UEFA CUP
1985-86
First
Round
(17.09 and 02.10)
FC Avenir Beggen -
PSV
(Thoresen 30, Lokhoff 80)
PSV Eindhoven – FC Avenir Beggen 4-0
(McDonald 16, Thoresen 27,
59, R.van der Gijp 43)
(17.09 and 02.10)
K Valur Reykjavík - FC Nantes 2-1
(G.Þorbjörnsson
49, 89; Touré 51)
FC
Nantes – K Valur Reykjavík 3-0
(Amisse 20, 62,
Touré 53)
SK Slavia Praha
– Saint-Mirren FC Paisley 1-0
(Kouřil
77)
Saint-Mirren FC Paisley – SK Slavia Praha 3-0
aet
(Gallagher 44, McGarvey 101,
108)
(18.09
and 01.10)
Linzer
SK – TJ Baník OKD Ostrava 2-0
(Małnowicz
27, Köstenberger 80)
TJ
Baník OKD Ostrava – Linzer ASK 0-1
(Lehemayer 85)
(18.09
and 02.10)
AEK
Athina - Real Madrid CF 1-0
(P.Papaioanou
10)
Real
Madrid CF - AEK Athina 5-0
(Yeorgamilis
5og, Butragueño 11, Michel 19, Valdano 32,
Hugo Sánchez 58)
APOEL
Lefkosia – FK Lokomotiv
Sofia 2-2
(Prokopi 18, McDermott 48; Velichkov 30, I.Vasilev 54)
FK
Lokomotiv SOFIA - APOEL Lefkosia 4-2
aet
(Velichkov 11p,
78, G.Petkov 99, Metkov
108; Moores 16, Ioannou 22)
AJ Auxerroise
- Milan AC 3-1
(Garande 38, 53, Danio 67; Virdis 3)
Milan AC - AJ Auxerroise 3-0
(Virdis 29, 82, Hateley 36)
Bohemians FC Dublin - Dundee United FC 2-5
(Lawless 39, O'Brien 70;
Sturrock 4, 53, 59, Bannon 33, 38)
Dundee United FC - Bohemians FC
(Milne 7, Redford 31;
J.Jameson 33, O'Brien 67)
VfL 1900 Borussia Mönchengladbach – KKS Lech Poznań 1-1
(Mill 59; Łukasik 74)
KKS Lech Poznań
– VfL 1900 Borussia Mönchengladbach 0-2
(Niewiadomski
34og, Lienen 77)
Chernomorets Odessa – SV Werder Bremen 2-1
(Yurchenko 13, Shcherbakov 42; Meier 48)
SV
Werder Bremen - Chernomorets Odessa 3-2
(Kutzop 10,
Pezzey 53, Neubarth 73; Pasulko 22, Morozov 47)
Coleraine FC - 1.FC Lokomotive Leipzig 1-1
(Wade 2; Liebers 67)
1.FC
Lokomotive Leipzig – Coleraine FC 5-0
(Leitzke 10,
Kühn 33, Baum 34, Liebers 44, Richter 83)
Dinamo București
– FK Vardar Skopje 2-1
(Rednic 29, Augustin 50; Ringov 10)
FK Vardar
Skopje - Dinamo București 1-0
(Zdravkov 47)
Dinamo Tiranë
- Ħamrun Spartans FC 1-0
(Abazi 58)
Ħamrun Spartans FC - Dinamo Tiranë 0-0
Rába Vasas ETO Győr
– TJ Bohemians ČKD Praha 3-1
(Hannich 19, 74, Rubold 48; Timic 24)
TJ Bohemians ČKD Praha - Rába Vasas ETO Győr 4-1
aet
(Marčík
8, Mičinec 17, V.Hruška
89p, 110; Hajszán 44)
NK Hajduk Split - FC Metz 5-1
(Petrinovic
12, Zl.Vujovic 28p, 63, 67, 76; Bocande
31)
FC Metz – NK Hajduk Split 2-2
(Markov 53, Zappia 63; Zl.Vujovic 72, 89)
FC Internazionale Milano - FC Sankt-Gallen 5-1
(Altobelli 9, Marangon 35, Mandorini 44,
K.H.Rummenigge 60, 86; Pellegrini 70)
FC Sankt-Gallen
– FC Internazionale Milano 0-0
1.FC
Köln – Real Sporting de Gijón 0-0
Real
Sporting de Gijón - 1.FC Köln 1-2
