EUROPEAN COMPETITION 1963-64 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALBANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB07 |
KS
PARTIZANI TIRANË |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BUL17 - FD Spartak Plovdiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Kraja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Pano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KRAJA |
|
Kolek |
|
ALB |
ALB07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PANO |
|
Panojot |
|
ALB |
ALB07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUSTRIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS02 |
FK AUSTRIA WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POL04 - KS Górnik Zabrze |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Buzek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Geyer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS08 |
LINZER ASK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
YUG04 - NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Fürst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 £ |
Chico Lima |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS09 |
SK RAPID WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA18 - Racing Club Paris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Flögel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Schmid, Hasil, Flögel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA16 - Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Wolny (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUZEK |
|
Johann |
|
AUS |
AUS02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GEYER |
|
Johann |
|
AUS |
AUS02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FÜRST |
|
Hermann |
|
AUS |
AUS08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHICO LIMA |
|
Carlos Correia |
|
POR |
AUS08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FLÖGEL |
|
Rudolf |
|
AUS |
AUS09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHMID |
|
Maximilian |
|
AUS |
AUS09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HASIL |
|
Franz |
|
AUS |
AUS09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WOLNY |
|
Franz |
|
AUS |
AUS09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BELGIUM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL17 |
ROYAL
STANDARD CLUB DE LIÈGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWE15 - IFK Norrköping |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Pilot |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
Jurion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL11 |
ROYAL FC LIÉGEOIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
LUX02 - FC Aris Bonnevoie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
V.Wegria, G.Sulon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG01 - Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Kilola |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Croté, G.Sulon, V.Wegria |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
CZE02 - TJ Spartak ZJS Brno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Letawe, Cribioli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
G.Sulon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA14 - Real Zaragoza CD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
V.Wegria |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
G.Sulon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL09 |
ARA LA GANTOISE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Delmulle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
de Vos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PILOT |
|
Louis |
|
LUX |
BEL17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JURION |
|
Jozef |
|
BEL |
BEL17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WEGRIA |
|
Victor |
|
BEL |
BEL11 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SULON |
|
Gerard |
|
BEL |
BEL11 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KILOLA |
|
Sebastien |
|
BEL |
BEL11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CROTÉ |
|
Claude |
|
BEL |
BEL11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LETAWE |
|
Jean-Marie |
|
BEL |
BEL11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CRIBIOLI |
|
Héctor |
|
ARG |
BEL11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DELMULLE |
|
Éric |
|
BEL |
BEL09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE VOS |
|
André |
|
BEL |
BEL09 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BULGARIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL17 |
FD
SPARTAK PLOVDIV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ALB07 - KS Partizani Tiranë |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Stoinov, Dishkov, Diev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HOL16 - PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL15 |
FD SLAVIA SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
HUN08 - MTK Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Mishev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL12 |
DSO
LOKOMOTIV PLOVDIV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ROM04 - Steagul Roșu Brașov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Kolev (2), Kanchev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Mitsin, Kolev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HUN15 - Újpesti Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Chobanov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STOINOV |
|
Tsonyo |
|
BUL |
BUL17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DISHKOV |
|
Hristo |
|
BUL |
BUL17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIEV |
|
Todor |
|
BUL |
BUL17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MISHEV |
|
Mikhail |
|
BUL |
BUL15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOLEV |
|
Petar |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KANCHEV |
|
Ivan |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MITSIN |
|
Georgi |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHOBANOV |
|
Dimitar |
|
BUL |
BUL12 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYPRUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP03 |
ANORTHOSIS
AMMOCHOSTOS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
YUG11 - FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Kokkinis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYP04 |
APOEL LEFKOSIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
NOR07 - Gjøvik/Lyn SK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
K.Hailis (3), Agathokleous, Papallos,
Kantzilieris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Partakis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-16 |
Andreou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOKKINIS |
|
Kostakis |
|
CYP |
CYP03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAILIS |
|
Konstandinos |
|
CYP |
CYP04 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AGATHOKLEOUS |
|
Nikolaos |
|
CYP |
CYP04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAPALLOS |
|
Marios |
|
CYP |
CYP04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PARTAKIS |
|
Savvas |
|
CYP |
CYP04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KANTZILIERIS |
|
Nikolaos |
|
CYP |
CYP04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANDREOU |
|
Solis |
|
CYP |
CYP04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZECHOSLOVAKIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE06 |
VTJ DUKLA PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
MAL08 - Valletta FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
Kučera (3), Šafránek, Brumovský, Jelínek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Geleta, Jelínek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POL04 - KS Górnik Zabrze |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Kučera (2), Masopust, Jelínek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG05 - BV Borussia 09 Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Rödr, Jelínek (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE17 |
TJ SLOVAN
CHZJD BRATISLAVA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FIN03 - HPS Helsinki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
P.Molnár, Jokl (2), Velecký |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
8-1 |
Obert (2), Moravčík (2), Velecký (2),
Cvetler, Hrdlička |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
WAL02 - Borough United FC Llandudno Junction |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
P.Molnár |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
P.Molnár (2), Moravčík |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE02 |
