EUROPEAN COMPETITION 1960-61 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUSTRIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS09 |
SK RAPID WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
TUR04 - Beşiktaş JK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Doğan Akı (o.g.), Dienst,
Glechner, Bertalan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GDR17 - BSG Wismut Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Dienst, Milanović, Hanappi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-0 |
Flögel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SWE14 - IFK Malmö |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Dienst, Bertalan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Bertalan, Flögel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Skocik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS02 |
FK AUSTRIA WIEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
04 |
ENG28 - Wolverhampton Wanderers FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Riegler, Huschek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
AKI |
|
Doğan |
|
TUR |
TUR04 |
AUS09 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIENST |
|
Robert |
|
AUS |
AUS09 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GLECHNER |
|
Walter |
|
AUS |
AUS09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BERTALAN |
|
Josef |
|
AUS |
AUS09 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MILANOVIĆ |
|
Branko |
|
YUG |
AUS09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HANAPPI |
|
Gerhard |
|
AUS |
AUS09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SKOCIK |
|
Walter |
|
AUS |
AUS09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RIEGLER |
|
Johann |
|
AUS |
AUS02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUSCHEK |
|
Werner |
|
AUS |
AUS02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BELGIUM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL12 |
K LIERSE SK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SPA03 - Barcelona CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL18 |
ROYALE
UNION ST.GILLOISE (BRUXELLES) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Diricx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIRICX |
|
Henri |
|
BEL |
BEL18 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BULGARIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL06 |
CDNA SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Kovachev (2), Panaiotov, Tsanev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SWE14 - IFK Malmö |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Zanev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOVACHEV |
|
Nikola |
|
BUL |
BUL06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PANAIOTOV |
|
Panaiot |
|
BUL |
BUL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TSANEV |
|
Nikola |
|
BUL |
BUL06 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZECHOSLOVAKIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE07 |
SPARTAK
HRADEC KRALOVÉ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ROM21 - CCA București |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
withdrawal CCA București |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GRE10 - Panathinaikos AO Athina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Šonka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA03 - Barcelona CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Zikán |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE02 |
DSO RUDÁ
HVĚZDA BRNO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
08 |
GDR16 - ASK Vorwärts Berlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Bubník |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Bubník, Koláček |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
YUG04 - NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ŠONKA |
|
Bedřich |
|
CZE |
CZE07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZIKÁN |
|
Zdeněk |
|
CZE |
CZE07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUBNÍK |
|
Vlastimil |
|
CZE |
CZE02 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOLÁČEK |
|
Karel |
|
CZE |
CZE02 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DENMARK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN03 |
AGF AARHUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POL08 - WKS Legia Warszawa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
J.Amdisen, P.Kjær-Andersen, J.B.Bechmann Jensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
NOR04 - Fredrikstad FK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
J.B.Bechmann Jensen, F,Overby, J.Amdisen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
F.Overby |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
J.Amdisen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
J.B.Bechmann Jensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN17 |
KB KØBENHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI03 - Basel XI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
8-1 |
V.Petersen (3), J.Sørensen (3), O.Sørensen,
E.Clausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 |
J.Ravn (2), O.Sørensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG03 - Birmingham City FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-4 |
J.Ravn, E.Clausen (2), J.Torstensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AMDISEN |
|
John |
|
DEN |
DEN03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KJÆR-ANDERSEN |
|
Peter |
|
DEN |
DEN03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BECHMANN JENSEN |
|
John Bernhard |
|
DEN |
DEN03 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OVERBY |
|
Finn |
|
DEN |
DEN03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PETERSEN |
|
Vagn |
|
DEN |
DEN17 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SØRENSEN |
|
Jørn |
|
DEN |
DEN17 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SØRENSEN |
|
Ole |
|
DEN |
DEN17 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CLAUSEN |
|
Eyvind |
|
DEN |
DEN17 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAVN |
|
Jørgen |
|
DEN |
DEN17 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TORSTENSEN |
|
Jens |
|
DEN |
DEN17 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG04 |
BURNLEY FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
08 |
FRA26 - Stade de Reims |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
J.McIlroy, J.Robson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
J.Robson, Connelly |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG12 - Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Pilkington (2), J.Robson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
G.Harris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG05 |
WOLVERHAMPTON
WANDERERS FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
04 |
