FRG12 |
|
HAMBURGER SV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
season |
cup |
round |
opponents |
|
result |
scorers |
|
result |
scorers |
|
result |
scorers |
|
60-61 |
E1 |
08 |
Young Boys BSC Bern |
A |
5-0 |
Stürmer (2), Seeler (2), Neisner |
H |
3-3 |
Stürmer, Dörfel, Walker (o.g) |
|
|
|
|
|
|
04 |
Burnley FC |
A |
1-3 |
Dörfel |
H |
4-1 |
Stürmer, Seeler (2), Dörfel |
|
|
|
|
|
|
02 |
CF Barcelona |
A |
0-1 |
|
H |
2-1 |
Wulf, Seeler |
N |
0-1 |
|
|
63-64 |
E2 |
16 |
Union Sportive Luxembourg |
H |
4-0 |
Boyens (3), Seeler |
A |
3-2 |
Giesemann (2), Kurbjuhn |
|
|
|
|
|
|
08 |
CF Barcelona |
A |
4-4 |
Seeler (2), Dörfel, Eladio (o.g.) |
H |
0-0 |
|
N |
3-2 |
Seeler (2), Bähre |
|
|
04 |
Olympique Lyonnais |
H |
1-1 |
Dörfel |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
67-68 |
E2 |
16 |
FC Randers Freja |
H |
5-3 |
Seeler (3), Krämer, Hönig |
A |
2-0 |
Kurbjuhn, Dieckmann |
|
|
|
|
|
|
08 |
GTS Wisła Kraków |
A |
1-0 |
Seeler |
H |
4-0 |
J.Schulz (2), Kurbjuhn, Seeler |
|
|
|
|
|
|
04 |
Olympique Lyonnais |
H |
2-0 |
Dörfel, Dieckmann |
A |
0-2 |
|
H |
2-0 |
Seeler (2) |
|
|
|
02 |
Cardiff City FC |
H |
1-1 |
Sandmann |
A |
3-2 |
Hönig (2), Seeler |
|
|
|
|
|
|
F |
Milan AC |
N |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
68-69 |
E3 |
32 |
FC Metz |
A |
4-1 |
Dörfel, Seeler, Krämer, Hönig |
H |
3-2 |
Hönig, Krämer, Seeler |
|
|
|
|
|
|
16 |
Slavia IPS Praha |
H |
4-1 |
J.Schulz, Fock, Krämer (2) |
A |
1-3 |
Hönig |
|
|
|
|
|
|
08 |
Hibernian FC Edinburgh |
H |
1-0 |
Hönig |
A |
1-2 ^ |
Seeler |
|
|
|
|
|
|
04 |
Götzepe GK İzmir |
withdrawal Hamburger SV |
|
|
|
|
|
|
|
70-71 |
E3 |
32 |
ARA La Gantoise |
A |
1-0 |
Nogly |
H |
7-1 |
Dörfel (4), Zaczyk, Hönig, W.Volkert |
|
|
|
|
|
|
16 |
NK Dinamo Zagreb |
A |
0-4 |
|
H |
1-0 |
Hönig |
|
|
|
|
71-72 |
E3 |
32 |
Saint Johnstone FC Perth |
H |
2-1 |
Zaczyk (2) |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
74-75 |
E3 |
32 |
Bohemians FC Dublin |
H |
3-0 |
G.Volkert (2), Kaltz |
A |
1-0 |
Bertl |
|
|
|
|
|
|
16 |
Steagul Rosu Braşov |
H |
8-0 |
G.Volkert (2), Bertl, Zaczyk, Memering, Ripp, Krobbach,
Nagi (o.g.) |
A |
2-1 |
Kaltz, Bjørnmose |
|
|
|
|
|
|
08 |
SG Dynamo Dresden |
H |
4-1 |
Bjørnmose
(2), G.Volkert, Nogly |
A |
2-2 |
Bertl (2) |
|
|
|
|
|
|
04 |
Juventus FC Torino |
A |
0-2 |
|
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
75-76 |
E3 |
32 |
Young Boys BSC Bern |
A |
0-0 |
|
H |
4-2 |
Reimann, Bertl (2), Bjørnmose |
|
|
|
|
|
|
16 |
FK Crvena zvezda Beograd |
A |
1-1 |
Bjørnmose |
H |
4-0 |
Reimann (2), Ettmayer, Memering |
|
|
|
|
|
|
08 |
FC Porto |
H |
2-0 |
Murça (o.g.), G.Volkert |
A |
1-2 |
Reimann |
|
|
|
|
|
|
04 |
FKS Stal Mielec |
H |
1-1 |
Bertl |
A |
1-0 |
Nogly |
|
|
|
|
|
|
02 |
Club Brugge KV |
H |
1-1 |