TJ
SPARTAK ZJS BRNO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI10 - Servette FC Genève |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Brada, Jankulovský, Komárek, Píšek, Hlaváč |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Komárek, Hlaváč |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SCO13 - Partick Thistle FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Koláček, Lichtnegl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Brada (2), Lichtnegl, Jankulovský |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
BEL11 - Royal FC Liégeois |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Lichnegl, Jankulovský |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KUČERA |
|
Rudolf |
|
CZE |
CZE06 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ŠAFRÁNEK |
|
František |
|
CZE |
CZE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRUMOVSKÝ |
|
Jan |
|
CZE |
CZE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JELÍNEK |
|
Josef |
|
CZE |
CZE06 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GELETA |
|
Ján |
|
CZE |
CZE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MASOPUST |
|
Josef |
|
CZE |
CZE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RÖDR |
|
Miroslav |
|
CZE |
CZE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOLNÁR |
|
Pavol |
|
CZE |
CZE17 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JOKL |
|
Karol |
|
CZE |
CZE17 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OBERT |
|
Jozef |
|
CZE |
CZE17 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VELECKÝ |
|
Zdeno |
|
CZE |
CZE17 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MORAVČÍK |
|
Anton |
|
CZE |
CZE17 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CVETLER |
|
Ľudovit |
|
CZE |
CZE17 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HRDLIČKA |
|
Ivan |
|
CZE |
CZE17 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRADA |
|
Jan |
|
CZE |
CZE02 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JANKULOVSKÝ |
|
Pando |
|
CZE |
CZE02 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOMÁREK |
|
Karel |
|
CZE |
CZE02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PÍŠEK |
|
Bohumil |
|
CZE |
CZE02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HLAVÁČ |
|
Bohumil |
|
CZE |
CZE02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOLÁČEK |
|
Karel |
|
CZE |
CZE02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LICHTNEGL |
|
Karel |
|
CZE |
CZE02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DENMARK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN10 |
ESBJERG fB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HOL16 - PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-4 |
C.E.Christiansen (2), E.Frandsen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-7 |
C.Bertelsen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN08 |
B1913 ODENSE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FRA14 - Olympique Lyonnais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
J.Rasmussen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
K.Grønning-Hansen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN18 |
KØBENHAVN XI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG01 - Arsenal FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-7 |
O.Jørgensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
A.Dyremose (2), O.Jørgensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHRISTIANSEN |
|
Carl Emil |
|
DEN |
DEN10 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANDSEN |
|
Ejgil |
|
DEN |
DEN10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BERTELSEN |
|
Carl |
|
DEN |
DEN10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RASMUSSEN |
|
Jørgen |
|
DEN |
DEN08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRØNNING-HANSEN |
|
Kurt |
|
DEN |
DEN08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JØRGENSEN |
|
Ole |
|
DEN |
DEN18 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DYREMOSE |
|
Arne |
|
DEN |
DEN18 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG08 |
EVERTON
FC LIVERPOOL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG15 |
MANCHESTER
UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
HOL24 - SC Willem II Tilburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Herd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Setters, Law (3), R.Charlton, Chisnall |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG24 - Tottenham Hotspur FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Herd (2), R.Charlton (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Law (3), R.Charlton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG24 |
TOTTENHAM
HOTSPUR FC LONDON |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
08 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
D.Mackay, T.Dyson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Greaves |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG20 |
SHEFFIELD
WEDNESDAY FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HOL06 - DOS Utrecht |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Holliday, Layne, Quinn, Mijnals (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Layne (3), Dobson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
M.Pearson (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Layne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG01 |
ARSENAL
FC LONDON |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN18 - København XI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
7-1 |
Strong (3), Baker (3), Macleod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Skirton, Barnwell |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL11 - Royal FC Liegéois |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Anderson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
McCullough |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HERD |
|
David |
|
SCO |
ENG15 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SETTERS |
|
Maurice |
|
ENG |
ENG15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAW |
|
Denis |
|
SCO |
ENG15 |
0-6-0=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHARLTON |
|
Robert |
|
ENG |
ENG15 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHISNALL |
|
Philip |
|
ENG |
ENG15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MACKAY |
|
David |
|
SCO |
ENG24 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DYSON |
|
Terrence |
|
ENG |
ENG24 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GREAVES |
|
James |
|
ENG |
ENG24 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOLLIDAY |
|
Edwin |
|
ENG |
ENG20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAYNE |
|
David |
|
ENG |
ENG20 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
QUINN |
|
John |
|
ENG |
ENG20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
MIJNALS |
|
Humphrey |
|
HOL |
HOL06 |
ENG20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOBSON |
|
Colin |
|
ENG |
ENG20 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PEARSON |
|
Mark |
|
ENG |
ENG20 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STRONG |
|
Geoffrey |
|
ENG |
ENG01 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BAKER |
|
Joseph |
|
ENG |
ENG01 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MACLEOD |
|
John |
|
SCO |
ENG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SKIRTON |
|
Alan |
|
ENG |
ENG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BARNWELL |
|
John |
|
ENG |
ENG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANDERSON |
|
Terrence |
|
ENG |
ENG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
McCOLLOUGH |
|
William |
|
NIR |
ENG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FINLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN01 |
FC HAKA
VALKEAKOSKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
LUX07 - AS Jeunesse d'Esch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Kumpulampi (2), Peltonen (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN03 |
HPS HELSINKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
CZE17- TJ Slovan CHZJD Bratislava |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Rautiainen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-8 |
Raatikainen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KUMPULAMPI |
|
Markku |
|
FIN |
FIN01 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PELTONEN |
|
Juhani |
|
FIN |
FIN01 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAUTIAINEN |
|
Pentti |
|
FIN |
FIN03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAATIKAINEN |
|
Vilho |
|
FIN |
FIN03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA09 |
