EUROPEAN COMPETITION 1964-65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALBANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB07 |
KS
PARTIZANI TIRANË |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUSTRIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS09 |
SK RAPID WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
IRL15 - Shamrock Rovers FC Dublin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Glechner (2), Nuske |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Wolny, Flögel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS01 |
ESV
ADMIRA-NÖ ENERGIE WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
POL08 - WKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Kaltenbrunner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS14 |
WIENER SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GDR08 - SC Leipzig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Hörmayer, Knoll |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Gayer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HUN04 - Ferencvárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Hörmayer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Hörmayer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS05 |
GRAZER AK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG21 - NK Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Iberer, Sgerm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GLECHNER |
|
Walter |
|
AUS |
AUS09 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NUSKE |
|
Rudolf |
|
AUS |
AUS09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WOLNY |
|
Franz |
|
AUS |
AUS09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FLÖGEL |
|
Rudolf |
|
AUS |
AUS09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KALTENBRUNNER |
|
Günther |
|
AUS |
AUS01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HÖRMAYER |
|
Johann |
|
AUS |
AUS14 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KNOLL |
|
Adolf |
|
AUS |
AUS14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GAYER |
|
Wolfgang |
|
FRG |
AUS14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IBERER |
|
Günther |
|
AUS |
AUS05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SGREM |
|
Wilhelm |
|
AUS |
AUS05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BELGIUM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL01 |
RSC
ANDERLECHT (BRUXELLES) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ITA02 - Bologna FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
van Himst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Stockman |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-0 " |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL09 |
ARA LA GANTOISE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ENG27 - West Ham United FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
M.Peters (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL18 |
ROYALE
UNION ST.GILLOISE (BRUXELLES) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL11 |
ROYAL FC LIÉGEOIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA19 - Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Depireux |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Depireux (2), Bertoncello |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
HOL06 - DOS Utrecht |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Bertoncello, V.Wegria |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
G.Sulon (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA02 - Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Bertoncello |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL02 |
ROYAL ANTWERP FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG14 - Hertha BSC Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Bohez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
van de Velde, Bohez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA01 - Athletic Club Bilbao |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VAN HIMST |
|
Paul |
|
BEL |
BEL01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STOCKMAN |
|
Jacques |
|
BEL |
BEL01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
PETERS |
|
Martin |
|
ENG |
ENG27 |
BEL09 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEPIREUX |
|
Henri |
|
BEL |
BEL11 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BERTONCELLO |
|
Georget |
|
BEL |
BEL11 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WEGRIA |
|
Victor |
|
BEL |
BEL11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SULON |
|
Gerard |
|
BEL |
BEL11 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BOHEZ |
|
Florent |
|
BEL |
BEL02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VAN DE VELDE |
|
Theofiel |
|
BEL |
BEL02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BULGARIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL13 |
FD
LOKOMOTIV SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWE13 - Malmö FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
8-3 |
Kotkov (5), Debarski (2), Milev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HUN11 - Győri Vasas ETO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-5 |
Kotkov (2), Lazarov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-3 |
Debarski (2), V.Vasilev, Milev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL15 |
FD SLAVIA SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
IRL04 - Cork Celtic FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
A.Krastev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Mishev, Hristov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SWI06 - Lausanne-Sports |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
A.Vasilev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
A.Krastev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-3 |
Hristov, Gugalov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL12 |
DSO
LOKOMOTIV PLOVDIV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG20 - FK Vojvodina Novi Sad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Kanchev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
P.Kolev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Mitsin, Enchev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ROM15 - Petrolul Ploiești |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Manolov, P.Kolev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Muletarov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Manolov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 * |
Kanchev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOTKOV |
|
Nikola |
|
BUL |
BUL13 |
7-0-0=7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEBARSKI |
|
Spiro |
|
BUL |
BUL13 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAZAROV |
|
Hristo |
|
BUL |
BUL13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MILEV |
|
Tsvetan |
|
BUL |
BUL13 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VASILEV |
|
Vasil |
|
BUL |
BUL13 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KRASTEV |
|
Anton |
|
BUL |
BUL15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MISHEV |
|
Mikhail |
|
BUL |
BUL15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HRISTOV |
|
Petar |
|
BUL |
BUL15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VASSILEV |
|
Aleksandar |
|
BUL |
BUL15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUGALOV |
|
Georgi |
|
BUL |
BUL15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KANCHEV |
|
Ivan |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOLEV |
|
Petar |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MITSIN |
|
Georgi |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENCHEV |
|
Ivan |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MANOLOV |
|
Ivan |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MULETAROV |
|
Dimitar |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYPRUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP03 |
ANORTHOSIS
AMMOCHOSTOS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
CZE18 - AC Sparta Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZECHOSLOVAKIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE06 |
VTJ DUKLA PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POL04 - KS Górnik Zabrze |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Vacenovský, Nedorost (2), Masopust |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-0 " |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Geleta (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE18 |
AC SPARTA PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
CYP03 - Anorthosis Ammochostos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
10-0 |
Mašek (3), I.Mráz (5), Steiningel, Kraus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
6-0 |
Vrána, Kraus (2), Dyba, Mašek (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG27 - West Ham United FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Mašek, I.Mráz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE02 |
TJ
SPARTAK ZJS BRNO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN04 - Ferencvárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Vojta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VACENOVSKÝ |
|
Josef |
|
CZE |
CZE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEDOROST |
|
Josef |
|
CZE |
CZE06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MASOPUST |
|
Josef |
|
CZE |
CZE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GELETA |
|
Ján |
|
CZE |
