|
LUXEMBOURG
1930-31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Première Division |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FA Red Boys Differdange |
14 |
12 |
1 |
1 |
54 |
12 |
4,500 |
25 |
|
|
|
|
|
2 |
CA Spora Luxembourg |
14 |
8 |
4 |
2 |
53 |
24 |
2,208 |
20 |
|
|
|
|
|
3 |
FC Progrès Niederkorn |
14 |
6 |
2 |
6 |
27 |
31 |
0,871 |
14 |
|
|
|
|
|
4 |
CS Fola Esch/Alzette |
14 |
3 |
6 |
5 |
23 |
34 |
0,676 |
12 |
|
|
|
|
|
5 |
Union Sportive Luxembourg |
14 |
5 |
2 |
7 |
28 |
43 |
0,651 |
12 |
|
|
|
|
|
6 |
FC The National Schifflange |
14 |
4 |
2 |
8 |
29 |
41 |
0,707 |
10 |
|
|
|
|
|
7 |
CS Stade Dudelange |
14 |
3 |
4 |
7 |
23 |
38 |
0,605 |
10 |
|
|
|
|
|
8 |
FC Red Black Pfaffenthal Luxembourg |
14 |
2 |
5 |
7 |
16 |
30 |
0,533 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
112 |
43 |
26 |
43 |
253 |
253 |
|
112 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Relegation play-off |
FC The National
Schifflange - CS Stade Dudelange |
2-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
US Dudelange, FC Aris Bonnevoie Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
|
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
Pfaffenthal - Pfaffenthal - Paafendal |
|
|
|
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette - CA Spora Luxembourg |
|
1-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
FA Red Boys
Differdange - CS Stade Dudelange |
|
3-1 |
|
|
|
|
|
|
|
Final (29.03.1931) |
CA Spora Luxembourg - FA
Red Boys Differdange |
|
3-5 |
aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
FC Red Black Pfaffenthal Luxembourg dissolved
in 2007 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1931-32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Première Division |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FA Red Boys Differdange |
14 |
9 |
3 |
2 |
39 |
19 |
2,053 |
21 |
|
|
|
|
|
2 |
FC Progrès Niederkorn |
14 |
10 |
1 |
3 |
34 |
22 |
1,545 |
21 |
|
|
|
|
|
3 |
CA Spora Luxembourg |
14 |
5 |
4 |
5 |
42 |
33 |
1,273 |
14 |
|
|
|
|
|
4 |
Union Sportive Luxembourg |
14 |
6 |
2 |
6 |
31 |
34 |
0,912 |
14 |
|
|
|
|
|
5 |
FC The National Schifflange |
14 |
5 |
3 |
6 |
30 |
32 |
0,938 |
13 |
|
|
|
|
|
6 |
CS Fola Esch/Alzette |
14 |
4 |
3 |
7 |
25 |
28 |
0,893 |
11 |
|
|
|
|
|
7 |
US Dudelange |
14 |
4 |
3 |
7 |
28 |
33 |
0,848 |
11 |
|
|
|
|
|
8 |
FC Aris Bonnevoie Luxembourg |
14 |
2 |
3 |
9 |
19 |
47 |
0,404 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
112 |
45 |
22 |
45 |
248 |
248 |
|
112 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Play-off for championship (Luxembourg
00.00.32) |
FA Red Boys Differdange - FC Progrès
Niederkorn |
4-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relegation play-off |
SC Fola Esch/Alzette - US Dudelange |
|
5-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
CS Stade Dudelange, FC Red Balck Pfaffenthal
Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
US = Union Sportive |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
|
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
Bonnevoie - Bonneweg - Bouneweg |
|
|
|
|
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
CA Spora Luxembourg - CS Stade Dudelange |
4-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Aris Bonnevoie - FA
Red Boys Differdange |
0-7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (17.04.1932) |
CA Spora Luxembourg - FA Red Boys Differdange |
2-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
US Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