AS MONACO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GRE01 - AEK Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-2 |
Cossou (4), Douis (2), Djibrill |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Theo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Theo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA14 |
OLYMPIQUE
LYONNAIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
DEN08 - B1913 Odense |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Combin, Di Nallo, Taberner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Di Nallo, Combin (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GRE08 PAE Olympiakos SFP Peiraias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Combin (3), Leborgne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Combin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG12 - Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Mignot |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Combin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Combin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA18 |
RACING
CLUB DE PARIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
AUS02 - FK Austria Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Van Sam, Mahjoub |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COSSOU |
|
Lucien |
|
FRA |
FRA09 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOUIS |
|
Yvon |
|
FRA |
FRA09 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DJIBRILL |
|
Karimou |
|
FRA |
FRA09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THEO |
|
Theodore Skulapski |
FRA |
FRA09 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COMBIN |
|
Néstor |
|
ARG |
FRA14 |
0-9-0=9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DI NALLO |
|
Fleury |
|
FRA |
FRA14 |
0-2-02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TABERNER |
|
Georges |
|
FRA |
FRA14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEBORGNE |
|
Marcel |
|
FRA |
FRA14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MIGNOT |
|
Aimé |
|
FRA |
FRA14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VAN SAM |
|
Guy |
|
FRA |
FRA18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAHJOUB |
|
Abderhamman |
|
FRA |
FRA18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F.R.GERMANY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG05 |
BV
BORUSSIA 09 DORTMUND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NOR11 - Ski og FK Lyn Oslo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-2 |
Wosab (2), Emmerich, Schmidt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Konietzka (2), Cyliax |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Wosab |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Konietzka, Brungs (3), Wosab |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
CZE06 - VTJ Dukla Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-0 |
Brungs, Konietzka, Wosab (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Rylewicz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Brungs (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG12 |
HAMBURGER SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
LUX14 - Union Sportive Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Boyens (3), Seeler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Giesemann (2), Kurbjuhn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA03 - Barcelona CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-4 |
Seeler (2), G.Dörfel, Eladio (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
3-2 |
Bähre, Seeler (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRA14 - Olympique Lyonnais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
G.Dörfel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG18 |
1.FC KÖLN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL09 - ARA La Gantoise |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
H.Sturm (2), Weber |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Overath |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG20 - Sheffield Wednesday FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
C.Müller, Hornig, H.Sturm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Thielen, Overath |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Thielen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Benthaus, Pott, C.Müller (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA16 - Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Schäfer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Benthaus, C.Müller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG14 |
HERTHA BSC BERLIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Rühl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WOSAB |
|
Reinhold |
|
FRG |
FRG05 |
6-0-0=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EMMERICH |
|
Lothar |
|
FRG |
FRG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHMIDT |
|
Alfred |
|
FRG |
FRG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KONIETZKA |
|
Friedhelm |
|
FRG |
FRG05 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CYLIAX |
|
Gerhard |
|
FRG |
FRG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRUNGS |
|
Franz |
|
FRG |
FRG05 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RYLEWICZ |
|
Burghardt |
|
FRG |
FRG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BOYENS |
|
Wilhelm Friedrich |
|
FRG |
FRG12 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEELER |
|
Uwe |
|
FRG |
FRG12 |
0-5-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GIESEMANN |
|
Wilhelm |
|
FRG |
FRG12 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KURBJUHN |
|
Jürgen |
|
FRG |
FRG12 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DÖRFEL |
|
Gert |
|
FRG |
FRG12 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
ELADIO |
|
Silvestre Graells |
|
SPA |
SPA03 |
FRG12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BÄHRE |
|
Harry |
|
FRG |
FRG12 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STURM |
|
Hans |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WEBER |
|
Wolfgang |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OVERATH |
|
Wolfgang |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MÜLLER |
|
Christian |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HORNIG |
|
Heinz |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THIELEN |
|
Karl Heinz |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BENTHAUS |
|
Helmut |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POTT |
|
Fritz |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHÄFER |
|
Hans |
|
FRG |
FRG18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RÜHL |
|
Carl Heinz |
|
FRG |
FRG14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GERMAN D.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR02 |
SC MOTOR JENA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ROM08 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR18 |
BSG MOTOR
ZWICKAU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
08 |
HUN08 - MTK Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Jacob |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR08 |
SC LEIPZIG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN15 - Újpest Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Trölitzsch, Frenzel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JACOB |
|
Günter |
|
GDR |
GDR18 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRÖLITZSCH |
|
Rainer |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRENZEL |
|
Henning |
|
GDR |
GDR08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GREECE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE01 |
AEK ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRA09 - AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-7 |
Nestoridis, Tasinos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Theofanidis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE08 |
PAE
OLYMPIAKOS SFP PEIRAIAS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
POL22 - GKS Zagłębie Sosnowiec |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Y.Sideris (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-0 |
Y.Sideris, Neofotistos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA14 - Olympique Lyonnais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
A.Papazoglou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Y.Sideris, Stefanakos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE04 |
AS
IRAKLIS THESSALONIKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
16 |
SPA14 - Real Zaragoza CD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