CZE06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAŠEK |
|
Václav |
|
CZE |
CZE18 |
0-6-0=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MRÁZ |
|
Ivan |
|
CZE |
CZE18 |
0-6-0=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STEININGEL |
|
Karel |
|
CZE |
CZE18 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KRAUS |
|
Tadeáš |
|
CZE |
CZE18 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VRÁNA |
|
Václav |
|
CZE |
CZE18 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DYBA |
|
Pavel |
|
CZE |
CZE18 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VOJTA |
|
Jaroslav |
|
CZE |
CZE02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DENMARK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN07 |
B 1909 ODENSE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-5 |
W.Richter, J.Danielsen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN10 |
ESBJERG fB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
WAL03 - Cardiff City FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN08 |
B 1913 ODENSE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG24 - VfB Stuttgart 1893 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
E.Dyreholm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN17 |
KB KŘBENHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL06 - DOS Utrecht |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-4 |
L.Mortensen, B.Poulsen, F.Mřller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
O.Sřrensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RICHTER |
|
Walther |
|
DEN |
DEN07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DANIELSEN |
|
John |
|
DEN |
DEN07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DYREHOLM |
|
Erik |
|
DEN |
DEN08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MORTENSEN |
|
Leif |
|
DEN |
DEN17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POULSEN |
|
Bent |
|
DEN |
DEN17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MŘLLER |
|
Finn |
|
DEN |
DEN17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SŘRENSEN |
|
Ole |
|
DEN |
DEN17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG12 |
LIVERPOOL FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ICE08 - KR Reykjavík |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
G.Wallace (2), R.Hunt (2), Chisnall |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
G.Byrne, St.John (2), R.Hunt, R.Graham,
W.Stevenson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
St.John, R.Hunt, Yeats |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
R.Hunt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-2 " |
St.John, R.Hunt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
R.Hunt, Callaghan, St.John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG27 |
WEST HAM
UNITED FC LONDON |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
BEL09 - ARA La Gantoise |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Boyce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
J.Byrne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE18 - AC Sparta Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Bond, Sealey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Sissons |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SWI06 - Lausanne-Sports |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Dear, J.Byrne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-3 |
Dear (2), Tacchella (o.g.), Peters |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA14 - Real Zaragoza CD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Dear, J.Byrne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Sissons |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
FRG20 - TSV München 1860 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Sealey (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG08 |
EVERTON
FC LIVERPOOL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NOR21 - Vĺlerengen IF Oslo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-2 |
Pickering (2), Temple, C.Harvey, A.Scott |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
A.Young (2), Vernon, Jakobsen (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SCO10 - Kilmarnock FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Temple, Morrissey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Pickering (2), C.Harvey, A.Young |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Pickering |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Pickering |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG15 |
MANCHESTER
UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWE05 - Djurgĺrdens IF Stockholm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Herd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Law (3), R.Charlton (2), Best |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG05 - BV Borussia 09 Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
6-1 |
Herd, R.Charlton (3), Best, Law |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
R.Charlton (2), Law, J.Connelly |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG08 - Everton FC Liverpool |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
J.Connelly |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
J.Connelly, Herd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRA19 - Racing Club Strasbourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
J.Connelly, Herd, Law (2), R.Charlton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
HUN05 - Ferencvárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Herd (2), Law |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
J.Connelly |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALLACE |
|
Gordon |
|
SCO |
ENG12 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUNT |
|
Roger |
|
ENG |
ENG12 |
6-0-0=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHISNALL |
|
Philip |
|
ENG |
ENG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BYRNE |
|
Gerald |
|
ENG |
ENG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ST.JOHN |
|
Ian |
|
SCO |
ENG12 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRAHAM |
|
Robert |
|
SCO |
ENG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STEVENSON |
|
William |
|
SCO |
ENG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YEATS |
|
Ronald |
|
SCO |
ENG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CALLAGHAN |
|
Ian |
|
ENG |
ENG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BOYCE |
|
Ronald |
|
ENG |
ENG27 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BYRNE |
|
John |
|
ENG |
ENG27 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BOND |
|
John |
|
ENG |
ENG27 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEALEY |
|
Alan |
|
ENG |
ENG27 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SISSONS |
|
John |
|
ENG |
ENG27 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEAR |
|
Brian |
|
ENG |
ENG27 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
TACCHELLA |
|
Ely |
|
SWI |
SWI06 |
ENG27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PETERS |
|
Martin |
|
ENG |
ENG27 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PICKERING |
|
Frederick |
|
ENG |
ENG08 |
0-0-6=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TEMPLE |
|
Derek |
|
ENG |
ENG08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HARVEY |
|
Colin |
|
ENG |
ENG08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCOTT |
|
Alexander |
|
SCO |
ENG08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YOUNG |
|
Alexander |
|
ENG |
ENG08 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VERNON |
|
Roy |
|
WAL |
ENG08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
JAKOBSEN |
|
Arne |
|
NOR |
NOR21 |
ENG08 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MORRISSEY |
|
John |
|
ENG |
ENG08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HERD |
|
David |
|
SCO |
ENG15 |
0-0-6=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAW |
|
Denis |
|
SCO |
ENG15 |
0-0-8=8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHARLTON |
|
Robert |
|
ENG |
ENG15 |
0-0-8=8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEST |
|
George |
|
NIR |
ENG15 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CONNELLY |
|
John |
|
ENG |
ENG15 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FINLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN15 |
REIPAS LAHTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NOR11 - Sky og FK Lyn Oslo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Kautonen, M.Talsi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN01 |
FC HAKA
VALKEAKOSKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
NOR17 - Skeid Oslo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Paimander, Peltonen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA16 - AC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KAUTONEN |
|
Timo |
|
FIN |
FIN15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TALSI |
|
Marrku |
|
FIN |
FIN15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAIMANDER |
|
Timo |
|
FIN |
FIN01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PELTONEN |
|
Juhani |
|
FIN |
FIN01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA28 |
AS SAINT-ÉTIENNE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWI05 - FC La Chaux-de-Fonds |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Mekhloufi, Guy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Guy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA14 |
OLYMPIQUE
LYONNAIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA19 |