AUS02 - FK Austria Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Kirkham (2), R.Mason, Broadbent (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Broadbent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG03 |
BIRMINGHAM CITY FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
HUN15 - Újpesti Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
J.Gordon (2), Astall |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Rudd, Singer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
DEN17 - KB København |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-4 |
J.Gordon (2), Singer (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Stubbs (2), J.Harris, Hellawell, Bloomfield |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
J.Harris, Balleri (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
J.Harris (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Hellawell, Orritt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
McILROY |
|
James |
|
NIR |
ENG04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROBSON |
|
James |
|
ENG |
ENG04 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CONNELLY |
|
John |
|
ENG |
ENG04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PILKINGTON |
|
Brian |
|
ENG |
ENG04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HARRIS |
|
Gordon |
|
ENG |
ENG04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KIRKHAM |
|
John |
|
ENG |
ENG28 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MASON |
|
Robert |
|
ENG |
ENG28 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BROADBENT |
|
Peter |
|
ENG |
ENG28 |
0-3-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GORDON |
|
John |
|
ENG |
ENG03 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASTALL |
|
Gordon |
|
ENG |
ENG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUDD |
|
William |
|
ENG |
ENG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SINGER |
|
James |
|
WAL |
ENG03 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STUBBS |
|
Robin |
|
ENG |
ENG03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HARRIS |
|
James |
|
ENG |
ENG03 |
0-0-4=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HELLAWELL |
|
Michael |
|
ENG |
ENG03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BLOOMFIELD |
|
James |
|
ENG |
ENG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
BALLERI |
|
Costanzo |
|
ITA |
ITA07 |
ENG03 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ORRITT |
|
Bryan |
|
WAL |
ENG03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FINLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN04 |
HIFK HELSINGFORS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWE14 - IFK Malmö |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Nevalainen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Kivelä |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEVALAINEN |
|
Unto |
|
FIN |
FIN04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KIVELÄ |
|
Panoiot |
|
FIN |
FIN04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA26 |
STADE DE REIMS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
LUX07 - AS La Jeunesse d'Esch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-1 |
Vincent (2), Rustichelli, Dubaële (2), Piantoni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
Vincent, Moreau, Heinen (o.g.), Rustichelli (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG04 - Burnley FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
Piantoni, Rodzik (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA14 |
OLYMPIQUE
LYONNAIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG19 - Köln XI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-3 |
Roubaud |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
L.Gardon, Njo'Léa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VINCENT |
|
Jean |
|
FRA |
FRA26 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUSTICHELLI |
|
Dominique |
|
FRA |
FRA26 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DUBAËLE |
|
Claude |
|
FRA |
FRA26 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PIANTONI |
|
Roger |
|
FRA |
FRA26 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOREAU |
|
Marcel |
|
FRA |
FRA26 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
HEINEN |
|
Victor |
|
LUX |
LUX07 |
FRA26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RODZIK |
|
Bruno |
|
FRA |
FRA26 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROUBAUD |
|
Bernard |
|
FRA |
FRA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GARDON |
|
Lucien |
|
FRA |
FRA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NJO'LÉA |
|
Eugene |
|
FRA |
FRA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F.R.GERMANY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG12 |
HAMBURGER SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
08 |
SWI14 - BSC Young Boys Bern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
Stürmer (2), U.Seeler (2), Neisner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 |
Stürmer, Dörfel, Walker (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ENG04 - Burnley FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Dörfel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Stürmer, U.Seeler (2), Dörfel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA03 - Barcelona CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Wulf, U.Seeler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG06 |
VfL
BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
04 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG13 |
HANNOVER 96 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-8 |
Heiser, Fischer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-6 |
Heiser |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG19 |
KÖLN XI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRA14 - Olympique Lyonnais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
C.Müller, Rühl, Schwier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Sturm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Kremer, Schnellinger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
C.Müller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STÜRMER |
|
Klaus |
|
FRG |
FRG12 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEELER |
|
Uwe |
|
FRG |
FRG12 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEISNER |
|
Klaus |
|
FRG |
FRG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DÖRFEL |
|
Gert |
|
FRG |
FRG12 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
WALKER |
|
Léon |
|
SWI |
SWI14 |
FRG12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WULF |
|
Peter |
|
FRG |
FRG12 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HEISER |
|
Alfred |
|
FRG |
FRG13 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FISCHER |
|
Heinz |
|
FRG |
FRG13 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MÜLLER |
|
