doyle |
|
|
|
|
|
|
|
N |
3-1 |
N.Young, Booth, F.Lee |
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG05 - Chelsea FC London |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG05 |
CHELSEA FC LONDON |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
GRE02 - AS Aris Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Hutchinson |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Hollins (2), Hutchinson (2), Hinton |
|
|
|
|
|
|
08 |
BUL06 - CSKA Septemvriisko zname Sofia |
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Baldwin |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Webb |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
BEL06 - Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 * |
Houseman, Osgood (2), Baldwin |
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG14 - Manchester City FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Smethurst |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Healey (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
F |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-1 * |
Osgood |
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-1 |
Dempsey, Osgood |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG12 |
LIVERPOOL FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN05 - Ferencvárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
R.Graham |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
E.Hughes |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ROM08 - FC Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Lindsay, Lawler, E.Hughes |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Boersma |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SCO09 - Hibernian FC Edinburgh |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Toshack |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Heighway, Boersma |
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
A.Evans (3) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Ross |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG10 - Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG10 |
LEEDS UNITED AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NOR16 - Sarpsborg BK |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Lorimer |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
J.Charlton (2), Bremner (2), Lorimer |
|
|
|
|
|
|
R2 |
GDR04 - SG Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Lorimer |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 ^ |
M.Jones |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE18 - TJ Sparta CKD Praha |
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
A.Clarke, Chovanec (o.g.), E.Gray (2),
J.Charlton |
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
E.Gray, A.Clarke, Belfitt |
|
|
|
|
|
|
04 |
POR17 - Vitória FC Setúbal |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Lorimer, Giles |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Lorimer |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Bremner |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Madeley, Bates |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 ^ |
A.Clarke |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG01 |
ARSENAL
FC LONDON |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA09 - SS Lazio Roma |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Radford (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Radford, G.Armstrong |
|
|
|
|
|
|
R2 |
AUS11 - SK Sturm Graz |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 * |
R.Kennedy, P.Storey |
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL04 - SK Beveren-Waas |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
G.Graham, R.Kennedy (2), Sammels |
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
McLintock, P.Storey |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG06 |
COVENTRY CITY FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BUL03 - DFS Trakia Plovdiv |
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
O'Rourke (3), N.Martin |
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Joicey, Blockley |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
R.Hunt |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
N.Martin, O'Rourke |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG16 |
NEWCASTLE
UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
W.Davies |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Moncur, W.Davies |
|
|
|
|
|
|
R2 |
HUN10 - Pécsi Dózsa SC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
W.Davies (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BALL |
|
Alan |
|
ENG |
ENG08 |
3-0-0=3 |
|
|
|
KENDALL |
|
Howard |
|
ENG |
ENG08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
ROYLE |
|
Joseph |
|
ENG |
ENG08 |
4-0-0=4 |
|
|
|
MORRISSEY |
|
John |
|
ENG |
ENG08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
JOHNSON |
|
David |
|
ENG |
ENG08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BELL |
|
Colin |
|
ENG |
ENG14 |
0-2-0=2 |
|
|
|
LEE |
|
Francis |
|
ENG |
ENG14 |
0-4-0=4 |
|
|
|
MELLOR |
|
Ian |
|
ENG |
ENG14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
DOYLE |
|
Michael |
|
ENG |
ENG14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
YOUNG |
|
Neil |
|
ENG |
ENG14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BOOTH |
|
Thomas |
|
ENG |
ENG14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
HUTCHINSON |
|
Ian |
|
ENG |
ENG05 |
0-3-0=3 |
|
|
|
HOLLINS |
|
John |
|
ENG |
ENG05 |
0-2-0=2 |
|
|
|
HINTON |
|
Marvin |
|
ENG |
ENG05 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BALDWIN |
|
Thomas |
|
ENG |
ENG05 |
0-2-0=2 |
|
|
|
WEBB |
|
David |
|
ENG |
ENG05 |
0-1-0=1 |
|
|
|
HOUSEMAN |
|
Peter |
|
ENG |
ENG05 |
0-1-0=1 |
|
|
|
OSGOOD |
|
Peter |
|
ENG |
ENG05 |
0-4-0=4 |
|
|
|
SMETHURST |
|
Derek |
|
RSA |
ENG05 |
0-1-0=1 |
|
|
o.g. |
HEALEY |
|
Ronald |
|
ENG |
ENG14 |
ENG05 |
|
|
|
DEMPSEY |
|
John |
|
IRL |
ENG05 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GRAHAM |
|
Robert |
|
SCO |
ENG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HUGHES |
|
Emlyn |
|
ENG |
ENG12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
LINDSAY |
|
Alec |
|
ENG |
ENG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LAWLER |
|
Christopher |
|
ENG |
ENG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BOERSMA |
|
Philip |
|
ENG |
ENG12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
TOSHACK |
|
John |
|
WAL |
ENG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HEIGHWAY |
|
Stephen |
|
IRL |
ENG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
EVANS |
|
Alun |
|
ENG |
ENG12 |
0-0-3=3 |
|
|
|
ROSS |
|
Ian |
|
SCO |
ENG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
LORIMER |
|
Peter |
|
SCO |
ENG10 |
0-0-5=5 |
|
|
|
CHARLTON |
|
Jack |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-3=3 |
|
|
|
BREMNER |
|
William |
|
SCO |
ENG10 |
0-0-3=3 |
|
|
|
JONES |
|
Michael |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CLARKE |
|
Alan |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-3=3 |
|
|
o.g. |
CHOVANEC |
|
Frantiek |
|
CZE |
CZE18 |
ENG10 |
|
|
|
GRAY |
|
Edwin |
|
SCO |
ENG10 |
0-0-3=3 |
|
|
|
BELFITT |
|
Roderick |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GILES |
|
John |
|
IRL |
ENG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MADELEY |
|
Paul |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BATES |
|
Michael |
|
ENG |
ENG10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
RADFORD |
|
John |
|
ENG |
ENG01 |
0-0-3=3 |
|
|
|
ARMSTRONG |
|
George |
|
ENG |
ENG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KENNEDY |
|
Raymond |
|
ENG |
ENG01 |
0-0-3=3 |
|
|
|
STOREY |
|
Peter |
|
ENG |
ENG01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
GRAHAM |
|
George |
|
ENG |
ENG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SAMMELS |
|
John |
|
ENG |
ENG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
McLINTOCK |
|
Frank |
|
SCO |
ENG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
O'ROURKE |
|
John |
|
ENG |
ENG06 |
0-0-4=4 |
|
|
|
MARTIN |
|
Neil |
|
SCO |
ENG06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
JOICEY |
|
Brian |
|
ENG |
ENG06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BLOCKLEY |
|
Jeffrey |
|
ENG |
ENG06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HUNT |
|
Roger |
|
ENG |
ENG06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DAVIES |
|
Wyn |
|
WAL |
ENG16 |
0-0-4=4 |
|
|
|
MONCUR |
|
Robert |
|
SCO |
ENG16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FINLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN08 |
KPV KOKKOLA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN01 |
FC HAKA
VALKEAKOSKI |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
