|
ENGLAND 1980-81 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA First Division |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Aston Villa FC Birmingham |
42 |
26 |
8 |
8 |
72 |
40 |
32 |
60 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Ipswich Town FC |
42 |
23 |
10 |
9 |
77 |
43 |
34 |
56 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Arsenal FC London (Islington) |
42 |
19 |
15 |
8 |
61 |
45 |
16 |
53 |
|
|
|
|
|
|
4 |
West Browwich Albion FC |
42 |
20 |
12 |
10 |
60 |
42 |
18 |
52 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Liverpool FC |
42 |
17 |
17 |
8 |
62 |
46 |
16 |
51 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Southampton FC |
42 |
20 |
10 |
12 |
76 |
56 |
20 |
50 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Nottingham Forest FC |
42 |
19 |
12 |
11 |
62 |
45 |
17 |
50 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Manchester United FC |
42 |
15 |
18 |
9 |
51 |
36 |
15 |
48 |
|
|
|
|
|
|
9 |
Leeds United AFC |
42 |
17 |
10 |
15 |
39 |
47 |
-8 |
44 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Tottenham Hotspur FC London (Haringey) |
42 |
14 |
15 |
13 |
70 |
68 |
2 |
43 |
|
|
|
|
|
|
11 |
Stoke City FC |
42 |
12 |
18 |
12 |
51 |
60 |
-9 |
42 |
|
|
|
|
|
|
12 |
Manchester City FC |
42 |
14 |
11 |
17 |
56 |
59 |
-3 |
39 |
|
|
|
|
|
|
13 |
Birmingham City FC |
42 |
13 |
12 |
17 |
50 |
61 |
-11 |
38 |
|
|
|
|
|
|
14 |
Middlesbrough FC |
42 |
16 |
5 |
21 |
53 |
61 |
-8 |
37 |
|
|
|
|
|
|
15 |
Everton FC Liverpool |
42 |
13 |
10 |
19 |
55 |
58 |
-3 |
36 |
|
|
|
|
|
|
16 |
Coventry City FC |
42 |
13 |
10 |
19 |
48 |
68 |
-20 |
36 |
|
|
|
|
|
|
17 |
Sunderland AFC |
42 |
14 |
7 |
21 |
58 |
58 |
0 |
35 |
|
|
|
|
|
|
18 |
Wolverhampton Wanderers FC |
42 |
13 |
9 |
20 |
47 |
55 |
-8 |
35 |
|
|
|
|
|
|
19 |
Brighton & Hove Albion FC |
42 |
14 |
7 |
21 |
54 |
67 |
-13 |
35 |
|
|
|
|
|
|
20 |
Norwich City FC |
42 |
13 |
7 |
22 |
49 |
73 |
-24 |
33 |
|
|
|
|
|
|
21 |
Leicester City FC |
42 |
13 |
6 |
23 |
40 |
67 |
-27 |
32 |
|
|
|
|
|
|
22 |
Crystal Palace FC London (Croydon) |
42 |
6 |
7 |
29 |
47 |
83 |
-36 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
924 |
344 |
236 |
344 |
1238 |
1238 |
0 |
924 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points draw 1 point); 2) goal difference; 3) number of goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
West Ham United FC London, Notts County FC
Nottingham, Swansea City AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
Manchester City FC - Ipswich Town FC |
|
|
1-0 aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tottenham Hotspur FC
London - Wolverhampton Wanderers FC |
2-2 aet |
3-0 |
|
|
|
|
|
|
|
Final (London 09.05.1981 and 14.05.1981) |
Tottenham Hotspur FC
London -
Manchester City FC |
|
1-1 aet |
3-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISLE OF MAN 1980-81 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Rushen United FC Port Erin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Union Mills FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
St.Johns United AFC St.John's |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 2
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Douglas HSOB AFC, Michael United AFC Kirk
Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Port Erin = Purt Çhiarn |
|
|
|
St.John's = Balley Keeill Eoin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Union Mills = Myllin Doo Aah |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Manx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP 1981 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Ramsey AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ramsey = Rhumsaa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Manx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUERNSEY 1980-81 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Vale Recreation FC Saint Sampson |
21 |
|
|
|
89 |
25 |
64 |
51 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Saint Martin's AC |
21 |
|
|
|
76 |
30 |
46 |
45 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Guernsey Rangers FAC Saint Andrew |
21 |
|
|
|
69 |
38 |
31 |
39 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Northerners AC Saint Sampson |
21 |
|
|
|
56 |
31 |
25 |
38 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Guernsey Rovers AC Port Soif Castle |
21 |
|
|
|
41 |
50 |
-9 |
24 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Belgrave Wanderers FC Saint Sampson |
21 |
|
|
|
41 |
50 |
-9 |
23 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Sylvans SC Saint Saviour |
21 |
|
|
|
27 |
55 |
-28 |
17 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Centrals Sporting & FC |
21 |
|
|
|
11 |
131 |
-120 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
168 |
|
|
|
410 |
410 |
0 |
238 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points draw 1 point); 2) goal difference; 3) number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Andrew = Saint Andri |
|
|
|
Saint Martin = Saint Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Sampson = Saint Samsaon |
|
|
|
Castle = Lé Casté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Saviour = Saint Sauveux |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Guernésiais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JERSEY 1980-81 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Premiership |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Jersey Wanderers FC Saint Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Peter = St Pièrre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Jèrriais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRINITY SHIELD |
|
|
|
|
|
|
|
(for Parishes) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final |
Saint Peter - Saint
Lawrence |
|
|
6-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LE RICHE TROPHY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final |
Saint Paul’s FC Saint Saviour - Oaklands Roots SC |
6-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND 1981-82 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA First Division |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Liverpool FC |
42 |
26 |
9 |
7 |
80 |
32 |
48 |
87 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Ipswich Town FC |
42 |
26 |
5 |
11 |
75 |
53 |
22 |
83 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Manchester United FC |
42 |
22 |
12 |
8 |
59 |
29 |
30 |
78 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Tottenham Hotspur FC London (Haringey) |
42 |
20 |
11 |
11 |
67 |
48 |
19 |
71 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Arsenal FC London (Islington) |
42 |
20 |
11 |
11 |
48 |
37 |
11 |
71 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Swansea City AFC |
42 |
21 |
6 |
15 |
58 |
51 |
7 |
69 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Southampton FC |
42 |
19 |
9 |
14 |
72 |
67 |
5 |
66 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Everton FC Liverpool |
42 |
17 |
13 |
12 |
56 |
50 |
6 |
64 |
|
|
|
|
|
|
9 |
West Ham United FC London
(Stratford) |
42 |
14 |
16 |
12 |
66 |
57 |
9 |
58 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Manchester City FC |
42 |
15 |
13 |
14 |
49 |
50 |
-1 |
58 |
|
|
|
|
|
|
11 |
Aston Villa FC Birmingham |
42 |
15 |
12 |
15 |
55 |
53 |
2 |
57 |
|
|
|
|
|
|
12 |
Nottingham Forest FC |
42 |
15 |
12 |
15 |
42 |
48 |
-6 |
57 |
|
|
|
|
|
|
13 |
Brighton & Hove Albion FC |
42 |
13 |
13 |
16 |
43 |
52 |
-9 |
52 |
|
|
|
|
|
|
14 |
Covenrty City FC |
42 |
13 |
11 |
18 |
56 |
62 |
-6 |
50 |
|
|
|
|
|
|
15 |
Notts County FC Nottingham |
42 |
13 |
8 |
21 |
61 |
69 |
-8 |
47 |
|
|
|
|
|
|
16 |
Birmingham City FC |
42 |
10 |
14 |
18 |
53 |
61 |
-8 |
44 |
|
|
|
|
|
|
17 |
West Bromwich Albion FC |
42 |
11 |
11 |
20 |
46 |
57 |
-11 |
44 |
|
|
|
|
|
|
18 |
Stoke City FC |
42 |
12 |
8 |
22 |
44 |
63 |
-19 |
44 |
|
|
|
|
|
|
19 |
Sunderland AFC |
42 |
11 |
11 |
20 |
38 |
58 |
-20 |
44 |
|
|
|
|
|
|
20 |
Leeds United AFC |
42 |
10 |
12 |
20 |
39 |
