|
ROMANIA 1930-31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Campionatul României |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liga de Sud |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brăila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Franco Româna Brăila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Victoria Brăila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dacia Unirea Brăila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
București |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC Unirea Tricolor București |
14 |
10 |
2 |
2 |
31 |
19 |
1,632 |
22 |
|
|
|
|
|
2 |
FC Juventus București |
14 |
9 |
3 |
2 |
50 |
21 |
2,381 |
21 |
|
|
|
|
|
3 |
FC Maccabi București |
14 |
6 |
4 |
4 |
28 |
23 |
1,217 |
16 |
|
|
|
|
|
4 |
ASC Olympia București |
14 |
7 |
3 |
4 |
29 |
18 |
1,611 |
17 |
|
|
|
|
|
5 |
ASC Venus București |
13 |
6 |
2 |
5 |
29 |
21 |
1,381 |
14 |
|
|
|
|
|
6 |
FC Sportul Studențesc București |
14 |
2 |
4 |
8 |
17 |
39 |
0,436 |
8 |
|
|
|
|
|
7 |
Principele Mihai București |
14 |
2 |
3 |
9 |
19 |
39 |
0,487 |
7 |
|
|
|
|
|
8 |
Turda București |
13 |
2 |
1 |
10 |
22 |
45 |
0,489 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
110 |
44 |
22 |
44 |
225 |
225 |
|
110 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Constanța |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Victoria Constanța |
5 |
4 |
0 |
1 |
11 |
3 |
3,667 |
8 |
|
|
|
|
|
2 |
Elpis Constanța |
5 |
3 |
1 |
1 |
10 |
6 |
1,667 |
7 |
|
|
|
|
|
3 |
Marina Constanța |
5 |
3 |
1 |
1 |
12 |
5 |
2,400 |
7 |
|
|
|
|
|
4 |
Săgeata Constanța |
5 |
2 |
0 |
3 |
5 |
6 |
0,833 |
4 |
|
|
|
|
|
5 |
Tricolor Constanța |
5 |
2 |
0 |
3 |
11 |
15 |
0,733 |
4 |
|
|
|
|
|
6 |
Kiazim Abdulah Constanța |
5 |
0 |
0 |
5 |
4 |
18 |
0,222 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
14 |
2 |
14 |
53 |
53 |
|
30 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Galați |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
DVA Galați |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Șoimii Galați |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Amatorii Galați |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gloria Galați |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prahova |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC Prahova Ploiești |
5 |
4 |
1 |
0 |
14 |
5 |
2,800 |
9 |
|
|
|
|
|
2 |
Tricolor Ploiești |
5 |
3 |
1 |
1 |
25 |
11 |
2,273 |
7 |
|
|
|
|
|
3 |
Gloria Ploiești |
5 |
2 |
2 |
1 |
14 |
10 |
1,400 |
6 |
|
|
|
|
|
4 |
Victoria Ploiești |
5 |
2 |
0 |
3 |
16 |
19 |
0,842 |
4 |
|
|
|
|
|
5 |
UF Ploiești |
5 |
1 |
0 |
4 |
13 |
17 |
0,765 |
2 |
|
|
|
|
|
6 |
Avântul Buzău |
5 |
1 |
0 |
4 |
5 |
25 |
0,200 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
13 |
4 |
13 |
87 |
87 |
|
30 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final Round Liga de Sud |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Prahova Ploiești - Franco Româna Brăila |
|
8-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DVA Galați - Victoria
Constanța |
|
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Victoria Constanța - FC Prahova Ploiești |
|
1-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Prahova Ploiești - FC Unirea Tricolor București |
|
1-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liga de Vest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Gloria CFR Arad |
14 |
9 |
5 |
0 |
53 |
18 |
2,944 |
23 |
|
|
|
|
|
2 |
AMEF Arad |
14 |
8 |
5 |
1 |
47 |
14 |
3,357 |
21 |
|
|
|
|
|
3 |
Olympia Micălaca |
14 |
8 |
4 |
2 |
38 |
17 |
2,235 |
20 |
|
|
|
|
|
4 |
CA (CAA) Arad |
14 |
6 |
4 |
4 |
24 |
23 |
1,043 |
16 |
|
|
|
|
|
5 |
Tricolor Arad |
14 |
5 |
4 |
5 |
28 |
33 |
0,848 |
14 |
|
|
|
|
|
6 |
SG (ATE) Arad |
14 |
5 |
3 |
6 |
27 |
37 |
0,730 |
13 |
|
|
|
|
|
7 |
Unirea Arad |
14 |
1 |
2 |
11 |
17 |
50 |
0,340 |
4 |
|
|
|
|
|
8 |
Voința Victoria Arad |
14 |
0 |
1 |
13 |
10 |
52 |
0,192 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
112 |
42 |
28 |
42 |
244 |
244 |
|
112 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad = Arad = Arad |
|
|
|
Micălaca = Mikelaka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian =
German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CAA = Clubul Atletic Arad |
|
|
|
ATE = Aradi Testedző Egyesület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Banatul de Sud |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Vulturii Lugoj |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RGM (MTE) Lugoj |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Făget |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Ferdinandsberg (Oțelu roșu) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Înainte Caransebeș |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Germania Lugoj |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sborul Turnu Severin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Textiliana Lugoj |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lugoj = Lugos = Lugosch =
Lugo |
|
|
|
Ferdinandsberg
(now Oțelu roșu) = Nándorhegy = Ferdinandsberg |
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German =Serbian) |
|
|
|
Caransebeș = Karánsebes = Karansebesch |
|
|
|
|
|
|
Făget = Facsád =
Fatschet |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Turnu Severin (now DobretaTurnu Severin) =
Szörényvár = Turn-Severin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MTE = Munkás Testedző
Egyesület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Banat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
UD Reșița |
14 |
12 |
0 |
2 |
52 |
9 |
5,778 |
24 |
|
|
|
|
|
2 |
RGM (TMTE) Timișoara |
14 |
10 |
1 |
3 |
22 |
10 |
2,200 |
21 |
|
|
|
|
|
3 |
CA (TAC) Timișoara |
14 |
8 |
3 |
3 |
25 |
14 |
1,786 |
19 |
|
|
|
|
|
4 |
FC Politehnica Timișoara |
14 |
6 |
0 |
8 |
17 |
29 |
0,586 |
12 |
|
|
|
|
|
5 |
Banatul Timișoara |
14 |
5 |
1 |
8 |
23 |
26 |
0,885 |
11 |
|
|
|
|
|
6 |
Industria Lânei SA Timișoara |
14 |
5 |
0 |
9 |
17 |
30 |
0,567 |
10 |
|
|
|
|
|
7 |
CS Chinezul Timișoara |
14 |
4 |
1 |
9 |
10 |
27 |
0,370 |
9 |
|
|
|
|
|
8 |
Kadima Timișoara |
14 |
2 |
2 |
10 |
12 |
33 |
0,364 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
112 |
52 |
8 |
52 |
178 |
178 |
|
112 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reșița = Resicabánya = Reschitz = Reica |
|
|
|
Timișoara = Temesvár = Temeswar = Теmivar |
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TMTE = Temesvári Munkás Testedző Egyesület |
|
|
|
TAC = Temesvári Atlétikai Club |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oltenia |
|
|
|
|
Last ranking available |
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Craiu Iovan Craiova |
7 |
6 |
0 |
1 |
23 |
8 |
2,875 |
12 |
|
|
|
|
|
2 |
Rovine Grivița Craiova |
7 |
5 |
1 |
1 |
33 |
9 |
3,667 |
11 |
|
|
|
|
|
3 |
Sporting PTT Craiova |
7 |
4 |
1 |
2 |
14 |
15 |
0,933 |
9 |
|
|
|
|
|
4 |
Generala Craiova |
7 |
4 |
0 |
3 |
13 |
11 |
1,182 |
8 |
|
|
|
|
|
5 |
Oltul Slatina |
7 |
3 |
1 |
3 |
15 |
9 |
1,667 |
7 |
|
|
|
|
|
6 |
Sportul Muncitoresc Craiova |
7 |
3 |
0 |
4 |
14 |
19 |
0,737 |
6 |
|
|
|
|
|
7 |
Tricolor Craiova |
6 |
0 |
1 |
5 |
7 |
24 |
0,292 |
1 |
|
|
|
|
|
8 |
Fulgerul CFR Craiova |
6 |
0 |
0 |
6 |
7 |
31 |
0,226 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
54 |
25 |
4 |
25 |
126 |
126 |
|
54 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rovine Grivița Craiova first placed and
qualified to the national finals |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valea Jiului |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Minerul Vulcan Petroșani |
5 |
5 |
0 |
0 |
29 |
4 |
7,250 |
10 |
|
|
|
|
|
2 |
Jiul Lupeni |
5 |
4 |
0 |
1 |
23 |
8 |
2,875 |
8 |
|
|
|
|
|
3 |
CFR Simeria |
5 |
3 |
0 |
2 |
20 |
14 |
1,429 |
6 |
|
|
|
|
|
4 |
Iancu Corvin Hunedoara |
5 |
2 |
0 |
3 |
11 |
10 |
1,100 |
4 |
|
|
|
|
|
5 |
Sportul Orăștie |
5 |
1 |
0 |
4 |
1 |
35 |
0,029 |
2 |
|
|
|
|
|
6 |
Sportul Gorjan Târgu Jiu |
5 |
0 |
0 |
5 |
6 |
19 |
0,316 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
15 |
0 |
15 |
90 |
90 |
|
30 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Petroșani = Petrozsény = Petroschen |
|
|
|
Hunedoara = Vajdahunyad = Eisenmarkt |
|
|
|
|
|
|
|
Lupeni = Lupény =
Schylwolfsbach |
|
|
|
Orăștie = Szászváros = Broos |
|
|
|
|
|
|
|
|
Simeria = Piski =
Fischdorf |
|
|
|
Târgu Jiu = Zsilvásárhely = Turgukukuli |
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final Round Liga de Vest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minerul Vulcan Petroșani - Rovine Grivița Craiova |
|
6-1 |
6-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vulturii Lugoj - Gloria CFR Arad |