BUL06 - CSKA Septemvriisko zname Sofia |
|
|
|
|
|
|
A |
0-9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Malm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN06 |
ILVES-KISSAT
TAMPERE |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
AUS11 - SK Sturm Graz |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Lundberg, Nuoranen (2), Nupponen |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MALM |
|
Esko |
|
FIN |
FIN01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
LUNDBERG |
|
Jan Erik |
|
FIN |
FIN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
NUORANEN |
|
Semi |
|
FIN |
FIN06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
NUPPONEN |
|
Kalevi |
|
FIN |
FIN06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA28 |
AS SAINT-ÉTIENNE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ITA03 - US Cagliari |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Larqué |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA12 |
FC NANTES |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
NOR19 - Strřmsgodset IF Drammen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
Gondet, Levavasseur (2), Arribas, Michel |
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Blanchet, Levavasseur |
|
|
|
|
|
|
08 |
WAL03 - Cardiff City FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Gondet |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Blanchet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA21 |
CS SEDAN-ARDENNES |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Pierron |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Dellamore |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA02 |
AS ANGOULEME |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR16 - Vitória SC Guimarăes |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Castellan (2), Gallice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA15 |
OLYMPIQUE
DE MARSEILLE |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CZE19 - TJ Spartak TAZ Trnava |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 & |
Couécou, Skoblar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LARQUÉ |
|
Jean-Michel |
|
FRA |
FRA28 |
1-0-0=1 |
|
|
|
GONDET |
|
Philippe |
|
FRA |
FRA12 |
0-2-0=2 |
|
|
|
LEVAVASSEUR |
|
Philippe |
|
FRA |
FRA12 |
0-3-0=3 |
|
|
|
ARRIBAS |
|
Claude |
|
FRA |
FRA12 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MICHEL |
|
Henri |
|
FRA |
FRA12 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BLANCHET |
|
Bernard |
|
FRA |
FRA12 |
0-2-0=2 |
|
|
|
PIERRON |
|
Claude |
|
FRA |
FRA21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DELLAMORE |
|
Serge |
|
FRA |
FRA21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CASTELLAN |
|
Christian |
|
FRA |
FRA02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
GALLICE |
|
Jean |
|
FRA |
FRA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
COUÉCOU |
|
Didier |
|
FRA |
FRA15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SKOBLAR |
|
Josip |
|
YUG |
FRA15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F.R.GERMANY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG06 |
VfL
BORUSSIA 1900 MÖNCHENGLADBACH |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CYP08 - EPA Larnaka |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
6-0 |
Laumen (2), Köppel (2), Netzer, Heynckes |
|
|
|
|
|
H |
10-0 |
Netzer, Wimmer, Köppel (2), Dietrich, Sieloff,
Laumen (2), Heynckes, Vogts |
|
|
|
08 |
ENG08 - Everton FC Liverpool |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Vogts |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 & |
Laumen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG17 |
FC
KICKERS OFFENBACH |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
BEL06 - Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
H.Kremers (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG12 |
HAMBURGER SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL09 - ARA La Gantoise |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Nogly |
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-1 |
Dörfel (4), Hönig, Zaczyk, W.Volkert |
|
|
|
|
|
|
R2 |
YUG04 - NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Hönig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG18 |
1.FC KÖLN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA21 - CS Sedan-Ardennes |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Parits, Thielen, Rupp (2), Lex |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA05 - AC Fiorentina |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Flohe (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Biskup |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE19 - TJ Spartak TAZ Trnava |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Dobia (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Biskup, Hemmersbach, Rupp |
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG01 - Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Thielen |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 ^ |
Biskup |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Thielen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG03 |
FC
BAYERN MÜNCHEN |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Beckenbauer |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
G.Müller |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG06 - Coventry City FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Schneider (2), Schwarzenbeck, G.Müller (2),
Roth |
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
U.Hoeneß |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL19 - RV & AV Sparta Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Schneider, G.Müller |
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
G.Müller (3) |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Schneider |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG14 |
HERTHA BSC BERLIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN05 - B 1901 Nykřbing/Falster |
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-2 |
Brungs (2), Gayer, Steffenhagen |
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Horr, Brungs (2), Gergely |
|
|
|
|
|
|
R2 |
CZE19 - TJ Spartak TAZ Trnava |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Horr |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Gayer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAUMEN |
|
Herbert |
|
FRG |
FRG06 |
5-0-0=5 |
|
|
|
KÖPPEL |
|
Horst |
|
FRG |
FRG06 |
4-0-0=4 |
|
|
|
NETZER |
|
Günther |
|
FRG |
FRG06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
HEYNCKES |
|
Josef |
|
FRG |
FRG06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
WIMMER |
|
Herbert |
|
FRG |
FRG06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DIETRICH |
|
Peter |
|
FRG |
FRG06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SIELOFF |
|
Klaus Dieter |
|
FRG |
FRG06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
VOGTS |
|
Hans-Hubert |
|
FRG |
FRG06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
KREMERS |
|
Helmut |
|
FRG |
FRG17 |
0-2-0=2 |
|
|
|
NOGLY |
|
Peter |
|
FRG |
FRG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DÖRFEL |
|
Gert |
|
FRG |
FRG12 |
0-0-4=4 |
|
|
|
HÖNIG |
|
Franz Josef |
|
FRG |
FRG12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
ZACZYK |
|
Klaus |
|
FRG |
FRG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VOLKERT |
|
Walter |
|
FRG |
FRG12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
PARITS |
|
Thomas |
|
AUS |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
THIELEN |
|
Karl-Heinz |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-3=3 |
|
|
|
RUPP |
|
Bernd |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-3=3 |
|
|
|
LEX |
|
Hans-Jürgen |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
FLOHE |
|
Heinz |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-2=2 |
|
|
|
BISKUP |
|
Werner Paul |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-3=3 |
|
|
o.g. |
DOBIA |
|
Karol |
|
CZE |
CZE19 |
FRG18 |
|
|
|
HEMMERSBACH |
|
Matthias |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ROTH |
|
Franz |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BECKENBAUER |
|
Franz Anton |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MÜLLER |
|
Gerhard |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-7=7 |
|
|
|
SCHWARZENBECK |
|
Hans-Georg |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HOENEẞ |
|
Uli |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SCHNEIDER |
|
Edgar |
|
FRG |
FRG03 |
0-0-4=4 |
|
|
|
BRUNGS |
|
Franz |
|
FRG |
FRG14 |
0-0-4=4 |
|
|
|
GAYER |
|
Wolfgang |
|
FRG |
FRG14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
STEFFENHAGEN |
|
Arno |
|
FRG |