61 |
-22 |
42 |
|
|
|
|
|
|
21 |
Wolverhampton Wanderers FC |
42 |
10 |
10 |
22 |
32 |
63 |
-31 |
40 |
|
|
|
|
|
|
22 |
Middlesbrough FC |
42 |
8 |
15 |
19 |
34 |
52 |
-18 |
39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
924 |
341 |
242 |
341 |
1173 |
1173 |
0 |
1265 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 3
points draw 1 point); 2) goal difference; 3) number of goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Luton Town FC, Watford FC, Norwich City FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Swansea => Abertawe (WAL) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
Tottenham Hotsour FC
London - Leicester City FC |
|
2-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Queens Park Rangers FC
London - West Bromwich Albion FC |
1-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (London 22.05.1982 and 27.05.1982) |
Tottenham Hotsour FC
London - Queens Park Rangers FC London |
1-1 aet |
1-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISLE OF MAN 1981-82 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Castletown Metropolitan FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Rushen United FC Port Erin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Braddan AFC Douglas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Michael United AFC Kirk Michael |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 2
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Gymnasium AFC Douglas, Laxey AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Castletown = Balley Chashtal |
|
|
|
Douglas = Doolish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Port Erin = Purt Çhiarn |
|
|
|
Kirk Michael = Balley Keeill Vaayl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Manx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP 1982 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Peel AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Peel = Purt ny h-Inshey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Manx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUERNSEY 1981-82 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Vale Recreation FC Saint Sampson |
18 |
|
|
|
57 |
16 |
41 |
46 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Guernsey Rangers FAC Saint Andrew |
18 |
|
|
|
35 |
22 |
13 |
35 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Northerners AC Saint Sampson |
18 |
|
|
|
33 |
22 |
11 |
34 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Saint Martin's AC |
18 |
|
|
|
39 |
30 |
9 |
28 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Sylvans SC Saint Saviour |
18 |
|
|
|
13 |
43 |
-30 |
15 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Belgrave Wanderers FC Saint Sampson |
18 |
|
|
|
26 |
47 |
-21 |
13 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Guernsey Rovers AC Port Soif Castle |
18 |
|
|
|
16 |
39 |
-23 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
126 |
|
|
|
219 |
219 |
0 |
180 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 2
points draw 1 point); 2) goal difference; 3) number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Andrew = Saint Andri |
|
|
|
Saint Martin = Saint Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Sampson = Saint Samsaon |
|
|
|
Castle = Lé Casté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Saviour = Saint Sauveux |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Guernésiais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JERSEY 1981-82 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Premiership |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Saint Paul's FC Saint Saviour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Saviour = St Saûveux/St Sauveur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Jèrriais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRINITY SHIELD |
|
|
|
|
|
|
|
(for Parishes) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Saint Brelade |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LE RICHE TROPHY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
First Tower United FC Saint Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND 1982-83 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA First Division |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Liverpool FC |
42 |
24 |
10 |
8 |
87 |
37 |
50 |
82 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Watford FC |
42 |
22 |
5 |
15 |
74 |
58 |
16 |
71 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Manchester United FC |
42 |
19 |
13 |
10 |
56 |
38 |
18 |
70 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Tottenham Hotspur FC London (Haringey) |
42 |
20 |
9 |
13 |
65 |
50 |
15 |
69 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Nottingham Forest FC |
42 |
20 |
9 |
13 |
62 |
50 |
12 |
69 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Aston Villa FC Birmingham |
42 |
21 |
5 |
16 |
62 |
50 |
12 |
68 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Everton FC Liverpool |
42 |
18 |
10 |
14 |
66 |
48 |
18 |
64 |
|
|
|
|
|
|
8 |
West Ham United FC London
(Stratford) |
42 |
20 |
4 |
18 |
68 |
62 |
6 |
64 |
|
|
|
|
|
|
9 |
Ipswich Towm FC |
42 |
15 |
13 |
14 |
64 |
50 |
14 |
58 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Arsenal FC London (Islington) |
42 |
16 |
10 |
16 |
58 |
56 |
2 |
58 |
|
|
|
|
|
|
11 |
West Bromwich Albion FC |
42 |
15 |
12 |
15 |
51 |
49 |
2 |
57 |
|
|
|
|
|
|
12 |
Southampton FC |
42 |
15 |
12 |
15 |
54 |
58 |
-4 |
57 |
|
|
|
|
|
|
13 |
Stoke City FC |
42 |
16 |
9 |
17 |
53 |
64 |
-11 |
57 |
|
|
|
|
|
|
14 |
Norwich City FC |
42 |
14 |
12 |
16 |
52 |
58 |
-6 |
54 |
|
|
|
|
|
|
15 |
Notts County FC |
42 |
15 |
7 |
20 |
55 |
71 |
-16 |
52 |
|
|
|
|
|
|
16 |
Sunderland AFC |
42 |
12 |
14 |
16 |
48 |
61 |
-13 |
50 |
|
|
|
|
|
|
17 |
Birmingham City FC |
42 |
12 |
14 |
16 |
40 |
55 |
-15 |
50 |
|
|
|
|
|
|
18 |
Luton Town FC |
42 |
12 |
13 |
17 |
65 |
84 |
-19 |
49 |
|
|
|
|
|
|
19 |
Coventry City FC |
42 |
13 |
9 |
20 |
48 |
58 |
-10 |
48 |
|
|
|
|
|
|
20 |
Manchester City FC |
42 |
13 |
8 |
21 |
47 |
70 |
-23 |
47 |
|
|
|
|
|
|
21 |
Swansea City AFC |
42 |
10 |
11 |
21 |
51 |
69 |
-18 |
41 |
|
|
|
|
|
|
22 |
Brighton & Hove Albion FC |
42 |
9 |
13 |
20 |
38 |
68 |
-30 |
40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
924 |
351 |
222 |
351 |
1264 |
1264 |
0 |
1275 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 3
points draw 1 point); 2) goal difference; 3) number of goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Queen's Park Rangers FC London, Wolverhampton
Wanderers FC, Leicester City FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Swansea => Abertawe (WAL) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
Brighton & Hove
Albion FC - Sheffield Wednesday FC |
|
2-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Manchester United FC - Arsenal FC London |
|
|
2-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (London 21.05.1983 and 26.05.1983) |
Manchester United FC - Brighton &
Hove Albion FC |
|
2-2 aet |
4-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISLE OF MAN 1982-83 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Douglas HSOB AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Rushen United FC Port Erin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 2
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Ayre United AFC Kirk Andreas, St.Marys AFC
Douglas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HSOB = High
School Old Boys |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Douglas = Doolish |
|
|
|
Port Erin = Purt Çhiarn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Manx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP 1983 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Douglas HSOB AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUERNSEY 1982-83 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Vale Recreation FC Saint Sampson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Sampson = Saint Samsaon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Guernésiais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JERSEY 1982-83 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Premiership |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