Lianis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NESTORIDIS |
|
Kostandinos |
|
GRE |
GRE01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TASINOS |
|
Theofanis |
|
GRE |
GRE01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THEOFANIDIS |
|
Emilios |
|
GRE |
GRE01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIDERIS |
|
Yeorgios |
|
GRE |
GRE08 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEOFOTISTOS |
|
Argirios |
|
GRE |
GRE08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAPAZOGLOU |
|
Aristeidis |
|
GRE |
GRE08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STEFANAKOS |
|
Mimis |
|
GRE |
GRE08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIANIS |
|
Yeorgios |
|
GRE |
GRE04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOLLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL16 |
PSV EINDHOVEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
DEN10 - Esbjerg fB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-3 |
Theunissen, Kerkhoffs (2), Brüsselers |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-1 |
Kerkhoffs (2), Theunissen (2), Giesen (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BUL17 - FD Spartak Plovdiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Kerkhoffs |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SWI15 - FC Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Theunissen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Verdonk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL24 |
SC WILLEM
II TILBURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Louer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
Cantwell (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL06 |
DOS UTRECHT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
16 |
ENG20 - Sheffield Wednesday FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Westphaal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
van de Bogert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THEUNISSEN |
|
Bert |
|
HOL |
HOL16 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KERKHOFFS |
|
Pierre |
|
HOL |
HOL16 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRÜSSELERS |
|
Antonius Arnoldus Maria |
HOL |
HOL16 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GIESEN |
|
Piet |
|
HOL |
HOL16 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VERDONK |
|
Lambert |
|
HOL |
HOL16 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LOUER |
|
Frits |
|
HOL |
HOL24 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
CANTWELL |
|
Noel |
|
IRL |
ENG15 |
HOL24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WESTPHAAL |
|
Sjaak |
|
HOL |
HOL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VAN DE BOGERT |
|
Ries |
|
HOL |
HOL06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUNGARY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN04 |
FERENCVÁROSI
TC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
TUR09 - Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
F.Albert I (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN08 |
MTK BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
BUL15 - FD Slavia Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Sándor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Kuti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GDR18 - BSG Motor Zwickau |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
F.Kovács, Bödör |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
TUR08 - Fenerbahçe SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Vasas, Bödör |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Bödör |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-0 |
Kuti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Kuti (2), Vasas, Sándor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
3-3 * |
Sándor, Kuti (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN15 |
ÚJPESTI
DÓZSA SC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GDR08 - SC Leipzig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Várhidi, Bene, Káposzta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BUL12 - DSO Lokomotiv Plovdiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Bene (2), Zámbó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA16 - Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-5 |
Bene, Göröcs |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Göröcs, Bene, Kuharszki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALBERT |
|
Flórián |
|
HUN |
HUN04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SÁNDOR |
|
Károly |
|
HUN |
HUN08 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KUTI |
|
István |
|
HUN |
HUN08 |
0-6-0=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOVÁCS |
|
Ferenc |
|
HUN |
HUN08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BÖDÖR |
|
Lázsló |
|
HUN |
HUN08 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VASAS |
|
Mihály |
|
HUN |
HUN08 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VÁRHIDI |
|
Pál |
|
HUN |
HUN15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BENE |
|
Ferenc |
|
HUN |
HUN15 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KÁPOSZTA |
|
Benő |
|
HUN |
HUN15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZÁMBÓ |
|
Sándor |
|
HUN |
HUN15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GÖRÖCS |
|
János |
|
HUN |
HUN15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KUHARSZKI |
|
Béla |
|
HUN |
HUN15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRELAND REP. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL10 |
DUNDALK FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWI15 - FC Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Cross, Hasty |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL16 |
SHELBOURNE
FC DUBLIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SPA03 - Barcelona CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Bonham |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL15 |
SHAMROCK
ROVERS FC DUBLIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA16 - Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Mooney, Tuhoy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CROSS |
|
Dermott |
|
IRL |
IRL10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HASTY |
|
James |
|
NIR |
IRL10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BONHAM |
|
Patrick |
|
IRL |
IRL16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOONEY |
|
Jack |
|
IRL |
IRL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUHOY |
|
Liam |
|
IRL |
IRL15 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITALY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA10 |
MILAN AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
08 |
SWE15 - IFK Norrköping |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Fortunato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-2 |
Altafini (3), B.Nordqvist (o.g.), Rivera |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Lodetti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Lodetti, Altafini |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA07 |
FC
INTERNAZIONALE MILANO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ENG08 - Everton FC Liverpool |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Jair |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRA09 - AS Monaco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Ciccolo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Mazzola (2), Suárez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
YUG11 - FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Jair, Mazzola |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Corso, Jair |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FRG05 - BV Borussia 09 Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Mazzola, Corso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Mazzola, Jair |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
3-1 |
Mazzola (2), Milani |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA01 |
ATALANTA
BC BERGAMO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Calvanese, Domenghini |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
K.Christensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-3 * |
Nova |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA08 |
JUVENTUS
FC TORINO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG09 - OFK Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Nené, Zigoni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Stacchini |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Menichelli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA02 - Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Stacchini |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Dell'Omodarme, Menichelli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA14 - Real Zaragoza CD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Menichelli, Dell'Omodarme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA14 |