FRG14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HORR |
|
Lorenz |
|
FRG |
FRG14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
GERGELY |
|
Vasile |
|
ROM |
FRG14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GERMAN D.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR02 |
FC CARL ZEISS JENA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
TUR08 - Fenerbahçe SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-0 |
Krauß, P.Ducke (2), Vogel |
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Vogel |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Vogel, Kurbjuweit |
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
P.Ducke, Kurbjuweit |
|
|
|
|
|
|
04 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Strempel, P.Ducke, Irmscher |
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR16 |
FC
VORWÄRTS BERLIN |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ITA02 - Bologna FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 *^ |
Begerad |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 % |
Wruck, Fräßdorf |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
HOL16 - PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Fräßdorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR04 |
SG
DYNAMO DRESDEN |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG11 - FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
Kreische (4), K.Sammer, Sachse |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG10 - Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 + |
Hemp, Kreische |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KRAUẞ |
|
Werner |
|
GDR |
GDR02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DUCKE |
|
Peter |
|
GDR |
GDR02 |
4-0-0=4 |
|
|
|
VOGEL |
|
Eberhard |
|
GDR |
GDR02 |
3-0-0=3 |
|
|
|
KURBJUWEIT |
|
Lothar |
|
GDR |
GDR02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
STREMPEL |
|
Michael |
|
GDR |
GDR02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
IRMSCHER |
|
Harald |
|
GDR |
GDR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BEGERAD |
|
Horst |
|
GDR |
GDR16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
FRÄẞDORF |
|
Otto |
|
GDR |
GDR16 |
0-2-0=2 |
|
|
|
WRUCK |
|
Horst |
|
GDR |
GDR16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
KREISCHE |
|
Hans-Jürgen |
|
GDR |
GDR04 |
0-0-5=5 |
|
|
|
SAMMER |
|
Klaus |
|
GDR |
GDR04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SACHSE |
|
Rainer |
|
GDR |
GDR04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HEMP |
|
Meinhard |
|
GDR |
GDR04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GREECE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE10 |
PANATHINAIKOS
AO ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
LUX07 - AS La Jeunesse d'Esch |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Andoniadis, Eleftherakis |
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Eleftheriakis, Andoniadis (4) |
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE17 - TJ Slovan ChZJD Bratislava |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Domazos, Andoniadis, Deliyanis |
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Andoniadis, Eleftherakis |
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG06 - Everton FC Liverpool |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Andoniadis |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 ^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Kamaras |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 ^ |
Andoniadis (2), Kamaras |
|
|
|
|
|
|
F |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE02 |
AS ARIS
THESSALONIKI |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ENG05 - Chelsea FC London |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Alexiadis |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Alexiadis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE01 |
AEK ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL20 - FC Twente '65 Enschede |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE12 |
PAOK THESSALONIKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ROM08 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Kudas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANDONIADIS |
|
Andonios |
|
GRE |
GRE10 |
10-0-0=10 |
|
|
|
ELEFTHERAKIS |
|
Konstandinos |
|
GRE |
GRE10 |
3-0-0=3 |
|
|
|
DOMAZOS |
|
Dimitrios |
|
GRE |
GRE10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DELIYANIS |
|
Yeorgios |
|
GRE |
GRE10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KAMARAS |
|
Aristidis |
|
GRE |
GRE10 |
2-0-0=2 |
|
|
|
ALEXIADIS |
|
Alexandros |
|
GRE |
GRE02 |
0-2-0=2 |
|
|
|
KUDAS |
|
Yeorgios |
|
GRE |
GRE12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOLLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL08 |
SC
FEYENOORD ROTTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ROM01 - UTA Arad |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
W.Jansen |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL02 |
AFC AJAX
AMSTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ALB08 - KS 17 Nëntori Tiranë |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Suurbier (2) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Keizer, Swart |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SWI02 - FC Basel 1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Keizer, van Dijk, Hulshoff |
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Rijnders, Neeskens |
|
|
|
|
|
|
04 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Cruijff, Hulshoff, Keizer |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Keizer, Suurbier, Neeskens |
|
|
|
|
|
|
F |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-0 |
van Dijk, Haan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL16 |
PSV EINDHOVEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
CZE20 - TJ Gottwaldov |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Devrindt |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 ^ |
Veenstra |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ROM21 - CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Veenstra, Devrindt (2), Mulders |
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Veenstra (2), van der Kuijlen |
|
|
|
|
|
|
04 |
GDR16 - FC Vorwärts Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Devrindt, van den Dungen |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
van den Dungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL20 |
FC
TWENTE '65 ENSCHEDE |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GRE01 - AEK Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
R.van der Kerkhof |
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Pahlplatz (2), R.van der Kerkhof |
|
|
|
|
|
|
R2 |
TUR07 - Eshişehirspor Kulübü |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Pahlplatz, R.van der Kerkhof |
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Jeuring (3), R.van der Kerkhof, Streuer |
|
|
|
|
|
|
08 |
YUG04 - NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Pahlplatz, R.van der Kerkhof |
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Jeuring |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 * |
Pahlplatz, Drost |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL19 |
RV &
AV SPARTA ROTTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ICE03 - IA Akranes |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
Venneker, Kowalik, Koudijzer, Heijerman (2),
Walbeek |
|
|
|
|
A |
9-0 |
Klijnjan (3), J.Kristensen, Kowalik (3), van
der Veen, Venneker |
|
|
|
|
R2 |
NIR06 - Coleraine FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Klijnjan (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Koudijzer, J.Kristensen |
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Heijerman |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
J.Kristensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JANSEN |
|
Wilhelmus |
|
HOL |
HOL08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SUURBIER |
|
Willem |
|
HOL |
HOL02 |
3-0-0=3 |
|
|
|
KEIZER |
|
Piet |
|
HOL |
HOL02 |
4-0-0=4 |
|
|
|
SWART |
|
Sjaak |
|
HOL |
HOL02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
VAN DIJK |
|
Dick |
|
HOL |
HOL02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
HULSHOFF |
|
Barry |
|
HOL |
HOL02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
RIJNDERS |
|
Reinier Johannes Maria |
HOL |
HOL02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
NEESKENS |
|
Johan |
|
HOL |
HOL02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
CRUIJFF |
|
Johann |
|
HOL |
HOL02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
HAAN |
|
Arie |
|
HOL |
HOL02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
VEENSTRA |
|
Wietze |
|
HOL |