FC Aris Bonnevoie Luxembourg dissolved in 2001 |
|
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1932-33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FA Red Boys Differdange |
14 |
13 |
1 |
0 |
61 |
8 |
7,625 |
27 |
|
|
|
|
|
2 |
CA Spora Luxembourg |
14 |
7 |
2 |
5 |
37 |
34 |
1,088 |
16 |
|
|
|
|
|
3 |
FC Progrès Niederkorn |
14 |
7 |
1 |
6 |
20 |
23 |
0,870 |
15 |
|
|
|
|
|
4 |
FC The National Schifflange |
14 |
5 |
3 |
6 |
23 |
19 |
1,211 |
13 |
|
|
|
|
|
5 |
CS Fola Esch/Alzette |
14 |
6 |
1 |
7 |
24 |
36 |
0,667 |
13 |
|
|
|
|
|
6 |
Union Sportive Luxembourg |
14 |
5 |
2 |
7 |
28 |
27 |
1,037 |
12 |
|
|
|
|
|
7 |
CS Stade Dudelange |
14 |
4 |
3 |
7 |
18 |
37 |
0,486 |
11 |
|
|
|
|
|
8 |
FC Red Black Pfaffenthal Luxembourg |
14 |
1 |
3 |
10 |
11 |
38 |
0,289 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
112 |
48 |
16 |
48 |
222 |
222 |
|
112 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
US Dudelange, AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
|
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
Pfaffenthal - Pfaffenthal - Paafendal |
|
|
|
|
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
Union Sportive
Luxembourg - FA Red Boys Differdange |
4-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Progrès Niederkorn - FC The National Schifflange |
|
3-0 |
|
|
|
|
|
|
|
Final (23.04.1933) |
Union Sportive Luxembourg - FC Progrès Niederkorn |
|
1-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
FC Red Black Pfaffenthal Luxembourg dissolved
in 2007 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1933-34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CA Spora Luxembourg |
14 |
11 |
1 |
2 |
43 |
21 |
2,048 |
23 |
|
|
|
|
|
2 |
FA Red Boys Differdange |
14 |
8 |
2 |
4 |
43 |
23 |
1,870 |
18 |
|
|
|
|
|
3 |
US Dudelange |
14 |
5 |
4 |
5 |
37 |
29 |
1,276 |
14 |
|
|
|
|
|
4 |
Union Sportive Luxembourg |
14 |
5 |
3 |
6 |
19 |
28 |
0,679 |
13 |
|
|
|
|
|
5 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
14 |
4 |
5 |
5 |
21 |
33 |
0,636 |
13 |
|
|
|
|
|
6 |
FC Progrès Niederkorn |
14 |
4 |
4 |
6 |
22 |
23 |
0,957 |
12 |
|
|
|
|
|
7 |
FC The National Schifflange |
14 |
2 |
7 |
5 |
18 |
27 |
0,667 |
11 |
|
|
|
|
|
8 |
CS Fola Esch/Alzette |
14 |
3 |
2 |
9 |
14 |
33 |
0,424 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
112 |
42 |
28 |
42 |
217 |
217 |
|
112 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
FC Red Balck Pfaffenthal Luxembourg, FC Aris
Bonnevoie Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
US = Union Sportive |
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
|
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
CA Spora Luxembourg - FC Aris Bonnevoie Luxembourg |
4-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Fola Esch/Alzette - FA
Red Boys Differdange |
|
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
Final (24.06.1934) |
FA Red Boys
Differdange - CA Spora Luxembourg |
|
5-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bonnevoie - Bonneweg - Bouneweg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
|
|
|
|
US Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FC Aris Bonnevoie Luxembourg dissolved in 2001 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1934-35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CA Spora Luxembourg |
14 |
9 |
2 |
3 |
33 |
15 |
2,200 |
20 |
|
|
|
|
|
2 |
FA Red Boys Differdange |
14 |
8 |
1 |
5 |
40 |
27 |
1,481 |
17 |
|
|
|
|
|
3 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