|
0-0 |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UD Reșița - Gloria CFR Arad |
|
6-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liga de Nord |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cluj |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CS Universitatea Cluj |
4 |
3 |
1 |
0 |
20 |
4 |
5,000 |
7 |
|
|
|
|
|
2 |
România Cluj |
4 |
3 |
1 |
0 |
10 |
3 |
3,333 |
7 |
|
|
|
|
|
3 |
SCM (KMSC) Cluj |
4 |
2 |
0 |
2 |
6 |
9 |
0,667 |
4 |
|
|
|
|
|
4 |
CA (KAC) Cluj |
4 |
1 |
0 |
3 |
2 |
5 |
0,400 |
2 |
|
|
|
|
|
5 |
AS Haggibor Cluj |
4 |
0 |
0 |
4 |
0 |
17 |
0,000 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
9 |
2 |
9 |
38 |
38 |
|
20 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cluj = Kolozsvár = Klausenburg = Kloiznburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KMSC = Kolozsvári Munkás
Sport Club |
|
|
|
KAC = Kolozsvári Atlétikai Club |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maramureș |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Stăruința (Törekves) Satu Mare |
8 |
6 |
2 |
0 |
17 |
4 |
4,250 |
14 |
|
|
|
|
|
2 |
FC Olimpia Satu Mare |
8 |
4 |
2 |
2 |
17 |
9 |
1,889 |
10 |
|
|
|
|
|
3 |
Victoria Carei |
8 |
4 |
2 |
2 |
14 |
9 |
1,556 |
10 |
|
|
|
|
|
4 |
SC (SzSE) Satu Mare |
8 |
4 |
1 |
3 |
16 |
11 |
1,455 |
9 |
|
|
|
|
|
5 |
SC (MSE) Sighet Marmației |
8 |
4 |
1 |
3 |
22 |
16 |
1,375 |
9 |
|
|
|
|
|
6 |
CS Baia Mare |
8 |
4 |
1 |
3 |
7 |
6 |
1,167 |
9 |
|
|
|
|
|
7 |
Maramureș Sighet Marmației |
8 |
3 |
2 |
3 |
14 |
11 |
1,273 |
8 |
|
|
|
|
|
8 |
Tricolor Baia Mare |
8 |
0 |
2 |
6 |
9 |
19 |
0,474 |
2 |
|
|
|
|
|
9 |
Bar Kochba Satu Mare |
8 |
0 |
1 |
7 |
2 |
33 |
0,061 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
72 |
29 |
14 |
29 |
118 |
118 |
|
72 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Satu Mare = Szatmárnémeti = Sathmar |
|
|
|
Sighet Marmației = Máramarossziget =
Marmaroschsiget = Siget |
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
Carei = Nagykároly = Grosskarol/Großkarl = Krula |
|
|
|
Baia Mare = Nagybánya = Frauenbach/Neustadt |
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SzSE = Szatmárnémeti Sport Egylet |
|
|
|
MSE = Máramarosszigeti Sport Egyesület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oradea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CS Crișana Oradea |
5 |
5 |
0 |
0 |
18 |
1 |
18,000 |
10 |
|
|
|
|
|
2 |
Stăruința (Törekves) Oradea |
5 |
3 |
1 |
1 |
17 |
7 |
2,429 |
7 |
|
|
|
|
|
3 |
CA Oradea |
5 |
2 |
1 |
2 |
9 |
2 |
4,500 |
5 |
|
|
|
|
|
4 |
Makkabi Oradea |
5 |
2 |
0 |
3 |
2 |
8 |
0,250 |
4 |
|
|
|
|
|
5 |
Corvin Salonta |
5 |
1 |
0 |
4 |
8 |
18 |
0,444 |
2 |
|
|
|
|
|
6 |
Înțelegerea (Egyetértés) Oradea |
5 |
0 |
2 |
3 |
5 |
23 |
0,217 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
13 |
4 |
13 |
59 |
59 |
|
30 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oradea = Nagyvárad = Großwardein |
|
|
|
Salonta = Nagyszalonta = Großsalontha |
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Someș |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Sparta Gherla |
2 |
2 |
0 |
0 |
4 |
1 |
4,000 |
4 |
|
|
|
|
|
2 |
CFR Dej |
2 |
1 |
0 |
1 |
4 |
3 |
1,333 |
2 |
|
|
|
|
|
3 |
Gloria Bistrița |
2 |
0 |
0 |
2 |
2 |
6 |
0,333 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
3 |
0 |
3 |
10 |
10 |
|
6 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gherla = Szamosújvár = Neuschloss = Hayakaghak |
|
|
|
Bistrița = Beszterce = Bistritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Armenian) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dej = Dés = Burglos/Desch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Turda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Sticla Turda |
5 |
4 |
0 |
1 |
10 |
5 |
2,000 |
8 |
|
|
|
|
|
2 |
SC Turda |
5 |
4 |
0 |
1 |
15 |
9 |
1,667 |
8 |
|
|
|
|
|
3 |
Labor Uioara |
5 |
3 |
0 |
2 |
15 |
5 |
3,000 |
6 |
|
|
|
|
|
4 |
RGM (MTE) Turda |
5 |
2 |
1 |
2 |
6 |
8 |
0,750 |
5 |
|
|
|
|
|
5 |
Industria Sârmei Câmpia Turzii |
5 |
1 |
1 |
3 |
4 |
9 |
0,444 |
3 |
|
|
|
|
|
6 |
CS Aiud |
5 |
0 |
0 |
5 |
6 |
20 |
0,300 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
14 |
2 |
14 |
56 |
56 |
|
30 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Turda = Aranyostorda = Thorenburg |
|
|
|
Câmpia Turzii = Aranyosgyéres =
Jerischmarkt/Gieresch |
|
|
|
|
|
Uioara (now Ocna Mureș) = Marosújvár =
Miereschhall |
|
|
Aiud = Nagyenyed = Straßburg am Mieresch |
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MTE = Munkás Testedző
Egyesület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final Round Liga de Nord |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sparta
Gherla - Sticla Turda |
|
5-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sparta
Gherla - CS Universitatea Cluj |
|
1-2 |
annulled (Universitatea disqualified) |
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Crișana Oradea - Sparta Gherla |
|
5-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liga de Est |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cernăuți |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FK Makkabi Cernăuți (Jewish club) |
14 |
9 |
4 |
1 |
29 |
15 |
1,933 |
22 |
|
|
|
|
|
2 |
FK Jahn Cernăuți (German club) |
14 |
10 |
1 |
3 |
42 |
19 |
2,211 |
21 |
|
|
|
|
|
3 |
1.JSuTV Hakoah Cernăuți (Jewish club) |
14 |
6 |
3 |
5 |
27 |
22 |
1,227 |
15 |
|
|
|
|
|
4 |
FC Dovbuș Cernăuți (Rutenian club) |
14 |
5 |
4 |
5 |
16 |
20 |
0,800 |
14 |
|
|
|
|
|
5 |
Muncitorul Cernăuți (Romanian club) |
14 |
6 |
1 |
7 |
22 |
19 |
1,158 |
13 |
|
|
|
|
|
6 |
FC Dragoș Vodă Cernăuți (Romanian
club) |
14 |
4 |
5 |
5 |
17 |
18 |
0,944 |
13 |
|
|
|
|
|
7 |
PKF Polonia Cernăuți (Polish club) |
14 |
4 |
2 |
8 |
20 |
27 |
0,741 |
10 |
|
|
|
|
|
8 |
CFR Cernăuți (Romanian club) |
14 |
1 |
2 |
11 |
12 |
45 |
0,267 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
112 |
45 |
22 |
45 |
185 |
185 |
|
112 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cernăuți = Chernivtsi = Czernowitz =
Czerniowce = Csernovic = Tshernovits |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Ukrainian = German = Polish =
Hungarian = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cernăuți =>
Chernivtsi/Чернівці́
(UKR) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chișinău |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Mihai Viteazul Chișinău |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chișinău => Chișinău (MOL) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iași |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Concordia Iași |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Victoria Iași |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Makkabi Iași |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hakoah Iași |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final Round Liga de Est |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Concordia Iași - Mihai Viteazul Chișinău |
|
3-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FK Makkabi Cernăuți - Concordia Iași |
|
3-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liga de Centru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brașov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CS Brașovia Brașov |
4 |
4 |
0 |
0 |
5 |
1 |
5,000 |
8 |
|
|
|
|
|
2 |
Victoria Brașov |
4 |
2 |
1 |
1 |
6 |
7 |
0,857 |
5 |
|
|
|
|
|
3 |
RGM (BMTE) Brașov |
4 |
1 |
1 |
2 |
4 |
4 |
1,000 |
3 |
|
|
|
|
|
4 |
IAR Brașov |
4 |
1 |
0 |
3 |
10 |
1 |
10,000 |
2 |
|
|
|
|
|
5 |
Ivria Brașov |
4 |
1 |
0 |
3 |
3 |
15 |
0,200 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
9 |
2 |
9 |
28 |
28 |
|
20 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brașov = Brassó = Kronstadt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BMTE = Brassói Munkás Testedző Egyesület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sibiu |
|
|
|
|
Last ranking available |
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
SG (HTV) Sibiu |
11 |
9 |
1 |
1 |
40 |
9 |
4,444 |
19 |
|
|
|
|
|
2 |
SS (NSE) Sibiu |
10 |
5 |
2 |
3 |
19 |
12 |
1,583 |
12 |
|
|
|
|
|
3 |
Unirea Alba Iulia |
10 |
5 |
1 |
4 |
28 |
10 |
2,800 |
11 |
|
|
|
|
|
4 |
RGM (MTE) Sibiu |
11 |
3 |
5 |
3 |
11 |
17 |
0,647 |
11 |
|
|
|
|
|
5 |
FC Șoimii Sibiu |
11 |
5 |
2 |
4 |
19 |
18 |
1,056 |
12 |
|
|
|
|
|
6 |
Fraternitas Alba Iulia |
7 |
2 |
0 |
5 |
9 |
23 |
0,391 |
4 |
|
|
|
|
|
7 |
Mihai Viteazul Alba Iulia |
10 |
0 |
4 |
6 |
4 |
25 |
0,160 |
4 |
|
|
|
|
|
8 |
Generala Râmnicu Vâlcea |
4 |
0 |
1 |
3 |
2 |
18 |
0,111 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
74 |
29 |
16 |
29 |
132 |
132 |
|
74 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SS Sibiu => SSMS (Societatea