First Tower United FC Saint Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Peter = St Pièrre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Jèrriais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRINITY SHIELD |
|
|
|
|
|
|
|
(for Parishes) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final |
Saint Saviour - Saint
Clement |
|
6-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LE RICHE TROPHY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Saint Paul’s FC Saint Saviour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND 1983-84 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA First Division |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Liverpool FC |
42 |
22 |
14 |
6 |
73 |
32 |
41 |
80 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Southampton FC |
42 |
22 |
11 |
9 |
66 |
38 |
28 |
77 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Nottingham Forest FC |
42 |
22 |
8 |
12 |
76 |
45 |
31 |
74 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Manchester United FC |
42 |
20 |
14 |
8 |
71 |
41 |
30 |
74 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Queen's Park Rangers FC London (Hammersmith
and Fulham) |
42 |
22 |
7 |
13 |
67 |
37 |
30 |
73 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Arsenal FC London (Islington) |
42 |
18 |
9 |
15 |
74 |
60 |
14 |
63 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Everton FC Liverpool |
42 |
16 |
14 |
12 |
44 |
42 |
2 |
62 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Tottenham Hotspur FC London (Haringey) |
42 |
17 |
10 |
15 |
64 |
65 |
-1 |
61 |
|
|
|
|
|
|
9 |
West Ham United FC London
(Stratford) |
42 |
17 |
9 |
16 |
60 |
55 |
5 |
60 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Aston Villa FC Birmigham |
42 |
17 |
9 |
16 |
59 |
61 |
-2 |
60 |
|
|
|
|
|
|
11 |
Watford FC |
42 |
16 |
9 |
17 |
68 |
77 |
-9 |
57 |
|
|
|
|
|
|
12 |
Ipswich Town FC |
42 |
15 |
8 |
19 |
55 |
57 |
-2 |
53 |
|
|
|
|
|
|
13 |
Sunderland AFC |
42 |
13 |
13 |
16 |
42 |
53 |
-11 |
52 |
|
|
|
|
|
|
14 |
Norwich City FC |
42 |
12 |
15 |
15 |
48 |
49 |
-1 |
51 |
|
|
|
|
|
|
15 |
Leicester City FC |
42 |
13 |
12 |
17 |
65 |
68 |
-3 |
51 |
|
|
|
|
|
|
16 |
Luton Town FC |
42 |
14 |
9 |
19 |
53 |
66 |
-13 |
51 |
|
|
|
|
|
|
17 |
West Bromwich Albion FC |
42 |
14 |
9 |
19 |
48 |
62 |
-14 |
51 |
|
|
|
|
|
|
18 |
Stoke City FC |
42 |
13 |
11 |
18 |
44 |
63 |
-19 |
50 |
|
|
|
|
|
|
19 |
Coventry City FC |
42 |
13 |
11 |
18 |
57 |
77 |
-20 |
50 |
|
|
|
|
|
|
20 |
Birmingham City FC |
42 |
12 |
12 |
18 |
39 |
50 |
-11 |
48 |
|
|
|
|
|
|
21 |
Notts County FC Nottingham |
42 |
10 |
11 |
21 |
50 |
72 |
-22 |
41 |
|
|
|
|
|
|
22 |
Wolverhampton Wanderers FC |
42 |
6 |
11 |
25 |
27 |
80 |
-53 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
924 |
344 |
236 |
344 |
1250 |
1250 |
0 |
1268 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 3
points draw 1 point); 2) goal difference; 3) number of goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Chelsea FC London, Sheffield Wednesday FC,
Newcastle United FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
Everton FC Liverpool - Southampton FC |
|
1-0 |
aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Watford FC - Plymouth Argyle FC |
|
|
1-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (London 19.05.1984) |
Everton FC Liverpool - Watford FC |
|
2-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISLE OF MAN 1983-84 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
incorrect table !!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Peel AFC |
20 |
17 |
2 |
1 |
85 |
25 |
60 |
36 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Rushen United FC Port Erin |
20 |
14 |
5 |
1 |
79 |
19 |
60 |
33 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Douglas HSOB AFC |
20 |
10 |
4 |
6 |
44 |
35 |
9 |
24 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Castletown Metropolitan FC |
20 |
9 |
5 |
6 |
39 |
38 |
1 |
23 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Ramsey YCOB FC |
20 |
9 |
4 |
7 |
52 |
49 |
3 |
22 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Gymnasium AFC Douglas |
20 |
10 |
2 |
8 |
47 |
44 |
3 |
22 |
|
|
|
|
|
|
7 |
St.Georges AFC Douglas |
20 |
9 |
3 |
8 |
47 |
45 |
2 |
21 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Ayre United AFC Kirk Andreas |
20 |
6 |
3 |
11 |
32 |
51 |
-19 |
15 |
|
|
|
|
|
|
9 |
Corinthians AFC Douglas |
20 |
4 |
4 |
12 |
34 |
67 |
-33 |
12 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Malew AFC Ballasalla |
20 |
2 |
3 |
15 |
28 |
63 |
-35 |
7 |
|
|
|
|
|
|
11 |
St.Marys AFC Douglas |
20 |
1 |
3 |
16 |
27 |
69 |
-42 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
220 |
91 |
38 |
91 |
514 |
505 |
9 |
220 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 2
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Union Mills FC, Ronaldsway AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HSOB = High
School Old Boys |
|
|
|
YCOB = Youth Centre and Old Boys |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Peel = Purt ny h-Inshey |
|
|
|
Ramsey = Rhumsaa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Port Erin = Purt Çhiarn |
|
|
|
Kirk Andreas (parish) = Skeerey Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
Douglas = Doolish |
|
|
|
Ballasalla = Balley Sallagh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Castletown = Balley Chashtal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Manx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP 1984 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (08.04.1984) |
Peel AFC - Douglas HSOB AFC |
|
3-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUERNSEY 1983-84 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Vale Recreation FC Saint Sampson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Sampson = Saint Samsaon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Guernésiais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JERSEY 1983-84 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Premiership |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
First Tower United FC Saint Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Peter = St Pièrre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Jèrriais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRINITY SHIELD |
|
|
|
|
|
|
|
(for Parishes) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Saint Saviour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LE RICHE TROPHY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
First Tower United FC Saint Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND 1984-85 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA First Division |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Everton FC Liverpool |
42 |
28 |
6 |
8 |
88 |
43 |
45 |
90 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Liverpool FC |
42 |
22 |
11 |
9 |
68 |
35 |
33 |
77 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Tottenham Hotspur FC London (Haringey) |
42 |
23 |
8 |
11 |
78 |
51 |
27 |
77 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Manchester United FC |
42 |
22 |
10 |
10 |
77 |
47 |
30 |
76 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Southampton FC |
42 |
19 |
11 |
12 |
56 |
47 |
9 |
68 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Chelsea FC London (Hammersmith
and Fulham) |
42 |
18 |
12 |
12 |
63 |
48 |
15 |
66 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Arsenal FC London (Islington) |
42 |
19 |
9 |
14 |
61 |
49 |
12 |
66 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Sheffield Wednesday FC |
42 |
17 |
14 |
11 |
58 |
45 |
13 |
65 |
|
|
|
|
|
|
9 |
Nottingham Forest FC |
42 |
19 |
7 |
16 |
56 |
48 |
8 |
64 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Aston Villa FC Birmingham |