Christian |
|
FRG |
FRG19 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RÜHL |
|
Carl Heinz |
|
FRG |
FRG19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHWIER |
|
Bernhard |
|
FRG |
FRG19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STURM |
|
Hans |
|
FRG |
FRG19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KREMER |
|
Willibert |
|
FRG |
FRG19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHNELLINGER |
|
Karl-Heinz |
|
FRG |
FRG19 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GERMAN D.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR17 |
BSG WISMUT AUE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NIR10 - Glenavon FC Lurgan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
withdrawal Glenavon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Wagner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Bamberger, Zink |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR16 |
ASK
VORWÄRTS BERLIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
08 |
CZE02 - DSO Rudá Hvězda Brno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Kohle, Nöldner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR07 |
LEIPZIG XI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG03 - Beograd XI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-2 |
Heydenreich (2), Frenzel, Krause, Trölitzsch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Stiller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WAGNER |
|
Konrad |
|
GDR |
GDR17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BAMBERGER |
|
Werner |
|
GDR |
GDR17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZINK |
|
Klaus |
|
GDR |
GDR17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOHLE |
|
Horst |
|
GDR |
GDR16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NÖLDNER |
|
Jürgen |
|
GDR |
GDR16 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HEYDENREICH |
|
Klaus |
|
GDR |
GDR07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRENZEL |
|
Henning |
|
GDR |
GDR07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KRAUSE |
|
Rudolf |
|
GDR |
GDR07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRÖLITZSCH |
|
Rainer |
|
GDR |
GDR07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STILLER |
|
Günter |
|
GDR |
GDR07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GREECE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE10 |
PANATHINAIKOS
AO ATHINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
08 |
CZE07 - Spartak Hradec Kralové |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOLLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL02 |
AFC AJAX
AMSTERDAM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NOR04 - FK Fredrikstad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-4 |
C.Groot (2), Swart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GROOT |
|
Cees |
|
HOL |
HOL02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWART |
|
Sjaak |
|
HOL |
HOL02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUNGARY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN15 |
ÚJPESTI
DÓZSA SC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
YUG05 - FK Crvena zvezda Beograd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Göröcs, Kuharszki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Borsányi, Pataki, Göröcs |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-6 |
Göröcs, Szusza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Halápi, Szusza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN04 |
FERENCVÁROSI
TC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
08 |
SCO07 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Orosz, Friedmanszky |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Orosz, Friedmanszky |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN15 |
ÚJPESTI
DÓZSA SC BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
ENG03 - Birmingham City FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Göröcs (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Szusza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GÖRÖCS |
|
János |
|
HUN |
HUN15 |
3-0-2=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KUHARSZKI |
|
Béla |
|
HUN |
HUN15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BORSÁNYI |
|
György |
|
HUN |
HUN15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PATAKI |
|
Miklós |
|
HUN |
HUN15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SZUSZA |
|
Ferenc |
|
HUN |
HUN15 |
2-0-1=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HALÁPI |
|
István |
|
HUN |
HUN15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OROSZ |
|
László |
|
HUN |
HUN04 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRIEDMANSZKY |
|
Zoltán |
|
HUN |
HUN04 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRELAND REP. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL14 |
LIMERICK AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWI14 - BSC Young Boys Bern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
Lynam, O'Reilly |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LYNAM |
|
George |
|
IRL |
IRL14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O'REILLY |
|
Leo |
|
IRL |
IRL14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITALY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA08 |
JUVENTUS
FC TORINO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BUL06 - CDNA Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Lojodice, Sivori |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Nicolé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA05 |
AC FIORENTINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
04 |
SWI08 - FC Luzern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Petris, K.Hamrin (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-2 |
Antoninho (3), K.Hamrin (2), Milan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
YUG04 - NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Antoninho, Da Costa, Lazzotti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Petris |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
SCO05 - Rangers FC Glasgow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Milan (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Milan, K.Hamrin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA07 |
FC
INTERNAZIONALE MILANO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
FRG13 - Hannover 96 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
8-2 |
Bicicli, Zaglio, Lindskog (2), Corso (2),
Firmani, Angelillo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
6-1 |
Angelillo, Corso, Lindskog, Bicchierai,
Wiezorek (o.g.), Firmani |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
YUG01 - Beograd XI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-0 |