14 |
6 |
2 |
6 |
27 |
24 |
1,125 |
14 |
|
|
|
|
|
4 |
US Dudelange |
14 |
6 |
2 |
6 |
35 |
40 |
0,875 |
14 |
|
|
|
|
|
5 |
FC Red Black Pfaffenthal Luxembourg |
14 |
4 |
5 |
5 |
21 |
23 |
0,913 |
13 |
|
|
|
|
|
6 |
Union Sportive Luxembourg |
14 |
5 |
3 |
6 |
27 |
31 |
0,871 |
13 |
|
|
|
|
|
7 |
FC Aris Bonnevoie Luxembourg |
14 |
5 |
1 |
8 |
27 |
39 |
0,692 |
11 |
|
|
|
|
|
8 |
FC Progrès Niederkorn |
14 |
4 |
2 |
8 |
20 |
31 |
0,645 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
112 |
47 |
18 |
47 |
230 |
230 |
|
112 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PROMOTION/RELEGATION PLAY-OFF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC Aris Bonnevoie Luxembourg |
2 |
2 |
0 |
0 |
8 |
2 |
4,000 |
4 |
|
|
|
|
|
2 |
FC The National Schifflange |
2 |
2 |
0 |
0 |
5 |
3 |
1,667 |
4 |
|
|
|
|
|
3 |
FC Progrès Niederkorn |
3 |
1 |
0 |
2 |
7 |
7 |
1,000 |
2 |
|
|
|
|
|
4 |
CS Stade Dudelange |
3 |
0 |
0 |
3 |
3 |
11 |
0,273 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
5 |
0 |
5 |
23 |
23 |
|
10 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Aris Bonnevoie - FC The National Schifflange
not played |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
CS Fola Esch/Alzette, AS Differdange, FC The
National Schifflange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
US = Union Sportive |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
Pfaffenthal - Pfaffenthal - Paafendal |
|
|
|
|
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
Bonnevoie - Bonneweg - Bouneweg |
|
|
|
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
FA Red Boys
Differdange - FC Progrès Niederkorn |
2-2 |
2-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg - AS
Jeunesse d'Esch/Alzette |
|
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
Final (07.04.1935) |
AS Jeunesse
d'Esch/Alzette - FA Red Boys Differdange |
|
4-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
FC Red Black Pfaffenthal Luxembourg dissolved
in 2007 |
|
|
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
|
|
US Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FC Aris Bonnevoie Luxembourg dissolved in 2001 |
|
|
|
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1935-36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CA Spora Luxembourg |
18 |
13 |
2 |
3 |
71 |
28 |
2,536 |
28 |
|
|
|
|
|
2 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
18 |
12 |
2 |
4 |
50 |
21 |
2,381 |
26 |
|
|
|
|
|
3 |
FA Red Boys Differdange |
18 |
10 |
2 |
6 |
58 |
36 |
1,611 |
22 |
|
|
|
|
|
4 |
US Dudelange |
18 |
8 |
3 |
7 |
55 |
49 |
1,122 |
19 |
|
|
|
|
|
5 |
CS Fola Esch/Alzette |
18 |
7 |
3 |
8 |
43 |
34 |
1,265 |
17 |
|
|
|
|
|
6 |
Union Sportive Luxembourg |
18 |
8 |
1 |
9 |
34 |
48 |
0,708 |
17 |
|
|
|
|
|
7 |
FC Red Black Pfaffenthal Luxembourg |
18 |
8 |
0 |
10 |
34 |
68 |
0,500 |
16 |
|
|
|
|
|
8 |
FC Aris Bonnevoie Luxembourg |
18 |
7 |
1 |
10 |
33 |
60 |
0,550 |
15 |
|
|
|
|
|
9 |
AS Differdange |
18 |
5 |
1 |
12 |
42 |
51 |
0,824 |
11 |
|
|
|
|
|
10 |
FC The National Schifflange |
18 |
4 |
1 |
13 |
27 |
52 |
0,519 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
180 |
82 |
16 |
82 |
447 |
447 |
|
180 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
FC Progrès Niederkorn, CS Stade Dudelange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
US = Union Sportive |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
Pfaffenthal - Pfaffenthal - Paafendal |
|
|
|
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
Bonnevoie - Bonneweg - Bouneweg |
|
|