(Mino 1; Engels
46, Dickel 78)
CWKS
Legia Warszawa - Viking IL Stavanger 3-0
(Dziekanowski
37, Arceusz 67, Buda 68)
Viking
IL Stavanger – CWKS Legia Warszawa 1-1
(T.Hammer 52; Dziekanowski 74)
Royal FC Liégois – SSW Innsbruck 1-0
(Thans 66)
SSW Innsbruck- Royal FC Liégeois 1-3
(Röscher 17; Lipka 15,
Thans 38, de Sart 64p)
DFS Pirin Blagoevgrad
- Hammarby IF Stockholm 1-3
(Dinev 44; U.Eriksson 13,
Hammarby IF Stockholm – DFS Pirin Blagoevgrad 4-0
(B.Ohlsson 33, 76,
S.O.Ramberg 69, T.Lundin 89)
Portimonense SC – FK Partizan Beograd 1-0
(Pita 47)
FK Partizan
Beograd - Portimonense
SC 4-0
(Vučićević
19p, 83, 86, M.Đukić 29)
Rangers FC Glasgow – CA Osasuna
Pamplona 1-0
(
CA Osasuna
(Ripodas 11,
Martin 40)
Spartak Moskva - TPS Turku 1-0
(Cherenkov 24)
TPS
Turku - Spartak Moskva 1-3
(Lipponen 17; Laaksonen
2og, Rodionov 14, Novikov
47)
Sporting CP Lisboa – Feyenoord
Rotterdam 3-1
(Manuel Fernandes
29, 63, Rui Jordão
34; Duut 77)
Feyenoord Rotterdam - Sporting CP Lisboa 2-1
(Eriksen 45, Been 66; Litos
59)
Torino Calcio - Panathinaikos
AO Athina 2-1
(Comi 48, Mavridis 87og; Saravakos 51)
Panathinaikos AO Athina - Torino Calcio 1-1
(Saravakos 71p; Comi 1)
Sparta Rotterdam - Hamburger
SV 2-0
(Lengkeek 75, Schmidt 79)
Hamburger
SV - Sparta Rotterdam 2-0
aet (3-4p)
(Schröder 78, von Heesen 84)
Videoton SC Székesfehérvár
- Malmö FF 1-0
(Végh
78)
Malmö
FF - Videoton SC Székesfehérvár 3-2
(D.Eminovski
51, I.Erlandsson
KSV
Waregem – AGF Aarhus 5-2
(Veyt 39, Dekenne 56, Desmet 57, de Craeye 64, Vanbaekel 50; L.Lundkvist
AGF
Aarhus - KSV Waregem 0-1
(Veyt 87)
BSG
Wismut Aue - Dniepr Dnepropetrovsk 1-3
(Schmidt 75; Litovchenko
27, Taran 47, Kuznetsov 76)
Dniepr Dnepropetrovsk – BSG
Wismut Aue 2-1
(Protasov 51,
78; Lorenz 72)
(18.09
and 03.10)
Neuchâtel-Xamax FC - Sportul Studențesc București 3-0
(Jacobacci 9, Ryf 27, Stielike 65)
Sportul Studențesc București – Neuchâtel-Xamax
FC 4-4
(Hagi 4, 42p, 44p, Sandu
23; Ryf 8, Lüthi 20, Givens
50, Stielike 72)
Athletic Club Bilbao – Beşiktaş JK İstanbul 4-1
(Julio Salinas 30, 49, 84, Sarabia 77; Gökhan Keskin 16)
Beşiktaş JK İstanbul
- Athletic Club Bilbao 0-1
(Sarabia 12)
(19.09 and 02.10)
FC Boavista
Porto - Club Brugge KV
4-3
(José Rafael 11, 65, Tonanha
Club Brugge KV – FC Boavista Porto 3-1
(Papin 30, 52, 83; A.Coelho 38)
Second
Round
(23.10 and 06.11)
DFS Lokomotiv Sofia – Neuchâtel-Xamax FC
1-1
(A.Bonchev 76; Perret 37)
Neuchâtel-Xamax FC – DFS Lokomotiv Sofia 0-0
Dinamo Tiranë -
Sporting CP Lisboa 0-0
Sporting CP Lisboa - Dinamo Tiranë 1-0
(Venâncio
53)
Dundee United FC – FK Vardar
(
FK Vardar
(Pančev
24; Hegarty 13)
Hammarby IF
(T.Lundin
Saint-Mirren FC Pailsey - Hammarby