AS ROMA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG14 - Hertha BSC Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Schütz, De Sisti, Leonardi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Schütz, Orlando |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR03 - CF "Os Belenenses" Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Schütz, Fernando Peres (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
De Sisti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Schütz (2), Sormani |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FORTUNATO |
|
Giuliano |
|
ITA |
ITA10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALTAFINI |
|
José |
|
BRA |
ITA10 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
NORDQVIST |
|
Björn |
|
SWE |
SWE15 |
ITA10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RIVERA |
|
Gianni |
|
ITA |
ITA10 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LODETTI |
|
Giovanni |
|
ITA |
ITA10 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JAIR |
|
Da Costa |
|
BRA |
ITA07 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CICCOLO |
|
Nicola |
|
ITA |
ITA07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAZZOLA |
|
Alessandro |
|
ITA |
ITA07 |
7-0-0=7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SUÁREZ |
|
Luis Miramontes |
|
SPA |
ITA07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CORSO |
|
Mario |
|
ITA |
ITA07 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MILANI |
|
Aurelio |
|
ITA |
ITA07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CALVANESE |
|
Salvatore |
|
ARG |
ITA01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOMENGHINI |
|
Angelo |
|
ITA |
ITA01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHRISTENSEN |
|
Kurt |
|
DEN |
ITA01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOVA |
|
Enrico |
|
ITA |
ITA01 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NENÉ |
|
Claudio Olinto de Carvalho |
BRA |
ITA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZIGONI |
|
Gianfranco |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STACCHINI |
|
Gino |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENICHELLI |
|
Giampaolo |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DELL'OMODARME |
|
Carlo |
|
ITA |
ITA08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHÜTZ |
|
Jürgen |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DE SISTI |
|
Giancarlo |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEONARDI |
|
Lamberto |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ORLANDO |
|
Alberto |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
FERNANDO PERES |
|
da Silva |
|
POR |
POR03 |
ITA14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SORMANI |
|
Angelo Benedicto |
|
BRA |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX07 |
AS JEUNESSE D'ESCH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FIN01 - FC Haka Valkeakoski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
M.Theis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
M.Theis (2), Nieminen (o.g.), May |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
YUG11 - FK Partizan Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
May, M.Theis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-6 |
Langer, Bach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX14 |
UNION
SPORTIVE LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
FRG12 - Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Winandy, Bernardin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX02 |
FC ARIS
BONNEVOIE LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL11 - Royal FC Liégeois |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THEIS |
|
Marcel |
|
LUX |
LUX07 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
NIEMINEN |
|
Antti |
|
FIN |
FIN01 |
LUX07 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAY |
|
Paul |
|
LUX |
LUX07 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LANGER |
|
Pierre |
|
LUX |
LUX07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BACH |
|
Jacques |
|
LUX |
LUX07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WINANDY |
|
Constant |
|
LUX |
LUX14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BERNARDIN |
|
Guy |
|
LUX |
LUX14 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MALTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL08 |
VALLETTA FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CZE06 - VTJ Dukla Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAL07 |
SLIEMA
WANDERERS FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
WAL02 - Borough United FC Llandudno Junction |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORTHERN IRELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR09 |
DISTILLERY
FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 |
J.Kennedy, K.Hamilton, Ellison |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR12 |
LINFIELD
FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
08 |
TUR08 - Fenerbahçe SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
T.Arneill Dickson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
W.Craig, W.Ferguson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR11 |
GLENTORAN
FC BELFAST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO13 - Partick Thistle FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Thompson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KENNEDY |
|
John |
|
NIR |
NIR09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAMILTON |
|
Kenneth |
|
NIR |
NIR09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ELLISON |
|
Frederick |
|
NIR |
NIR09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARNEILL DICKSON |
|
Thomas |
|
NIR |
NIR12 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CRAIG |
|
William |
|
NIR |
NIR12 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FERGUSON |
|
William |
|
NIR |
NIR12 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THOMPSON |
|
Trevor |
|
NIR |
NIR11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORWAY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR11 |
SKY OG FK
LYN OSLO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRG05 - BV Borussia BV Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-4 |
J.Berg, O.E.Stavrum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
O.E.Stavrum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR07 |
GJØVIK/LYN FK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
CYP05 - APOEL Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BERG |
|
Jan |
|
NOR |
NOR11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STAVRUM |
|
Ole-Einar |
|
NOR |
NOR11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL04 |
KS GÓRNIK ZABRZE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
AUS02 - FK Austria Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Lentner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Pol, Musiałek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE06 - VTJ Dukla Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Musiałek, Lubański |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Szołtysik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL22 |
GKS
ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
GRE08 - PAE Olympiakos SFP Peiraias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Piecyk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Krawiarz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LENTNER |
|
Roman |
|
POL |
POL04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL |
|
Ernest |
|
POL |
POL04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MUSIAŁEK |
|
Jerzy |
|
POL |
POL04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUBAŃSKI |
|
Włodzimierz |
|
POL |
POL04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SZOŁTYSIK |
|
Zygfryd |
|
POL |
POL04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PIECYK |
|
Ginter |
|
POL |
POL22 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KRAWIARZ |
|
Ryszard |
|
POL |
POL22 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PORTUGAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR04 |
SPORT
LISBOA E BENFICA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NIR09 - Distillery FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 |