42 |
15 |
11 |
16 |
60 |
60 |
0 |
56 |
|
|
|
|
|
|
11 |
Watford FC |
42 |
14 |
13 |
15 |
81 |
71 |
10 |
55 |
|
|
|
|
|
|
12 |
West Bromwich Albion FC |
42 |
16 |
7 |
19 |
58 |
62 |
-4 |
55 |
|
|
|
|
|
|
13 |
Luton Town FC |
42 |
15 |
9 |
18 |
57 |
61 |
-4 |
54 |
|
|
|
|
|
|
14 |
Newcastle United FC |
42 |
13 |
13 |
16 |
55 |
70 |
-15 |
52 |
|
|
|
|
|
|
15 |
Leicester City FC |
42 |
15 |
6 |
21 |
65 |
73 |
-8 |
51 |
|
|
|
|
|
|
16 |
West Ham United FC London
(Stratford) |
42 |
13 |
12 |
17 |
51 |
68 |
-17 |
51 |
|
|
|
|
|
|
17 |
Ipswich Town FC |
42 |
13 |
11 |
18 |
46 |
57 |
-11 |
50 |
|
|
|
|
|
|
18 |
Coventry City FC |
42 |
15 |
5 |
22 |
47 |
64 |
-17 |
50 |
|
|
|
|
|
|
19 |
Queen's Park Rangers FC London (Hammersmith
and Fulham) |
42 |
13 |
11 |
18 |
53 |
72 |
-19 |
50 |
|
|
|
|
|
|
20 |
Norwich City FC |
42 |
13 |
10 |
19 |
46 |
64 |
-18 |
49 |
|
|
|
|
|
|
21 |
Sunderland AFC |
42 |
10 |
10 |
22 |
40 |
62 |
-22 |
40 |
|
|
|
|
|
|
22 |
Stoke City FC |
42 |
3 |
8 |
31 |
24 |
91 |
-67 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
924 |
355 |
214 |
355 |
1288 |
1288 |
0 |
1279 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 3
points draw 1 point); 2) goal difference; 3) number of goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Oxford United FC, Birmingham City FC,
Manchester City FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
Manchester United FC - Liverpool FC |
|
2-2 |
aet |
2-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Everton FC Liverpool - Luton Town FC |
|
2-1 |
aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (London 18.05.1985) |
Manchester United FC - Everton FC Liverpool |
|
1-0 |
aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISLE OF MAN 1984-85 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
incorrect table !!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Rushen United FC Port Erin |
20 |
12 |
5 |
3 |
67 |
26 |
41 |
29 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Castletown Metropolitan FC |
20 |
12 |
5 |
3 |
60 |
25 |
35 |
29 |
|
|
|
|
|
|
3 |
St.Georges AFC Douglas |
20 |
12 |
5 |
3 |
57 |
30 |
27 |
29 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Douglas HSOB AFC |
20 |
13 |
3 |
4 |
48 |
28 |
20 |
29 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Peel AFC |
20 |
12 |
2 |
6 |
61 |
35 |
26 |
26 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Union Mills FC |
20 |
7 |
4 |
9 |
49 |
58 |
-9 |
18 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Ayre United AFC Kirk Andreas |
20 |
6 |
5 |
9 |
30 |
45 |
-15 |
17 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Ramsey YCOB FC |
20 |
6 |
4 |
10 |
45 |
47 |
-2 |
16 |
|
|
|
|
|
|
9 |
Gymnasium AFC Douglas |
20 |
5 |
3 |
12 |
34 |
47 |
-13 |
13 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Corinthians AFC Douglas |
20 |
2 |
3 |
15 |
24 |
85 |
-61 |
7 |
|
|
|
|
|
|
11 |
Ronaldsway AFC |
20 |
1 |
4 |
15 |
24 |
75 |
-51 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
220 |
88 |
43 |
89 |
499 |
501 |
-2 |
219 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 2
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Marown AFC Crosby, Braddan AFC Douglas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HSOB = High
School Old Boys |
|
|
|
YCOB = Youth Centre and Old Boys |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Port Erin = Purt Çhiarn |
|
|
|
Union Mills = Myllin Doo Aah |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Castletown = Balley Chashtal |
|
|
|
Kirk Andreas (parish) = Skeerey Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
Douglas = Doolish |
|
|
|
Ramsey = Rhumsaa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Peel = Purt ny h-Inshey |
|
|
|
Ronaldsway = Roonysvaie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Manx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP 1985 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Castletown Metropolitan FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUERNSEY 1984-85 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Saint Martin's AC |
18 |
12 |
2 |
4 |
37 |
19 |
18 |
38 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Vale Recreation FC Saint Sampson |
18 |
10 |
6 |
2 |
32 |
16 |
16 |
36 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Belgrave Wanderers FC Saint Sampson |
18 |
8 |
3 |
7 |
37 |
37 |
0 |
27 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Northerners AC Saint Sampson |
18 |
7 |
5 |
6 |
39 |
32 |
7 |
26 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Guernsey Rangers FAC Saint Andrew |
18 |
6 |
6 |
6 |
25 |
29 |
-4 |
24 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Sylvans SC Saint Saviour |
18 |
4 |
5 |
9 |
28 |
42 |
-14 |
17 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Guernsey Rovers AC Port Soif Castle |
18 |
1 |
3 |
14 |
19 |
42 |
-23 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
126 |
48 |
30 |
48 |
217 |
217 |
0 |
174 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 3
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Martin = Saint Martin |
|
|
|
Saint Saviour = Saint Sauveux |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Sampson = Saint Samsaon |
|
|
|
Castle = Lé Casté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Andrew = Saint Andri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Guernésiais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JERSEY 1984-85 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Premiership |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Jersey Wanderers FC Saint Peter |
16 |
11 |
2 |
3 |
31 |
22 |
9 |
35 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Springfield FC Saint Helier |
16 |
11 |
1 |
4 |
44 |
15 |
29 |
34 |
|
|
|
|
|
|
3 |
First Tower United FC Saint Peter |
16 |
10 |
2 |
4 |
41 |
23 |
18 |
32 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Saint Peter FC |
16 |
10 |
1 |
5 |
31 |
17 |
14 |
31 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Saint Paul's FC Saint Saviour |
16 |
7 |
3 |
6 |
30 |
22 |
8 |
24 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Jersey Scottish FC Saint Brelade |
16 |
5 |
3 |
8 |
21 |
20 |
1 |
18 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Beeches' Old Boys AFC Saint Helier |
16 |
5 |
1 |
10 |
19 |
37 |
-18 |
16 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Saint John FC |
16 |
1 |
5 |
10 |
14 |
44 |
-30 |
8 |
|
|
|
|
|
|
9 |
Saint Clement SC |
16 |
2 |
2 |
12 |
17 |
48 |
-31 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
144 |
62 |
20 |
62 |
248 |
248 |
0 |
206 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 3
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Peter = St Pièrre |
|
|
|
Saint Brelade = Saint Brélade |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
St. Helier = Saint Hélyi |
|
|
|
Saint John = Saint Jean |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Saviour = St Saûveux/St Sauveur |
|
|
|
Saint Clement = Saint Cliément |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Jèrriais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRINITY SHIELD |
|
|
|
|
|
|
|
(for Parishes) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Saint Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LE RICHE TROPHY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Saint Paul’s FC Saint Saviour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND 1985-86 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA First Division |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Liverpool FC |
42 |
26 |
10 |
6 |
89 |
37 |
52 |
88 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Everton FC Liverpool |
42 |
26 |
8 |
8 |
87 |
41 |
46 |
86 |
|
|
|
|
|
|
3 |
West Ham United FC London
(Stratford) |
42 |
26 |
6 |
10 |
74 |
40 |
34 |
84 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Manchester United FC |
42 |
22 |
10 |
10 |
70 |
36 |
34 |
76 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Sheffield Wednesday FC |
42 |
21 |
10 |
11 |
63 |
54 |
9 |