|
|
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
FC Progrès Niederkorn - CS
Stade Dudelange |
|
3-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
FA Red Boys
Differdange - FC The National Schifflange |
|
3-2 |
|
|
|
|
|
|
|
Final (Esch-sur-Alzette 07.06.1936) |
FA Red Boys
Differdange - CS Stade Dudelange |
|
2-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
FC Red Black Pfaffenthal Luxembourg dissolved
in 2007 |
|
|
|
|
|
|
US Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FC Aris Bonnevoie Luxembourg dissolved in 2001 |
|
|
|
|
|
|
AS Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1936-37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
18 |
12 |
2 |
4 |
44 |
20 |
2,200 |
26 |
|
|
|
|
|
2 |
FC Progrès Niederkorn |
18 |
12 |
2 |
4 |
57 |
19 |
3,000 |
26 |
|
|
|
|
|
3 |
US Dudelange |
18 |
11 |
4 |
3 |
55 |
22 |
2,500 |
26 |
|
|
|
|
|
4 |
CS Stade Dudelange |
18 |
11 |
2 |
5 |
57 |
33 |
1,727 |
24 |
|
|
|
|
|
5 |
FA Red Boys Differdange |
18 |
10 |
1 |
7 |
50 |
47 |
1,064 |
21 |
|
|
|
|
|
6 |
CA Spora Luxembourg |
18 |
9 |
2 |
7 |
47 |
29 |
1,621 |
20 |
|
|
|
|
|
7 |
CS Fola Esch/Alzette |
18 |
8 |
1 |
9 |
37 |
37 |
1,000 |
17 |
|
|
|
|
|
8 |
Union Sportive Luxembourg |
18 |
5 |
4 |
9 |
37 |
56 |
0,661 |
14 |
|
|
|
|
|
9 |
FC Red Black Pfaffenthal Luxembourg |
18 |
1 |
2 |
15 |
22 |
61 |
0,361 |
4 |
|
|
|
|
|
10 |
FC Aris Bonnevoie Luxembourg |
18 |
1 |
0 |
17 |
21 |
103 |
0,204 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
180 |
80 |
20 |
80 |
427 |
427 |
|
180 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
First play-off for championship |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Progrès Niederkorn - US
Dudelange |
|
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
US Dudelange - AS Jeunesse
d'Esch/Alzette |
|
0-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AS Jeunesse d'Esch/Alzette - FC Progrès Niederkorn |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
FC Progrès Niederkorn |
2 |
1 |
0 |
1 |
3 |
1 |
3,000 |
2 |
|
|
|
|
|
2 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
2 |
1 |
0 |
1 |
4 |
3 |
1,333 |
2 |
|
|
|
|
|
3 |
US Dudelange |
2 |
1 |
0 |
1 |
1 |
4 |
0,250 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
3 |
0 |
3 |
8 |
8 |
|
6 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Second play-off for championship |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AS Jeunesse
d'Esch/Alzette - FC Progrès Niederkorn |
4-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC Progrès Niederkorn - US Dudelange |
|
2-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
US Dudelange - AS Jeunesse
d'Esch/Alzette |
|
0-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
2 |
2 |
0 |
0 |
9 |
2 |
4,500 |
4 |
|
|
|
|
|
2 |
FC Progrès Niederkorn |
2 |
1 |
0 |
1 |
4 |
5 |
0,800 |
2 |
|
|
|
|
|
3 |
US Dudelange |
2 |
0 |
0 |
2 |
1 |
7 |
0,143 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
3 |
0 |
3 |
14 |
14 |
|
6 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
AS Differdange, FC The National Schifflange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
|
|
|
|
|
US = Union Sportive |
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
|
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
Pfaffenthal - Pfaffenthal - Paafendal |
|
|
|
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
Bonnevoie - Bonneweg - Bouneweg |
|
|
|
|
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
CA Spora Luxembourg - Union
Sportive Luxembourg |
|