Morbello, Bicicli (2), Firmani (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG03 - Birmingham City FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Firmani |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Masiero |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA14 |
AS ROMA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
BEL18 - Royal Union St.Gilloise (Bruxelles) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Giuliano, Menichelli, Manfredini, Lojacono |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG19 - Köln XI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-0 |
Manfredini, Stollenwerk (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Manfredini (2), Lojacono, Pestrin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SCO09 - Hibernian FC Edinburgh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Lojacono (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 |
Manfredini (2), Lojacono |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-0 |
Manfredini (4), Menichelli, A.Selmosson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
ENG03 - Birmingham City FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Manfredini (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Farmer (o.g.), Pestrin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LOJODICE |
|
Severino |
|
ITA |
ITA08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIVORI |
|
Omar Enrique |
|
ARG |
ITA08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NICOLÉ |
|
Bruno |
|
ITA |
ITA08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PETRIS |
|
Gianfranco |
|
ITA |
ITA05 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAMRIN |
|
Kurt |
|
SWE |
ITA05 |
0-5-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANTONINHO |
|
Benedicto Antônio Angeli |
BRA |
ITA05 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MILAN |
|
Luigi |
|
ITA |
ITA05 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DA COSTA |
|
Dino |
|
BRA |
ITA05 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAZZOTTI |
|
Paolo |
|
ITA |
ITA05 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BICICLI |
|
Mauro |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZAGLIO |
|
Franco |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LINDSKOG |
|
Bengt |
|
SWE |
ITA07 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CORSO |
|
Mario |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIRMANI |
|
Edwin Ronald |
|
RSA |
ITA07 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANGELILLO |
|
Antonio Valentin |
|
ARG |
ITA07 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BICCHIERAI |
|
Remo |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
WIEZOREK |
|
Hubert |
|
FRG |
FRG13 |
ITA07 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MORBELLO |
|
Egidio |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MASIERO |
|
Enea |
|
ITA |
ITA07 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GIULIANO |
|
Luigi |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENICHELLI |
|
Giampaolo |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MANFREDINI |
|
Pedro Waldemar |
|
ARG |
ITA14 |
0-0-12=12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LOJACONO |
|
Francisco Ramon |
|
ARG |
ITA14 |
0-0-5=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PESTRIN |
|
Paolo |
|
ITA |
ITA14 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
STOLLENWERK |
|
Georg |
|
FRG |
FRG19 |
ITA14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SELMOSSON |
|
Arne |
|
SWE |
ITA14 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
FARMER |
|
Brian |
|
ENG |
ENG03 |
ITA14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX07 |
AS LA
JEUNESSE D'ESCH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRA26 - Stade de Reims |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-6 |
Meurisse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MEURISSE |
|
Jules |
|
LUX |
LUX07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORTHERN IRELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR10 |
GLENAVON
FC LURGAN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GDR17 BSG Wismut Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
withdrawal Glenavon FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORWAY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOR04 |
FK FREDRIKSTAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HOL02 - AFC Ajax Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-3 |
W.Olsen, P.Kristoffersen, A.Pedersen,
B.T.Borgen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
DEN03 - AGF Aarhus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OLSEN |
|
Willy |
|
NOR |
NOR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KRISTOFFERSEN |
|
Per |
|
NOR |
NOR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PEDERSEN |
|
Arne |
|
NOR |
NOR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BORGEN |
|
Björn Trygve |
|
NOR |
NOR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL08 |
WKS
LEGIA WARSZAWA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
DEN03 - AGF Århus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
H.Nowak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOWAK |
|
Helmut |
|
POL |
POL08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PORTUGAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR04 |
SPORT
LISBOA E BENFICA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SCO08 - Heart of Midlothian FC Edinburgh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
José Águas, José Augusto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
José Águas (2), José Augusto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HUN15 - Újpesti Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-2 |
Cavém, José Águas (2), Santana, José Augusto
(2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Santana |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
DEN03 - AGF Aarhus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
José Águas (2), José Augusto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
José Augusto (2), José Águas, Santana |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Coluna, José Águas, Cavém |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
José Águas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
Barcelona CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
3-2 |
José Águas, Gensana (o.g.), Coluna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JOSÉ ÁGUAS |
|
Pinto de Carvalho Santos |
POR |
POR04 |
11-0-0=11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JOSÉ AUGUSTO |
|
Pinto de Almeida |
|
POR |
POR04 |
7-0-0=7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CAVÉM |
|
Domiciano Barrocal Gomes |
POR |
POR04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SANTANA |
|
Joaquim Silva Guimarães |
POR |
POR04 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COLUNA |
|
Mário Esteves |