73 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Chelsea FC London (Hammersmith
and Fulham) |
42 |
20 |
11 |
11 |
57 |
56 |
1 |
71 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Arsenal FC London (Islington) |
42 |
20 |
9 |
13 |
49 |
47 |
2 |
69 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Nottingham Forest FC |
42 |
19 |
11 |
12 |
69 |
53 |
16 |
68 |
|
|
|
|
|
|
9 |
Luton Town FC |
42 |
18 |
12 |
12 |
61 |
44 |
17 |
66 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Tottenham Hotspur FC London (Haringey) |
42 |
19 |
8 |
15 |
74 |
52 |
22 |
65 |
|
|
|
|
|
|
11 |
Newcastle United FC |
42 |
17 |
12 |
13 |
67 |
72 |
-5 |
63 |
|
|
|
|
|
|
12 |
Watford FC |
42 |
16 |
11 |
15 |
69 |
62 |
7 |
59 |
|
|
|
|
|
|
13 |
Queen's Park Rangers FC London (Hammersmith
and Fulham) |
42 |
15 |
7 |
20 |
53 |
64 |
-11 |
52 |
|
|
|
|
|
|
14 |
Southampton FC |
42 |
12 |
10 |
20 |
51 |
62 |
-11 |
46 |
|
|
|
|
|
|
15 |
Manchester City FC |
42 |
11 |
12 |
19 |
43 |
57 |
-14 |
45 |
|
|
|
|
|
|
16 |
Aston Villa FC Birmingham |
42 |
10 |
14 |
18 |
51 |
67 |
-16 |
44 |
|
|
|
|
|
|
17 |
Coventry City FC |
42 |
11 |
10 |
21 |
48 |
71 |
-23 |
43 |
|
|
|
|
|
|
18 |
Oxford United FC |
42 |
10 |
12 |
20 |
62 |
80 |
-18 |
42 |
|
|
|
|
|
|
19 |
Leicester City FC |
42 |
10 |
12 |
20 |
54 |
76 |
-22 |
42 |
|
|
|
|
|
|
20 |
Ipswich Town FC |
42 |
11 |
8 |
23 |
32 |
55 |
-23 |
41 |
|
|
|
|
|
|
21 |
Birmingham City FC |
42 |
8 |
5 |
29 |
30 |
73 |
-43 |
29 |
|
|
|
|
|
|
22 |
West Bromwich Albion FC |
42 |
4 |
12 |
26 |
35 |
89 |
-54 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
924 |
352 |
220 |
352 |
1288 |
1288 |
0 |
1276 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 3
points draw 1 point); 2) goal difference; 3) number of goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Norwich City FC, Wimbledon FC London, Charlton
Athletic FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
Liverpool FC - Southampton FC |
|
|
2-0 |
aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everton FC Liverpool - Sheffield Wednesday FC |
2-1 |
aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (London 10.05.1986) |
Liverpool FC - Everton FC Liverpool |
|
3-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISLE OF MAN 1985-86 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
incorrect table !!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Rushen United FC Port Erin |
20 |
18 |
0 |
2 |
83 |
24 |
59 |
36 |
|
|
|
|
|
|
2 |
St.Georges AFC Douglas |
20 |
14 |
2 |
4 |
55 |
31 |
24 |
30 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Castletown Metropolitan FC |
20 |
10 |
5 |
5 |
48 |
40 |
8 |
25 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Gymnasium AFC Douglas (-2) |
20 |
11 |
3 |
6 |
67 |
45 |
22 |
23 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Peel AFC |
20 |
9 |
3 |
8 |
47 |
53 |
-6 |
21 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Douglas HSOB AFC (-2) |
20 |
7 |
8 |
5 |
31 |
30 |
1 |
20 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Marown AFC Crosby |
20 |
5 |
5 |
10 |
47 |
60 |
-13 |
15 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Braddan AFC Douglas |
20 |
5 |
5 |
10 |
38 |
73 |
-35 |
15 |
|
|
|
|
|
|
9 |
Union Mills FC |
20 |
3 |
6 |
11 |
31 |
48 |
-17 |
12 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Ayre United AFC Kirk Andreas
(-2) |
20 |
5 |
3 |
12 |
31 |
48 |
-17 |
11 |
|
|
|
|
|
|
11 |
Ramsey YCOB FC |
20 |
2 |
2 |
16 |
31 |
64 |
-33 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
220 |
89 |
42 |
89 |
509 |
516 |
-7 |
214 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 2
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
Gymnasium AFC Douglas, Douglas HSOB AFC and
Ayre United AFC Kirk Andreas 2 points deducted by local Federation decision |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HSOB = High
School Old Boys |
|
|
|
YCOB = Youth Centre and Old Boys |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Port Erin = Purt Çhiarn |
|
|
|
Crosby = Balley ny Croshey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Douglas = Doolish |
|
|
|
Union Mills = Myllin Doo Aah |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Castletown = Balley Chashtal |
|
|
|
Kirk Andreas (parish) = Skeerey Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
Peel = Purt ny h-Inshey |
|
|
|
Ramsey = Rhumsaa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Manx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP 1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Gymnasium AFC Douglas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUERNSEY 1985-86 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Vale Recreation FC Saint Sampson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Sampson = Saint Samsaon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Guernésiais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JERSEY 1985-86 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Premiership |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Jersey Wanderers FC Saint Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Peter = St Pièrre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Jèrriais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRINITY SHIELD |
|
|
|
|
|
|
|
(for Parishes) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Saint Saviour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LE RICHE TROPHY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Jersey Wanderers FC Saint Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND 1986-87 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA First Division |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Everton FC Liverpool |
42 |
26 |
8 |
8 |
76 |
31 |
45 |
86 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Liverpool FC |
42 |
23 |
8 |
11 |
72 |
42 |
30 |
77 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Tottenham Hotspur FC London (Haringey) |
42 |
21 |
8 |
13 |
68 |
43 |
25 |
71 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Arsenal FC London (Islington) |
42 |
20 |
10 |
12 |
58 |
35 |
23 |
70 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Norwich City FC |
42 |
17 |
17 |
8 |
53 |
51 |
2 |
68 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Wimbledon FC London (Merton) |
42 |
19 |
9 |
14 |
57 |
50 |
7 |
66 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Luton Town FC |
42 |
18 |
12 |
12 |
47 |
45 |
2 |
66 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Nottingham Forest FC |
42 |
18 |
11 |
13 |
64 |
51 |
13 |
65 |
|
|
|
|
|
|
9 |
Watford FC |
42 |
18 |
9 |
15 |
67 |
54 |
13 |
63 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Coventry City FC |
42 |
17 |
12 |
13 |
50 |
45 |
5 |
63 |
|
|
|
|
|
|
11 |
Manchester United FC |
42 |
14 |
14 |
14 |
52 |
45 |
7 |
56 |
|
|
|
|
|
|
12 |
Southampton FC |
42 |
14 |
10 |
18 |
69 |
68 |
1 |
52 |
|
|
|
|
|
|
13 |
Sheffield Wednesday FC |
42 |
13 |
13 |
16 |
58 |
59 |
-1 |
52 |
|
|
|
|
|
|
14 |
Chelsea FC London (Hammersmith
and Fulham) |
42 |
13 |
13 |
16 |
53 |
64 |
-11 |
52 |
|
|
|
|
|
|
15 |
West Ham United FC London
(Stratford) |
42 |
14 |
10 |
18 |
52 |
67 |
-15 |
52 |
|
|
|
|
|
|
16 |
Queen's Park Rangers FC London (Hammersmith
and Fulham) |
42 |
13 |
11 |
18 |
48 |
64 |
-16 |
50 |
|
|
|
|
|
|
17 |
Newcastle United FC |
42 |
12 |
11 |
19 |
47 |
65 |
-18 |
47 |
|
|
|
|
|
|
18 |
Oxford United FC |
42 |
11 |
13 |
18 |
44 |
69 |
-25 |
46 |
|
|
|
|
|
|
19 |
Charlton Athletic FC London (Greenwich) |
42 |
11 |
11 |
20 |
45 |
55 |
-10 |
44 |
|
|
|
|
|
|
20 |
Leicester City FC |
42 |
11 |
9 |
22 |
54 |
76 |
-22 |
42 |
|
|
|
|
|
|
21 |
Manchester City FC |
42 |
8 |
15 |
19 |
36 |
57 |
-21 |
39 |
|
|
|
|
|
|
22 |
Aston Villa FC Birmingham |
42 |
8 |
12 |
22 |
45 |
79 |
-34 |
36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
924 |
339 |
246 |
339 |
1215 |
1215 |
0 |
1263 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 3
points draw 1 point); 2) goal difference; 3) number of goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promotion/relegation play-off |