2-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
AS Jeunesse
d'Esch/Alzette - FC Progrès Niederkorn |
|
5-1 |
|
|
|
|
|
|
|
Final (06.06.1937) |
Union Sportive Luxembourg - AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
0-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
US Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
FC Red Black Pfaffenthal Luxembourg dissolved
in 2007 |
|
|
|
|
|
|
FC Aris Bonnevoie Luxembourg dissolved in 2001 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1937-38 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CA Spora Luxembourg |
18 |
11 |
4 |
3 |
48 |
26 |
1,846 |
26 |
|
|
|
|
|
2 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
18 |
10 |
4 |
4 |
40 |
26 |
1,538 |
24 |
|
|
|
|
|
3 |
CS Stade Dudelange |
18 |
10 |
2 |
6 |
49 |
28 |
1,750 |
22 |
|
|
|
|
|
4 |
US Dudelange |
18 |
9 |
3 |
6 |
43 |
28 |
1,536 |
21 |
|
|
|
|
|
5 |
FC Progrès Niederkorn |
18 |
7 |
4 |
7 |
35 |
29 |
1,207 |
18 |
|
|
|
|
|
6 |
Union Sportive Luxembourg |
18 |
8 |
2 |
8 |
35 |
38 |
0,921 |
18 |
|
|
|
|
|
7 |
CS Fola Esch/Alzette |
18 |
7 |
3 |
8 |
29 |
43 |
0,674 |
17 |
|
|
|
|
|
8 |
FC The National Schifflange |
18 |
6 |
1 |
11 |
35 |
49 |
0,714 |
13 |
|
|
|
|
|
9 |
AS Differdange |
18 |
4 |
4 |
10 |
33 |
55 |
0,600 |
12 |
|
|
|
|
|
10 |
FA Red Boys Differdange |
18 |
3 |
3 |
12 |
23 |
48 |
0,479 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
180 |
75 |
30 |
75 |
370 |
370 |
|
180 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
FC Avenir Beggen Luxembourg, FC Chiers Rodange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
US = Union Sportive |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
FC The National
Schifflange - US Dudelange |
|
5-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange - Union Sportive Luxembourg |
|
4-2 |
|
|
|
|
|
|
|
Final (19.06.1938) |
CS Stade Dudelange - FC The National Schifflange |
|
1-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
Union Sportive Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
|
|
|
|
US Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
AS Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1938-39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CS Stade Dudelange |
18 |
14 |
3 |
1 |
62 |
25 |
2,480 |
31 |
|
|
|
|
|
2 |
US Dudelange |
18 |
13 |
2 |
3 |
74 |
24 |
3,083 |
28 |
|
|
|
|
|
3 |
CA Spora Luxembourg |
18 |
10 |
3 |
5 |
57 |
31 |
1,839 |
23 |
|
|
|
|
|
4 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
18 |
9 |
1 |
8 |
52 |
41 |
1,268 |
19 |
|
|
|
|
|
5 |
FC Progrès Niederkorn |
18 |
8 |
3 |
7 |
48 |
41 |
1,171 |
19 |
|
|
|
|
|
6 |
Union Sportive Luxembourg |
18 |
8 |
2 |
8 |
39 |
44 |
0,886 |
18 |
|
|
|
|
|
7 |
FC Chiers Rodange |
18 |
4 |
4 |
10 |
28 |
60 |
0,467 |
12 |
|
|
|
|
|
8 |
FC The National Schifflange |
18 |
4 |
3 |
11 |
37 |
52 |
0,712 |
11 |
|
|
|
|
|
9 |
CS Fola Esch/Alzette |
18 |
5 |
0 |
13 |
31 |
63 |
0,492 |
10 |
|
|
|
|
|
10 |
FC Avenir Beggen Luxembourg |
18 |
4 |
1 |
13 |
32 |
79 |
0,405 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
180 |
79 |
22 |
79 |
460 |
460 |
|
180 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
FA Red Boys Differdange, AS Differdange |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
|
|
|
|
|
US = Union Sportive |
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
Rodange - Rodingen - Rodange |
|
|
|
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
|
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
Beggen - Beggen - Beggen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