Sportivă Muncitoreasca Sibiu) => CSM (Clubul Sportiv Muncitoresc) Sibiu during the season |
|
|
|
|
|
|
|
|
Generala Râmnicu Vâlcea withdrew after
round 4; all remaining matches were
annulled |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sibiu = Nagyszeben = Hermannstadt |
|
|
|
Alba Iulia = Gyulafehérvár = Karlsburg |
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HTV = Hermannstädter Turn
Verein |
|
|
|
MTE = Munkás Testedző Egyesület |
|
|
|
|
|
|
|
NSE = Nagyszebeni Sport Egylet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sighișoara |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
SG (TV) Mediaș |
6 |
5 |
1 |
0 |
13 |
6 |
2,167 |
11 |
|
|
|
|
|
2 |
Harghita Odorhei |
6 |
4 |
0 |
2 |
16 |
4 |
4,000 |
8 |
|
|
|
|
|
3 |
Vitrometan Mediaș |
6 |
3 |
1 |
2 |
12 |
5 |
2,400 |
7 |
|
|
|
|
|
4 |
SG (TV) Sighișoara |
6 |
3 |
1 |
2 |
9 |
7 |
1,286 |
7 |
|
|
|
|
|
5 |
Unirea Sighișoara |
6 |
1 |
3 |
2 |
6 |
7 |
0,857 |
5 |
|
|
|
|
|
6 |
Aquila Sighișoara |
6 |
1 |
1 |
4 |
6 |
23 |
0,261 |
3 |
|
|
|
|
|
7 |
RGM (UMTE) Odorheiu Secuiesc |
6 |
0 |
1 |
5 |
4 |
14 |
0,286 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
42 |
17 |
8 |
17 |
66 |
66 |
|
42 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mediaș = Medgyes = Mediasch |
|
|
|
Sighișoara = Segesvár = Schäßburg |
|
|
|
|
|
|
|
Odorheiu Secuiesc = Székelyudvarhely =
Odorhellen |
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TV = Turn Verein |
|
|
|
UMTE = Udvarhelyi Munkás Testedző Egylet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Târgu Mureș |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
AS Mureșul Târgu Mureș |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nitrogen Târgu Mureș |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RGM (MTE) Târgu Mureș |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dacia Diciosânmartin (Târnăveni
since 1943) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Târgu Mureș = Marosvásárhely = Neumarkt
am Mieresch |
|
|
Diciosânmartin (now Târnăveni) =
Dicsőszentmárton = Martinskirch = Mierteskirch |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MTE = Munkás Testedző Egyesület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final Round Liga de Centru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SG
Sibiu - SG Mediaș |
|
4-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Brașovia Brașov - AS Mureșul Târgu Mureș |
|
4-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SG
Sibiu - CS Brașovia Brașov |
|
0-4 |
annulled (CS Braşovia Brașov
disqualified) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NATIONAL FINALS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preliminary round |
CS Crișana Oradea - SG Sibiu |
|
|
4-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Prahova Ploiești - UD Reșița |
|
|
2-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
SG Sibiu - FK Makkabi Cernăuți |
|
|
4-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UD Reșița |
|
|
|
|
bye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (Reșița
28.06.31) |
UD Reșița - SG Sibiu |
|
|
|
2-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Fotbal Club |
|
|
|
PTT = Poștă Telegraf Telefon |
|
|
|
|
|
|
|
|
ASC = Asociația Sportivă și
Culturală |
|
|
|
UD = Uzinele și Domeniile |
|
|
|
|
|
|
|
|
DVA = Dacia Vasile
Alecsandri |
|
|
|
SCM = Sport Club Muncitoresc |
|
|
|
|
|
|
|
|
UF = Uzinele de Fier |
|
|
|
AS = Asociația Sportivă |
|
|
|
|
|
|
|
|
CFR = Căile Ferate Române |
|
|
|
CS = Club Sportiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AMEF = Asociația Muncitorilor pentru
Educație Fizică |
|
|
FK = Fußball Klub |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA = Clubul Atletic |
|
|
|
PKF = Polski Klub Football |
|
|
|
|
|
|
|
|
SC = Sport Club |
|
|
|
IAR = Industria Aeronautică Română |
|
|
|
|
|
|
|
RGM = Reuniunea de Gimnastică a Muncitorilor |
|
|
|
SG = Societatea de Gimnastică |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA 1931-32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Campionatul României |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liga de Sud |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brăila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Dacia Unirea Brăila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Franco-Româna Brăila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Victoria Brăila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
București |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
ASC Venus București |
14 |
8 |
4 |
2 |
39 |
15 |
2,600 |
20 |
|
|
|
|
|
2 |
CFR București |
14 |
8 |
3 |
3 |
37 |
21 |
1,762 |
19 |
|
|
|
|
|
3 |
FC Unirea Tricolor București |
14 |
8 |
3 |
3 |
30 |
21 |
1,429 |
19 |
|
|
|
|
|
4 |
FC Juventus București |
14 |
7 |
2 |
5 |
34 |
27 |
1,259 |
16 |
|
|
|
|
|
5 |
Voevodul Mihai București |
14 |
4 |
3 |
7 |
23 |
41 |
0,561 |
11 |
|
|
|
|
|
6 |
ASC Olympia București |
14 |
3 |
4 |
7 |
17 |
25 |
0,680 |
10 |
|
|
|
|
|
7 |
FC Maccabi București |
14 |
4 |
2 |
8 |
13 |
20 |
0,650 |
10 |
|
|
|
|
|
8 |
FC Sportul Studențesc București |
14 |
2 |
3 |
9 |
14 |
37 |
0,378 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
112 |
44 |
24 |
44 |
207 |
207 |
|
112 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Constanța |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Victoria Constanța |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elpis Constanța |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Marina Constanța |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Săgeata Constanța |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tricolor Constanța |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiazim Abdulah Constanța |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Galați |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
DVA Galați |
6 |
3 |
2 |
1 |
14 |
8 |
1,750 |
8 |
|
|
|
|
|
2 |
Șoimii Galați |
6 |
3 |
0 |
3 |
8 |
8 |
1,000 |
6 |
|
|
|
|
|
3 |
Unirea Tulcea |
6 |
2 |
1 |
3 |
9 |
12 |
0,750 |
5 |
|
|
|
|
|
4 |
Marina Danubiana Galați |
6 |
2 |
1 |
3 |
5 |
8 |
0,625 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24 |
10 |
4 |
10 |
36 |
36 |
|
24 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ploiești |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Tricolor Ploiești |
10 |
8 |
1 |
1 |
28 |
10 |
2,800 |
17 |
|
|
|
|
|
2 |
FC Prahova Ploiești |
10 |
8 |
0 |
2 |
30 |
13 |
2,308 |
16 |
|
|
|
|
|
3 |
Gloria Ploiești |
10 |
4 |
1 |
5 |
21 |
20 |
1,050 |
9 |
|
|
|
|
|
4 |
UF Ploiești |
10 |
4 |
1 |
5 |
12 |
19 |
0,632 |
9 |
|
|
|
|
|
5 |
Victoria Ploiești |
10 |
3 |
1 |
6 |
18 |
26 |
0,692 |
7 |
|
|
|
|
|
6 |
Principesa Ileana Câmpina |
10 |
1 |
0 |
9 |
11 |
32 |
0,344 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
60 |
28 |
4 |
28 |
120 |
120 |
|
60 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final Round Liga de Sud |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tricolor Ploiești - DVA Galați |
|
2-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Victoria Constanța - Dacia Unirea Brăila |
|
2-1 |
aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tricolor Ploiești - Victoria Constanța |
|
3-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tricolor Ploiești - ASC Venus București |
|
2-1 |
aet (annulled) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASC Venus București - Tricolor Ploiești |
|
9-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liga de Vest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Gloria CFR Arad |
14 |
10 |
2 |
2 |
40 |
9 |
4,444 |
22 |
|
|
|
|
|
2 |
AMEF Arad |
14 |
11 |
0 |
3 |
48 |
22 |
2,182 |
22 |
|
|
|
|
|
3 |
Olympia Micălaca Arad |
14 |
8 |
4 |
2 |
41 |
14 |
2,929 |
20 |
|
|
|
|
|
4 |
CA Arad |
14 |
8 |
0 |
6 |
30 |
28 |
1,071 |
16 |
|
|
|
|
|
5 |
SG (ATE) Arad |
14 |
4 |
3 |
7 |
23 |
23 |
1,000 |
11 |
|
|
|
|
|
6 |
Transilvania Arad |
14 |
3 |
4 |
7 |
20 |
44 |
0,455 |
10 |
|
|
|
|
|
7 |
Unirea Arad |
14 |
3 |
2 |
9 |
16 |
34 |
0,471 |
8 |
|
|
|
|
|
8 |
Tricolor Arad |
14 |
0 |
3 |
11 |
11 |
55 |
0,200 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
112 |
47 |
18 |
47 |
229 |
229 |
|
112 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad = Arad = Arad |
|
|
|
Micălaca = Mikelaka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ATE = Aradi Testedző Egyesület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Banatul de Sud |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Vulturii Lugoj |
5 |
5 |
0 |
0 |
19 |
3 |
6,333 |
10 |
|
|
|
|
|
2 |
Muncitorii Lugoj |
5 |
3 |
1 |
1 |
6 |
5 |
1,200 |
7 |
|
|
|
|
|
3 |
CS Făget |
5 |
2 |
2 |
1 |
9 |
12 |
0,750 |
6 |
|
|
|
|
|