Leeds United AFC - Oldham Athletic FC |
|
1-0 |
1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ipswich Town FC - Charlton
Athletic FC London |
0-0 |
1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Final |
Charlton Athletic FC
London - Leeds United AFC |
1-0 |
0-1 |
2-1 aet |
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Derby County FC, Portsmouth FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Orient FC London => Leyton Orient FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
Tottenham Hotspur FC
London - Watford FC |
|
4-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coventry City FC - Leeds United AFC |
|
3-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (London 16.05.1987) |
Coventry City FC - Tottenham Hotspur FC London |
3-2 |
aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISLE OF MAN 1986-87 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Gymnasium AFC Douglas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Rushen United FC Port Erin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 2
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Ayre United AFC Kirk Andreas, Pulrose United
AFC Douglas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Douglas = Doolish |
|
|
|
Port Erin = Purt Çhiarn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Manx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP 1987 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Gymnasium AFC Douglas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUERNSEY 1986-87 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Vale Recreation FC Saint Sampson |
18 |
15 |
2 |
1 |
75 |
24 |
51 |
47 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Saint Martin's AC |
18 |
|
|
|
42 |
23 |
19 |
36 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Sylvans SC Saint Saviour |
18 |
|
|
|
50 |
32 |
18 |
32 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Northerners AC Saint Sampson |
18 |
|
|
|
33 |
23 |
10 |
32 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Belgrave Wanderers FC Saint Sampson |
18 |
|
|
|
28 |
41 |
-13 |
17 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Guernsey Rangers FAC Saint Andrew |
18 |
|
|
|
24 |
50 |
-26 |
11 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Guernsey Rovers AC Port Soif Castle |
18 |
|
|
|
9 |
68 |
-59 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
126 |
|
|
|
261 |
261 |
0 |
178 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 3
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Martin = Saint Martin |
|
|
|
Saint Saviour = Saint Sauveux |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Sampson = Saint Samsaon |
|
|
|
Castle = Lé Casté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Andrew = Saint Andri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Guernésiais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JERSEY 1986-87 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Premiership |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Saint Paul's FC Saint Saviour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Saviour = St Saûveux/St Sauveur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Jèrriais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRINITY SHIELD |
|
|
|
|
|
|
|
(for Parishes) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Saint Saviour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LE RICHE TROPHY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Saint Paul’s FC Saint Saviour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND 1987-88 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA First Division |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Liverpool FC |
40 |
26 |
12 |
2 |
87 |
24 |
63 |
90 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Manchester United FC |
40 |
23 |
12 |
5 |
71 |
38 |
33 |
81 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Nottingham Forest FC |
40 |
20 |
13 |
7 |
67 |
39 |
28 |
73 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Everton FC Liverpool |
40 |
19 |
13 |
8 |
53 |
27 |
26 |
70 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Queen's Park Rangers FC London (Hammersmith
and Fulham) |
40 |
19 |
10 |
11 |
48 |
38 |
10 |
67 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Arsenal FC London (Islington) |
40 |
18 |
12 |
10 |
58 |
39 |
19 |
66 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Wimbledon FC London (Merton) |
40 |
14 |
15 |
11 |
58 |
47 |
11 |
57 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Newcastle United FC |
40 |
14 |
14 |
12 |
55 |
53 |
2 |
56 |
|
|
|
|
|
|
9 |
Luton Town FC |
40 |
14 |
11 |
15 |
57 |
58 |
-1 |
53 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Coventry City FC |
40 |
13 |
14 |
13 |
46 |
53 |
-7 |
53 |
|
|
|
|
|
|
11 |
Sheffield Wednesday FC |
40 |
15 |
8 |
17 |
52 |
66 |
-14 |
53 |
|
|
|
|
|
|
12 |
Southampton FC |
40 |
12 |
14 |
14 |
49 |
53 |
-4 |
50 |
|
|
|
|
|
|
13 |
Tottenham Hotspur FC London (Haringey) |
40 |
12 |
11 |
17 |
40 |
48 |
-8 |
47 |
|
|
|
|
|
|
14 |
Norwich City FC |
40 |
12 |
9 |
19 |
40 |
52 |
-12 |
45 |
|
|
|
|
|
|
15 |
Derby County FC |
40 |
10 |
13 |
17 |
35 |
45 |
-10 |
43 |
|
|
|
|
|
|
16 |
West Ham United FC London
(Stratford) |
40 |
9 |
15 |
16 |
40 |
52 |
-12 |
42 |
|
|
|
|
|
|
17 |
Charlton Athletic FC (Greenwich) |
40 |
9 |
15 |
16 |
38 |
52 |
-14 |
42 |
|
|
|
|
|
|
18 |
Chelsea FC London (Hammersmith and Fulham) |
40 |
9 |
15 |
16 |
50 |
68 |
-18 |
42 |
|
|
|
|
|
|
19 |
Portsmouth FC |
40 |
7 |
14 |
19 |
36 |
68 |
-32 |
35 |
|
|
|
|
|
|
20 |
Watford FC |
40 |
7 |
11 |
22 |
27 |
51 |
-24 |
32 |
|
|
|
|
|
|
21 |
Oxford United FC |
40 |
6 |
13 |
21 |
44 |
80 |
-36 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
840 |
288 |
264 |
288 |
1051 |
1051 |
0 |
1128 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 3
points draw 1 point); 2) goal difference; 3) number of goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promotion/relegation play-off |
Bradford City AFC - Middlesbrough
FC |
2-1 |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blackburn Rovers FC - Chelsea
FC London |
0-2 |
1-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final |
Middlesbrough FC - Chelsea FC London |
2-0 |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Middlesbrough FC, Aston Villa FC Birmingham,
Millwall FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
Luton Town FC - Wimbledon
FC London |
|
1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liverpool FC - Nottingham Forest FC |
|
2-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (London 14.05.1988) |
Wimbledon FC London - Liverpool FC |
|
1-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISLE OF MAN 1987-88 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
incorrect table !!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Rushen United FC Port Erin |
20 |
16 |
2 |
2 |
65 |
20 |
45 |
34 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Gymnasium AFC Douglas |
20 |
13 |
6 |
1 |
73 |
20 |
53 |
32 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Castletown Metropolitan FC |
20 |
11 |
5 |
4 |
32 |
28 |
4 |
27 |
|
|
|
|
|
|
4 |
St.Georges AFC Douglas |
20 |
9 |
5 |
6 |
49 |
33 |
16 |
23 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Douglas HSOB AFC (-2) |
20 |
7 |
10 |
3 |
43 |
30 |
13 |
22 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Peel AFC |
20 |
8 |
4 |
8 |
33 |
30 |
3 |
20 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Ayre United AFC Kirk Andreas |
20 |
6 |
6 |
8 |
37 |
31 |
6 |
18 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Pulrose United AFC Douglas |
20 |
4 |
4 |
12 |
16 |
42 |
-26 |
12 |
|
|
|
|
|
|
9 |
Ramsey YCOB FC |
20 |
4 |
4 |
12 |
27 |
56 |
-29 |
12 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Braddan AFC Douglas |
20 |
2 |
6 |
12 |
15 |
51 |
-36 |
10 |
|
|
|
|
|
|
11 |
Marown AFC Crosby |
20 |
3 |
2 |
15 |
24 |
74 |
-50 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
