EUROPEAN COMPETITION 1958-59 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUSTRIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUS14 |
WIENER SPORT-CLUB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ITA08 - Juventus FC Torino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Horak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-0 |
Skerlan, Hamerl (4), E.Hof (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
CZE06 - VTJ Dukla Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
E.Hof, Hamerl, Knoll |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-7 |
Horak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HORAK |
|
Walter |
|
AUS |
AUS14 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SKERLAN |
|
Karl |
|
AUS |
AUS14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAMERL |
|
Josef |
|
AUS |
AUS14 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOF |
|
Erich |
|
AUS |
AUS14 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KNOLL |
|
Adolf |
|
AUS |
AUS14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BELGIUM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEL17 |
ROYAL
STANDARD CLUB DE LIÉGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SCO08 - Heart of Midlothian FC Edinburgh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
Jadot (2), Piters, Bonga-Bonga, Houf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Givard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-2 |
Paeschen, Jadot, Mallants |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Paeschen, Houf, Mallants |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRA26 - Stade de Reims |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Jadot, Givard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JADOT |
|
Jean |
|
BEL |
BEL17 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PITERS |
|
André |
|
BEL |
BEL17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BONGA-BONGA |
|
Paul |
|
BEL |
BEL17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOUF |
|
Denis |
|
BEL |
BEL17 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GIVARD |
|
Joseph |
|
BEL |
BEL17 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PAESCHEN |
|
Marcel |
|
BEL |
BEL17 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MALLANTS |
|
Karel |
|
BEL |
BEL17 |
2-0-02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BULGARIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUL06 |
CDNA SOFIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
08 |
SPA02 - Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
G.Dimitrov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Panaiotov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-3 * |
Yanev |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIMITROV |
|
Georgi |
|
BUL |
BUL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PANAIOTOV |
|
Panaiot |
|
BUL |
BUL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YANEV |
|
Krum |
|
BUL |
BUL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZECHOSLOVAKIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CZE06 |
VTJ DUKLA PRAHA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
YUG05 - NK Dinamo Zagreb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Borovička, Brumovský |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
M.Dvořák, Vacenovský |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
AUS14 - Wiener Sport-Club |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-3 |
Pluskal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Masopust |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BOROVIČKA |
|
Jaroslav |
|
CZE |
CZE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRUMOVSKÝ |
|
Jan |
|
CZE |
CZE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DVOŘÁK |
|
Milan |
|
CZE |
CZE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VACENOVSKÝ |
|
Josef |
|
CZE |
CZE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLUSKAL |
|
Svatopluk |
|
CZE |
CZE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MASOPUST |
|
Josef |
|
CZE |
CZE06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DENMARK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN17 |
KB KŘBENHAVN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRG23 - FC Gelsenkirchen-Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-5 |
E.K.Andersen (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
V.Birkenland (2), B.Borg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-3 |
J.Sřrensen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANDERSEN |
|
Erling Krogh |
|
DEN |
DEN17 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BIRKENLAND |
|
Vagn |
|
DEN |
DEN17 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BORG |
|
Bo |
|
SWE |
DEN17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SŘRENSEN |
|
Jřrn |
|
DEN |
DEN17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG15 |
MANCHESTER
UNITED FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWI14 - BSC Young Boys Bern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
withdrawal Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENG28 |
WOLVERHAMPTON
WANDERERS FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
08 |
FRG23 - FC Gelsenkirchen-Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Broadbent (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Jackson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BROADBENT |
|
Peter |
|
ENG |
ENG28 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JACKSON |
|
Alan |
|
ENG |
ENG28 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FINLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FIN03 |
HPS HELSINKI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
08 |
FRA26 - Stade de Reims |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA26 |
STADE DE REIMS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
NIR01 - Ards FC Newtownards |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-1 |
Fontaine (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
6-2 |
Piantoni (2), Fontaine (2), Bliard (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
FIN03 - HPS Helsinki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Vincent (3), Siatka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Fontaine (2), Lintamo (o.g.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
BEL17 - Royal Standard Club de Ličge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Piantoni, Fontaine (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SWI14 - BSC Young Boys Bern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Piantoni (2), Penverne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FONTAINE |
|
Just |
|
FRA |
FRA26 |
10-0-0=10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PIANTONI |
|
Roger |
|
FRA |
FRA26 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BLIARD |
|
René |
|
FRA |
FRA26 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VINCENT |
|
Jean |
|
FRA |
FRA26 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIAKTA |
|
Robert |
|
FRA |
FRA26 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
LINTAMO |
|
Alpo |
|
FIN |
FIN03 |
FRA26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PENVERNE |
|
Armand |
|
FRA |
FRA26 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F.R.GERMANY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRG23 |
FC
GELSENKIRCHEN-SCHALKE 04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
DEN17 - KB Křbenhavn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-2 |
Klodt (2), Sadlovski, Nowak, Brocker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
3-1 |
Siebert, Nowak, Klodt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