IF
(McGarvey 20; H.Ivarsson 87,
T.Lundin 89)
1.FC
Köln – TJ Bohemians ČKD Praha 4-0
(Littbarski 11, 84, Geils
13, van de Korput 52)
TJ
Bohemians ČKD Praha - 1.FC Köln 2-4
(Janečka
17, Mičinec 89; Mennie
6, Dickel 34, 76, Littbarski 60)
Royal
FC Liégeois - Athletic Club Bilbao 0-1
(De Andrés 89)
Athletic Club Bilbao – Royal FC Liégeois 3-1
(Urtubi 32p,
Noriega 52, 70; Ernes 79)
Linzer ASK – FC Internazionale Milano 1-0
(Größ 81)
FC Internazionale Milano
– Linzer ASK 4-0
(Brady 20p, Altobelli 32, 80, 81)
Videoton SC Székesfehérvár – CWKS Legia Warszawa 0-1
(Araszkiewicz 88)
CWKS Legia
Warszawa - Videoton SC
Székesfehérvár 1-1
(Dziekanowski 75; Nováth 35)
Milan AC - 1.FC Lokomotive Leipzig 2-0
(Virdis 74p, Hateley 76)
1.FC Lokomotive
Leipzig - Milan AC 3-1
(Moldt 6 Leitzke
21, Richter 76; Virdis 48)
FK
Partizan Beograd - FC Nantes 1-1
(Leroux 10og; Halilhodžić
68)
FC
Nantes – FK Partizan Beograd 4-0
(Burruchaga 13,
Amisse 51, 87, Bracigliano
57)
PSV
Eindhoven - Dnepr Dnepropetrovsk
2-2
(McDonald 54, Thoresen
80; Protasov 17, 67)
Dnepr Dnepropetrovsk - PSV Eindhoven
1-0
(Litovchenko
47)
Real
Madrid CF - Chernomorets Odessa 2-1
(Gordillo 5, Valdano 71; A.Bagapov 8)
Chernomorets Odessa - Real Madrid CF 0-0
Sparta
Rotterdam – VfL 1900 Borussia Mönchengladbach 1-1
(Olde-Riekerink
46; Pinkall 58)
VfL
1900 Borussia Mönchengladbach - Sparta Rotterdam 5-1
(Rahn 12, 14, Pinkall
34, Herbst 67, Criens 89; Diliberto
38)
Spartak Moskva - Club Brugge KV 1-0
(Cherenkov 44p)
Club
Brugge KV - Spartak Moskva 1-3
(Papin 52; Bubnov
28, Rodionov 51, Shavlo 65)
Torino Calcio – NK Hajduk Split 1-1
(Schachner 74; Slišković 33)
NK Hajduk
Split - Torino Calcio 3-1
(Asanović
2, Slišković 29, Zl.Vujović
55p; Júnior 15p)
KSV Waregem – CA Osasuna Pamplona 2-0
(Desloover 11, Veyt 60)
CA Osasuna
Pamplona - KSV Waregem 2-1
(Orejuela 7, Sola 10; Veyt 61)
Third
Round
(27.11 and 11.12)
Athletic Club
(Sarabia 14, Julio Salinas 57; Meade 73)
Sporting CP Lisboa - Athletic
Club Bilbao 3-0
(Manuel Fernandes 19p, Meade 58, Antonio
Sousa 75)
VfL 1900 Borussia Mönchengladbach - Real Madrid CF 5-1
(Mill 36, Salguero 40og,
Rahn 55, 59, Lienen 83; Gordillo 69)
Real Madrid CF – VfL 1900 Borussia Mönchegladbach 4-0
(Valdano 5, 17, Santillana
77, 89)
Dniepr Dnepropetrovsk – NK Hajduk
Split 0-1
(Puchkov 78og)
NK Hajduk Split - Dniepr
Dnepropetrovsk 2-0
(Gudelj 47, 64)
(Dodds 53,
Neuchâtel-Xamax FC - Dundee United
FC 3-1
aet
(Nielsen 39, 110, Hermann 56; Redford
17)
Hammarby IF Stockholm - 1.FC Köln 2-1
(P.Holmberg 75,
87; Geilenkirchen 34)
l.FC Köln - Hammarby IF 3-1
(Littbarski 40p, K.Allofs
66, Bein 86; M.Andersson 37)
FC Internazionale Milano