220 |
83 |
54 |
83 |
414 |
415 |
-1 |
218 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 2
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HSOB = High
School Old Boys |
|
|
|
YCOB = Youth Centre and Old Boys |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Port Erin = Purt Çhiarn |
|
|
|
Kirk Andreas (parish) = Skeerey Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
Douglas = Doolish |
|
|
|
Ramsey = Rhumsaa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Castletown = Balley Chashtal |
|
|
|
Crosby = Balley ny Croshey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Peel = Purt ny h-Inshey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Manx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP 1988 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final |
Gymnasium AFC Douglas -
Castletown Metropolitan FC |
|
4-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUERNSEY 1987-88 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Vale Recreation FC Saint Sampson |
18 |
|
|
|
59 |
16 |
43 |
44 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Saint Martin's AC |
18 |
|
|
|
41 |
18 |
23 |
44 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Northerners AC Saint Sampson |
18 |
|
|
|
42 |
18 |
24 |
34 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Belgrave Wanderers FC Saint Sampson |
18 |
|
|
|
37 |
36 |
1 |
20 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Sylvans SC Saint Saviour |
18 |
|
|
|
29 |
43 |
-14 |
17 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Guernsey Rovers AC Port Soif Castle |
18 |
|
|
|
14 |
46 |
-32 |
9 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Guernsey Rangers FAC Saint Andrew |
18 |
|
|
|
15 |
60 |
-45 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
126 |
|
|
|
237 |
237 |
0 |
175 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 3
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Martin = Saint Martin |
|
|
|
Saint Saviour = Saint Sauveux |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Sampson = Saint Samsaon |
|
|
|
Castle = Lé Casté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Andrew = Saint Andri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Guernésiais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JERSEY 1987-88 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Premiership |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Saint Paul's FC Saint Saviour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Saviour = St Saûveux/St Sauveur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Jèrriais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRINITY SHIELD |
|
|
|
|
|
|
|
(for Parishes) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Saint Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LE RICHE TROPHY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Jersey Wanderers FC Saint Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND 1988-89 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA First Division |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Arsenal FC London (Islington) |
38 |
22 |
10 |
6 |
73 |
36 |
37 |
76 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Liverpool FC |
38 |
22 |
10 |
6 |
65 |
28 |
37 |
76 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Nottingham Forest FC |
38 |
17 |
13 |
8 |
64 |
43 |
21 |
64 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Norwich Town FC |
38 |
17 |
11 |
10 |
48 |
45 |
3 |
62 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Derby County FC |
38 |
17 |
7 |
14 |
40 |
38 |
2 |
58 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Tottenham Hotspur FC London (Haringey) |
38 |
15 |
12 |
11 |
60 |
46 |
14 |
57 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Coventry City FC |
38 |
14 |
13 |
11 |
48 |
42 |
6 |
55 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Everton FC Liverpool |
38 |
14 |
12 |
12 |
50 |
45 |
5 |
54 |
|
|
|
|
|
|
9 |
Queen's Park Rangers FC London (Hammersmith
and Fulham) |
38 |
14 |
11 |
13 |
43 |
37 |
6 |
53 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Millwall FC London (Southwark) |
38 |
14 |
11 |
13 |
47 |
52 |
-5 |
53 |
|
|
|
|
|
|
11 |
Manchester United FC |
38 |
13 |
12 |
13 |
45 |
36 |
9 |
51 |
|
|
|
|
|
|
12 |
Wimbledon FC London (Merton) |
38 |
14 |
9 |
15 |
50 |
46 |
4 |
51 |
|
|
|
|
|
|
13 |
Southampton FC |
38 |
10 |
15 |
13 |
52 |
66 |
-14 |
45 |
|
|
|
|
|
|
14 |
Charlton Athletic FC London (Greenwich) |
38 |
10 |
12 |
16 |
44 |
58 |
-14 |
42 |
|
|
|
|
|
|
15 |
Sheffield Wednesday FC |
38 |
10 |
12 |
16 |
35 |
52 |
-17 |
42 |
|
|
|
|
|
|
16 |
Luton Town FC |
38 |
10 |
11 |
17 |
42 |
52 |
-10 |
41 |
|
|
|
|
|
|
17 |
Aston Villa FC Birmingham |
38 |
9 |
13 |
16 |
45 |
56 |
-11 |
40 |
|
|
|
|
|
|
18 |
Middlesbrough FC |
38 |
9 |
12 |
17 |
44 |
61 |
-17 |
39 |
|
|
|
|
|
|
19 |
West Ham United FC London
(Stratford) |
38 |
10 |
8 |
20 |
38 |
63 |
-25 |
38 |
|
|
|
|
|
|
20 |
Newcastle United FC |
38 |
7 |
10 |
21 |
32 |
63 |
-31 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
760 |
268 |
224 |
268 |
965 |
965 |
0 |
1028 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 3
points draw 1 point); 2) goal difference; 3) number of goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Chelsea FC London, Manchester City FC, Crystal
Palace FC London |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
Everton FC Liverpool - Norwich Town FC |
|
1-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liverpool FC - Nottingham Forest FC |
Match abandoned due to Hillsborough disaster |
|
|
|
|
|
|
|
|
Liverpool FC - Nottingham Forest FC |
|
3-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final (London 20.05.1989) |
Liverpool FC - Everton FC Liverpool |
|
3-2 |
aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISLE OF MAN 1988-89 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Douglas HSOB AFC |
22 |
18 |
2 |
2 |
69 |
15 |
54 |
38 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Ayre United AFC Kirk Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 2
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
St.Marys AFC Douglas, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HSOB = High
School Old Boys |
|
|
|
YCOB = Youth Centre and Old Boys |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Douglas = Doolish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Manx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP 1989 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Final |
Douglas HSOB AFC - Peel AFC |
|
|
2-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Peel = Purt ny h-Inshey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Manx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUERNSEY 1988-89 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Vale Recreation FC Saint Sampson |
18 |
|
|
|
72 |
27 |
45 |
46 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Saint Martin's AC |
18 |
|
|
|
41 |
23 |
18 |
33 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Belgrave Wanderers FC Saint Sampson |
18 |
|
|
|
31 |
33 |
-2 |
28 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Sylvans SC Saint Saviour |
18 |
|
|
|
39 |
37 |
2 |
24 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Northerners AC Saint Sampson |
18 |
|
|
|
35 |
36 |
-1 |
24 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Guernsey Rovers AC Port Soif Castle |
18 |
|
|
|
24 |
51 |
-27 |
17 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Guernsey Rangers FAC Saint Andrew |
18 |
|
|
|
15 |
50 |
-35 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
126 |
|
|
|
257 |
257 |
0 |
180 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 3
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Martin = Saint Martin |
|
|
|
Saint Saviour = Saint Sauveux |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Sampson = Saint Samsaon |
|
|
|