ENG28 - Wolverhampton Wanderers FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Siebert, Koslowski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Kördel, Siebert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SPA02 - Club Atlético Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Nowak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KLODT |
|
Bernhard |
|
FRG |
FRG23 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SADLOVSKI |
|
Helmut |
|
FRG |
FRG23 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOWAK |
|
Hans |
|
FRG |
FRG23 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BROCKER |
|
Günter |
|
FRG |
FRG23 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIEBERT |
|
Günter |
|
FRG |
FRG23 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOSLOWSKI |
|
Wilhelm |
|
FRG |
FRG23 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KÖRDEL |
|
Heinz |
|
FRG |
FRG23 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GERMAN D.R. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GDR17 |
BSG WISMUT AUE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ROM15 - Petrolul Ploiești |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-2 |
Tröger, Viertel (2), S.Kaiser |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
4-0 |
Zink, Tröger (2), K.Wolf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SWE08 - IFK Göteborg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Seifert, Zink |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-0 |
Zink (2), S.Kaiser (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
SWI14 - BSC Young Boys Bern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-2 |
Wagner, Zink |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-2 |
Tröger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRÖGER |
|
Wilhelm |
|
GDR |
GDR17 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VIERTEL |
|
Kurt |
|
GDR |
GDR17 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KAISER |
|
Siegfried |
|
GDR |
GDR17 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZINK |
|
Klaus |
|
GDR |
GDR17 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WOLF |
|
Karl |
|
GDR |
GDR17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEIFERT |
|
Jürgen |
|
GDR |
GDR17 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GREECE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GRE08 |
PAE
OLYMPIAKOS SFP PEIRAIAS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
TUR04 - Beşiktaş JK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
withdrawal Olympiakos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOLLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOL06 |
DOS UTRECHT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POR15 - Sporting CP Lisboa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-4 |
Temming, van der Linden, Luiten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Krommert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TEMMING |
|
Henk |
|
HOL |
HOL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VAN DER LINDEN |
|
Tonnie |
|
HOL |
HOL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUITEN |
|
Cor |
|
HOL |
HOL06 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KROMMERT |
|
Gerrie |
|
HOL |
HOL08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUNGARY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUN08 |
MTK BUDAPEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
POL13 - KS Polonia Bytom |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
3-0 |
Sándor, Palotás (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Mólnar, Palotás (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SWI14 - BSC Young Boys Bern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
Mólnar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-4 |
Mólnar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SÁNDOR |
|
Károly |
|
HUN |
HUN08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PALOTÁS |
|
Peter |
|
HUN |
HUN08 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MÓLNAR |
|
Dezső |
|
HUN |
HUN08 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRELAND REP. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IRL09 |
DRUMCONDRA
FC DUBLIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SPA02 - Club Atlčtico Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-5 |
Fullam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FULLAM |
|
Christopher |
|
IRL |
IRL09 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITALY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ITA08 |
JUVENTUS
FC TORINO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
AUS14 - Wiener Sport-Club |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-1 |
Sivori (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIVORI |
|
Omar Enrique |
|
ARG |
ITA08 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUX07 |
AS LA
JEUNESSE D'ESCH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
SWE08 - IFK Göteborg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-2 |
May |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-0 |
May |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Meurisse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAY |
|
Paul |
|
LUX |
LUX07 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MEURISSE |
|
Jules |
|
LUX |
LUX07 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORTHERN IRELAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIR01 |
ARDS FC
NEWTOWNARDS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
FRA26 - Stade de Reims |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-4 |
Lowry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-6 |
Lawther, Quee |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LOWRY |
|
Hugh |
|
NIR |
NIR01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAWTHER |
|
David |
|
NIR |
NIR01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
QUEE |
|
Samuel |
|
NIR |
NIR01 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POL13 |
KS POLONIA BYTOM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HUN08 - MTK Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PORTUGAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POR15 |
SPORTING
CP LISBOA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
HOL06 - DOS Utrecht |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
4-3 |
Ivson (3), Hugo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Ivson (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BEL17 - Royal Club Standard de Ličge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-3 |
Bolsée (o.g.), Fernando Mendes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IVSON |
|
Freitas |
|
BRA |
POR15 |
5-0-0=5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUGO |
|
Dias Sarmento |
|
POR |
POR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o.g. |
BOLSÉE |
|
Maurice |
|
BEL |
BEL17 |
POR15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FERNANDO MENDES |
|
Mamede |
|
POR |
POR15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROM15 |
PETROLUL PLOIEȘTI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GDR17 - BSG Wismut Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-4 |
M.Dridea (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Fronea, Marinescu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DRIDEA |
|
Mircea |
|
ROM |
ROM15 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRONEA |
|
Alexandru |
|
ROM |
ROM15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARINESCU |
|
Nicolau |
|
ROM |
ROM15 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCOTLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCO08 |
HEART OF
MIDLOTHIAN FC EDINBURGH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
BEL17 - Royal Standard Club de Ličge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-5 |
Crawford |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Bauld (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CRAWFORD |
|