4 |
CS Ferdinandsberg (Oțelu
Roșu) |
5 |
2 |
1 |
2 |
5 |
10 |
0,500 |
5 |
|
|
|
|
|
5 |
Germania Lugoj |
5 |
1 |
0 |
4 |
9 |
10 |
0,900 |
2 |
|
|
|
|
|
6 |
Înainte Caransebeș |
5 |
0 |
0 |
5 |
2 |
5 |
0,400 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
13 |
4 |
13 |
50 |
45 |
|
30 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lugoj = Lugos = Lugosch =
Lugo |
|
|
|
Ferdinandsberg
(now Oțelu Roșu) = Nándorhegy = Ferdinandsberg |
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German =Serbian) |
|
|
|
Caransebeș = Karánsebes = Karansebesch |
|
|
|
|
|
|
Făget = Facsád =
Fatschet |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oltenia |
|
|
|
|
Last ranking available |
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Rovine Grivița Craiova |
8 |
7 |
1 |
0 |
37 |
6 |
6,167 |
15 |
|
|
|
|
|
2 |
Craiu Iovan Craiova |
8 |
5 |
1 |
2 |
18 |
8 |
2,250 |
11 |
|
|
|
|
|
3 |
Oltul Slatina |
7 |
5 |
1 |
1 |
21 |
11 |
1,909 |
11 |
|
|
|
|
|
4 |
Generala Craiova |
8 |
5 |
1 |
2 |
22 |
12 |
1,833 |
11 |
|
|
|
|
|
5 |
Sportul muncitoresc Craiova |
8 |
2 |
0 |
6 |
13 |
30 |
0,433 |
4 |
|
|
|
|
|
6 |
Sporting PTT Craiova |
8 |
2 |
0 |
6 |
9 |
24 |
0,375 |
4 |
|
|
|
|
|
7 |
Tricolor Craiova |
8 |
2 |
0 |
6 |
7 |
22 |
0,318 |
4 |
|
|
|
|
|
8 |
Fulgerul CFR Craiova |
7 |
1 |
0 |
6 |
11 |
25 |
0,440 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
62 |
29 |
4 |
29 |
138 |
138 |
|
62 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Banat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
UD Reșița |
14 |
11 |
2 |
1 |
36 |
15 |
2,400 |
24 |
|
|
|
|
|
2 |
RGM Timișoara |
13 |
10 |
1 |
2 |
37 |
9 |
4,111 |
21 |
|
|
|
|
|
3 |
Industria Lânei SA Timișoara |
14 |
8 |
2 |
4 |
32 |
19 |
1,684 |
18 |
|
|
|
|
|
4 |
Banatul Timișoara |
13 |
6 |
1 |
6 |
22 |
29 |
0,759 |
13 |
|
|
|
|
|
5 |
CS Chinezul Timișoara |
14 |
6 |
0 |
8 |
32 |
29 |
1,103 |
12 |
|
|
|
|
|
6 |
CA Timișoara |
14 |
4 |
3 |
7 |
21 |
27 |
0,778 |
11 |
|
|
|
|
|
7 |
Rapid Timișoara |
14 |
4 |
1 |
9 |
22 |
28 |
0,786 |
9 |
|
|
|
|
|
8 |
Kadima Timișoara |
14 |
1 |
0 |
13 |
4 |
50 |
0,080 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
110 |
50 |
10 |
50 |
206 |
206 |
|
110 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reșița = Resicabánya = Reschitz = Reica |
|
|
|
Timișoara = Temesvár = Temeswar = Теmivar |
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valea Jiului |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CS Jiul Petroșani |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minerul Vulcan Petroșani |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iancu Corvin Hunedoara |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Corvinul Deva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Petroșani = Petrozsény = Petroschen |
|
|
|
Deva = Déva = Diemrich |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hunedoara = Vajdahunyad = Eisenmarkt |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final Round Liga de Vest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vulturii Lugoj - UD
Reșița |
|
0-1 |
aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gloria CFR Arad - CS Jiul Petroșani |
|
3-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rovine Grivița Craiova - UD
Reșița |
|
3-4 |
aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UD Reșița - Gloria CFR Arad |
|
5-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liga de Nord |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cluj |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CS Universitatea Cluj |
5 |
4 |
1 |
0 |
27 |
0 |
0,000 |
9 |
|
|
|
|
|
2 |
România Cluj |
5 |
4 |
1 |
0 |
24 |
2 |
12,000 |
9 |
|
|
|
|
|
3 |
CFR Cluj |
5 |
2 |
1 |
2 |
7 |
8 |
0,875 |
5 |
|
|
|
|
|
4 |
CA (KAC) Cluj |
5 |
2 |
0 |
3 |
5 |
9 |
0,556 |
4 |
|
|
|
|
|
5 |
AS Haggibor Cluj |
5 |
1 |
1 |
3 |
2 |
28 |
0,071 |
3 |
|
|
|
|
|
6 |
SCM (KMSC) Cluj |
5 |
0 |
0 |
5 |
1 |
19 |
0,053 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
13 |
4 |
13 |
66 |
66 |
|
30 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cluj = Kolozsvár = Klausenburg = Kloiznburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KMSC = Kolozsvári Munkás
Sport Club |
|
|
|
KAC = Kolozsvári Atlétikai Club |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oradea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CS Crișana Oradea |
5 |
4 |
1 |
0 |
19 |
5 |
3,800 |
9 |
|
|
|
|
|
2 |
CA Oradea |
5 |
3 |
1 |
1 |
11 |
4 |
2,750 |
7 |
|
|
|
|
|
3 |
Stăruința (Törekves) Oradea |
5 |
2 |
2 |
1 |
12 |
5 |
2,400 |
6 |
|
|
|
|
|
4 |
Înțelegerea (Egyetértés) Oradea |
5 |
2 |
2 |
1 |
12 |
7 |
1,714 |
6 |
|
|
|
|
|
5 |
SC (NSC) Salonta |
5 |
1 |
0 |
4 |
4 |
16 |
0,250 |
2 |
|
|
|
|
|
6 |
Makkabi Oradea |
5 |
0 |
0 |
5 |
3 |
24 |
0,125 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
12 |
6 |
12 |
61 |
61 |
|
30 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oradea = Nagyvárad = Großwardein |
|
|
|
Salonta = Nagyszalonta = Großsalontha |
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NSC = Nagysalontai Sport Club |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maramureş |
|
|
|
|
Last ranking available |
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC Olimpia Satu Mare |
16 |
12 |
3 |
1 |
44 |
16 |
2,750 |
27 |
|
|
|
|
|
2 |
Victoria Carei |
16 |
7 |
8 |
1 |
33 |
14 |
2,357 |
22 |
|
|
|
|
|
3 |
AS (SzSE) Satu Mare |
15 |
7 |
6 |
2 |
23 |
12 |
1,917 |
20 |
|
|
|
|
|
4 |
Stăruința (Törekves) Satu Mare |
16 |
8 |
4 |
4 |
28 |
22 |
1,273 |
20 |
|
|
|
|
|
5 |
Barkochba Satu Mare |
15 |
5 |
5 |
5 |
15 |
22 |
0,682 |
15 |
|
|
|
|
|
6 |
SC (MSE) Sighet Marmației |
14 |
2 |
4 |
8 |
11 |
23 |
0,478 |
8 |
|
|
|
|
|
7 |
Maramureș Sighet Marmației |
13 |
3 |
1 |
9 |
19 |
34 |
0,559 |
7 |
|
|
|
|
|
8 |
CS Baia Mare |
13 |
1 |
5 |
7 |
8 |
23 |
0,348 |
7 |
|
|
|
|
|
9 |
Tricolor Baia Mare |
14 |
0 |
6 |
8 |
15 |
30 |
0,500 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
132 |
45 |
42 |
45 |
196 |
196 |
|
132 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Satu Mare = Szatmárnémeti = Sathmar |
|
|
|
Sighet Marmației = Máramarossziget =
Marmaroschsiget = Siget |
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
Carei = Nagykároly = Grosskarol/Großkarl = Krula |
|
|
|
Baia Mare = Nagybánya = Frauenbach/Neustadt |
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SzSE = Szatmárnémeti Sport Egylet |
|
|
|
MSE = Máramarosszigeti Sport Egyesület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final Round Liga de Nord |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Olimpia Satu Mare - CS
Crișana Oradea |
|
2-2 |
1-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Crișana Oradea - CS Universitatea Cluj |
|
2-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liga de Est |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cernăuți |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
First stage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FK Jahn Cernăuți (German club) |
9 |
8 |
0 |
1 |
51 |
10 |
5,100 |
16 |
|
|
|
|
|
2 |
FK Makkabi Cernăuți (Jewish club) |
9 |
7 |
1 |
1 |
39 |
9 |
4,333 |
15 |
|
|
|
|
|
3 |
FC Dragoș Vodă Cernăuți (Romanian
club) |
9 |
7 |
1 |
1 |
27 |
9 |
3,000 |
15 |
|
|
|
|
|
4 |
Muncitorul Cernăuți (Romanian club) |
9 |
5 |
0 |
4 |
20 |
9 |
2,222 |
10 |
|
|
|
|
|
5 |
CFR Cernăuți (Romanian club) |
9 |
5 |
0 |
4 |
15 |
9 |
1,667 |
10 |
|
|
|
|
|
6 |
PKF Polonia Cernăuți (Polish club) |
9 |
4 |
1 |
4 |
11 |
18 |
0,611 |
9 |
|
|
|
|
|
7 |
FC Dovbuș Cernăuți (Rutenian club) |
9 |
4 |
0 |
5 |
18 |
14 |
1,286 |
8 |
|
|
|
|
|
8 |
Borochow Cernăuți (Jewish club) |
9 |
1 |
2 |
6 |
9 |
29 |
0,310 |
4 |
|
|
|
|
|
9 |
Meseriașul Român Cernăuți (Romanian club) |
9 |
1 |
1 |
7 |
4 |
34 |
0,118 |
3 |
|
|
|
|
|
10 |
Spartac Cernăuți (Rutenian club) |
9 |
0 |
0 |
9 |
3 |
56 |
0,054 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
90 |
42 |
6 |
42 |
197 |
197 |
|
90 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FK Makkabi Cernăuți + 1.JSuTV
Hakoah Cernăuți => FK
Makkabi-Hakoah Cernăuți |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Second stage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FK Makkabi-Hakoah Cernăuți |
5 |
4 |
1 |
0 |
13 |
6 |
2,167 |
9 |
|
|
|
|
|
2 |
FK Jahn Cernăuți |
5 |
3 |
1 |
1 |
13 |
6 |
2,167 |
7 |
|
|
|
|
|
3 |
FC Dragoș Vodă Cernăuți |
5 |
2 |
2 |
1 |
16 |
11 |
1,455 |
6 |
|
|
|
|
|
4 |
PKF Polonia Cernăuți |
5 |
1 |
2 |
2 |
6 |
12 |
0,500 |
4 |
|
|
|
|
|
5 |
Muncitorii Cernăuți |
5 |
1 |
0 |
4 |
10 |
14 |
0,714 |
2 |
|
|
|
|
|
6 |
CFR Cernăuți |
5 |
0 |
2 |
3 |
7 |
16 |
0,438 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
11 |
8 |
11 |
65 |
65 |
|