HOL16 |
0-4-0=4 |
|
|
|
DEVRINDT |
|
Johan |
|
BEL |
HOL16 |
0-4-0=4 |
|
|
|
MULDERS |
|
Eef |
|
HOL |
HOL16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
VAN DER KUIJLEN |
|
Willy |
|
HOL |
HOL16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
VAN DEN DUNGEN |
|
Willem |
|
HOL |
HOL16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
VAN DER KERKHOF |
|
René |
|
HOL |
HOL20 |
0-0-5=5 |
|
|
|
PAHLPLATZ |
|
Theo |
|
HOL |
HOL20 |
0-0-5=5 |
|
|
|
JEURING |
|
Jan |
|
HOL |
HOL20 |
0-0-4=4 |
|
|
|
STREUER |
|
Jan |
|
HOL |
HOL20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DROST |
|
Epi |
|
HOL |
HOL20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
VENNEKER |
|
Hans |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
KOWALIK |
|
Janusz |
|
POL |
HOL19 |
0-0-4=4 |
|
|
|
KOUDIJZER |
|
Aad |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
HEIJERMAN |
|
Nol |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-3=3 |
|
|
|
WALBEEK |
|
Stefan |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
KLIJNJAN |
|
Jan |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-5=5 |
|
|
|
KRISTENSEN |
|
Jürgen |
|
DEN |
HOL19 |
0-0-3=3 |
|
|
|
VAN DER VEEN |
|
Jan |
|
HOL |
HOL19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUNGARY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN15 |
ÚJPESTI
DÓZSA SC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
L.Nagy, A.Dunai |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN06 |
BUDAPESTI
HONVÉD SE |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SCO01 - Aberdeen FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Pusztai |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 % |
L.Kocsis (2), Kozma |
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG14 - Manchester City FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN05 |
FERENCVÁROSI
TC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Mucha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN10 |
PÉCSI DÓZSA SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ROM23 - CS Universitatea Craiova |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Máté |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
I.Kocsis (2), Máté |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG16 - Newcastle United FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 % |
Máté (2) |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DUNAI |
|
Ántal |
|
HUN |
HUN15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
NAGY |
|
László |
|
HUN |
HUN15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
PUSZTAI |
|
László |
|
HUN |
HUN06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
KOCSIS |
|
Lajos |
|
HUN |
HUN06 |
0-2-0=2 |
|
|
|
KOZMA |
|
Mihály |
|
HUN |
HUN06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MUCHA |
|
József |
|
HUN |
HUN05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MÁTÉ |
|
Janos |
|
HUN |
HUN10 |
0-0-4=4 |
|
|
|
KOCSIS |
|
István |
|
HUN |
HUN10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE05 |
IBK KEFLAVÍK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ENG06 - Everton FC Liverpool |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-6 |
West (o.g.), F.Ragnarsson |
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE04 |
IBA AKUREYRI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SWI15 - FC Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-7 |
K.Árnason |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE03 |
IA AKRANES |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL19 - RV & AV Sparta Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
WEST |
|
Gordon |
|
ENG |
ENG06 |
ICE05 |
|
|
|
RAGNARSSON |
|
Friđrik |
|
ICE |
ICE05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ÁRNASON |
|
Kári |
|
ICE |
ICE04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRELAND REP. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL20 |
WATERFORD FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NIR11 - Glantoran FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
O'Neill, McGeough, Casey |
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Casey |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
W.McNeill (o.g.), Matthews |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL02 |
BOHEMIANS
FC DUBLIN |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
P |
CZE20 - TJ Gottwaldov |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
F.Swan |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
O'Connell, Dunne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL06 |
CORK
HIBERNIANS FC |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA19 - Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Wigginton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O'NEILL |
|
John |
|
IRL |
IRL20 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BRYAN |
|
Peter |
|
IRL |
IRL20 |
1-0-0=1 |
|
|
|
CASEY |
|
Alexander |
|
IRL |
IRL20 |
2-0-0=2 |
|
|
o.g. |
McNEILL |
|
William |
|
SCO |
SCO03 |
IRL20 |
|
|
|
MATTHEWS |
|
John |
|
IRL |
IRL20 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SWAN |
|
Fran |
|
IRL |
IRL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
O'CONNELL |
|
Anthony |
|
IRL |
IRL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
DUNNE |
|
Noel |
|
IRL |
IRL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
WIGGINTON |
|
David |
|
IRL |
IRL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITALY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA03 |
US CAGLIARI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRA18 - AS Saint-Étienne |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Riva (2), Nené |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Riva, S.Gori |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA02 |
BOLOGNA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
GDR16 - FC Vorwärts Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 *+ |
Savoldi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA09 |
SS LAZIO ROMA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG01 - Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Chinaglia (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA05 |
AC FIORENTINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POL14 - KS Ruch Chorzów |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Vitali |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Chiarugi, G.Mariani |
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
G.Mariani |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA08 |
JUVENTUS
FC TORINO |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
LUX11 - FC US Rumelange |
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-0 |
Pawlowski (o.g.), Bettega (2), Anastasi (4) |
|
|
|
|
|
A |
4-0 |
Novellini (3), Landini |
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA03 - Barcelona CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Haller, Bettega |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Bettega, Capello |
|
|
|
|
|
|
08 |
HUN10 - Pécsi Dózsa SC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Causio |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Anastasi (2) |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
HOL20 - FC Twente Enschede |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Haller, Novellini |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 * |
Anastasi (2) |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Bettega |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Capello, Anastasi |
|
|
|
|
|
|
F |
ENG10 - Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Bettega, Capello |
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 + |
Anastasi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA07 |
FC
INTERNAZIONALE MILANO |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG16 - Newcastle United FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Cella |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RIVA |
|
Luigi |
|
ITA |
ITA03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
NENÉ |
|
Claudio Olinto de Carvalho |
BRA |
ITA03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
GORI |
|
Sergio |
|
ITA |
ITA03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SAVOLDI |
|
Giuseppe |
|
ITA |
ITA02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
CHINAGLIA |
|
Giorgio |
|
ITA |
ITA09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
VITALI |
|
Alessandro |
|
ITA |
ITA05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CHIARUGI |
|
Luciano |
|
ITA |
ITA05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MARIANI |
|
Giorgio |
|
ITA |
ITA06 |
0-0-2=2 |
|
|
o.g. |
PAWLOWSKI |
|
Marius |
|
LUX |
LUX11 |
ITA08 |
|
|
|
BETTEGA |
|
Roberto |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-6=6 |