RACING
CLUB DE STRASBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA10 - Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Merschel, Hausser |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
SWI02 - FC Basel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Gress |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-2 |
Farías, Sbaiz, Hausser (2), Szczepaniak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA03 - Barcelona CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Hausser, Farias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 " |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA23 |
STADE
FRANÇAIS PARIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA04 - Real Betis Balompié Sevilla |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Pottier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Pottier, Stasiak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
FRA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA06 |
FC
GIRONDINS DE BORDEAUX |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG05 - BV Borussia 09 Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Couécou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Keita, Guillas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MEKHLOUFI |
|
Rachid |
|
FRA |
FRA28 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUY |
|
André |
|
FRA |
FRA28 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MERSCHEL |
|
Roland |
|
FRA |
FRA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAUSSER |
|
Gerard |
|
FRA |
FRA19 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRESS |
|
Gilbert |
|
FRA |
FRA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FARÍAS |
|
José |
|
ARG |
FRA19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SBAIZ |
|
Pierre |
|
FRA |
FRA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SZCZEPANIAK |
|
Robert |
|
FRA |
FRA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POTTIER |
|
Philippe |
|
SWI |
FRA14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STASIAK |
|
François |
|
FRA |
FRA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COUÉCOU |
|
Didier |
|
FRA |
FRA06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KEITA |
|
Salif |
|
MLI |
FRA06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUILLAS |
|
Roland |
|
FRA |
FRA06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F.R.GERMANY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG18 |
1.FC KÖLN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ALB07 - KS Partizani Tiranë |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
H.Sturm, Overath |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
C.Müller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Thielen, C.Müller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-2 Ł |
Thielen, Löhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG20 |
TSV MÜNCHEN 1860 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
LUX14 - Union Sportive Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-0 |
Brunnenmeier (2), Küppers, Luttrop |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
Brunnenmeier (2), Rebele (2), P.Grosser,
Luttrop |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Heiß |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Heiß |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
POL08 - WKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-0 |
P.Grosser, Kuppers, Heiß (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA16 - AC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Luttrop (2), Heiß |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-0 |
Rebele, Luttrop |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
ENG27 - West Ham United FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG09 |
SG
EINTRACHT FRANKFURT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO10 - Kilmarnock FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Stein, Trimhold, Stinka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Huberts |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG24 |
VfB STUTTGART |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN08 - B 1913 Odense |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Geiger, Höller (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
T.Hoffmann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
SCO06 - Dunfermline Athletic FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG05 |
BV
BORUSSIA 09 DORTMUND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA06 - FC Girondins Bordeaux |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Straschitz, Konietzka, Brungs (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-6 |
Kurrat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG14 |
HERTHA BSC BERLIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL02 - Royal Antwerp FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Steinert (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STURM |
|
Hans |
|
FRG |
FRG18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OVERATH |
|
Wolfgang |
|
FRG |
FRG18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MÜLLER |
|
Christian |
|
FRG |
FRG18 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THIELEN |
|
Karl Heinz |
|
FRG |
FRG18 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LÖHR |
|
Johannes |
|
FRG |
FRG18 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRUNNENMEIER |
|
Rudolf |
|
FRG |
FRG20 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KÜPPERS |
|
Hans |
|
FRG |
FRG20 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUTTROP |
|
Otto |
|
FRG |
FRG20 |
0-5-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
REBELE |
|
Hans |
|
FRG |
FRG20 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GROSSER |
|
Peter |
|
FRG |
FRG20 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HEIẞ |
|
Alfred |
|
FRG |
FRG20 |
0-5-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STEIN |
|
Erwin |
|
FRG |
FRG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRIMHOLD |
|
Horst |
|
FRG |
FRG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STINKA |
|
Dieter |
|
FRG |
FRG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUBERTS |
|
Wilhelm |
|
AUS |
FRG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GEIGER |
|
Rolf |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HÖLLER |
|
Dieter |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOFFMANN |
|
Theodor |
|
FRG |
FRG24 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STRASCHITZ |
|
Hermann |
|
FRG |
FRG05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KONIETZKA |
|
Friedhelm |
|
FRG |
FRG05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRUNGS |
|
Franz |
|
FRG |
FRG05 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KURRAT |
|
Dieter |
|
FRG |
FRG05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STEINERT |
|
Lutz |
|
FRG |
FRG14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GERMAN D.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR11 |
BSG CHEMIE LEIPZIG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HUN11 - Győri Vasas ETO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Scherbarth, Behla |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR09 |
SC
AUFBAU MAGDEBURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
TUR09 - Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Heuer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Heuer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-1 Ł |
Klingbiel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR08 |
SC LEIPZIG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
AU14 - Wiener SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Naumann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHERBARTH |
|
Dieter |
|
GDR |
GDR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEHLA |
|
Wolfgang |
|
GDR |
GDR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HEUER |
|
Peter |
|
GDR |
GDR09 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KLINGBIEL |
|
Wilfried |
|
GDR |
GDR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NAUMANN |
|
Hans-Jürgen |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GREECE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE10 |
PANATHINAIKOS
AO ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NIR11 - Glentoran FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Yannakopoulos, Paputsakis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Lukanidis (2), Paputsakis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Paputsakis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Komianidis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE01 |
AEK ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
YUG04 - NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
D.Papaioanou, Nestoridis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE02 |
AS ARIS
THESSALONIKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
16 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YANNAKOPOULOS |
|
Yeorgios |
|
GRE |
GRE10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAPUTSAKIS |
|
Konstandinos |
|
GRE |
GRE10 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUKANIDIS |
|
Neotakis |
|
GRE |
GRE10 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOMIANIDIS |
|
Ioanis |
|
GRE |
GRE10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAPAIOANOU |
|
Dimitrios |
|
GRE |
GRE01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NESTORIDIS |
|
Kostandinos |