Serafim (2), Eusébio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Eusébio (2), Simões, Yaúca, Serafim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG05 - BV Borussia 09 Dortmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Simões, Eusébio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR15 |
SPORTING
CP LISBOA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ITA01 - Atalanta BC Bergamo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Figueiredo, Mascarenhas, Bocareli Silva Bé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
3-1 * |
Mascarenhas (2), Lúcio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
CYP04 - APOEL Lefkosia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
16-1 |
Mascarenhas
(6), Figueiredo (3), Ferreira Pinto (2), Augusto (2), Mario Lino, Artur
Louro, Perides |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Augusto, Mascarenhas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Osvaldo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Osvaldo (3), Géo, João Morais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FRA14 - Olympique Lyonnais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Géo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-0 |
Osvaldo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
HUN08 - MTK Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
3-3 * |
Mascarenhas, Figueiredo (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-0 |
João Morais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR03 |
CF
"OS BELENENSES" LISBOA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG07 - NK Trešnjevka Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Fernando Peres, Estevão |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Palico, Estevão |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Fernando Peres |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR11 |
FC PORTO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA02 - Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
G.Romeu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SERAFIM |
|
Manuel Monteiro Pereira |
POR |
POR04 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUSÉBIO |
|
da Silva Ferreira |
|
POR |
POR04 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIMÕES |
|
António José da Costa |
POR |
POR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YAÚCA |
|
António Fernandes |
POR |
POR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIGUEIREDO |
|
Ernesto |
|
POR |
POR15 |
0-6-0=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MASCARENHAS |
|
Domingos António da Silva |
POR |
POR15 |
0-11-0=11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BOCARELI SILVA BÉ |
|
Roberto |
|
BRA |
POR15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LÚCIO |
|
Soares Gomes |
|
BRA |
POR15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FERREIRA PINTO |
|
Fernando |
|
POR |
POR15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUGUSTO |
|
Martins |
|
BRA |
POR15 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MÁRIO LINO |
|
Goulart |
|
POR |
POR15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARTUR LOURO |
|
José Cristóvão |
|
POR |
POR15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PERIDES |
|
José |
|
POR |
POR15 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OSVALDO |
|
Silva |
|
BRA |
POR15 |
0-5-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GÉO |
|
Geraldo da Rocha Carvalho |
BRA |
POR15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JOÃO MORAIS |
|
Pedro |
|
POR |
POR15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FERNANDO PERES |
|
da Silva |
|
POR |
POR03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ESTEVÃO |
|
António do Espírito Santo Mansidão |
POR |
POR03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PALICO |
|
Paulo Lourenço |
|
BRA |
POR03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMEU |
|
Gibim |
|
BRA |
POR11 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM08 |
DINAMO BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GDR02 - SC Motor Jena |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Petru, I.Nunweiller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Tîrcovnicu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Tîrcovnicu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-5 |
I.Nunweiller, Frăţilă,
Pîrcălab |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM15 |
PETROLUL PLOIEȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
TUR08 - Fenerbahçe SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
M.Dridea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
M.Dridea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM04 |
STEAGUL
ROȘU BRAȘOV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BUL12 - DSO Lokomotiv Plovdiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Meszaros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Seredai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PETRU |
|
Emil |
|
ROM |
ROM08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NUNWEILLER |
|
Ion |
|
ROM |
ROM08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TÎRCOVNICU |
|
Ion |
|
ROM |
ROM08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRĂŢILĂ |
|
Constantin |
|
ROM |
ROM08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PÎRCĂLAB |
|
Ion |
|
ROM |
ROM08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DRIDEA |
|
Mircea |
|
ROM |
ROM15 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MESZAROS |
|
Alexandru |
|
ROM |
ROM04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEREDAI |
|
Vasile |
|
ROM |
ROM04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCOTLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO07 |
RANGERS
FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO03 |
CELTIC FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SWI02 - FC Basel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-1 |
Divers, Hughes (3), Lennox |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Johnstone, Divers (2), Murdoch, Chalmers |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
YUG05 - NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Chalmers (2), Hughes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Murdoch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
CZE17 - TJ Slovan CHZJD Bratislava |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Murdoch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Hughes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
HUN08 - MTK Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Johnstone, Chalmers (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO13 |
PARTICK
THISTLE FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
NIR11 - Glentoran FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Hainey, Yard (2), D.Wright |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
G.Smith (2), Harvey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE02 - TJ Spartak ZJS Brno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Yard, Harvey, M.Ferguson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO08 |
HEART OF
MIDLOTHIAN FC EDINBURGH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI06 - Lausanne-Sports |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Traynor, D.Ferguson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Cumming, J.Hamilton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 * |
Brown Wallace, D.Ferguson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIVERS |
|
John |
|
SCO |
SCO03 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUGHES |
|
John |
|
SCO |
SCO03 |
0-5-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LENNOX |
|
Daniel |
|
SCO |
SCO03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JOHNSTONE |
|
James |
|
SCO |
SCO03 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MURDOCH |
|
Robert |
|
SCO |
SCO03 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHALMERS |
|
Stephen |
|
SCO |
SCO03 |
0-5-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAINEY |
|
William |
|
SCO |
SCO13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YARD |
|
Ernest |
|
SCO |
SCO13 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WRIGHT |
|
Douglas |
|
SCO |
SCO13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SMITH |
|
George |
|
SCO |
SCO13 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HARVEY |
|
Colin |
|
ENG |
SCO13 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FERGUSON |
|
Martin |
|
SCO |
SCO13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRAYNOR |
|
Thomas |
|
SCO |
SCO08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FERGUSON |
|
Daniel |
|
SCO |