Reimann |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
76-77 |
E2 |
16 |
IBK Keflavík |
H |
3-0 |
Zaczyk, Reimann, Hidien |
A |
1-1 |
Hidien |
|
|
|
|
|
|
08 |
Heart of Midlothian FC Edinburgh |
H |
4-2 |
Bjørnmose,
Eigl, Reimann, Kaltz |
A |
4-1 |
Eigl (2), Magath (2) |
|
|
|
|
|
|
04 |
MTK-VM SK Budapest |
A |
1-1 |
G.Volkert |
H |
4-1 |
Reimann (2), Kaltz, Zaczyk |
|
|
|
|
|
|
02 |
Club Atlético Madrid |
A |
1-3 |
Magath |
H |
3-0 |
Capon (o.g.), Reimann, Keller |
|
|
|
|
|
|
F |
RSC Anderlecht (Bruxelles) |
N |
2-0 |
G.Volkert, Magath |
|
|
|
|
|
|
|
77-78 |
E2 |
16 |
Reipas Lahti |
H |
8-1 |
Keller (4), G.Volkert, Buljan, Steffenhagen, Reimann |
A |
5-2 |
G.Volkert, Magath, Keller, Steffenhagen, Keegan |
|
|
|
|
|
|
08 |
RSC Anderlecht (Bruxelles) |
H |
1-2 |
Keller |
A |
1-1 |
Keegan |
|
|
|
|
79-80 |
E1 |
16 |
Valur Reykjavík |
A |
3-0 |
Hrubesch (2), Buljan |
H |
2-1 |
Hrubesch, Wehmeyer |
|
|
|
|
|
|
08 |
Dinamo Tbilisi |
H |
3-1 |
Mudzhiri (o.g.), Keegan, Hartwig |
A |
3-2 |
Keegan, Hrubesch, Buljan |
|
|
|
|
|
|
04 |
NK Hajduk Split |
H |
1-0 |
Reimann |
A |
2-3 ^ |
Hrubesch, Hieronymus |
|
|
|
|
|
|
02 |
Real Madrid CF |
A |
0-2 |
|
H |
5-1 |
Kaltz (2), Hrubesch (2), Memering |
|
|
|
|
|
|
F |
Nottingham Forest FC |
N |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
80-81 |
E3 |
32 |
FK Sarajevo |
H |
4-2 |
Kaltz, Hrubesch (2), Hartwig |
A |
3-3 |
Hrubesch (3) |
|
|
|
|
|
|
16 |
PSV Eindhoven |
A |
1-1 |
Hrubesch |
H |
2-1 |
Groh, Hrubesch |
|
|
|
|
|
|
08 |
AS Saint-Étienne |
H |
0-5 |
|
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
81-82 |
E3 |
32 |
FC Utrecht |
H |
0-1 |
|
A |
6-3 |
Milewski (2), Wehmeyer, Hartwig, Bastrup
Jørgensen, Von Heesen |
|
|
|
16 |
FC Girondins de Bordeaux |
A |
1-2 |
Kaltz |
H |
2-0 |
Hrubesch (2) |
|
|
|
|
|
|
08 |
Aberdeen FC |
A |
2-3 |
Hrubesch (2) |
H |
3-1 |
Hrubesch, Memering, Jakobs |
|
|
|
|
|
|
04 |
FC Neuchâtel-Xamax |
H |
3-2 |
Bastrup Jørgensen, Memering, Von Heesen |
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
02 |
FK Radnički Niš |
A |
1-2 |
Von Heesen |
H |
5-1 |
Hartwig (2), Von Heesen (2), Magath |
|
|
|
|
|
|
F |
IFK Göteborg |
A |
0-1 |
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
82-83 |
E1 |
16 |
BFC Dynamo Berlin |
A |
1-1 |
Milewski |
H |
2-0 |
Hartwig, Hrubesch |
|
|
|
|
|
|
08 |
PAE Olympiakos SFP Peiraias |
H |
1-0 |
Von Heesen |
A |
4-0 |
Magath, Hrubesch, Rolff, Bastrup Jørgensen |
|
|
|
|
|
|
04 |
Dinamo Kiev |
A |
3-0 |
Bastrup Jørgensen (3) |
H |
1-2 |
Hartwig |
|
|
|
|
|
|
02 |
Real Sociedad San Sebastián |
A |
1-1 |
Rolff |
H |
2-1 |
Jakobs, Von Heesen |
|
|
|
|
|
|
F |
Juventus FC Torino |
N |
1-0 |
Magath |
|
|
|
|
|
|
|
83-84 |
E1 |
08 |
Dinamo Bucureşti |
A |
0-3 |
|
H |
3-2 |
Jakobs (2), Von Heesen |
|
|
|
|
84-85 |
E3 |
32 |
Southampton FC |
A |
0-0 |
|