|
|
|
ANASTASI |
|
Pietro |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-10=10 |
|
|
|
NOVELLINI |
|
Adriano |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-4=4 |
|
|
|
LANDINI |
|
Fausto |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HALLER |
|
Helmut |
|
FRG |
ITA08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
CAPELLO |
|
Fabio |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-3=3 |
|
|
|
CAUSIO |
|
Franco |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CELLA |
|
Giancarlo |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX17 |
AS LA
JEUNESSE D'ESCH |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Di Genova |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX14 |
UNION
SPORTIVE LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
TUR11 - Göztepe Spor İzmir |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Braun |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX11 |
FC US RUMELANGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DI GENOVA |
|
Dominique |
|
LUX |
LUX17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BRAUN |
|
Nicolas Jean Paul |
|
LUX |
LUX14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MALTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL01 |
FLORIANA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL04 |
HIBERNIANS
FC PAOLA |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL07 |
SLIEMA
WANDERERS FC |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN01 - AB Akademisk Gladsaxe |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
S.Jessen (o.g.), J.Cini |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
JESSEN |
|
Sřren |
|
DEN |
DEN01 |
MAL07 |
|
|
|
CINI |
|
Joseph |
|
MAL |
MAL07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORTHERN IRELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR11 |
GLENTORAN
FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
IRL20 - Waterford FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Hall |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR12 |
LINFIELD
FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ENG14 - Manchester City FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 + |
Millen (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR06 |
COLERAINE FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO10 - Kilmarnock FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Mullan |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
D.Dickson (3) |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HOL19 - RV & AV Sparta Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Jennings |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HALL |
|
James |
|
NIR |
NIR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MILLEN |
|
William |
|
NIR |
NIR12 |
0-2-0=2 |
|
|
|
MULLAN |
|
Brendan |
|
NIR |
NIR06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DICKSON |
|
Desmond |
|
NIR |
NIR06 |
0-0-3=3 |
|
|
|
JENNINGS |
|
Brian |
|
NIR |
NIR06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORWAY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR15 |
ROSENBORG
BK TRONDHEIM |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BEL17 Royal Standard Club de Ličge |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR19 |
STRŘMSGODSET
IF DRAMMEN |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FRA12 - FC Nantes |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
I.Pettersen, S.Pettersen (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR16 |
SARPSBORG BK |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG10 - Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PETTERSEN |
|
Ingar |
|
NOR |
NOR19 |
0-1-0=1 |
|
|
|
PETTERSEN |
|
Steinar |
|
NOR |
NOR19 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL08 |
WKS
LEGIA WARSZAWA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWE08 - IFK Göteborg |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-0 |
Gadocha, Pieszko, Stachurski (2) |
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Deyna, Gadocha |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL17 Royal Standard Club de Ličge |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Pieszko, Żmijewski |
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 + |
Pieszko, Stachurski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL04 |
KS GÓRNIK ZABRZE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
DEN02 - AaB Aalborg |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Lubański |
|
|
|
|
|
|
|
H |
8-1 |
Szaryński, Olek (2), J.Wilim (2),
Lubański (2), Szołtysik |
|
|
|
|
08 |
TUR11 - Göztepe Spor İzmir |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Lubański |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Lubański (2), Banaś |
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG14 - Manchester City FC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Lubański, Wilczek |
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 * |
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-3 |
Lubański |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL02 |
GKS KATOWICE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA03 - Barcelona CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Rother, Nowok |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL14 |
KS RUCH CHORZÓW |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA05 - AC Fiorentina |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
E.Faber |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GADOCHA |
|
Robert |
|
POL |
POL08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
STACHURSKI |
|
Władysław |
|
POL |
POL08 |
3-0-0=3 |
|
|
|
PIESZKO |
|
Jan |
|
POL |
POL08 |
3-0-0=3 |
|
|
|
DEYNA |
|
Kazimierz |
|
POL |
POL08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
ŻMIJEWSKI |
|
Janusz |
|
POL |
POL08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
WILCZEK |
|
Erwin |
|
POL |
POL04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
LUBAŃSKI |
|
Włodzimierz |
|
POL |
POL04 |
0-8-0=8 |
|
|
|
SZARYŃSKI |
|
Władisław |
|
POL |
POL04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
SZOŁTYSIK |
|
Zygfryd |
|
POL |
POL04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BANAŚ |
|
Jan |
|
POL |
POL04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
OLEK |
|
Alfred |
|
POL |
POL04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
WILIM |
|
Jerzy |
|
POL |
POL04 |
0-2-0=2 |
|
|
|
ROTHER |
|
Gerard |
|
POL |
POL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
NOWOK |
|
Jerzy |
|
POL |
POL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
FABER |
|
Eugeniusz |
|
POL |
POL14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PORTUGAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR15 |
SPORTING
CP LISBOA |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
MAL01 - Floriana FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Fernando Peres, Lourenço (4) |
|
|
|
|
|
|
A |
4-0 |
Nelson (2), Dinis, Tomé |
|
|
|
|
|
|
04 |
GDR02 - FC Carl Zeiss Jena |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Marinho |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Gonçalves |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR04 |
SPORT
LISBOA E BENFICA |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
YUG10 - NK Olimpija Ljubljana |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Eusébio |
|
|
|
|
|
|
|
H |
8-1 |
Eusébio (5), Zeca, Artur Jorge, Jaime Graça |
|
|
|
|
|
08 |
GDR16 - FC Vorwärts Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Eusébio, J.Diamantino |
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 & |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR17 |
VITÓRIA FC SETÚBAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI06 - Lausanne-Sports |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Vitor Baptista, Jacinto Joăo |
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
José Maria, Vitor Baptista |
|
|
|
|
|
|
R2 |
YUG06 - HNK Hajduk Split |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
José Maria, Ferić (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
José Maria |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Wagner |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 * |
Guerreiro (2), Vitor Baptista |
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG10 - Leeds United AFC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Vitor Baptista |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Vitor Baptista |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR02 |
FC BARREIRENSE |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG04 - NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Serafim, Campora |
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