Castle = Lé Casté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Andrew = Saint Andri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Guernésiais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JERSEY 1988-89 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Premiership |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Jersey Wanderers FC Saint Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Peter = St Pièrre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Jèrriais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRINITY SHIELD |
|
|
|
|
|
|
|
(for Parishes) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Saint Lawrence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LE RICHE TROPHY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Jersey Wanderers FC Saint Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLAND 1989-90 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FA First Division |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Liverpool FC |
38 |
23 |
10 |
5 |
78 |
37 |
41 |
79 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Aston Villa FC Birmingham |
38 |
21 |
7 |
10 |
57 |
37 |
20 |
70 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Tottenham Hotspur FC London (Haringey) |
38 |
19 |
6 |
13 |
59 |
47 |
12 |
63 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Arsenal FC London (Islington) |
38 |
18 |
8 |
12 |
53 |
38 |
15 |
62 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Chelsea FC London (Hammersmith
and Fulham) |
38 |
16 |
12 |
10 |
58 |
50 |
8 |
60 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Everton FC Liverpool |
38 |
17 |
8 |
13 |
57 |
46 |
11 |
59 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Southampton FC |
38 |
15 |
10 |
13 |
71 |
63 |
8 |
55 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Wimbledon FC London (Merton) |
38 |
13 |
16 |
9 |
47 |
40 |
7 |
55 |
|
|
|
|
|
|
9 |
Nottingham Forest FC |
38 |
15 |
9 |
14 |
55 |
47 |
8 |
54 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Norwich City FC |
38 |
13 |
14 |
11 |
44 |
42 |
2 |
53 |
|
|
|
|
|
|
11 |
Queen's Park Rangers FC London (Hammersmith
and Fulham) |
38 |
13 |
11 |
14 |
45 |
44 |
1 |
50 |
|
|
|
|
|
|
12 |
Coventry City FC |
38 |
14 |
7 |
17 |
39 |
59 |
-20 |
49 |
|
|
|
|
|
|
13 |
Manchester United FC |
38 |
13 |
9 |
16 |
46 |
47 |
-1 |
48 |
|
|
|
|
|
|
14 |
Manchester City FC |
38 |
12 |
12 |
14 |
43 |
52 |
-9 |
48 |
|
|
|
|
|
|
15 |
Crystal Palace FC London (Croydon) |
38 |
13 |
9 |
16 |
42 |
66 |
-24 |
48 |
|
|
|
|
|
|
16 |
Derby County FC |
38 |
13 |
7 |
18 |
43 |
40 |
3 |
46 |
|
|
|
|
|
|
17 |
Luton Town FC |
38 |
10 |
13 |
15 |
43 |
57 |
-14 |
43 |
|
|
|
|
|
|
18 |
Sheffield Wednesdany FC |
38 |
11 |
10 |
17 |
35 |
51 |
-16 |
43 |
|
|
|
|
|
|
19 |
Charlton Athletic FC London (Greenwich) |
38 |
7 |
9 |
22 |
31 |
57 |
-26 |
30 |
|
|
|
|
|
|
20 |
Millwall FC London (Southwark) |
38 |
5 |
11 |
22 |
39 |
65 |
-26 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
760 |
281 |
198 |
281 |
985 |
985 |
0 |
1041 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) points (win 3
points draw 1 point); 2) goal difference; 3) number of goals scored |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Leeds United AFC, Sheffield United FC,
Sunderland AFC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semifinals |
Crystal Palace FC
London - Liverpool FC |
|
4-3 |
aet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Manchester United FC - Oldham Athletic AFC |
|
3-3 |
aet |
2-1 aet |
|
|
|
|
|
|
|
Final (London 12.05.1990 and 17.05.1990) |
Manchester United FC - Crystal Palace FC London |
3-3 |
aet |
1-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISLE OF MAN 1989-90 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Douglas HSOB AFC |
22 |
17 |
3 |
2 |
62 |
15 |
47 |
37 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Rushen United FC Port Erin |
22 |
14 |
6 |
2 |
50 |
24 |
26 |
34 |
|
|
|
|
|
|
3 |
St.Georges AFC Douglas |
22 |
13 |
6 |
3 |
63 |
27 |
36 |
32 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Castletown Metropolitan FC |
22 |
11 |
2 |
9 |
43 |
43 |
0 |
24 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Peel AFC |
22 |
8 |
4 |
10 |
44 |
47 |
-3 |
20 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Douglas Royal FC |
22 |
5 |
9 |
8 |
43 |
48 |
-5 |
19 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Gymnasium AFC Douglas |
22 |
6 |
7 |
9 |
35 |
42 |
-7 |
19 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Ayre United AFC Kirk Andreas |
22 |
7 |
5 |
10 |
39 |
48 |
-9 |
19 |
|
|
|
|
|
|
9 |
Ramsey AFC |
22 |
7 |
3 |
12 |
32 |
43 |
-11 |
17 |
|
|
|
|
|
|
10 |
Ronaldsway AFC |
22 |
6 |
4 |
12 |
28 |
43 |
-15 |
16 |
|
|
|
|
|
|
11 |
St.Marys AFC Douglas |
22 |
5 |
4 |
13 |
20 |
40 |
-20 |
14 |
|
|
|
|
|
|
12 |
Ramsey YCOB FC |
22 |
4 |
5 |
13 |
31 |
70 |
-39 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
103 |
58 |
103 |
490 |
490 |
0 |
264 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 2
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
Promoted |
Pulrose United AFC Douglas, Corinthians AFC
Douglas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HSOB = High
School Old Boys |
|
|
|
YCOB = Youth Centre and Old Boys |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Douglas = Doolish |
|
|
|
Kirk Andreas (parish) = Skeerey Andreas |
|
|
|
|
|
|
|
|
Port Erin = Purt Çhiarn |
|
|
|
Ramsey = Rhumsaa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Castletown = Balley Chashtal |
|
|
|
Ronaldsway = Roonysvaie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Peel = Purt ny h-Inshey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Manx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUP 1990 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Rushen United FC Port
Erin - St.Georges AFC Douglas |
|
2-2 |
3-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUERNSEY 1989-90 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Division 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Played |
Won |
Drew |
Lost |
For |
Against |
Diff. |
Points |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Northerners AC Saint Sampson |
18 |
12 |
4 |
2 |
43 |
20 |
23 |
40 |
|
|
|
|
|
|
2 |
Vale Recreation FC Saint Sampson |
18 |
11 |
1 |
6 |
57 |
21 |
36 |
34 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Saint Martin's AC |
18 |
10 |
2 |
6 |
32 |
27 |
5 |
32 |
|
|
|
|
|
|
4 |
Belgrave Wanderers FC Saint Sampson |
18 |
5 |
7 |
6 |
26 |
29 |
-3 |
22 |
|
|
|
|
|
|
5 |
Guernsey Rovers AC Port Soif Castle |
18 |
6 |
3 |
9 |
23 |
35 |
-12 |
21 |
|
|
|
|
|
|
6 |
Sylvans SC Saint Saviour |
18 |
4 |
6 |
8 |
35 |
42 |
-7 |
18 |
|
|
|
|
|
|
7 |
Guernsey Rangers FAC Saint Andrew |
18 |
1 |
5 |
12 |
16 |
58 |
-42 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
126 |
49 |
28 |
49 |
232 |
232 |
0 |
175 |
|
|
|
|
|
|
|
Rules for classification: 1) Points (win 3
points draw 1 point); 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4)
Number of matches won; 5) Head-to-head results |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Sampson = Saint Samsaon |
|
|
|
Saint Saviour = Saint Sauveux |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Martin = Saint Martin |
|
|
|
Saint Andrew = Saint Andri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Castle = Lé Casté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Guernésiais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JERSEY 1989-90 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Premiership |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Jersey Scottish FC Saint Brelade |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saint Brelade = Saint Brélade |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English = Jèrriais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRINITY SHIELD |
|
|
|
|
|
|
|
(for Parishes) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Saint Clement |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LE RICHE TROPHY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Winners |
Saint Peter FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|