H |
2-0 |
Kaltz, McGhee |
|
|
|
|
|
|
16 |
CSKA Septemvriiski Zname Sofia |
H |
4-0 |
McGhee, Von Heesen (2), Magath |
A |
2-1 |
Wuttke, McGhee |
|
|
|
|
|
|
08 |
FC Internazionale Milano |
H |
2-1 |
Schröder, Von Heesen |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
85-86 |
E3 |
32 |
RV & AV Sparta Rotterdam |
A |
0-2 |
|
H |
2-0 & |
Schröder, Von Heesen |
|
|
|
|
87-88 |
E2 |
16 |
FC Avenir Beggen |
A |
5-0 |
Labbadia (2), Laubinger, Okoński, Dittmer |
H |
3-0 |
Kroth, Kaltz, Labbadia |
|
|
|
|
|
|
08 |
AFC Ajax Amsterdam |
H |
0-1 |
|
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
89-90 |
E3 |
32 |
Örgryte IS Göteborg |
A |
2-1 |
Furtok, J.Jensen |
H |
5-1 |
Von Heesen, Beiersdorfer, Furtok, Eck, Fischer |
|
|
|
|
|
|
16 |
Real Zaragoza CD |
A |
0-1 |
|
H |
2-0 * |
Merkle (2) |
|
|
|
|
|
|
08 |
FC Porto |
H |
1-0 |
Von Heesen |
A |
1-2 ^ |
Eck |
|
|
|
|
|
|
04 |
Juventus FC Torino |
H |
0-2 |
|
A |
2-1 |
Furtok, Merkle |
|
|
|
|
91-92 |
E3 |
32 |
KS Górnik Zabrze |
H |
1-1 |
Eckel |
A |
3-0 |
Von Heesen (2), Spörl |
|
|
|
|
|
|
16 |
FK CSKA Sofia |
H |
2-0 |
Rohde (2) |
A |
4-1 |
Spörl (2), Furtok, J.Bode |
|
|
|
|
|
|
08 |
SK Sigma MZ Olomouc |
H |
1-2 |
Furtok |
A |
1-4 |
Spörl |
|
|
|
|
96-97 |
E3 |
32 |
Celtic FC Glasgow |
A |
2-0 |
Bäron, Schupp |
H |
2-0 |
Bäron, Breitenreiter |
|
|
|
|
|
|
16 |
FK Spartak Moskva |
H |
3-0 |
Breitenreiter, Bäron, Kovačević |
A |
2-2 |
Schupp, Hartmann |
|
|
|
|
|
|
08 |
AS Monaco |
A |
0-3 |
|
H |
0-2 |
|
|
|
|
|
00-01 |
E1 |
P3 |
Brøndby IF København |
A |
2-0 |
Barbarez, Mahdavikia |
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
Juventus FC Torino |
H |
4-4 |
Yeboah, Mahdavikia, Butt, Kovač |
A |
3-1 |
Präger, Yeboah, Panadić |
|
|
|
|
|
|
G1 |
RC Deportivo La Coruña |
A |
1-2 |
Barbarez |
H |
1-1 |
Mahdavikia |
|
|
|
|
|
|
G1 |
Panathinaikos AO Athina |
H |
0-1 |
|
A |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
E3 |
16 |
AS Roma |
A |
0-1 |
|
H |
0-3 |
|
|
|
|
|
03-04 |
E3 |
R1 |
FK Dnipro Dnipropetrovsk |
H |
2-1 |
Hoogma, Romeo |
A |
0-3 |
|
|
|
|
|
05-06 |
E3 |
R1 |
FC København |
H |
1-1 |
van der Vaart |
A |
1-0 |
van der Vaart |
|
|
|
|
|
|
R2 |
FK CSKA Sofia |
A |
1-0 |
van der Vaart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
Viking FK Stavanger |
H |
2-0 |
van der Vaart, Lauth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
AS Monaco |
A |
0-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SK Slavia Praha |
H |
2-0 |
Barbarez, Mpenza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
FC Thun 1898 |
A |
0-1 |
|
H |
2-0 |
van Buyten (2) |
|
|
|
|
|
|
08 |
AFC Rapid București |
A |
0-2 |
|
H |
3-1 + |
Lauth, Barbarez, van der Vaart |
|
|
|
|
06-07 |
E1 |
P3 |
CA Osasuna Pamplona |
H |
0-0 |
|
A |
1-1 ^ |
de Jong |
|
|
|
|
|
|
G1 |
Arsenal FC London |
H |