30 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cernăuți = Chernivtsi = Czernowitz =
Czerniowce = Csernovic = Tshernovits |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Ukrainian = German = Polish =
Hungarian = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cernăuți =>
Chernivtsi/Чернівці́
(UKR) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iași |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Concordia Iași |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Victoria Iași |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Makabi Iași |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hakoah Iași |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Textila Iași |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final Round Liga de Est |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Concordia Iași - FK
Makkabi-Hakoah Cernăuți |
|
1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liga de Centru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brașov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
IAR Brașov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Brașovia Brașov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ACFR Brașov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RGM (BMTE) Brașov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Victoria Brașov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Olympia Brașov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ivria Brașov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brașov = Brassó = Kronstadt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BMTE = Brassói Munkás Testedző Egyesület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sibiu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC Șoimii Sibiu |
8 |
5 |
2 |
1 |
12 |
8 |
1,500 |
12 |
|
|
|
|
|
2 |
Unirea Alba Iulia |
8 |
5 |
0 |
3 |
18 |
15 |
1,200 |
10 |
|
|
|
|
|
3 |
SG (HTV) Sibiu |
8 |
4 |
1 |
3 |
12 |
10 |
1,200 |
9 |
|
|
|
|
|
4 |
CSM Sibiu |
8 |
3 |
2 |
3 |
12 |
15 |
0,800 |
8 |
|
|
|
|
|
5 |
SS (NSE) Sibiu |
8 |
0 |
1 |
7 |
7 |
13 |
0,538 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
40 |
17 |
6 |
17 |
61 |
61 |
|
40 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sibiu = Nagyszeben = Hermannstadt |
|
|
|
Alba Iulia = Gyulafehérvár = Karlsburg |
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HTV = Hermannstädter Turn
Verein |
|
|
|
NSE = Nagyszebeni Sport Egylet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sighişoara |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Harghita Odorheiu Secuiesc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RGM (UMTE) Odorheiu Secuiesc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SG (TV) Sighișoara |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vitrometan Mediaș |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odorheiu Secuiesc = Székelyudvarhely =
Odorhellen |
|
|
Mediaș = Medgyes = Mediasch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sighișoara = Segesvár = Schäßburg |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UMTE = Udvarhelyi Munkás Testedző Egylet |
|
|
|
TV = Turn Verein |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Târgu Mureş |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
AS Mureșul Târgu Mureș |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Victoria Reghin (Reghinul
Săsesc) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dacia Diciosânmartin (Târnăveni) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RGM (MTE) Târgu Mureș |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stop 11 Târgu Mureș |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Târgu Mureș = Marosvásárhely = Neumarkt
am Mieresch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reghin (old Reghinul Săsesc) = Szászrégen
(Nagyrégen) = Sächsisch-Regen (Sächsisch-Reen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Diciosânmartin (now Târnăveni) =
Dicsőszentmárton = Martinskirch = Mierteskirch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MTE = Munkás Testedző Egyesület |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final Round Liga de Centru |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AS Mureșul Târgu Mureş
- IAR Brașov |
|
5-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Șoimii Sibiu - AS
Mureșul Târgu Mureș |
|
1-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NATIONAL FINALS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preliminary round |
Mureşul Tîrgu
Mureș - Crișana Oradea |
|
2-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Semi-finals |
Venus București - Makkabi-Hakoah Cernăuți |
|
5-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UD Reșița - Mureșul Tîrgu Mureș |
|
|
8-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (București 10.07.32) |
ASC
Venus București - UD Reșița |
|
3-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DVA = Dacia Vasile
Alecsandri |
|
|
|
SC = Sport Club |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UF = Uzinele de Fier |
|
|
|
CA = Clubul Atletic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CFR = Căile Ferate Române |
|
|
|
SG = Societatea de Gimnastică |
|
|
|
|
|
|
|
|
AMEF = Asociația Muncitorilor pentru
Educaţie Fizică |
|
|
CS = Club Sportiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RGM = Reuniunea de Gimnastică a Muncitorilor |
|
|
|
SS = Societatea Sportivă |
|
|
|
|
|
|
|
|
UD = Uzinele și Domeniile |
|
|
|
IAR = Industria Aeronautică Română |
|
|
|
|
|
|
|
PTT = Poștă Telegraf Telefon |
|
|
|
ACFR = Atelierele Căilor Ferate Române |
|
|
|
|
|
|
|
SCM = Sport Club
Muncitoresc |
|
|
|
CSM = Clubul Sportiv Muncitoresc |
|
|
|
|
|
|
|
PKF = Polski Klub Football |
|
|
|
FK = Fußball Klub |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA 1932-33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Divizia A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GROUP ONE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC Ripensia Timișoara |
12 |
10 |
0 |
2 |
49 |
10 |
4,900 |
20 |
|
|
|
|
|
2 |
CFR București |
12 |
8 |
1 |
3 |
34 |
15 |
2,267 |
17 |
|
|
|
|
|
3 |
CS Crișana Oradea |
12 |
7 |
1 |
4 |
22 |
22 |
1,000 |
15 |
|
|
|
|
|
4 |
Gloria CFR Arad |
12 |
6 |
1 |
5 |
21 |
20 |
1,050 |
13 |
|
|
|
|
|
5 |
Tricolor CS Ploiești |
12 |
3 |
3 |
6 |
12 |
27 |
0,444 |
9 |
|
|
|
|
|
6 |
România Cluj |
12 |
2 |
2 |
8 |
11 |
25 |
0,440 |
6 |
|
|
|
|
|
7 |
FC Șoimii Sibiu |
12 |
1 |
2 |
9 |
7 |
37 |
0,189 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
84 |
37 |
10 |
37 |
156 |
156 |
|
84 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad = Arad = Arad |
|
|
|
Timișoara = Temesvár = Temeswar = Теmivar |
|
|
|
|
|
|
Oradea = Nagyvárad = Großwardein |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
Sibiu = Nagyszeben = Hermannstadt |
|
|
|
|
|
|
|
Cluj = Kolozsvár = Klausenburg = Kloiznburg |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GROUP TWO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC Universitatea Cluj |
12 |
8 |
2 |
2 |
24 |
15 |
1,600 |
18 |
|
|
|
|
|
2 |
CA Oradea |
12 |
8 |
1 |
3 |
30 |
17 |
1,765 |
17 |
|
|
|
|
|
3 |
ASC Venus București |
12 |
6 |
4 |
2 |
34 |
17 |
2,000 |
16 |
|
|
|
|
|
4 |
FC Unirea Tricolor București |
12 |
7 |
2 |
3 |
31 |
21 |
1,476 |
16 |
|
|
|
|
|
5 |
AMEF Arad |
12 |
4 |
0 |
8 |
17 |
35 |
0,486 |
8 |
|
|
|
|
|
6 |
RGM Timișoara |
12 |
3 |
2 |
7 |
17 |
27 |
0,630 |
8 |
|
|
|
|
|
7 |
CS Brașovia Brașov |
12 |
0 |
1 |
11 |
10 |
31 |
0,323 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
84 |
36 |
12 |
36 |
163 |
163 |
|
84 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad = Arad = Arad |
|
|
|
Timișoara = Temesvár = Temeswar = Теmivar |
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
|
|
|
|
Cluj = Kolozsvár = Klausenburg = Kloiznburg |
|
|
|
Oradea = Nagyvárad = Großwardein |
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Brașov = Brassó = Kronstadt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (09.07.33 and 16.07.33) |
FC Ripensia Timișoara - Universitatea Cluj |
5-3 |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promotion/relegation play-off |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RGM Timișoara - România
Cluj |
|
1-2 |
1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Șoimii Sibiu - Tricolor Baia Mare |
|
1-1 |
2-2 |
1-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RGM Timișoara - FC Juventus
București |
|
4-5 |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Brașovia Brașov - FC Dragoș Vodă Cernăuți |
|
3-1 |
1-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Baia Mare = Nagybánya = Frauenbach/Neustadt |
|
|
|
Cernăuți = Chernivtsi = Czernowitz =