|
POR |
POR04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
GENSANA |
|
Enrique Marcles |
|
SPA |
SPA03 |
POR04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM21 |
CCA BUCUREȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CZE07 - Spartak Hradec Kralové |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
withdrawal CCA Bucureşti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCOTLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO08 |
HEART OF
MIDLOTHIAN FC EDINBURGH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Young |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO07 |
RANGERS
FC GLASGOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
08 |
HUN04 - Ferencvárosi TC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Davis, Millar (2), Brand |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Wilson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG06 - VfL 1900 Borussia Mönchengladbach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Millar, Scott, McMillan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
8-0 |
Baxter, Brand (3), Pfeiffer (o.g.), Millar (2),
Davis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ENG28 - Wolverhampton Wanderers FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Scott, Brand |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Scott |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
ITA05 - AC Fiorentina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Scott |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO09 |
HIBERNIAN
FC EDINBURGH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SWI06 - Lausanne-Sports |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
withdrawal Lausanne-Sports |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA03 - Barcelona CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-4 |
J.Baker (2), J.Macleod, Baxter Preston |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-2 |
J.Baker, Baxter Preston, Kinloch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA14 - AS Roma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
J.Baker, J.Macleod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 |
Kinloch, J.Baker (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YOUNG |
|
Alexander |
|
SCO |
SCO08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DAVIS |
|
Harold |
|
SCO |
SCO07 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MILLAR |
|
James |
|
SCO |
SCO07 |
0-5-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRAND |
|
Ralph |
|
SCO |
SCO07 |
0-5-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WILSON |
|
David |
|
SCO |
SCO07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCOTT |
|
Alexander |
|
SCO |
SCO07 |
0-4-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
McMILLAN |
|
Ian |
|
SCO |
SCO07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BAXTER |
|
James |
|
SCO |
SCO07 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
PFEIFFER |
|
Manfred |
|
FRG |
FRG06 |
SCO07 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BAKER |
|
Joseph |
|
ENG |
SCO09 |
0-0-6=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MACLEOD |
|
John |
|
SCO |
SCO09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BAXTER PRESTON |
|
Thomas |
|
SCO |
SCO09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KINLOCH |
|
Robert |
|
SCO |
SCO09 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPAIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA11 |
REAL MADRID CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
08 |
SPA03 - Barcelona CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Mateos, Gento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Canário |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA03 |
BARCELONA CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BEL12 - K Lierse SK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Czibor, Suárez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Villaverde, Evaristo (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Suárez (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Vergés, Evaristo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
CZE07 - Spartak Hradec Kralové |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Tejada (2), Evaristo, Kubala |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Suárez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FRG12 - Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Evaristo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Kocsis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-0 |
Evaristo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
POR04 - Sport Lisboa e Benfica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-3 |
Kocsis, Czibor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA03 |
BARCELONA CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
YUG22 - Zagreb XI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Villaverde |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-3 |
Suárez, Eulogio Martínez, Gensana, Czibor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SCO09 - Hibernian FC Edinburgh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-4 |
Kocsis (3), Evaristo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-3 |
Eulogio Martínez, Kocsis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MATEOS |
|
Enrique Mancebo |
|
SPA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GENTO |
|
Francisco López |
|
SPA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CANÁRIO |
|
Darcy Silveira dos Santos |
BRA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZIBOR |
|
Zoltán |
|
HUN |
SPA03 |
2-0-1=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SUÁREZ |
|
Luís Miramontes |
|
SPA |
SPA03 |
4-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VILLAVERDE |
|
Ramón Alberto Vázquez |
URU |
SPA03 |
1-0-1=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EVARISTO |
|
De Macedo Filho |
|
BRA |
SPA03 |
6-0-1=7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VERGÉS |
|
Martí Massa |
|
SPA |
SPA03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TEJADA |
|
Justo Martínez |
|
SPA |
SPA03 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KUBALA |
|
László |
|
HUN |
SPA03 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOCSIS |
|
Sándor |
|
HUN |
SPA03 |
2-0-4=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EULOGIO MARTÍNEZ |
|
Ramiro |
|
PAR |
SPA03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GENSANA |
|
Enric Merola |
|
SPA |
SPA03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWEDEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE14 |
IFK MALMÖ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FIN04 - HIFK Helsingborg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-1 |
H.Olofsson, G.Ljung, B.Borg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