|
GRE |
GRE01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOLLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL07 |
DWS AMSTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
TUR08 - Fenerbahçe SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Geurtsen (2), Hollander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Temming |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
NOR11- Sky og FK Lyn oslo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Temming (2), Lenz, Israël, Burgers |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Geurtsen, Temming, Hollander |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
HUN11 - Győri Vasas ETO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Schrijvers |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL09 |
FORTINA '54 GELEEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ITA16 - AC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Kohn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
van Rhijn, Beenen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL06 |
DOS UTRECHT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
16 |
DEN17 - KB Křbenhavn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-3 |
Visser, van der Linden (2), Sleven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Wery (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL11 - Royal FC Liégeois |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GEURTSEN |
|
Frans |
|
HOL |
HOL07 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOLLANDER |
|
Dick |
|
HOL |
HOL07 |
2-0-02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TEMMING |
|
Mosje |
|
HOL |
HOL07 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LENZ |
|
Huub |
|
HOL |
HOL07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISRAËL |
|
Marinus |
|
HOL |
HOL07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BURGERS |
|
Johannes Theodorus |
HOL |
HOL07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHRIJVERS |
|
Daan |
|
HOL |
HOL07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOHN |
|
Antoine |
|
LUX |
HOL09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VAN RHIJN |
|
Piet |
|
HOL |
HOL09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEENEN |
|
Peter |
|
HOL |
HOL09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VISSER |
|
Hans |
|
HOL |
HOL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VAN DER LINDEN |
|
Tonnie |
|
HOL |
HOL06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SLEVEN |
|
Hans |
|
HOL |
HOL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUNGARY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN11 |
GYŐRI VASAS ETO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GDR11 - BSG Chemie Leipzig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Keglovich, Korsós |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Palotai, Keglovich (2), Orosz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BUL13 - FD Lokomotiv Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-3 |
Györfi (2), Korsos, Povázsai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-4 |
Györfi, Povázsai, Keglovich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
HOL07 - DWS Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Korsós |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Povázsai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN06 |
BUDAPESTI
HONVÉD SE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SWI06 - Lausanne-Sports |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Vagi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN04 |
FERENCVÁROSI
TC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CZE02 - TJ Spartak ZJS Brno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Varga, F.Albert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
AUS14 - Wiener SC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
F.Albert, Varga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-0 |
F.Albert (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Rátkai, Fenyvesi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
F.Albert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA01 - Athletic Club Bilbao |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Juhász |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Varga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Etxeberria (o.g.), Fenyvesi (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Novák, Rákosi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Novák |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Karába, Fenyvesi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Fenyvesi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KEGLOVICH |
|
László |
|
HUN |
HUN11 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KORSÓS |
|
István |
|
HUN |
HUN11 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PALOTAI |
|
Károly |
|
HUN |
HUN11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OROSZ |
|
László |
|
HUN |
HUN11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GYÖRFI |
|
László |
|
HUN |
HUN11 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POVÁZSAI |
|
László |
|
HUN |
HUN11 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VAGI |
|
István |
|
HUN |
HUN06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VARGA |
|
Zoltán |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALBERT |
|
Flórián |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RÁTKAI |
|
László |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FENYVESI |
|
Máté |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JUHÁSZ |
|
István |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
ETXEBERRIA |
|
Luis María Igartua |
|
SPA |
SPA01 |
HUN04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOVÁK |
|
Dezső |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RÁKOSI |
|
Gyula |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KARÁBA |
|
János |
|
HUN |
HUN04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICE08 |
KR REYKJAVÍK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ENG12 - Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
G.Felixson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FELIXSON |
|
Gunnar |
|
ICE |
ICE08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRELAND REP. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL15 |
SHAMROCK
ROVERS FC DUBLIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL04 |
CORK CELTIC FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
BUL15 - FD Slavia Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Leahy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL16 |
SHELBOURNE
FC DUBLIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR03 - CF "Os Belenenses" Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Barber |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Hannigan, M.Conroy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA02 - Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEAHY |
|
Donal |
|
IRL |
IRL04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BARBER |
|
Eric |
|
IRL |
IRL16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HANNIGAN |
|
Brendan |
|
IRL |
IRL16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CONROY |
|
Michael |
|
IRL |
IRL16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITALY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA02 |
BOLOGNA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BEL01 - RSC Anderlecht (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Pascutti, H.Nielsen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-0 Ł |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA07 |
FC
INTERNAZIONALE MILANO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
08 |
ROM08 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
Jair (2), Mazzola (2), Suárez, Milani |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Domenghini |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Suárez, Peiró (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG12- Liverpool FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Mazzola |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Corso, Peiró, Facchetti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Jair |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA16 |
AC TORINO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
HOL09 - Fortuna '54 Geleen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Hitchens, Moschino, Meroni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Hitchens, Brüll (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FIN01 - FC Haka Valkeakoski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Albrigi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Simoni, Hitchens, Meroni (2), Puia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
YUG04 - NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Simoni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Poletti, Hitchens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FRG20 - TSV München 1860 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Rosato, Luttrop (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Lancioni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA08 |
JUVENTUS