Czerniowce = Csernovic = Tshernovits |
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Ukrainian = German = Polish =
Hungarian = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cernăuți =>
Chernivtsi/Чернівці́
(UKR) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
FC Juventus București, AS Mureșul
Târgu Mureș, CS Chinezul Timișoara |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Fotbal Club |
|
|
|
ASC = Asociația Sportivă și
Culturală |
|
|
|
|
|
|
|
CFR = Căile Ferate Române |
|
|
|
RGM = Reuniunea de gimnastică a
Muncitorilor |
|
|
|
|
|
|
CA = Clubul Atletic |
|
|
|
AMEF = Asociația Muncitorilor pentru
Educatie Fizica |
|
|
|
|
|
CS = Club Sportiv |
|
|
|
AS = Asociația Sportivă |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Ripensia Timișoara dissolved in 1948 |
|
|
|
ASC Venus București dissolved in 1949 |
|
|
|
|
|
|
|
CS Crișana Oradea dissolved in 1954 |
|
|
|
FC Unirea Tricolor București dissolved in
1958 |
|
|
|
|
|
|
|
Tricolor CS Ploiești dissolved in 1949 |
|
|
|
AMEF Arad dissolved in 1948 |
|
|
|
|
|
|
|
|
România Cluj dissolved in 1947 |
|
|
|
RGM Timișoara dissolved in 1949 |
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Șoimii Sibiu dissolved in 2001 |
|
|
|
CS Brașovia Brașov dissolved in 1937 |
|
|
|
|
|
|
|
FC Dragoș Vodă Cernăuți dissolved in
1946 |
|
|
|
Tricolor Baia Mare dissolved in 1948 |
|
|
|
|
|
|
|
CFR București (FC Rapid) dissolved in 2016
and re-established in 2018 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA 1933-34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Divizia A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GROUP ONE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
ASC Venus București |
14 |
9 |
1 |
4 |
41 |
23 |
1,783 |
19 |
|
|
|
|
|
2 |
CS Crișana Oradea |
14 |
7 |
4 |
3 |
29 |
19 |
1,526 |
18 |
|
|
|
|
|
3 |
FC Universitatea Cluj |
14 |
8 |
1 |
5 |
33 |
17 |
1,941 |
17 |
|
|
|
|
|
4 |
CFR București |
14 |
7 |
3 |
4 |
29 |
18 |
1,611 |
17 |
|
|
|
|
|
5 |
AMEF Arad |
14 |
7 |
3 |
4 |
26 |
22 |
1,182 |
17 |
|
|
|
|
|
6 |
CS Chinezul Timișoara |
14 |
8 |
0 |
6 |
33 |
25 |
1,320 |
16 |
|
|
|
|
|
7 |
Tricolor CS Ploiești |
14 |
1 |
2 |
11 |
14 |
45 |
0,311 |
4 |
|
|
|
|
|
8 |
CS Brașovia Brașov |
14 |
1 |
2 |
11 |
18 |
54 |
0,333 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
112 |
48 |
16 |
48 |
223 |
223 |
|
112 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad = Arad = Arad |
|
|
|
Timișoara = Temesvár = Temeswar = Теmivar |
|
|
|
|
|
|
Oradea = Nagyvárad = Großwardein |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
Brașov = Brassó = Kronstadt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GROUP TWO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC Ripensia Timișoara |
14 |
10 |
2 |
2 |
55 |
13 |
4,231 |
22 |
|
|
|
|
|
2 |
FC Unirea Tricolor București |
14 |
9 |
2 |
3 |
40 |
19 |
2,105 |
20 |
|
|
|
|
|
3 |
CA Oradea |
14 |
8 |
2 |
4 |
44 |
19 |
2,316 |
18 |
|
|
|
|
|
4 |
FC Juventus București |
14 |
8 |
2 |
4 |
26 |
21 |
1,238 |
18 |
|
|
|
|
|
5 |
România Cluj |
14 |
7 |
2 |
5 |
24 |
21 |
1,143 |
16 |
|
|
|
|
|
6 |
Gloria CFR Arad |
14 |
5 |
2 |
7 |
29 |
38 |
0,763 |
12 |
|
|
|
|
|
7 |
AS Mureșul Târgu Mureș |
14 |
1 |
2 |
11 |
15 |
53 |
0,283 |
4 |
|
|
|
|
|
8 |
FC Șoimii Sibiu |
14 |
0 |
2 |
12 |
7 |
56 |
0,125 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
112 |
48 |
16 |
48 |
240 |
240 |
|
112 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad = Arad = Arad |
|
|
|
Timișoara = Temesvár = Temeswar = Теmivar |
|
|
|
|
|
|
Oradea = Nagyvárad = Großwardein |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
|
|
|
|
Târgu Mureș = Marosvásárhely = Neumarkt
am Mieresch |
|
|
Cluj = Kolozsvár = Klausenburg = Kloiznburg |
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
Sibiu = Nagyszeben = Hermannstadt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (Timișoara 15.07.34
and București 22.07.34) |
FC Ripensia Timișoara - ASC Venus
București |
2-3 |
3-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASC = Asociația Sportivă și
Culturală |
|
|
|
AMEF = Asociația Muncitorilor pentru
Educatie Fizica |
|
|
|
|
|
CFR = Căile Ferate Române |
|
|
|
CA = Clubul Atletic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Fotbal Club |
|
|
|
CS = Club Sportiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AS = Asociația Sportivă |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
AMEF Arad - FC
Ripensia Timișoara |
|
1-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UD Reșița - FC
Universitatea Cluj |
|
2-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (Timișoara
08.09.1934 and București 30.09.1934) |
FC Ripensia
Timișoara - FC Universitatea Cluj |
(3-2) |
annulled |
5-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASC Venus București dissolved in 1949 |
|
|
|
FC Ripensia Timișoara dissolved in 1948 |
|
|
|
|
|
|
|
CS Crișana Oradea dissolved in 1954 |
|
|
|
FC Unirea Tricolor București dissolved in
1958 |
|
|
|
|
|
|
|
AMEF Arad dissolved in 1948 |
|
|
|
AS Mureșul Târgu Mureș dissolved in
1964 |
|
|
|
|
|
|
|
CS Chinezul Timișoara dissolved in 1946 |
|
|
|
FC Șoimii Sibiu dissolved in 2001 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tricolor CS Ploiești dissolved in 1949 |
|
|
|
România Cluj dissolved in 1947 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Brașovia Brașov dissolved in 1937 |
|
|
|
Gloria CFR Arad dissolved in 2014 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CFR București (FC Rapid) dissolved in 2016
and re-established in 2018 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA 1934-35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Divizia A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC Ripensia Timișoara |
22 |
14 |
4 |
4 |
66 |
34 |
1,941 |
32 |
|
|
|
|
|
2 |
CA Oradea |
22 |
14 |
1 |
7 |
50 |
28 |
1,786 |
29 |
|
|
|
|
|
3 |
ASC Venus București |
22 |
14 |
1 |
7 |
57 |
38 |
1,500 |
29 |
|
|
|
|
|
4 |
FC Universitatea Cluj |
22 |
12 |
1 |
9 |
34 |
32 |
1,063 |
25 |
|
|
|
|
|
5 |
CS Chinezul Timișoara |
22 |
9 |
5 |
8 |
58 |
57 |
1,018 |
23 |
|
|
|
|
|
6 |
România Cluj |
22 |
9 |
5 |
8 |
41 |
41 |
1,000 |
23 |
|
|
|
|
|
7 |
CS Crișana Oradea |
22 |
8 |
6 |
8 |
46 |
50 |
0,920 |
22 |
|
|
|
|
|
8 |
CS Gloria Arad |
22 |
7 |
7 |
8 |
45 |
57 |
0,789 |
21 |
|
|
|
|
|
9 |
FC Unirea Tricolor București |
22 |
6 |
7 |
9 |
49 |
54 |
0,907 |
19 |
|
|
|
|
|
10 |
CFR București |
22 |
8 |
1 |
13 |
39 |
51 |
0,765 |
17 |
|
|
|
|
|
11 |
FC Juventus București |
22 |
6 |
4 |
12 |
32 |
46 |
0,696 |
16 |
|
|
|
|
|
12 |
AMEF Arad |
22 |
2 |
4 |
16 |
24 |
53 |
0,453 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
109 |
46 |
109 |
541 |
541 |
|
264 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
România Cluj => Victoria Cluj |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promotion/Relegation play-off |
AMEF Arad - CS Jiul Petroșani |
2-0 |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad = Arad = Arad |
|
|
|
Timișoara = Temesvár = Temeswar = Теmivar |
|
|
|
|
|
|
Oradea = Nagyvárad = Großwardein |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
|
|
|
|
Petroșani = Petrozsény = Petroschen |
|
|
|
Cluj = Kolozsvár = Klausenburg = Kloiznburg |
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Fotbal Club |
|
|
|
CFR = Căile Ferate Române |
|
|
|
|
|
|
|
|
CA = Clubul Atletic |
|
|
|
AMEF = Asociația Muncitorilor pentru
Educatie Fizica |
|
|
|
|
|
ASC = Asociația Sportivă și
Culturală |
|
|
|
CS = Club Sportiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
CFR București - ILSA Timișoara |
|
|
3-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Ripensia
Timișoara - ASC Venus București |
4-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (București
06.06.1935) |
CFR București - FC Ripensia Timișoara |
|
6-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ILSA = Industria Lânii, Societate pe Acţiuni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Ripensia Timișoara dissolved in 1948 |
|
|
|
CS Crișana Oradea dissolved in 1954 |
|
|
|
|
|
|
|
ASC Venus București dissolved in 1949 |
|
|
|
Gloria CFR Arad dissolved in 2014 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Chinezul Timișoara dissolved in 1946 |
|
|
|
FC Unirea Tricolor București dissolved in
1958 |
|
|
|
|
|
|
|
România Cluj dissolved in 1947 |
|
|
|
AMEF Arad dissolved in 1948 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ILSA Timișoara dissolved in 1936 |
|
|
|
CA Oradea dissolved in 2016 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CFR București (FC Rapid) dissolved in 2016
and re-established in 2018 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA 1935-36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Divizia A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC Ripensia Timișoara |