Ian |
|
SCO |
SCO08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BAULD |
|
William |
|
SCO |
SCO08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPAIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA11 |
REAL MADRID CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
08 |
TUR04 - Beşiktaş JK İstanbul |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-0 |
Santistéban, Kopa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Santistéban |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
AUS14 - Wiener Sport-Club |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
7-1 |
Mateos, Di Stéfano (4), Rial, Gento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA02 - Club Atlético de Madrid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Rial, Puskás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-1 |
Di Stéfano, Puskás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
FRA26 - Stade de Reims |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-0 |
Mateos, Di Stéfano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPA02 |
CLUB
ATLÉTICO MADRID |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
IRL09 - Drumcondra FC Dublin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
8-0 |
Peiró (2), Vavá (2), Collar (2), Mendonça (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
5-1 |
Collar, Csóka, Peiró (2), Vavá |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
BUL06 - CDNA Sofia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-1 |
Vavá, Peiró |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
3-1 * |
Vavá (2), Callejo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
FRG23 - FC Gelsenkirchen-Schalke 04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
3-0 |
Vavá, Miguel, Peiró |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-1 |
Vavá |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Chuzo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Collar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
1-2 |
Collar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SANTISTÉBAN |
|
Juan Troyano |
|
SPA |
SPA11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOPA |
|
Raymond Kopaszewski |
FRA |
SPA11 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MATEOS |
|
Enrique Mancebo |
|
SPA |
SPA11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DI STÉFANO |
|
Alfredo Stéfano Laulhé |
ARG |
SPA11 |
6-0-0=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RIAL |
|
José Héctor Laguía |
ARG |
SPA11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GENTO |
|
Francisco López |
|
SPA |
SPA11 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PUSKÁS |
|
Ferenc Biró |
|
HUN |
SPA11 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PEIRÓ |
|
Joaquín Lucas |
|
SPA |
SPA02 |
6-0-0=6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VAVÁ |
|
Edvaldo Izídio Neto |
BRA |
SPA02 |
8-0-0=8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COLLAR |
|
Enrique Monterrubio |
SPA |
SPA02 |
3-0-0=3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENDONÇA |
|
Jorge Alberto Paulino |
POR |
SPA02 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CSÓKA |
|
József |
|
HUN |
SPA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CALLEJO |
|
Alberto Roman |
|
SPA |
SPA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MIGUEL |
|
González Perez |
|
SPA |
SPA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHUZO |
|
Antonio González |
|
SPA |
SPA02 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWEDEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWE08 |
IFK GÖTEBORG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
LUX07 - AS La Jeunesse d'Esch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
N.Johansson, B.Johansson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
5-1 |
L.Andersson, B.R.Berndtsson (2), B.Johansson,
N.Johansson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
GDR17 - BSG Wismut Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
O.Ohlsson, L.Andersson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JOHANSSON |
|
Nils |
|
SWE |
SWE08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JOHANSSON |
|
Bertil |
|
SWE |
SWE08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANDERSSON |
|
Lennart |
|
SWE |
SWE08 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BERNDTSSON |
|
Bengt Ryno |
|
SWE |
SWE08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OHLSSON |
|
Owe |
|
SWE |
SWE08 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWITZERLAND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWI14 |
BSC
YOUNG BOYS BERN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
ENG15 - Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
withdrawal Manchester United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
HUN08 - MTK Budapest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
2-1 |
Wechselberger, Zahnd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
4-1 |
Wechselberger (2), Meier, Allemann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
GDR17 - BSG Wismut Aue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Meier, Rey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
2-1 |
Meier, Wechselberger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FRA26 - Stade de Reims |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-0 |
Meier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WECHSELBERGER |
|
Ernst |
|
FRG |
SWI14 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZAHND |
|
Niklaus |
|
SWI |
SWI14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MEIER |
|
Eugen |
|
SWI |
SWI14 |
4-0-0=4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALLEMANN |
|
Anton |
|
SWI |
SWI14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
REY |
|
Gilbert |
|
SWI |
SWI14 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TÜRKIYE (TURKEY) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUR04 |
BEŞIKTAŞ
JK İSTANBUL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
GRE08 - PAE Olympiakos SFP Peiraias |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
withdrawal Olympiakos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
SPA11 - Real Madrid CF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
1-1 |
Kaya Köstepen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KÖSTEPEN |
|
Kaya |
|
TUR |
TUR04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUGOSLAVIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YUG04 |
NK DINAMO ZAGREB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
16 |
CZE06 - VTJ Dukla Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
2-2 |
Liposinović (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1-2 |
Gapert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIPOSINOVIĆ |
|
Luka |
|
YUG |
YUG04 |
2-0-0=2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GAPERT |
|
Franjo |
|
YUG |
YUG04 |
1-0-0=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEGEND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALB01 |
|
clubcode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E1 |
|
Champions' Cup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16, 08, 04, 02,
F |
proper rounds |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H |
|
home result |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
away result |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
Neutral field |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
won on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
& |
|
lost on penalty kicks (after extra time) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
^ |
|
won on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
|
lost on away goals rule |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
|
after extra time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|