FC TORINO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL18 - Royale Union St.Gilloise (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Combin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Menichelli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA23 - Stade Français Paris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Da Costa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BUL12 - DSO Lokomitiv Plovdiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Menichelli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Mazzia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 * |
Sivori (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
bye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA02 - Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Combin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Menichelli, Combin, Bercellino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Stacchini, Calleja (o.g.), Salvadore |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
HUN05 - Ferencvárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA14 |
AS ROMA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GRE02 - AS Aris Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Tamborini, Schnellinger, Leonardi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
YUG21 - NK Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Nicolé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Angelillo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HUN05 - Ferencvárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
De Sisti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA10 |
MILAN AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA19 - Racing Club Strasbourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Ferrario |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA05 |
AC FIORENTINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA03 - Barcelona CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
K.Hamrin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PASCUTTI |
|
Ezio |
|
ITA |
ITA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIELSEN |
|
Harald |
|
DEN |
ITA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JAIR |
|
da Costa |
|
BRA |
ITA07 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAZZOLA |
|
Alessandro |
|
ITA |
ITA07 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SUÁREZ |
|
Luis Miramontes |
|
SPA |
ITA07 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MILANI |
|
Aurelio |
|
ITA |
ITA07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOMENGHINI |
|
Angelo |
|
ITA |
ITA07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CORSO |
|
Mario |
|
ITA |
ITA07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PEIRÓ |
|
Joaquín Lucas |
|
SPA |
ITA07 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FACCHETTI |
|
Giacinto |
|
ITA |
ITA07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HITCHENS |
|
Gerald Archibald |
|
ENG |
ITA16 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOSCHINO |
|
Giambattista |
|
ITA |
ITA16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MERONI |
|
Luigi |
|
ITA |
ITA16 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
BRÜLL |
|
Harrie |
|
HOL |
HOL09 |
ITA16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALBRIGI |
|
Enrico |
|
ITA |
ITA16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIMONI |
|
Luigi |
|
ITA |
ITA16 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PUIA |
|
Giorgio |
|
ITA |
ITA16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POLETTI |
|
Fabrizio |
|
ITA |
ITA16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROSATO |
|
Roberto |
|
ITA |
ITA16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
LUTTROP |
|
Otto |
|
FRG |
FRG20 |
ITA16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LANCIONI |
|
Remo |
|
ITA |
ITA16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COMBIN |
|
Néstor |
|
ARG |
ITA08 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENICHELLI |
|
Giampaolo |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DA COSTA |
|
Dino |
|
BRA |
ITA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAZZIA |
|
Bruno |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIVORI |
|
Omar Enrique |
|
ARG |
ITA08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BERCELLINO |
|
Giancarlo |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STACCHINI |
|
Gino |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
CALLEJA |
|
Isacio García |
|
SPA |
SPA02 |
ITA08 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SALVADORE |
|
Sandro |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TAMBORINI |
|
Giuseppe |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHNELLINGER |
|
Karl-Heinz |
|
FRG |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEONARDI |
|
Lamberto |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NICOLÉ |
|
Bruno |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANGELILLO |
|
Antonio Valentin |
|
ARG |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE SISTI |
|
Giancarlo |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FERRARIO |
|
Paolo |
|
ITA |
ITA10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAMRIN |
|
Kurt |
|
SWE |
ITA05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX02 |
FC ARIS
BONNEVOIE LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-5 |
N.Hoffmann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Schreiner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX14 |
UNION
SPORTIVE LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FRG20 - TSV München 1860 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX12 |
CA SPORA
LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI02 - FC Basel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Krier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOFFMANN |
|
Nicolas |
|
LUX |
LUX02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHREINER |
|
Johny |
|
LUX |
LUX02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KRIER |
|
Joseph |
|
LUX |
LUX12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MALTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL07 |
SLIEMA
WANDERERS FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ROM08 - FC Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL08 |
VALLETTA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SPA14 - Real Zaragoza CD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
P.Gauci |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GAUCI |
|
Paul |
|
MAL |
MAL08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORTHERN IRELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR11 |
GLENTORAN
FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Turner, Thompson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Turner, Pavis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR08 |
DERRY
CITY FC & ATHLETIC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ROM21 - CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TURNER |
|
Patrick |
|
IRL |
NIR11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THOMPSON |
|
Trevor |
|
NIR |
NIR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAVIS |
|
Samuel |
|
NIR |
NIR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORWAY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR11 |
SKY OG
FK LYN OSLO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FIN15 - Reipas Lahti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
O.E.Stavrum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
F.Seemann (2), J.Berg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL07 - DWS Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
F.Seemann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR17 |
SKEID OSLO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FIN01 - FC Haka Valkeakoski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
J.Mathisen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR21 |
VĹLERENGEN
IF OSLO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG08 - Everton FC Liverpool |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-5 |
L.Eriksen, E.Olsen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
E.B.Larsen, L.Eriksen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BERG |
|
Jan |
|
NOR |
NOR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STAVRUM |
|
Ole-Einar |
|
NOR |
NOR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEEMANN |
|
Finn |
|
NOR |
NOR11 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MATHISEN |
|
Jan |
|
NOR |
NOR17 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ERIKSEN |
|
Leif |
|
NOR |
NOR21 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OLSEN |
|
Egil |
|
NOR |
NOR21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LARSEN |
|
Einar Bruno |
|
NOR |
NOR21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL04 |
KS GÓRNIK ZABRZE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CZE06 - VTJ Dukla Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Lubański |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Pohl (2), Musiałek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-0 Ł |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL08 |
WKS
LEGIA WARSZAWA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
AUS01 - ESV Admira Energie Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Brychczy, Żmijewski (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Brychczy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
TUR09 - Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Gmoch, Frąckiewicz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-0 |
Apostel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG20 - TSV München 1860 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUBAŃSKI |
|