Campora |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR16 |
VITÓRIA
SC GUIMARĂES |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA02 - AS Angoulęme |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Bernardo (2), Peres |
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
B.S.Ademir |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SCO09 - Hibernian FC Edinburgh |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Jorge Gonçalves, B.S.Ademir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FERNANDO PERES |
|
da Silva |
|
POR |
POR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
LOURENÇO |
|
Joăo de Matos Moura |
POR |
POR15 |
4-0-0=4 |
|
|
|
NELSON |
|
Fernandes |
|
POR |
POR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
DINIS |
|
Joaquim António |
|
POR |
POR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
TOMÉ |
|
Fernando Massano |
POR |
POR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MARINHO |
|
Mário da Silva Mateus |
POR |
POR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
GONÇALVES |
|
Vítor Manuel de Almeida |
POR |
POR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
EUSÉBIO |
|
da Silva Ferreira |
|
POR |
POR04 |
0-7-0=7 |
|
|
|
ZECA |
|
José Fernandes André Cavaco Miglietti |
POR |
POR04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ARTUR JORGE |
|
Braga Melo Teixeira |
POR |
POR04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
DIAMANTINO |
|
José Vieira da Costa |
POR |
POR04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
JAIME GRAÇA |
|
da Silva |
|
POR |
POR04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
VITOR BAPTISTA |
|
Manuel Ferreira |
|
POR |
POR17 |
0-0-5=5 |
|
|
|
JACINTO JOĂO |
|
Jota-Jota |
|
POR |
POR17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JOSÉ MARIA |
|
Júnior |
|
POR |
POR17 |
0-0-3=3 |
|
|
o.g. |
FERIĆ |
|
Miroslav |
|
YUG |
YUG06 |
POR17 |
|
|
|
WAGNER |
|
Canotilho |
|
BRA |
POR17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GUERREIRO |
|
Félix Marques |
|
POR |
POR17 |
0-0-2=2 |
|
|
|
SERAFIM |
|
de Oliveira |
|
POR |
POR02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CAMPORA |
|
Henrique Raul Do Carmo |
URU |
POR02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
BERNARDO |
|
Oliveira da Velha |
|
POR |
POR16 |
0-0-2=2 |
|
|
|
PERES |
|
António Francisco Moreira |
POR |
POR16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ADEMIR |
|
Belo da Silva |
|
BRA |
POR16 |
0-0-2=2 |
|
|
|
JORGE GONÇALVES |
|
Jorge |
|
BRA |
POR16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM01 |
UTA ARAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HOL08 - SC Feyenoord Rotterdam |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Dumitrescu |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 ^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Brosovschi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM21 |
CSA
STEAUA BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
USR09 - FK Karpaty Lvov |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
G.Tătaru |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 |
Dumitriu, G..Tătaru, Stefanescu |
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL16 - PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM23 |
CS
UNIVERSITATEA CRAIOVA |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN10 - Pécsi Dózsa SC |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Țarălungă, Strâmbeanu |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM08 |
DINAMO BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GRE12 - PAOK Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Dumitrache (3), D.Popescu (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Sălceanu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DUMITRESCU |
|
Florian |
|
ROM |
ROM01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BROSOVSCHI |
|
Ladislau |
|
ROM |
ROM01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
TĂTARU |
|
Gheorghe |
|
ROM |
ROM21 |
0-2-0=2 |
|
|
|
DUMITRIU |
|
Dumitru |
|
ROM |
ROM21 |
0-1-0=1 |
|
|
|
STEFANESCU |
|
Constantin |
|
ROM |
ROM21 |
0-1-0=1 |
|
|
|
ȚARĂLUNGĂ |
|
Teodor |
|
ROM |
ROM23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
STRÂMBEANU |
|
Lucian |
|
ROM |
ROM23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
DUMITRACHE |
|
Florea |
|
ROM |
ROM08 |
0-0-3=3 |
|
|
|
POPESCU |
|
Doru |
|
ROM |
ROM08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
SĂLCEANU |
|
Viorel |
|
ROM |
ROM08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCOTLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO03 |
CELTIC FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FIN08 - KPV Kokkola |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
9-0 |
Hood (3), Hughes, McNeill, Johnstone, Wilson
(2), Davidson |
|
|
|
|
A |
5-0 |
Brown Wallace (2), Callaghan, Davidson, Lennox |
|
|
|
|
|
08 |
IRL20 - Waterford FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
7-0 |
Brown Wallace (3), Macari (2), Murdoch (2) |
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Hughes, Johnstone (2) |
|
|
|
|
|
|
04 |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Johnstone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO01 |
ABERDEEN FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
HUN06 - Budapesti Honvéd SE |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Graham, Harper, S.Murray |
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 & |
S.Murray |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO10 |
KILMARNOCK FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NIR06 - Coleraine FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Mathie |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
T.McLean, Morrison |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO05 |
DUNDEE UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI04 - Grasshopper-Club Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
I.Reid, Markland, A.Reid |
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
CZE18 - TJ Sparta CKD Praha |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Traynor |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Gordon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO07 |
RANGERS
FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG03 - FC Bayern München |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Anderson Stein |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO09 |
HIBERNIAN
FC EDINBURGH |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWE13 - Malmö FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
Blair, McBride (3), A.Duncan (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
R.Duncan, McEwan, Stanton |
|
|
|
|
|
|
R2 |
POR16 - Vitória SC Guimarăes |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
A.Duncan, Stanton |
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Graham |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOOD |
|
Harold |
|
SCO |
SCO03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
HUGHES |
|
John |
|
SCO |
SCO03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
McNEILL |
|
William |
|
SCO |
SCO03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
JOHNSTONE |
|
James |
|
SCO |
SCO03 |
4-0-0=4 |
|
|
|
WILSON |
|
Paul |
|
SCO |
SCO03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
DAVIDSON |
|
Victor |
|
SCO |
SCO03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
BROWN WALLACE |
|
William Semple |
|
SCO |
SCO03 |
5-0-0=5 |
|
|
|
CALLAGHAN |
|
Thomas |
|
SCO |
SCO03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
LENNOX |
|
Robert |
|
SCO |
SCO03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
MACARI |
|
Luigi |
|
SCO |
SCO03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
MURDOCH |
|
Robert |
|
SCO |
SCO03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
GRAHAM |
|
Arthur |
|
SCO |
SCO01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
HARPER |
|
Joseph |
|
SCO |
SCO01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MURRAY |
|
Stephen |
|
SCO |
SCO01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MATHIE |
|
Ross |
|
SCO |
SCO10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
McLEAN |
|
Thomas |
|
SCO |
SCO10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MORRISON |
|
Edward |
|
SCO |
SCO10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
REID |
|
Ian |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MARKLAND |
|
Stuart |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
REID |
|
Alexander |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
TRAYNOR |
|
Thomas |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GORDON |
|
Alan |
|
SCO |