– CWKS Legia Warszawa 0-0
CWKS Legia
Warszawa – FC Internazionale Milano 0-1
aet
(Fanna 108)
Spartak Moskva - FC Nantes 0-1
(Morice 77p)
FC Nantes - Spartak Moskva 1-1
(Touré 69; Cherenkov 68)
KSV Waregem - Milan AC 1-1
(Veyt 63; Virdis 88)
Milan AC - KSV Waregem 1-2
(Bortolazzi 37; Desmet 44p, Veyt 67)
Quarterfinals
(05.03 and 18.03)
Sporting CP Lisboa - 1.FC Köln 1-1
(Meade 54; K.Allofs 89p)
1.FC Köln - Sporting CP Lisboa 2-0
(K.Allofs 7, Bein 37)
(05.03 and 19.03)
NK Hajduk Split - KSV Waregem 1-0
(Zl.Vujović
9)
KSV Waregem – NK Hajduk
Split 1-0
aet (5-4p)
(Mutombo 60)
FC Internazionale Milano - FC
Nantes 3-0
(Leroux 13og, Tardelli 61, K.H.Rummenigge
78)
FC Nantes – FC
Internazionale Milano
3-3
(Der Zakarian 9, Le Roux 42, Halilhodžić 37; Altobelli 33, 64, Brady 59p)
Real Madrid CF –
Neuchâtel-Xamax FC 3-0
(Hugo Sánchez 32, Michel 66,
Butragueño 84)
Neuchâtel-Xamax FC - Real Madrid CF 2-0
(Stielike 11, Jacobacci 89)
Semifinals
(02.04
and 16.04)
1.FC
Köln - KSV Waregen 4-0
(Lehnhoff 43, K.Allofs
50, 67p, Geilenkirchen 80)
KSV
Waregem - 1.FC Köln 3-3
(Mutombo 52,
59, Görtz 79; K.Allofs 26, 34, 68p)
FC Internazionale Milano -
Real Madrid CF 3-1
(Tardelli 1, 34, Salguero 89og; Valdano
87)
Real Madrid CF – FC
Internazionale Milano 5-1
aet
(Hugo Sánchez 43, 75p, Gordillo
64, Santillana 92, 107; Brady 65p)
Real
Madrid CF - 1.FC Köln 5-1
30.04.1986
Referee: George Courtney (ENG)
Real
Madrid CF: Agustín Rodríguez; Jesús
Ángel Solana,
José Antonio Camacho (c),
José Antonio Salguero, Míchel; Rafael Gordillo, Juanito, Emilio
Butragueño; Hugo Sánchez,
Rafael Martín Vázquez
(83 Santillana), Jorge Valdano.
Coach: Luis Molowny SPA
1.FC Köln: Harald
Schumacher; Paul Steiner, Andreas Gielchen, Dieter Prestin,
Karlheinz Geils; Ralf Geilenkirchen, Pierre Littbarski (84 Norbert Dickel), Mathias Hönerbach, Uwe Bein
(71 Thomas Häßler); Olaf Janßen, Klaus Allofs (c).
Coach: Georg Kessler FRG
K.Allofs 29, Hugo Sánchez
38, Gordillo 42, 3-1 Valdano 52, 85, Santillana 89
1.FC
Köln – Real Madrid CF 2-0
06.05.1985 Berlin, Olympiastadion
Referee: Robert Valentine (SCO)
1.FC Köln: Harald
Schumacher; Paul Steiner, Andreas Gielchen, Dieter Prestin,
Karlheinz Geils (82 Robert Schmitz); Ralf Geilenkirchen, Mathias Hönerbach,
Uwe Bein; Olaf Janßen (51 David Pisanti),
Pierre Littbarski, Klaus Allofs (c)
Coach: Georg Kessler FRG
Real Madrid CF: Agustín Rodríguez; Jesús Ángel Solana, José Antonio Camacho (c), Antonio Maceda, Chendo, Míchel; Rafael Gordillo, Ricardo Gallego, Emilio Butragueño (88 Juanito);
Hugo Sánchez (20 Santillana), Jorge Valdano.
Coach: Luis Molowny
Bein 22, Geilenkirchen 72<!--
#EndEditable -->