Włodzimierz |
|
POL |
POL04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POHL |
|
Ernst |
|
POL |
POL04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MUSIAŁEK |
|
Jerzy |
|
POL |
POL04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRYCHCZY |
|
Lucjan Antoni |
|
POL |
POL08 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ŻMIJEWSKI |
|
Janusz |
|
POL |
POL08 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GMOCH |
|
Jacek |
|
POL |
POL08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRĄCKIEWICZ |
|
Kazimierz |
|
POL |
POL08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
APOSTEL |
|
Henryk Paweł |
|
POL |
POL08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PORTUGAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR04 |
SPORT
LISBOA E BENFICA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
LUX02 - FC Aris Bonnevoie Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-1 |
José Torres (4), Eusébio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Eusébio (2), Simőes, José Torres, José Augusto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SWI05 - FC la Chaux-de-Fonds |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
José Torres |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Coluna, José Augusto (2), Eusébio, José Torres |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA11 - Real Mdrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
José Augusto, Eusébio (2), Simőes, Coluna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Eusébio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
HUN11 - Győri Vasas ETO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
José Augusto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Eusébio (2), José Torres (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR15 |
SPORTING
CP LISBOA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
08 |
WAL03 - Cardiff City FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Figueiredo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR11 |
FC PORTO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FRA14 - Olympique Lyonnais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Custódio Pinto (2), Carlos Baptista |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Valdir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG20 - TSV München 1860 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Valdir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR03 |
CF
"OS BELENENSES" LISBOA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
IRL16 - Shelbourne FC Dublin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Palico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Teodoro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR08 |
LEIXŐES
SC MATOSINHOS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Esteves |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JOSÉ TORRES |
|
Augusto da Costa Séneca |
POR |
POR04 |
9-0-0=9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUSÉBIO |
|
da Silva Ferreira |
|
POR |
POR04 |
9-0-0=9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIMŐES |
|
António José da Costa |
POR |
POR04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JOSÉ AUGUSTO |
|
Pinto de Almeida |
|
POR |
POR04 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COLUNA |
|
Mário Esteves |
|
POR |
POR04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIGUEIREDO |
|
Ernesto |
|
POR |
POR15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUSTÓDIO PINTO |
|
Joăo |
|
POR |
POR11 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CARLOS BAPTISTA |
|
da Silva |
|
POR |
POR11 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VALDIR |
|
Araújo de Sousa |
|
BRA |
POR11 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PALICO |
|
Paulo Lourenço |
|
BRA |
POR03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TEODORO |
|
José Ribeiro |
|
POR |
POR03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ESTEVES |
|
Joăo Maria Galego |
POR |
POR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM08 |
DINAMO BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
MAL07 - Sliema Wanderers FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Frățilă, R.Nunweiller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Pîrcălab (2), Petru,
Frățilă (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM21 |
CSA
STEAUA BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
NIR08 - Derry City FC & Athletic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Pavlovici (2), Constantin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Creiniceanu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
YUG04 - NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Raksi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM15 |
PETROLUL PLOIEȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
TUR11 - Göztepe SK İzmir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
M.Dridea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
M.Dridea, Mocanu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
BUL12 - DSO Lokomotiv Plovdiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
M.Dridea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PETRU |
|
Emil |
|
ROM |
ROM08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NUNWEILLER |
|
Radu |
|
ROM |
ROM08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRĂȚILĂ |
|
Constantin |
|
ROM |
ROM08 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PÎRCĂLAB |
|
Ion |
|
ROM |
ROM08 |
2-0-02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAVLOVICI |
|
Cornel |
|
ROM |
ROM21 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CONSTANTIN |
|
Gheorghe |
|
ROM |
ROM21 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CREINICEANU |
|
Carol |
|
ROM |
ROM21 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAKSI |
|
Gabriel |
|
ROM |
ROM21 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DRIDEA |
|
Mircea |
|
ROM |
ROM15 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOCANU |
|
Mihai |
|
ROM |
ROM15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCOTLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO07 |
RANGERS
FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Brand (2), Forrest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Greig, McKinnon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
3-1 |
Forrest (2), Brand |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Wilson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Forrest, Wilson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Forrest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Forrest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO04 |
DUNDEE FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
08 |
SPA14 - Real Zaragoza CD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Murray, Houston |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Robertson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO10 |
KILMARNOCK FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG09 - SG Eintracht Frankfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Hamilton (2), McIlroy, McFadzean, McInally |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG08 - Everton FC Liverpool |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
McIllroy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO03 |
CELTIC FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR08 - Leixőes SC Matosinhos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Murdoch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Chalmers (2), Murdoch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SPA03 - Barcelona CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Hughes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO06 |
DUNFERMLINE
ATHLETIC FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWE17 - Örgryte IS Göteborg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
McLaughlin (2), Sinclair (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRG24 - VfB Stuttgart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
T.Callaghan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA01 - Athletic Club Bilbao |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
A.Smith |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
A.Smith |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRAND |
|
Ralph |
|
SCO |
SCO07 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FORREST |
|
James |
|
SCO |
SCO07 |
6-0-0=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GREIG |
|
John |
|
SCO |
SCO07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
McKINNON |
|
Ronald |
|
SCO |
SCO07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WILSON |
|
David |
|
SCO |
SCO07 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MURRAY |
|
Stephen |
|
SCO |
SCO04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOUSTON |
|
Douglas |
|
SCO |
SCO04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROBERTSON |
|
Hugh |
|
SCO |
SCO04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAMILTON |
|
Ronald |
|
SCO |
SCO10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
McILROY |
|
Brian |
|
SCO |
SCO10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
McINALLY |
|
John |
|
SCO |
SCO10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
McFADZEAN |
|
James |
|
SCO |
SCO10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MURDOCH |
|
Robert |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHALMERS |
|