FA Red Boys Differdange - CS Stade Dudelange |
|
2-2 |
1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
AS Jeunesse d'Esch/Alzette - US Dudelange |
|
1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
Final (02.05.1939) |
CS Stade Dudelange - US
Dudelange |
|
|
1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
Union Sportive Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
US Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
FC Chiers Rodange dissolved in 1991 |
|
|
|
|
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
|
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG 1939-40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division d'Honneur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
G/Av |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
CS Stade Dudelange |
18 |
13 |
5 |
0 |
68 |
21 |
3,238 |
31 |
|
|
|
|
|
2 |
US Dudelange |
18 |
11 |
2 |
5 |
79 |
34 |
2,324 |
24 |
|
|
|
|
|
3 |
FC Progrès Niederkorn |
18 |
9 |
4 |
5 |
49 |
34 |
1,441 |
22 |
|
|
|
|
|
4 |
FC The National Schifflange |
18 |
8 |
3 |
7 |
41 |
45 |
0,911 |
19 |
|
|
|
|
|
5 |
CA Spora Luxembourg |
18 |
8 |
2 |
8 |
36 |
37 |
0,973 |
18 |
|
|
|
|
|
6 |
Union Sportive Luxembourg |
18 |
8 |
1 |
9 |
49 |
43 |
1,140 |
17 |
|
|
|
|
|
7 |
FA Red Boys Differdange |
18 |
7 |
2 |
9 |
48 |
51 |
0,941 |
16 |
|
|
|
|
|
8 |
FC Chiers Rodange |
18 |
6 |
2 |
10 |
36 |
54 |
0,667 |
14 |
|
|
|
|
|
9 |
AS Jeunesse d'Esch/Alzette |
18 |
6 |
0 |
12 |
30 |
51 |
0,588 |
12 |
|
|
|
|
|
10 |
AS Differdange |
18 |
3 |
1 |
14 |
34 |
100 |
0,340 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
180 |
79 |
22 |
79 |
470 |
470 |
|
180 |
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points, draw 1 point); 2) goal average (play-off to determine relevant
positions) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
CS Pétange, CS Fola Esch/Alzette |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS = Club Sportif |
|
|
|
CA = Club Athlétique |
|
|
|
|
|
|
|
|
US = Union Sportive |
|
|
|
AS = Association Sportive |
|
|
|
|
|
|
|
|
FC = Football Club |
|
|
|
FA = Football Association |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dudelange - Düdelingen - Diddeleng |
|
|
|
Differdange - Differdingen - Déifferdeng |
|
|
|
|
|
|
|
Niedercorn - Niederkorn - Nidderkuer |
|
|
|
Rodange - Rodingen - Rodange |
|
|
|
|
|
|
|
Schifflange - Schifflingen - Schëffleng |
|
|
|
Esch/Alzette - Esch/Alzig - Esch/Uelzecht |
|
|
|
|
|
|
|
Luxembourg - Luxemburg - Lëtzebuerg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
French = German = Luxembourgish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
CA Spora Luxembourg - Union Sportive Luxembourg |
|
4-1 |
4-0 |
|
|
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange - FA Red Boys Differdange |
|
7-3 |
4-1 |
|
|
|
|
|
|
Final (21.04.1940) |
CS Stade Dudelange - CA
Spora Luxembourg |
|
2-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CS Stade Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
CA Spora Luxembourg dissolved in 2005 |
|
|
|
|
|
|
|
US Dudelange dissolved in 1991 |
|
|
|
Union Sportive Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
FC The National Schifflange dissolved in 1995 |
|
|
|
FA Red Boys Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
FC Chiers Rodange dissolved in 1991 |
|
|
|
AS Differdange dissolved in 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1941-44 no championships due to the World War
II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|