SCO08 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUMMING |
|
John |
|
SCO |
SCO08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAMILTON |
|
John |
|
SCO |
SCO08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BROWN WALLACE |
|
William Semple |
|
SCO |
SCO08 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPAIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA11 |
REAL MADRID CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Puskás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
Puskás (3), Evaristo, Gento, Félix Ruiz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ROM08 - Dinamo București |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Félix Ruiz, Di Stéfano, Gento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-3 |
Félix Ruiz, Di Stéfano, Amancio, Zoco, Puskás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA10 - Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Amancio, Puskás, Di Stéfano, Gento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SWI15 - FC Zürch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Di Stéfano, Zoco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
Zoco, Felo, Muller, Puskás, Di Stéfano, Amancio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-3 |
Felo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA03 |
BARCELONA CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
IRL16 - Shelbourne FC Dublin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Zaldúa, Pereda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Kocsis, Fusté, Ré |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG12 - Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-4 |
Pereda, Fusté (2), Zaballa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-3 |
Kocsis (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA14 |
REAL ZARAGOZA CD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GRE04 - AS Iraklis Thessaloniki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Villa (2), Marcelino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Canário, Murillo (2), Sigi, Endériz (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SWI06 - Lausanne-Sports |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Canário, Marcelino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Endériz, Murillo, Marcelino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Isasi, Marcelino, Villa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
BEL11 - Royal FC Liégeois |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Santos, Lapetra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Duca, Santos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
SPA19 Valencia CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-1 |
Villa, Marcelino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA19 |
VALENCIA CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
IRL15 - Shamrock Rovers FC Dublin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
Suco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Guillot, Arnal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Sánchez Lage, Waldo, G.Roberto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
HUN15 - Újpesti Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-2 |
Waldo (3), Héctor Núñez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Héctor Núñez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FRG18 - 1.FC Köln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Waldo (2), Ficha, G.Roberto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
SPA14 - Real Zaragoza CD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-2 |
Urtiaga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA02 |
CLUB
ATLÉTICO MADRID |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR11 - FC Porto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Rivés (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Beitia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PUSKÁS |
|
Ferenc Biró |
|
HUN |
SPA11 |
7-0-0=7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EVARISTO |
|
De Macedo Filho |
|
BRA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GENTO |
|
Francisco López |
|
SPA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FÉLIX RUIZ |
|
Gabari |
|
SPA |
SPA11 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DI STÉFANO |
|
Alfredo Stéfano Laulhé |
ARG |
SPA11 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AMANCIO |
|
Amaro Varela |
|
SPA |
SPA11 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZOCO |
|
Ignacio Esparza |
|
SPA |
SPA11 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FELO |
|
Rafael Batista Hernández |
SPA |
SPA11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MULLER |
|
Lucien Schmidt |
|
FRA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZALDÚA |
|
José Antonio Urdanavia |
SPA |
SPA03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PEREDA |
|
Jesús María Ruiz de Temiño |
SPA |
SPA03 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FUSTÉ |
|
José María Blanch |
SPA |
SPA03 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RÉ |
|
Cayetano Ramírez |
SPA |
SPA03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZABALLA |
|
Pedro Barquin |
|
SPA |
SPA03 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOCSIS |
|
Sándor |
|
HUN |
SPA03 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VILLA |
|
Juan Manuel Gutiérrez |
SPA |
SPA14 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARCELINO |
|
Martínez Cao |
|
SPA |
SPA14 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CANÁRIO |
|
Darcy Silveira dos Santos |
BRA |
SPA14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MURILLO |
|
Joaquín Pascual |
|
SPA |
SPA14 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIGI |
|
José Sigifredo Martínez Ramírez |
PER |
SPA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENDÉRIZ |
|
Eduardo Bibiano Artajona |
URU |
SPA14 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISASI |
|
Santiago Salazar |
|
SPA |
SPA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SANTOS |
|
Eleuterio Brito |
|
SPA |
SPA14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DUCA |
|
Adrualdo Barroso da Silva |
BRA |
SPA14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAPETRA |
|
Carlos Coarasa |
|
SPA |
SPA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SUCO |
|
Andrés Parada Alvite |
SPA |
SPA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUILLOT |
|
Vicente Fabián |
|
SPA |
SPA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARNAL |
|
Alberto Andrés |
|
SPA |
SPA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SÁNCHEZ LAGE |
|
José María |
|
ARG |
SPA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALDO |
|
Machado da Silva |
|
BRA |
SPA19 |
0-0-6=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROBERTO |
|
Gil Esteve |
|
SPA |
SPA19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HÉCTOR NÚÑEZ |
|
Bello |
|
URU |
SPA19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FICHA |
|
José Santiago Baeza |
SPA |
SPA19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
URTIAGA |
|
José Antonio Albizu |
SPA |
SPA16 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RIVÉS |
|
José Flores |
|
SPA |
SPA02 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEITIA |
|
Gonzalo Díaz |
|
SPA |
SPA02 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWEDEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE15 |
IFK NORRKÖPING |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BEL17 - Royal Standard Club de Liège |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
O.Kindvall, Ö.Martinsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ITA10 - Milan AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
B.Nordqvist |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-5 |
Ö.Martinsson, Sani (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KINDVALL |
|
Ove |
|
SWE |
SWE15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARTINSSON |
|
Örjan |
|
SWE |
SWE15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORDQVIST |
|
Björn |
|
SWE |
SWE15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
SANI |
|
Dino |
|
BRA |
ITA10 |
SWE15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWITZERLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI15 |
FC ZÜRICH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
IRL10 - Dundalk FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Feller (2), Von Burg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Feller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
TUR09 - Galatasaray SK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Martinelli, Sturmer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-2 " |