22 |
13 |
4 |
5 |
59 |
36 |
1,639 |
30 |
|
|
|
|
|
2 |
AMEF Arad |
22 |
11 |
6 |
5 |
40 |
27 |
1,481 |
28 |
|
|
|
|
|
3 |
FC Juventus București |
22 |
9 |
6 |
7 |
48 |
32 |
1,500 |
24 |
|
|
|
|
|
4 |
CA Oradea |
22 |
9 |
6 |
7 |
37 |
32 |
1,156 |
24 |
|
|
|
|
|
5 |
ASC Venus București |
22 |
9 |
6 |
7 |
57 |
50 |
1,140 |
24 |
|
|
|
|
|
6 |
CS Gloria Arad |
22 |
10 |
2 |
10 |
45 |
50 |
0,900 |
22 |
|
|
|
|
|
7 |
CFR București |
22 |
10 |
0 |
12 |
55 |
50 |
1,100 |
20 |
|
|
|
|
|
8 |
CS Crișana Oradea |
22 |
8 |
3 |
11 |
44 |
48 |
0,917 |
19 |
|
|
|
|
|
9 |
CS Chinezul Timișoara |
22 |
8 |
3 |
11 |
44 |
58 |
0,759 |
19 |
|
|
|
|
|
10 |
Victoria Cluj |
22 |
8 |
3 |
11 |
39 |
57 |
0,684 |
19 |
|
|
|
|
|
11 |
FC Unirea Tricolor București |
22 |
7 |
5 |
10 |
54 |
58 |
0,931 |
19 |
|
|
|
|
|
12 |
FC Universitatea Cluj |
22 |
7 |
2 |
13 |
29 |
53 |
0,547 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
109 |
46 |
109 |
551 |
551 |
|
264 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CFR București => FC Rapid București |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promotion/Relegation play-off |
ILSA Timișoara - FC
Universitatea Cluj |
1-4 |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad = Arad = Arad |
|
|
|
Timișoara = Temesvár = Temeswar = Теmivar |
|
|
|
|
|
|
Oradea = Nagyvárad = Großwardein |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
Cluj = Kolozsvár = Klausenburg = Kloiznburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Fotbal Club |
|
|
|
ASC = Asociația Sportivă și
Culturală |
|
|
|
|
|
|
|
AMEF = Asociația Muncitorilor pentru
Educatie Fizica |
|
|
CFR = Căile Ferate Române |
|
|
|
|
|
|
|
|
CA = Clubul Atletic |
|
|
|
ILSA = Industria Lânii, Societate pe
Acţiuni |
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
FC Unirea Tricolor
București - FC Juventus București |
4-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Ripensia
Timișoara - FC Universitatea Cluj |
4-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (București
21.06.1936) |
FC Ripensia
Timișoara - FC Unirea Tricolor
București |
5-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Ripensia Timișoara dissolved in 1948 |
|
|
|
Gloria CFR Arad dissolved in 2014 |
|
|
|
|
|
|
|
|
AMEF Arad dissolved in 1948 |
|
|
|
CS Crișana Oradea dissolved in 1954 |
|
|
|
|
|
|
|
CA Oradea dissolved in 2016 |
|
|
|
CS Chinezul Timișoara dissolved in 1946 |
|
|
|
|
|
|
|
ASC Venus București dissolved in 1949 |
|
|
|
Victoria Cluj dissolved in 1947 |
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Unirea Tricolor București dissolved in 1958 |
|
|
|
ILSA Timișoara dissolved in 1936 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CFR București (FC Rapid) dissolved in 2016
and re-established in 2018 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA 1936-37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Divizia A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
ASC Venus București |
22 |
13 |
6 |
3 |
63 |
26 |
2,423 |
32 |
|
|
|
|
|
2 |
FC Rapid București |
22 |
13 |
4 |
5 |
58 |
27 |
2,148 |
30 |
|
|
|
|
|
3 |
FC Ripensia Timișoara |
22 |
13 |
1 |
8 |
59 |
39 |
1,513 |
27 |
|
|
|
|
|
4 |
AMEF Arad |
22 |
10 |
7 |
5 |
46 |
27 |
1,704 |
27 |
|
|
|
|
|
5 |
Victoria Cluj |
22 |
12 |
1 |
9 |
55 |
47 |
1,170 |
25 |
|
|
|
|
|
6 |
CA Oradea |
22 |
8 |
4 |
10 |
39 |
45 |
0,867 |
20 |
|
|
|
|
|
7 |
FC Juventus București |
22 |
8 |
4 |
10 |
41 |
51 |
0,804 |
20 |
|
|
|
|
|
8 |
CS Gloria Arad |
22 |
8 |
2 |
12 |
42 |
52 |
0,808 |
18 |
|
|
|
|
|
9 |
FC Universitatea Cluj |
22 |
8 |
2 |
12 |
38 |
62 |
0,613 |
18 |
|
|
|
|
|
10 |
CS Chinezul Timișoara |
22 |
6 |
4 |
12 |
40 |
55 |
0,727 |
16 |
|
|
|
|
|
11 |
CS Crişana Oradea |
22 |
5 |
5 |
12 |
35 |
53 |
0,660 |
15 |
|
|
|
|
|
12 |
FC Unirea Tricolor București |
22 |
6 |
2 |
14 |
49 |
81 |
0,605 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
110 |
42 |
112 |
565 |
565 |
|
262 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The match Gloria Arad - Chinezul Timișoara
was awared as a (0-0) loss to both teams. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Phönix Baia Mare, CS Jiul Petroșani, Dacia
Unirea IG Brăila, FC Olimpia Satu Mare, Aripile CFR |
|
|
|
|
|
|
Brașov, FC Sportul Studențesc
București, CS Vulturii Textila Lugoj,
FC Dragoș Vodă Cernăuți |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad = Arad = Arad |
|
|
|
Timișoara = Temesvár = Temeswar = Теmivar |
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
|
|
|
|
Cluj = Kolozsvár = Klausenburg = Kloiznburg |
|
|
|
Oradea = Nagyvárad = Großwardein |
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASC = Asociația Sportivă și
Culturală |
|
|
|
AMEF = Asociația Muncitorilor pentru
Educatie Fizica |
|
|
|
|
|
FC = Fotbal Club |
|
|
|
CA = Clubul Atletic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
FC Ripensia
Timișoara - FC Juventus București |
5-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Rapid
București - ASC Venus București |
|
5-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (București
20.06.1937) |
FC Rapid
București - FC Ripensia Timișoara |
|
5-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASC Venus București dissolved in 1949 |
|
|
|
CA Oradea dissolved in 2016 |
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Ripensia Timișoara dissolved in 1948 |
|
|
|
Gloria CFR Arad dissolved in 2014 |
|
|
|
|
|
|
|
|
AMEF Arad dissolved in 1948 |
|
|
|
CS Chinezul Timișoara dissolved in 1946 |
|
|
|
|
|
|
|
Victoria Cluj dissolved in 1947 |
|
|
|
CS Crișana Oradea dissolved in 1954 |
|
|
|
|
|
|
|
FC Unirea Tricolor București dissolved in 1958 |
|
|
|
FC Rapid București dissolved in 2016 and
re-established in 2018 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA 1937-38 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Divizia A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GROUP ONE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC Rapid București |
18 |
12 |
2 |
4 |
41 |
16 |
2,563 |
26 |
|
|
|
|
|
2 |
AMEF Arad |
18 |
12 |
2 |
4 |
48 |
25 |
1,920 |
26 |
|
|
|
|
|
3 |
Victoria Cluj |
18 |
10 |
3 |
5 |
40 |
25 |
1,600 |
23 |
|
|
|
|
|
4 |
CS Chinezul Timișoara |
18 |
9 |
2 |
7 |
57 |
37 |
1,541 |
20 |
|
|
|
|
|
5 |
Phönix Baia Mare |
18 |
9 |
2 |
7 |
30 |
30 |
1,000 |
20 |
|
|
|
|
|
6 |
FC Unirea Tricolor București |
18 |
6 |
6 |
6 |
32 |
36 |
0,889 |
18 |
|
|
|
|
|
7 |
CA Oradea |
18 |
5 |
4 |
9 |
29 |
36 |
0,806 |
14 |
|
|
|
|
|
8 |
CS Jiul Petroșani |
18 |
5 |
4 |
9 |
25 |
43 |
0,581 |
14 |
|
|
|
|
|
9 |
Dacia Unirea IG Brăila |
18 |
4 |
2 |
12 |
21 |
48 |
0,438 |
10 |
|
|
|
|
|
10 |
Olimpia CFR Satu Mare |
18 |
2 |
5 |
11 |
13 |
40 |
0,325 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
180 |
74 |
32 |
74 |
336 |
336 |
|
180 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad = Arad = Arad |
|
|
|
Cluj = Kolozsvár = Klausenburg = Kloiznburg |
|
|
|
|
|
|
Petroșani = Petrozsény = Petroschen |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
Oradea = Nagyvárad = Großwardein |
|
|
|
Satu Mare = Szatmárnémeti = Sathmar |
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Timișoara = Temesvár = Temeswar = Теmivar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GROUP TWO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC Ripensia Timișoara |
18 |
15 |
0 |
3 |
63 |
25 |
2,520 |
30 |
|
|
|
|
|
2 |
ASC Venus București |
18 |
13 |
3 |
2 |
64 |
16 |
4,000 |
29 |
|
|
|
|
|
3 |
CS Gloria Arad |
18 |
9 |
6 |
3 |
41 |
24 |
1,708 |
24 |
|
|
|
|
|
4 |
Juventus București |
18 |
7 |
5 |
6 |
30 |
31 |
0,968 |
19 |
|
|
|
|
|
5 |
FC Sportul Studențesc București |
18 |
7 |
4 |
7 |
33 |
34 |
0,971 |
18 |
|
|
|
|
|
6 |
FC Universitatea Cluj |
18 |
7 |
2 |
9 |
33 |
50 |
0,660 |
16 |
|
|
|
|
|
7 |
CS Vulturii Textila Lugoj |
18 |
6 |
2 |
10 |
24 |
41 |
0,585 |
14 |
|
|
|
|
|
8 |
CS Crişana Oradea |
18 |
5 |
1 |
12 |
23 |
39 |
0,590 |
11 |
|
|
|
|
|
9 |
ACFR Brașov |
18 |
4 |
3 |
11 |
26 |
45 |
0,578 |
11 |
|
|
|
|
|
10 |
FC Dragoș Vodă Cernăuți |
18 |
4 |
0 |
14 |
25 |
57 |
0,439 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
180 |
77 |
26 |
77 |
362 |
362 |
|
180 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad = Arad = Arad |
|
|
|
Timișoara = Temesvár = Temeswar = Теmivar |
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
|
|
|
|
Cluj = Kolozsvár = Klausenburg = Kloiznburg |
|
|
|
Lugoj = Lugos = Lugosch = Lugo = Logoş |
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian =
Turkish) |
|
|
|
|
|
|
Brașov = Brassó = Kronstadt |
|
|
|
Cernăuți = Chernivtsi = Czernowitz =
Czerniowce = Csernovic = Tshernovits |