S.Lundqvist, G.Ljung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BUL06 - CDNA Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Å.Karlsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
H.Olofsson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OLOFSSON |
|
Hans |
|
SWE |
SWE14 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LJUNG |
|
Gösta |
|
SWE |
SWE14 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BORG |
|
Bo |
|
SWE |
SWE14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUNDQVIST |
|
Sven |
|
SWE |
SWE14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KARLSSON |
|
Åke |
|
SWE |
SWE14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWITZERLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI14 |
BSC
YOUNG BOYS BERN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
IRL14 - Limerick AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-0 |
W.Schneider, Dürr, Meier, Wechselberger (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Allemann, W.Schneider |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FRG12 - Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-3 |
Bigler, Meier, W.Schneider |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI08 |
FC LUZERN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
04 |
ITA05 - AC Fiorentina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-6 |
Frey, Hahn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI03 |
BASEL XI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
DEN17 - KB København |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-8 |
J.Hügi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-3 |
J.Hügi, Kirchhofer, Siedl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHNEIDER |
|
Willy |
|
SWI |
SWI14 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DÜRR |
|
Richard |
|
SWI |
SWI14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MEIER |
|
Eugen |
|
SWI |
SWI14 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WECHSELBERGER |
|
Ernst |
|
FRG |
SWI14 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALLEMANN |
|
Anton |
|
SWI |
SWI14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BIGLER |
|
Heinz |
|
SWI |
SWI14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FREY |
|
Werner |
|
SWI |
SWI08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAHN |
|
Erich |
|
SWI |
SWI08 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HÜGI |
|
Josef |
|
SWI |
SWI03 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KIRCHHOFER |
|
Werner |
|
SWI |
SWI03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIEDL |
|
Gerhard |
|
FRG |
SWI03 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TÜRKIYE (TURKEY) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR04 |
BEŞIKTAŞ
JK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
AUS09 - SK Rapid Wien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Ahmet Özacar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÖZACAR |
|
Ahmet |
|
TUR |
TUR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUGOSLAVIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG05 |
FK
CRVENA ZVEZDA BEOGRAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HUN15 - Újpesti Dózsa SC Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Toplak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG05 |
NK DINAMO ZAGREB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
04 |
CZE02 - DSO Rudá Hvězda Brno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Matuš, Jerković |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
ITA05 - AC Fiorentina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Matuš, Haraminčić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG01 |
BEOGRAD XI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
GDR07 - Leipzig XI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-5 |
Kovačević, B.Mihajlović |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Tasić, B.Mihajlović (2),
Prljinčević |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Skoblar, B.Kostić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
ITA07 - FC Internazionale Milano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Skoblar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG22 |
ZAGREB XI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
R1 |
SPA03 - Barcelona CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Gensana (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-4 |
Lamza, Marković, Pašić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TOPLAK |
|
Ivan |
|
YUG |
YUG05 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MATUŠ |
|
Zeljko |
|
YUG |
YUG04 |
0-2-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JERKOVIĆ |
|
Drazan |
|
YUG |
YUG04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HARAMINČIĆ |
|
Zlatko |
|
YUG |
YUG04 |
0-1-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOVAČEVIĆ |
|
Zlatko |
|
YUG |
YUG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MIHAJLOVIĆ |
|
Branislav |
|
YUG |
YUG01 |
0-0-3=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TASIĆ |
|
Lazar |
|
YUG |
YUG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRLJINČEVIĆ |
|
Zoran |
|
YUG |
YUG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SKOBLAR |
|
Josip |
|
YUG |
YUG01 |
0-0-2=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOSTIĆ |
|
Borivoje |
|
YUG |
YUG01 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
GENSANA |
|
Enric Merola |
|
SPA |
SPA03 |
YUG22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAMZA |
|
Stjepan |
|
YUG |
YUG22 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARKOVIĆ |
|
Vladimir |
|
YUG |
YUG22 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAŠIĆ |
|
Ilijas |
|
YUG |
YUG22 |
0-0-1=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEGEND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB01 |
|
clubcode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
|
Champions' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E2 |
|
Cup Winners' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E3 |
|
Fairs Cup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16, 08, 04, 02,
F |
proper rounds (Champions' Cup & Cup
Winners' Cup) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R1, 04, 02, F |
proper rounds (Fairs Cup) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
|
home result |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
away result |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
Neutral field |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
won on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
lost on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
^ |
|
won on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
|
lost on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
|
after extra time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|