Von Burg, Leimgruber |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
HOL16 - PSV Eindhoven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Brizzi, Rüfli, Sturmer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Brizzi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI02 |
FC BASEL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
SCO03 - Cletic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-5 |
Blumer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI06 |
LAUSANNE-SPORTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SCO08 - Heart of Midlothian FC Edinburgh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Hertig, Gottardi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Gottardi, Hosp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 * |
Frigerio, Dürr, Schneiter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA14 - Real Zaragoza CD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Cortizo (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI10 |
SERVETTE
FC GENÉVE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
CZE02 - TJ Spartak ZJS Brno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Desbiolles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FELLER |
|
Ferdinand |
|
SWI |
SWI15 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VON BURG |
|
Peter |
|
SWI |
SWI15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARTINELLI |
|
Rosario |
|
ITA |
SWI15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STURMER |
|
Klaus |
|
FRG |
SWI15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEIMGRUBER |
|
Werner |
|
SWI |
SWI15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRIZZI |
|
Bruno |
|
SWI |
SWI15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RÜFLI |
|
Dieter |
|
SWI |
SWI15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BLUMER |
|
Heinz |
|
SWI |
SWI02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HERTIG |
|
Charles |
|
SWI |
SWI06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GOTTARDI |
|
Vittore |
|
SWI |
SWI06 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOSP |
|
Roberto |
|
SWI |
SWI06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRIGERIO |
|
Roberto |
|
SWI |
SWI06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DÜRR |
|
Richard |
|
SWI |
SWI06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHNEITER |
|
Heinz |
|
SWI |
SWI06 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
CORTIZO |
|
Joaquín Rosendo |
|
SPA |
SPA14 |
SWI06 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DESBIOLLES |
|
Michel |
|
SWI |
SWI10 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TÜRKIYE (TURKEY) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR09 |
GALATASARAY
SK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HUN05 - Ferencvárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Bahri Altıntabak, Metin Oktay (2),
Tarık Kutver |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SWI15 - FC Zürich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Metin Oktay (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 £ |
Metin Oktay, Uğur Köken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR08 |
FENERBAHÇE
SK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
ROM15 - Petrolul Ploiești |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Birol Pekel, Selim Soydan, Şenol Birol,
Nedim Doğan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
NIR12 - Linfield FC Belfast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Ogün Altıparmak, Nedim Doğan,
Şenol Birol (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
HUN08 - MTK Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Ogün Altıparmak (2), Selim Soydan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALTINTABAK |
|
Bahri |
|
TUR |
TUR09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OKTAY |
|
Metin |
|
TUR |
TUR09 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KUTVER |
|
Tarık |
|
TUR |
TUR09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KÖKEN |
|
Uğur |
|
TUR |
TUR09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PEKEL |
|
Birol |
|
TUR |
TUR08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SOYDAN |
|
Selim |
|
TUR |
TUR08 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BİROL |
|
Şenol |
|
TUR |
TUR08 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOĞAN |
|
Nedim |
|
TUR |
TUR08 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALTIPARMAK |
|
Ogün |
|
TUR |
TUR08 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUGOSLAVIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG11 |
FK
PARTIZAN BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CYP03 - Anorthosis Ammochostos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Kovačević (2), Galić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
Galić, M.Bajić, Kovačević |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
LUX07 - AS Jeunesse d'Esch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Galić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-2 |
Kovačević (4), Čebinac,
Galić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
M.Bajić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG04 |
NK DINAMO ZAGREB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
AUS08 - Linzer ASK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Lamza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 " |
Rauš |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SCO03 - Celtic FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Lamza, Zambata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG17 |
NK
TREŠNJEVKA ZAGREB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
POR03 - CF "Os Belenenses" Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Pintarić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG09 |
OFK BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Gugleta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Gugleta, Milošev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOVAČEVIĆ |
|
Vladimir |
|
YUG |
YUG11 |
7-0-0=7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GALIĆ |
|
Milan |
|
YUG |
YUG11 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BAJIĆ |
|
Mane |
|
YUG |
YUG11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ČEBINAC |
|
Zvezdan |
|
YUG |
YUG11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAMZA |
|
Stjepan |
|
YUG |
YUG04 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAUŠ |
|
Zdravko |
|
YUG |
YUG04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZAMBATA |
|
Slaven |
|
YUG |
YUG04 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PINTARIĆ |
|
Ivan |
|
YUG |
YUG17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUGLETA |
|
Dradan |
|
YUG |
YUG09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MILOŠEV |
|
Stojan |
|
YUG |
YUG04 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WAL02 |
BOROUGH
UNITED FC LLANDUDNO JUNCTION |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
16 |
MAL07 - Sliema Wanderers FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Duffy, M.Pritchard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE17- TJ Slovan CHZJD Bratislava |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DUFFY |
|
Gerald |
|
ENG |
WAL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRITCHARD |
|
Michael |
|
WAL |
WAL02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEGEND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB01 |
|
clubcode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
|
Champions' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
|
Cup Winners' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
|
Fairs Cup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16, 08, 04, 02,
F |
proper rounds (Champions' Cup & Cup Winners'
Cup) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1, 08, 04, 02,
F |
proper rounds (Fairs Cup) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
|
home result |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
away result |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
Neutral field |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
won on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
lost on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
|
won on toss |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
£ |
|
lost on toss |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
^ |
|
won on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
|
lost on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
|
after extra time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|