Stephen |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUGHES |
|
John |
|
SCO |
SCO03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
McLAUGHLIN |
|
John |
|
SCO |
SCO06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SINCLAIR |
|
John |
|
SCO |
SCO06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CALLAGHAN |
|
Thomas |
|
SCO |
SCO06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SMITH |
|
Alexander |
|
SCO |
SCO06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPAIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA11 |
REAL MADRID CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
DEN07 - B 1909 Odense |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-2 |
Gento (3), Grosso, Puskás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Gento (2), Grosso, Amancio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE06 - VTJ Dukla Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Amancio (3), Grosso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Felo, Amancio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Amancio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Grosso, Puskás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA14 |
REAL ZARAGOZA CD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
MAL08 - Valletta FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Marcelino (2), Canário |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Sigi (3), Marcelino, Santos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SCO04 - Dundee FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Santos, Villa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Lapetra (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
WAL03 - Cardiff City FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Lapetra, País |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Canário |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG27 - West Ham United FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Canário |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Lapetra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA01 |
ATHLETIC
CLUB BILBAO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG09 - OFK Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Koldo Aguirre, Argoitia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Uriarte (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
BEL02 - Royal Antwerp FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Koldo Aguirre (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Echevarria |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SCO06 - Dunfermline Athletic FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Yosu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Koldo Aguirre, Uriarte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
HUN05 - Ferencvárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
I.Arieta (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA19 |
VALENCIA CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL11 - Royal FC Ličge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Vidagańy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Waldo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA02 |
CLUB
ATLÉTICO MADRID |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI10 - Servette FC Genčve |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Adelardo (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Mendonça (2), Adelardo (2), Luis Aragonés,
Ramiro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
IRL16 - Shelbourne FC Dublin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Cardona |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Adelardo (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL11 - Royal FC Ličge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Luis Aragonés, Ufarte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
bye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Luis Aragonés (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Luis Aragonés |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Salvadore (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA04 |
REAL
BETIS BALOMPIÉ SEVILLA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA23 - Stade Français Paris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
López Hidalgo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA03 |
BARCELONA CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA05 - AC Fiorentina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Seminario (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Zaldúa, Seminario, Rifé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA19 - Racing Club Strasbourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Benítez, Seminario |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 Ł |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GENTO |
|
Francisco López |
|
SPA |
SPA11 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GROSSO |
|
Ramón Moreno |
|
SPA |
SPA11 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PUSKÁS |
|
Ferenc Biró |
|
HUN |
SPA11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AMANCIO |
|
Amaro Varela |
|
SPA |
SPA11 |
6-0-0=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FELO |
|
Rafael Batista Hernández |
SPA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARCELINO |
|
Martínez Cao |
|
SPA |
SPA14 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CANÁRIO |
|
Darcy Silveira dos Santos |
BRA |
SPA14 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIGI |
|
José Sigifredo Martínez Ramírez |
PER |
SPA14 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SANTOS |
|
Eleuterio Brito |
|
SPA |
SPA14 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VILLA |
|
Juan Manuel Gutiérrez |
SPA |
SPA14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAPETRA |
|
Carlos Coarasa |
|
SPA |
SPA14 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAÍS |
|
Antonio Castroagudín |
SPA |
SPA14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOLDO AGUIRRE |
|
Luis María Vidaurrázaga |
SPA |
SPA01 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARGOITIA |
|
José María Acha |
|
SPA |
SPA01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
URIARTE |
|
Fidel Macho |
|
SPA |
SPA01 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ECHEVARRIA |
|
Jesús María García |
SPA |
SPA01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YOSU |
|
Fernando Trío Zabala |
SPA |
SPA01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARIETA |
|
Eneko Araunabeńa Piedra |
SPA |
SPA01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VIDAGAŃY |
|
Francisco Hernández |
SPA |
SPA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALDO |
|
Machado da Silva |
|
BRA |
SPA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ADELARDO |
|
Rodríguez Sánchez |
SPA |
SPA02 |
0-0-6=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENDONÇA |
|
Jorge Alberto Paulino |
POR |
SPA02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUIS ARAGONÉS |
|
José Luis Suárez Martínez |
SPA |
SPA02 |
0-0-6=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAMIRO |
|
Rodrigues Valente |
BRA |
SPA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CARDONA |
|
José Enrique Gutiérrez |
HON |
SPA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UFARTE |
|
José Armando Ventoso |
SPA |
SPA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
SALVADORE |
|
Alessandro |
|
ITA |
ITA08 |
SPA02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LÓPEZ HIDALGO |
|
José |
|
SPA |
SPA04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEMINARIO |
|
Juan Roberto Rodríguez |
PER |
SPA03 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZALDÚA |
|
José Antonio Urdanavia |
SPA |
SPA03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RIFÉ |
|
Joaquím Climent |
|
SPA |
SPA03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BENÍTEZ |
|
Julio César Amoedo |
URU |
SPA03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWEDEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE13 |
MALMÖ FF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BUL13 - FD Lokomotiv Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-8 |
J.Ekström, B.Larsson (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
B.Larsson (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE05 |
DJURGĹRDENS
IF STOCKHOLM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
B.Johansson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
H.Karlsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE17 |
ÖRGRYTE
IS GÖTEBORG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO06 - Dunfermline Athletic FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Ö.Persson, A.Simonsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EKSTRÖM |
|
Jan |
|
SWE |
SWE13 |
1-0-01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LARSSON |
|
Bo |
|
SWE |
SWE13 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JOHANSSON |
|
Boris |
|
SWE |
SWE05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KARLSSON |
|
Hans |
|
SWE |
SWE05 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PERSSON |
|
Örjan |
|
SWE |
SWE17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIMONSSON |
|
Agne |
|
SWE |
SWE17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWITZERLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI05 |
FC LA