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Ukrainian = German = Polish =
Hungarian = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (14.08.38 and 21.08.38) |
FC Ripensia Timișoara - FC Rapid
București |
2-0 |
2-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Phönix Baia Mare => FC Carpați Baia Mare |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Vulturii Textila Lugoj => CS Vulturii Lugoj |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Tricolor CFPV Ploiești, UD
Reșița |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Fotbal Club |
|
|
|
IG = Itzic (Industriile) Goldenberg |
|
|
|
|
|
|
|
AMEF = Asociația Muncitorilor pentru
Educatie Fizica |
|
|
ASC = Asociația Sportivă și
Culturală |
|
|
|
|
|
|
|
CA = Clubul Atletic |
|
|
|
CFR = Căile Ferate Române |
|
|
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportiv |
|
|
|
CFPV = Căile Ferate
Ploiești-Văleni |
|
|
|
|
|
|
|
UD = Uzinele și Domeniile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cernăuți =>
Chernivtsi/Чернівці́
(UKR) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
CAM Timișoara - Victoria Cluj |
|
|
2-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Rapid
București - ASC Venus București |
|
4-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (București
19.06.1938) |
FC Rapid
București - CAM Timișoara |
|
3-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CAM = Clubul Atletic Muncitoresc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AMEF Arad dissolved in 1948 |
|
|
|
FC Ripensia Timișoara dissolved in 1948 |
|
|
|
|
|
|
|
Victoria Cluj dissolved in 1947 |
|
|
|
ASC Venus București dissolved in 1949 |
|
|
|
|
|
|
|
CS Chinezul Timișoara dissolved in 1946 |
|
|
|
CS Gloria Arad dissolved in 2014 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Phönix Baia Mare dissolved in 2000 |
|
|
|
FC Sportul Studențesc București
dissolved in 2017 |
|
|
|
|
|
|
FC Unirea Tricolor București dissolved in 1958 |
|
|
|
CS Vulturii Textila Lugoj dissolved in 2002 |
|
|
|
|
|
|
|
CA Oradea dissolved in 2016 |
|
|
|
CS Crișana Oradea dissolved in 1954 |
|
|
|
|
|
|
|
ACFR Brașov dissolved in 2013 |
|
|
|
FC Dragoș Vodă Cernăuți
dissolved in 1946 |
|
|
|
|
|
|
|
CAM Timișoara dissolved in 1949 |
|
|
|
FC Rapid București dissolved in 2016 and
re-established in 2018 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA 1938-39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Divizia A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
ASC Venus București |
22 |
14 |
7 |
1 |
51 |
20 |
2,550 |
35 |
|
|
|
|
|
2 |
FC Ripensia Timișoara |
22 |
11 |
4 |
7 |
53 |
39 |
1,359 |
26 |
|
|
|
|
|
3 |
AMEF Arad |
22 |
10 |
5 |
7 |
40 |
35 |
1,143 |
25 |
|
|
|
|
|
4 |
UD Reșița |
22 |
9 |
5 |
8 |
30 |
33 |
0,909 |
23 |
|
|
|
|
|
5 |
Victoria Cluj |
22 |
9 |
3 |
10 |
38 |
38 |
1,000 |
21 |
|
|
|
|
|
6 |
FC Rapid București |
22 |
8 |
5 |
9 |
40 |
33 |
1,212 |
21 |
|
|
|
|
|
7 |
FC Carpați Baia Mare |
22 |
8 |
5 |
9 |
25 |
35 |
0,714 |
21 |
|
|
|
|
|
8 |
FC Juventus București |
22 |
8 |
4 |
10 |
37 |
37 |
1,000 |
20 |
|
|
|
|
|
9 |
FC Sportul Studențesc București |
22 |
7 |
5 |
10 |
31 |
36 |
0,861 |
19 |
|
|
|
|
|
10 |
CS Chinezul Timișoara |
22 |
6 |
7 |
9 |
48 |
56 |
0,857 |
19 |
|
|
|
|
|
11 |
Tricolor CFPV Ploiești |
22 |
7 |
3 |
12 |
23 |
38 |
0,605 |
17 |
|
|
|
|
|
12 |
CS Gloria Arad |
22 |
5 |
7 |
10 |
27 |
43 |
0,628 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
102 |
60 |
102 |
443 |
443 |
|
264 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tricolor CFPV Ploiești => FC Ploiești |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Gloria CFR Galați, Unirea Tricolor
București, CAM Timișoara |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad = Arad = Arad |
|
|
|
Timișoara = Temesvár = Temeswar = Теmivar |
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
|
|
|
|
Reșița = Resicabánya = Reschitz = Reica |
|
|
|
Cluj = Kolozsvár = Klausenburg = Kloiznburg |
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
Baia Mare = Nagybánya = Frauenbach/Neustadt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASC = Asociația Sportivă și
Culturală |
|
|
|
UD = Uzinele și Domeniile |
|
|
|
|
|
|
|
|
AMEF = Asociația Muncitorilor pentru
Educatie Fizica |
|
|
CFPV = Căile Ferate
Ploiești-Văleni |
|
|
|
|
|
|
|
FC = Fotbal Club |
|
|
|
CS = Club Sportiv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
FC Sportul
Studențesc București - AMEF Arad |
3-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Rapid
București - ASC Venus București |
|
2-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (București
09.07.1939) |
FC Rapid
București - FC Sportul Studențesc
București |
2-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASC Venus București dissolved in 1949 |
|
|
|
FC Carpați Baia Mare dissolved in 2000 |
|
|
|
|
|
|
|
FC Ripensia Timișoara dissolved in 1948 |
|
|
|
FC Sportul Studențesc București
dissolved in 2017 |
|
|
|
|
|
|
AMEF Arad dissolved in 1948 |
|
|
|
CS Chinezul Timișoara dissolved in 1946 |
|
|
|
|
|
|
|
Victoria Cluj dissolved in 1947 |
|
|
|
Tricolor CFPV Ploiești dissolved in 1955 |
|
|
|
|
|
|
|
CS Gloria Arad dissolved in 2014 |
|
|
|
FC Rapid București dissolved in 2016 and
re-established in 2018 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIA 1939-40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Divizia A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
ASC Venus București |
22 |
14 |
3 |
5 |
59 |
19 |
3,105 |
31 |
|
|
|
|
|
2 |
FC Rapid București |
22 |
11 |
7 |
4 |
64 |
31 |
2,065 |
29 |
|
|
|
|
|
3 |
FC Sportul Studențesc București |
22 |
8 |
11 |
3 |
42 |
31 |
1,355 |
27 |
|
|
|
|
|
4 |
UD Reșiţa |
22 |
8 |
9 |
5 |
43 |
42 |
1,024 |
25 |
|
|
|
|
|
5 |
CAM Timișoara |
22 |
9 |
5 |
8 |
37 |
49 |
0,755 |
23 |
|
|
|
|
|
6 |
FC Ripensia Timișoara |
22 |
8 |
6 |
8 |
36 |
37 |
0,973 |
22 |
|
|
|
|
|
7 |
FC Carpați Baia Mare |
22 |
9 |
4 |
9 |
41 |
41 |
1,000 |
22 |
|
|
|
|
|
8 |
AMEF Arad |
22 |
10 |
1 |
11 |
37 |
39 |
0,949 |
21 |
|
|
|
|
|
9 |
FC Unirea Tricolor București |
22 |
8 |
5 |
9 |
36 |
40 |
0,900 |
21 |
|
|
|
|
|
10 |
Gloria CFR Galați |
22 |
8 |
1 |
13 |
27 |
59 |
0,458 |
17 |
|
|
|
|
|
11 |
FC Juventus București |
22 |
4 |
6 |
12 |
36 |
48 |
0,750 |
14 |
|
|
|
|
|
12 |
Victoria Cluj |
22 |
4 |
4 |
14 |
18 |
40 |
0,450 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
101 |
62 |
101 |
476 |
476 |
|
264 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2 points, draw 1 point); 2) number of
wins; 3) goal average; 4) goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CAM Timișoara, FC Carpați Baia Mare
and AMEF Arad withdrew |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
FC Craiova, FC Ploiești, FC Universitatea
Cluj-Sibiu, FC Brăila, CS Gloria Arad, AS Mica Brad |
|
|
|
|
|
Dacia Unirea IG Brăila => FC Brăila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arad = Arad = Arad |
|
|
|
Timișoara = Temesvár = Temeswar = Теmivar |
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
|
|
|
|
Reșița = Resicabánya = Reschitz = Reica |
|
|
|
Baia Mare = Nagybánya = Frauenbach/Neustadt |
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Serbian) |
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cluj = Kolozsvár = Klausenburg = Kloiznburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Romanian = Hungarian = German = Yiddish) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASC = Asociația Sportivă și
Culturală |
|
|
|
CAM = Clubul Atletic Muncitoresc |
|
|
|
|
|
|
|
FC = Fotbal Club |
|
|
|
AMEF =
Asociația Muncitorilor pentru Educatie Fizica |
|
|
|
|
|
UD = Uzinele și Domeniile |
|
|
|
CFR = Căile Ferate Române |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
FC Brăila - FC
Rapid București |
|
|
|
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ASC Venus
București - FC Sportul Studențesc
București |
4-2 |
|
|
|
|
|
|
|
Final (București 30.04.40,
09.06.40, 27.10.40 and 08.11.40) |
ASC Venus București - FC Rapid București |
2-2 |
4-4 |
2-2 aet |
1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASC Venus București dissolved in 1949 |
|
|
|
FC Carpați Baia Mare dissolved in 2000 |
|
|
|
|
|
|
|
FC Sportul Studențesc București dissolved in
2017 |
|
|
|
AMEF Arad dissolved in 1948 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CAM Timișoara dissolved in 1949 |
|
|
|
FC Unirea Tricolor București dissolved in
1958 |
|
|
|
|
|
|
|
FC Ripensia Timișoara dissolved in 1948 |
|
|
|
Gloria CFR Galați dissolved in 1970 |
|
|
|
|
|
|
|
Victoria Cluj dissolved in 1947 |
|
|
|
FC Rapid București dissolved in 2016 and
re-established in 2018 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|