SCO05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ANDERSON STEIN |
|
Colin |
|
SCO |
SCO07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BLAIR |
|
James |
|
SCO |
SCO09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
McBRIDE |
|
Joseph |
|
SCO |
SCO09 |
0-0-3=3 |
|
|
|
DUNCAN |
|
Arthur |
|
SCO |
SCO09 |
0-0-3=3 |
|
|
|
DUNCAN |
|
Robert |
|
SCO |
SCO09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
McEWAN |
|
William |
|
SCO |
SCO09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
STANTON |
|
Patrick |
|
SCO |
SCO09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPAIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA02 |
CLUB
ATLÉTICO DE MADRID |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
AUS02 - FK Austria Wien |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Luis Aragonés, Gárate |
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Luis Aragonés, Gárate |
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA03 - US Cagliari |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Luis Aragonés |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Luis Aragonés (3) |
|
|
|
|
|
|
04 |
POL08 - WKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Adelardo |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 ^ |
Salcedo |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Irureta |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA11 |
REAL MADRID CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
MAL04 - Hibernians FC Paola |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Pirri, Planelles (3), Marańón |
|
|
|
|
|
|
08 |
AUS12 - FC Wacker Innsbruck |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Grande, Bueno |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
WAL03 - Cardiff City FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Velázquez, Fleitas |
|
|
|
|
|
|
02 |
HOL16 - PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Zoco, Pirri |
|
|
|
|
|
|
|
F |
ENG05 - Chelsea FC London |
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-1 * |
Zoco |
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-2 |
Fleitas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA16 |
SEVILLA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
TUR07 - Eskişehirspor Kulübü |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Eloy |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Acosta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA03 |
BARCELONA CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POL02 - GKS Katowice |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Rexach |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Pujol, Martí Filosía, Rexach |
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Marcial |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Pujol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA19 |
VALENCIA CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
IRL06 - Cork Hibernians FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
J.Claramunt (2), Barrachina |
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Jara, Sergio (2) |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
BEL04 - SK Beveren-Waas |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Forment |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA01 |
ATHLETIC
CLUB BILBAO |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CZE18 - TJ Sparta ČKD Praha |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Uriarte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUIS ARAGONÉS |
|
José Luis Suárez Martínez |
SPA |
SPA02 |
6-0-0=6 |
|
|
|
GÁRATE |
|
José Eulogio Ormaechea |
ARG |
SPA02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
ADELARDO |
|
Rodríguez Sánchez |
SPA |
SPA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SALCEDO |
|
Ignacio Manuel Sánchez de la Blanca |
SPA |
SPA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
IRURETA |
|
Javier Iruretagoyena Amiano |
SPA |
SPA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
PIRRI |
|
José Martínez Sánchez |
SPA |
SPA11 |
0-2-0=2 |
|
|
|
PLANELLES |
|
Juan Bautista Marco |
SPA |
SPA11 |
0-3-0=3 |
|
|
|
MARAŃÓN |
|
Rafael Carlos Pérez González |
SPA |
SPA11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GRANDE |
|
José Antonio Cereijo |
SPA |
SPA11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
BUENO |
|
Manuel Cabral |
|
SPA |
SPA11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
VELÁZQUEZ |
|
Manuel Villaverde |
|
SPA |
SPA11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
FLEITAS |
|
Sebastián Miranda |
PAR |
SPA11 |
0-2-0=2 |
|
|
|
ZOCO |
|
Ignacio Esparza |
|
SPA |
SPA11 |
0-2-0=2 |
|
|
|
ELOY |
|
Matute Urbano |
|
SPA |
SPA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ACOSTA |
|
Bernardo Miranda |
|
PAR |
SPA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
REXACH |
|
Carles Cerdá |
|
SPA |
SPA03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
PUJOL |
|
Luis Codina |
|
SPA |
SPA03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
MARTÍ FILOSÍA |
|
Narciso |
|
SPA |
SPA03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MARCIAL |
|
Manuel Pina Morales |
SPA |
SPA03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
CLARAMUNT |
|
José Torres |
|
SPA |
SPA19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
BARRACHINA |
|
Fernando Plo |
|
SPA |
SPA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JARA |
|
Vicente Anastasio Segovia |
PAR |
SPA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SERGIO |
|
Manzanera Lloret |
|
SPA |
SPA19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
FORMENT |
|
José Vicente Faet |
|
SPA |
SPA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
URIARTE |
|
Fidel Macho |
|
SPA |
SPA01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWEDEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE08 |
IFK GÖTEBORG |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POL08 - WKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
R.R.Almqvist |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE02 |
ĹTVIDABERGS FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
P |
ALB07 - KS Partizani Tiranë |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
L.Franzén |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE13 |
MALMÖ FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO09 - Hibernian FC Edinburgh |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
B.Larsson, H.Jönsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALMQVIST |
|
Rolf Reine |
|
SWE |
SWE08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
FRANZÉN |
|
Leif |
|
SWE |
SWE02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
LARSSON |
|
Bo |
|
SWE |
SWE13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JÖNSSON |
|
Harry |
|
SWE |
SWE13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWITZERLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI02 |
FC BASEL 1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
USR13 - Spartak Moskva |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Odermatt, Benthaus |
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 ^ |
Siegenthaler, Balmer |
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Odermatt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI15 |
FC ZÜRICH |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ICE04 - IBA Akureyri |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-1 |
P.Stierli, Martinelli, Volkert (3), Künzli (2) |
|
|
|
|
|
A |
7-0 |
Künzli (3), Volkert (2), Heer, Grünig |
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL06 - Club Brugge KV |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
K.Axelsson (o.g.), Grünig, Künzli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI06 |
LAUSANNE-SPORTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR17 - Vitória FC Setúbal |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Dufour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI04 |
GRASSHOPPER-CLUB
ZÜRICH |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO05 -Dundee United FC |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
O.Grahn, P.Meier |
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ODERMATT |
|
Karl |
|
SWI |
SWI02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
BENTHAUS |
|
Helmut |
|
FRG |
SWI02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
SIEGENTHALER |
|
Urs |
|
SWI |
SWI02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
BALMER |
|
Walter |
|
SWI |
SWI02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
STIERLI |
|
Pirmin |
|
SWI |
SWI15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
MARTINELLI |
|
Rosario |
|
ITA |
SWI15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
VOLKERT |
|
Georg |
|
FRG |
SWI15 |