CHAUX-DE-FONDS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRA28 - AS Saint-Étienne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Bertschi (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Skiba, Trivellin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Antenen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI06 |
LAUSANNE-SPORTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
HUN06 - Budapesti Honvéd SE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Kerkhoffs (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BUL15 - FD Slavia Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Kerkhoffs, Hosp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
3-2 |
Eschmann, Kerkhoffs (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG27 - West Ham United FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Hosp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-4 |
Kerkhoffs, Hertig, Eschmann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI02 |
FC BASEL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
LUX12 - CA Spora Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Crava (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FRA19 - Racing Club Strasbourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-5 |
Frigerio, Blumer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI10 |
SERVETTE
FC GENÉVE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA02 - Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Schindelholz, Daina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
Schindelholz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BERTSCHI |
|
Heinz |
|
SWI |
SWI05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SKIBA |
|
Henri |
|
FRA |
SWI05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRIVELLIN |
|
Ettore |
|
SWI |
SWI05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANTENEN |
|
Charles |
|
SWI |
SWI05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KERKHOFFS |
|
Pierre |
|
HOL |
SWI06 |
0-6-0=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOSP |
|
Roberto |
|
SWI |
SWI06 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ESCHMANN |
|
Norbert |
|
SWI |
SWI06 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HERTIG |
|
Charles |
|
SWI |
SWI06 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CRAVA |
|
Dario |
|
FRA |
SWI02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRIGERIO |
|
Roberto |
|
SWI |
SWI02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BLUMER |
|
Heinz |
|
SWI |
SWI02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHINDELHOLZ |
|
Jean-Claude |
|
SWI |
SWI10 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DAINA |
|
André |
|
SWI |
SWI10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TÜRKIYE (TURKEY) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR08 |
FENERBAHÇE
SK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HOL07 - DWS Amsteram |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Birol Pekel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR09 |
GALATASARAY
SK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
GDR09 - SC Aufbau Magdeburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Turan Doğangün |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Uğur Köken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-1 " |
Metin Oktay |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POL08 - WKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Metin Oktay |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Metin Oktay |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR11 |
GÖZTEPE SPOR İZMIR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
R1 |
ROM15 - Petrolul Ploiești |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Nihat Yayöz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PEKEL |
|
Birol |
|
TUR |
TUR08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOĞANGÜN |
|
Turan |
|
TUR |
TUR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KÖKEN |
|
Uğur |
|
TUR |
TUR09 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OKTAY |
|
Metin |
|
TUR |
TUR09 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YAYÖZ |
|
Nihat |
|
TUR |
TUR11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUGOSLAVIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG05 |
FK
CRVENA ZVEZDA BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Kostić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Prljinčević (2), Kostić,
Melić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-3 |
Čop |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG04 |
NK DINAMO ZAGREB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
GRE01 - AEK Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Lamza, Jerković, Zambata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ROM21 - CSA Steaua București |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Matuš, Pavić, Kobeščak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Pavić, Ramljak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA16 - AC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Lamza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Jerković |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG20 |
FK
VOJVODINA NOVI SAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BUL12 - DSO Lokomotiv Plovdiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Milić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Pavlić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG09 |
OFK BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA01 - Athletic Club Bilbao |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Skoblar, Vukašinović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG21 |
NK ZAGREB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
AUS05 - Grazer AK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Bubanj (2), Dračić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
6-0 |
Dračić (3), Bubanj (2), Azinović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Beslač |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOSTIĆ |
|
Borivoje |
|
YUG |
YUG05 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRLJINČEVIĆ |
|
Zoran |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MELIĆ |
|
Vojislav |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ČOP |
|
Milan |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAMZA |
|
Stjepan |
|
YUG |
YUG04 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JERKOVIĆ |
|
Drazan |
|
YUG |
YUG04 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZAMBATA |
|
Slaven |
|
YUG |
YUG04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MATUŠ |
|
Zeljko |
|
YUG |
YUG04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAVIĆ |
|
Andjelko |
|
YUG |
YUG04 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOBEŠČAK |
|
Zdenko |
|
YUG |
YUG04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAMLJAK |
|
Mladen |
|
YUG |
YUG04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MILIĆ |
|
Ljubomir |
|
YUG |
YUG20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAVLIĆ |
|
Đorđe |
|
YUG |
YUG20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SKOBLAR |
|
Josip |
|
YUG |
YUG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VUKAŠINOVIĆ |
|
Stoian |
|
YUG |
YUG09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUBANJ |
|
Stanko |
|
YUG |
YUG21 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DRAČIĆ |
|
Zlatko |
|
YUG |
YUG21 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AZINOVIĆ |
|
Mladen |
|
YUG |
YUG21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BESLAČ |
|
Dušan |
|
YUG |
YUG21 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WAL03 |
CARDIFF CITY FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
DEN10 - Esbjerg fB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
King |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Farrell, Tapscott |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA14 - Real Zaragoza CD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Williams, King |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KING |
|
Peter |
|
ENG |
WAL03 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FARRELL |
|
Gregory |
|
SCO |
WAL03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TAPSCOTT |
|
Derek |
|
WAL |
WAL03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WILLIAMS |
|
Gareth |
|
WAL |
WAL03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEGEND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB01 |
|
clubcode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
|
Champions' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
|
Cup Winners' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
|
Fairs Cup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16, 08, 04, 02,
F |
proper rounds (Champions' Cup & Cup
Winners' Cup) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1, R2, 08, 04,
02, F |
proper rounds (Fairs Cup) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
|
home result |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
away result |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
Neutral field |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
won on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
lost on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
|
won on toss |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ł |
|
lost on toss |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
^ |
|
won on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
|
lost on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
|
after extra time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|