1-2 |
Sanogo |
A |
1-3 |
van der Vaart |
|
|
|
|
|
|
G1 |
FK CSKA Moskva |
A |
0-1 |
|
H |
3-2 |
Berisha, van der Vaart, Sanogo |
|
|
|
|
|
|
G1 |
FC Porto |
A |
1-4 |
Trochowski |
H |
1-3 |
van der Vaart |
|
|
|
|
07-08 |
E3 |
P2 |
Budapest Honvéd FC |
A |
0-0 |
|
H |
4-0 |
Guerrero (2), Smiljanić (o.g.), Choupo-Moting |
|
|
|
|
|
|
R1 |
FK Litex Lovech |
A |
1-0 |
Castelen |
H |
3-1 |
Guerrero (2), van der Vaart |
|
|
|
|
|
|
R2 |
SK Brann Bergen |
A |
1-0 |
Kompany |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
Stade Rennais FC |
H |
3-0 |
van der Vaart, Choupo-Moting, Zidan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
NK Dinamo Zagreb |
A |
2-0 |
de Jong, Trochowski |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
FC Basel 1893 |
H |
1-1 |
Olić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
FC Zürich |
A |
3-1 |
Jarolím, Olić, Trochowski |
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
08 |
TSV Bayer 04 Leverkusen |
A |
0-1 |
|
H |
3-2 + |
Trochowski, Guerrero, van der Vaart |
|
|
|
|
08-09 |
E3 |
R1 |
FC Unirea Urziceni |
H |
0-0 |
|
A |
2-0 |
Petrić (2) |
|
|
|
|
|
|
R2 |
MŠK Žilina |
A |
2-1 |
Petrić, Olić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
AFC Ajax Amsterdam |
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
SK Slavia Praha |
A |
2-0 |
Olić, Petrić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R2 |
Aston Villa FC Birmingham |
H |
3-1 |
Petrić, Olić (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
SC NEC Nijmegen |
A |
3-0 |
Trochowski, Alex Silva, Olić |
H |
1-0 |
Olić |
|
|
|
|
|
|
08 |
Galatasaray SK İstanbul |
H |
1-1 |
M.Jansen |
A |
3-2 |
Guerrero (2), Olić |
|
|
|
|
|
|
04 |
Manchester City FC |
H |
3-1 |
Mathijsen, Trochowski, Guerrero |
A |
1-2 |
Guerrero |
|
|
|
|
|
|
02 |
SV Werder Bremen |
A |
1-0 |
Trochowski |
H |
2-3 + |
Olić (2) |
|
|
|
|
09-10 |
E3 |
P3 |
FC Randers |
A |
4-0 |
Guerrero, Boateng, Petrić, Trochowski |
H |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
P4 |
En Avant de Guingamp |
A |
5-1 |
Guerrero, Petrić (3), Berg |
H |
3-1 |
Tesche (2), Berg |
|
|
|
|
|
|
G1 |
SK Rapid Wien |
A |
0-3 |
|
H |
2-0 |
Jansen, Berg |
|
|
|
|
|
|
G1 |
MK Hapoel Tel Aviv |
H |
4-2 |
Berg (2), Elia, Zé Roberto |
A |
0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
G1 |
Celtic FC Glasgow |
A |
1-0 |
Berg |
H |
0-0 |
|
|
|
|
|
|
|
16 |
PSV Eindhoven |
H |
1-0 |
Jansen |
A |
2-3 ^ |
Petrić, Trochowski |
|
|
|
|
|
|
08 |
RSC Anderlecht (Bruxelles) |
H |
3-1 |
Mathijsen, van Nistelrooij, Jarolím |
A |
3-4 |
Boateng, Jansen, Petrić |
|
|
|
|
|
|
04 |
Royal Standard de Liège |
H |
2-1 |
Petrić, van Nistelrooij |
A |
3-1 |
Petrić (2), Guerrero |
|
|
|
|
|
|
02 |
Fulham FC London |
H |
0-0 |
|
A |
1-2 |
Petrić |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|