0-5-0=5 |
|
|
|
KÜNZLI |
|
Fritz |
|
SWI |
SWI15 |
0-6-0=6 |
|
|
|
HEER |
|
Max |
|
SWI |
SWI15 |
0-1-001 |
|
|
|
GRÜNIG |
|
Kurt |
|
SWI |
SWI15 |
0-2-0=2 |
|
|
o.g. |
AXELSSON |
|
Kurt |
|
SWE |
BEL06 |
SWI15 |
|
|
|
DUFOUR |
|
Daniel |
|
SWI |
SWI06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
GRAHN |
|
Ove |
|
SWE |
SWI04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
MEIER |
|
Peter |
|
SWI |
SWI04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TÜRKIYE (TURKEY) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR07 |
FENERBAHÇE
SK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GDR02 - FC Carl Zeiss Jena |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR11 |
GÖZTEPE SPOR İZMIR |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
LUX14 - Union Sportive Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Ertan Öznur (3), Nevzat Güzelırmak,
J.Nielsen |
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POL04 - KS Górnik Zabrze |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR07 |
ESKIŞEHIRSPOR
KULÜBÜ |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA16 - Sevilla FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Fethi Heper (3) |
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HOL20 - FC Twente '65 Enschede |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Halil Güngördü, Fethi Heper (2) |
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
Fethi Heper |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÖZNUR |
|
Ertan |
|
TUR |
TUR11 |
3-0-0=3 |
|
|
|
GÜZELIRMAK |
|
Nevzat |
|
TUR |
TUR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
NIELSEN |
|
John |
|
DEN |
TUR11 |
0-3-0=3 |
|
|
|
HEPER |
|
Fethi |
|
TUR |
TUR07 |
0-0-6=6 |
|
|
|
GÜNGÖRDÜ |
|
Halil |
|
TUR |
TUR07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U.S.S.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR13 |
SPARTAK MOSKVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWI02 - FC Basel 1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Osyanin (2), Papayev |
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 + |
Khusainov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USR09 |
FK KARPATY LVOV |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ROM21 - Steaua București |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 |
Kulchitsky, Gabovda, Greshchak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OSYANIN |
|
Nikolay |
|
USR |
USR13 |
2-0-0=2 |
|
|
|
PAPAYEV |
|
Viktor |
|
USR |
USR13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KHUSAINOV |
|
Galimzyan |
|
USR |
USR13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
KULCHITSKY |
|
Igor |
|
USR |
USR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GABOVDA |
|
Yanosh |
|
USR |
USR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GRESHCHAK |
|
Bogdan |
|
USR |
USR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUGOSLAVIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG05 |
FK
CRVENA ZVEZDA BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HUN15 - Újpesti Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Filipović (2), Dajić, Ostojić |
|
|
|
|
|
|
08 |
ROM01 - UTA Arad |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Filipović, J.Aćimović,
Ostojić |
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Filipović (2), S.Janković |
|
|
|
|
|
|
04 |
GDR02 - FC Carl Zeiss Jena |
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
S.Janković, Dajić |
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Đorić, Filipović, Ostojić,
Karasi |
|
|
|
|
|
|
02 |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Ostojić (3), S.Janković |
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG10 |
NK
OLIMPIJA LJUBLJANA |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Pejović |
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-8 |
V.Amerek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG23 |
FK
ELJEZNIČAR SARAJEVO |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL01 RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-4 |
Osim, Sprečo, Mujkić |
|
|
|
|
|
|
A |
4-5 |
Bukal (2), Sprečo (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG11 |
FK
PARTIZAN BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GDR04 - SG Dynamo Dresden |
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG04 |
NK DINAMO ZAGREB |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR02 - FC Barreirense |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Novak (4), Lalić (2) |
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG12 - Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Lalić (2), Čerček, Schulz (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL20 - FC Twente Enschede |
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Gucmirtl (2) |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG06 |
HNK HAJDUK SPLIT |
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BUL15 - ZhSK Slavia Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Jerković, Pavlica, Jovanić |
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
POR17 - Vitória FC Setúbal |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Nadoveza, Hlevnjak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FILIPOVIĆ |
|
Zoran |
|
YUG |
YUG05 |
6-0-0=6 |
|
|
|
DAJIĆ |
|
Dragan |
|
YUG |
YUG05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
OSTOJIĆ |
|
Stevan |
|
YUG |
YUG05 |
6-0-0=6 |
|
|
|
AĆIMOVIĆ |
|
Jovan |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
JANKOVIĆ |
|
Slobodan |
|
YUG |
YUG05 |
3-0-0=3 |
|
|
|
KARASI |
|
Stanislav |
|
YUG |
YUG05 |
5-0-0=5 |
|
|
|
ĐORIĆ |
|
Milovan |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
PEJOVIĆ |
|
Ivan |
|
YUG |
YUG10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
AMEREK |
|
Viliam |
|
YUG |
YUG10 |
0-1-0=1 |
|
|
|
OSIM |
|
Ivan |
|
YUG |
YUG23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
SPREČO |
|
Edin |
|
YUG |
YUG23 |
0-0-3=3 |
|
|
|
MUJKIĆ |
|
Fikret |
|
YUG |
YUG23 |
0-0-1=1 |
|
|
|
BUKAL |
|
Josip |
|
YUG |
YUG23 |
0-0-2=2 |
|
|
|
NOVAK |
|
Marijan |
|
YUG |
YUG04 |
0-0-4=4 |
|
|
|
LALIĆ |
|
Josip |
|
YUG |
YUG04 |
0-0-4=4 |
|
|
o.g. |
SCHULZ |
|
Hans |
|
FRG |
FRG12 |
YUG04 |
|
|
|
GUCMIRTL |
|
Josip |
|
YUG |
YUG04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
ČERČEK |
|
Marijan |
|
YUG |
YUG04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JERKOVIĆ |
|
Jurica |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
PAVLICA |
|
Ivan |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
JOVANIĆ |
|
Mićun |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
NADOVEZA |
|
Petar |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
HLEVNJAK |
|
Ivan |
|
YUG |
YUG06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WAL03 |
CARDIFF CITY FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
CYP12 - Pezoporikos Omilos Larnaka |
|
|
|
|
|
|
|
H |
8-0 |
Sutton, Gibson, King, Woodruff, Clark (2),
Toshack (2) |
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA12 - FC Nantes |
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Toshack (2), Gibson, King, Phillips |
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Toshack, Clark |
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Clark |
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SUTTON |
|
Melvin |
|
ENG |
WAL03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
GIBSON |
|
Ian |
|
SCO |
WAL03 |
0-2-0=2 |
|
|
|
KING |
|
Peter |
|
ENG |
WAL03 |
0-2-0=2 |
|
|
|
WOODRUFF |
|
Robert |
|
ENG |
WAL03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
CLARK |
|
Brian |
|
ENG |
WAL03 |
0-4-0=4 |
|
|
|
TOSHACK |
|
John |
|
WAL |
WAL03 |
0-5-0=5 |
|
|
|
PHILLIPS |
|
Leighton |
|
WAL |
WAL03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEGEND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB01 |
|
clubcode |
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
|
Champions' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
|
Cup Winners' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
|
Fairs Cup |
|
|
|
|
|
|
|
16, 08, 04, 02,
F |
proper rounds (Champions' Cup & Cup
Winners' Cup) |
|
|
|
|
|
R1, R2, 08, 04,
02, F |
proper rounds (Fairs Cup) |
|
|
|
|
|
|
H |
|
home result |
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
away result |
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
Neutral field |
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
won on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
& |
|
lost on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
^ |
|
won on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
+ |
|
lost on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
* |
|
after extra time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|